
- •Министерство культуры, по делам национальностей, информационной политики и архивного дела Чувашской Республики
- •Глава 1.Национальные электронные библиотеки в России и за рубежом.
- •1. Российская Национальная Электронная Библиотека
- •2.Современные тенденции развития национальных электронных библиотек
- •Глава 2.Стратегические направления развития электронных информационных ресурсов и сервисов
- •1. Изменение роли традиционных библиотек в наше время
- •2.Особенности концепции Национальной Электронной Библиотеки
- •Глава 3. Задачи и принципы организации Российской Национальной Электронной Библиотеки
- •Глава 4.Стратегическое развитие Национальной Электронной Библиотеки.
- •5. Взаимодействие нэб с другими проектами
- •6. Информирование о нэб
- •Заключение
- •Глава 1. Национальные электронные библиотеки в России и за рубежом………………………………………………………………………………...4
- •Глава 2. Стратегические направления развития электронных
- •Глава 3. Задачи и принципы организации национальной
- •Глава 4. Стратегия развития Российской национальной
2.Современные тенденции развития национальных электронных библиотек
(на примере зарубежных проектов)
Гигантские объёмы уже накопленной информации. Непрерывно продолжающийся рост количества, разнородный и разобщенный по многим признакам характер хранения и распространения и, наконец, отсутствие унифицированного доступа к ней - все эти факторы создали во второй половине XXвека существенные проблемы эффективного использования информационных ресурсов. Значимость указанных проблем, а так же качественные изменения в области развития информационных технологий и средств передачи данных привели к необходимости поиска новых подходов и решений проблем создания хранилищ информационных ресурсов, кроме существующих традиционных библиотек, их организации, средств и способов доступа к ним пользователей.
С этой целью в конце 1980-х годов в ряде стан мира началась подготовка проектов электронных библиотек. Некоторые из них легли в основу соответствующих национальных программ.
Одной из первых стран, объявивших о создании национальной электронной библиотеки, стала Япония. В 1989 году для проведения исследований, экспериментов и подготовки проектной документации было создано специальное Агентство по внедрению новых информационных технологий (IPA). В его состав вошли специалисты из Национальной Парламентской Библиотеки, Национального Центра НТИ, других информационных центров, а также крупных фирм, действующих на рынке информационных технологий. В результате деятельности агентства был подготовлен проект электронной библиотеки Японии, преобразовано в электронную форму (главным образом в виде изображений) более 10 миллионов страниц различных печатных изданий (книги, журналы, газеты, карты и т. д.), создана модель национальной электронной библиотеки, которой предстояло решить основные задачи, предусмотренные проектом, в том числе:
Удалённый доступ к различным информационным ресурсам;
Эксплуатация полнотекстовых баз данных;
Введение и использование сводного электронного каталога, который охватывает 44 библиотеки из 47 префектур Японии и включает более 8 миллионов библиографических записей.
В развитых странах информация является важнейшим объектом производственной деятельности и потребления, поскольку оказывает значительное или даже решающее воздействие на направления и результата прогресса в научной, технической, культурной и экономической сфере жизни этих стран. Таким образом, информация стала одним из наиболее значимых ресурсов человеческого общества и рассматривается как стратегически важный ресурс.
В связи с этим в сентябре 1993 года правительством США была опубликована “Программа создания Национальной информационной инфраструктуры” (NationalInformationInfrastructureAgendaforAction). В этом документе инфраструктура рассматривается как “единое сплетение коммуникационных сетей, компьютеров, баз данных,…которое сделает доступной всю информацию каждому американскому гражданину в любое время и в любом месте “.[19., с. 16-17]
Одной из существенных составных частей инфраструктуры стал проект создания Национальной электронной библиотеки (NationalDigitalLibrary). Цель проекта – сделать информационные ресурсы доступными для жителей всей страны, а не только для тех, кто может пользоваться фондами Библиотеки Конгресса США в Вашингтоне.
Данный проект также помог решить проблему размещения фондов, насчитывающих более 104 миллионов единиц хранения. Так, электронные технологии позволяют хранить сразу несколько томов книг на одном диске. Библиотека Конгресса США является координатором деятельности всех библиотек, участвующих в создании цифровой библиотеки. Что обеспечивает формирование единой компьютерной сети. В результате любое издание можно использовать одновременно в нескольких географически удалённых библиотеках. В меморандуме перечисляется также целый ряд стоящих перед проектом поблеем технического, политического и юридического характера, среди которых – авторское право ; обеспечение защиты данных от взлома, вирусов и сбоев в работе; стоимость доступа; обеспечение конфиденциальности для потребителей; разработка стандартов качества электронных изображений и многое другое. Представители Библиотеки конгресса считают, что вопросам авторского права представляют серьезную проблему для цифровой библиотеки. Хотя многие из имеющихся в фондах библиотеки являются общественной собственностью, остаётся ещё немало работ, попадающих под закон о защите авторского права. Впоследствии американская модель послужила прообразом для создания национальных электронных библиотек в ряде стран Европы.[10.,c.117.]
Если говорить о национальной электронной библиотеке как о корпоративной системе, объединяющей десятки учреждений, необходимо учесть факт её участия в реализации совместных проектов с музеями, архивами и другими библиотеками. Одним из таких проектов является “Память мира”. Эта международная программа, проводимая под эгидой ЮНЭСКО, целью которой является сохранение культурного наследия путём оцифровывания материалов на традиционных носителях, а также популяризация особо ценных, редких и исторических книг, рукописей, карт печатных изоматериалов. В соответствии с принципами и требованиями этой программы с середины 1990-х годов некоторые национальные электронные библиотеки успешно осуществляют следующие проекты: “Память Америки”, ”Память Испании”, “Память России” и др. Ещё один проект сотрудничества осуществляется в Венгрии. Венгерская Национальная библиотека и электронный архив “Проект Гуттенберг” объединились с целью оцифровки и предоставления вInternet’е электронных коллекций произведений классики венгерской художественной литературы.
Другой тенденцией развития национальных электронных библиотек является их объединение в глобальные информационные системы. Одним из таких проектов является “Bibliotheca Universalis”. Главная цель проекта – посредством мультимедийных технологий открыть для широкой публики большинство работ мирового и культурного наследия. Участниками-основателями проекта стали национальные библиотеки Франции, Италии, Германии, Великобритании и США. Затем к ним присоединились национальные библиотеки Чехии, Бельгии, Испании и Швейцарии. Проект будет способствовать развитию крупномасштабного оцифровывания документов, а так же принятию международных стандартов в ряде областей, таких как оцифровывание, коммуникативные каталоги и пользовательский интерфейс.
Основными характеристиками вышеперечисленных проектов является их универсальность по содержанию и включение всех видов документов, отсутствие временных рамок для включаемых документов. Как правило, эти библиотеки – результат совместной деятельности министерств и ведомств культуры и образования, а также различных НИИ.
Франция. Проект Gallica-экспериментальный сервер, предоставляющий удалённый доступ к цифровому фонду Национальной Библиотеке Франции, где оцифрованы 30 миллионов страниц в виде печатных бумажных форматов, статичных и движущихся изображений, звукозаписи. В текущий момент проект предоставляет доступ к 2 миллионам страниц в формате изображения. Сервер также содержит базы данныхFrantext( французский национальный центр научных исследований) – более чем 250 полнотекстовых томов. Цель проектаGallica – показать образцы текстов из различных изданий, чтобы оценить условия, при которых такие цифровые документы могут быть доступны через сеть. СлужбаClassical Gallicaзадумана как справочник для научных исследований, предлагающий цифровые документы и образы литературных работ великих французских писателей черезInternet. Основная версия системыGallica 2000(80 тыс. документов) предоставляет доступ к мультимедийной библиотеке, которая охватывает промежуток времени от средних веков доXXстолетия. (8.)
Германия. Проект Global Info- проект немецких цифровых библиотек, запущенный в 1998 году. Его бюджет составил 35 миллионов долларов. Проект должен реализовываться в течение 6 лет. Основан на сотрудничестве с университетами, издательствами, книготорговцами, специализированными исследовательскими центрами, научными обществами: из библиотек – скорее научными, чем с публичными. Цели проекта – предоставление эффективного доступа к глобальной информации непосредственно с рабочего места учёного, обеспечение организационных мер и стимулирование структурных изменений в информационных и коммуникационных процессах научного сообщества.(10.)
Дания. Проект DEF Датская электронная научно – исследовательская библиотека представляет собой виртуальную библиотеку для исследователей, студентов, преподавателей и других пользователей датских научно - исследовательских организаций черезInternet. Шлюзweb- сайта предоставляет доступ и возможность заказать данные из библиотечного каталога и оцифрованных фондов, включая зарубежные базы данных с полными текстами статей периодических изданий. Одной из важных особенностейDEFявляется предоставление пользователю возможности через общий поисковый шаблон производить одновременный поиск одним запросом в нескольких базах данных.DEFпозволяет оцифровывать и открыть широкой публике ныне недоступные ей фонды редких книг.
Проект DEF– результат совместных усилий Министерства культуры и научных исследований образования Дании. Руководство Датской Национальной Библиотеки является ответственным за выполнение проекта, в котором участвуют 56 научно-исследовательских библиотек, в том числе и 12 крупнейших. В скором времени к этому проекту присоединятся более 200 небольших научно-исследовательских библиотек и других поставщиков информации и научно - исследовательских учреждений.(7.)
Швеция. Проект Ранебергчастично финансируемый университетом Линкспинг и разместившийся в его помещениях, ставит своей целью бесплатную публикацию вInternet’е изданий старых книг (без авторского права) из Швеции и других северных стран. Каталог северной литературы имеется вInternet’е с 1992 года и содержит более 200 названий книг, в основном на шведском языке.(6.)
Финляндия. Проект FinLib(Национальная электронная библиотека) – программа, организованная министерством образования Финляндии для поддержки высшего образования и научных исследований в стране. С начала 2000 года за эту работу ответственна Национальная библиотека Финляндии.FinLibкомплектуется финскими и иностранными электронными материалами, такими, как научные журналы и справочныебазы данных по специальным областям. Цель проекта – информационное обеспечение как можно большего количества научных дисциплин. А также более эффективный путь нахождения материалов в сети, доступ к информации с использованием компьютерных сетей данных. FinLib работает в тесном сотрудничестве с другими национальными научно-исследовательскими проектами по проблемам электронных изданий, долговременного сохранения электронных материалов, авторского права и т. д.(5.)
Испания. Проект “Память Испании”Проект Национальной библиотеки Испании; начат в 1995 году. Цели проекта – поиск наилучших решений для сохранения материалов от порчи, предоставлении новых услуг и расширение доступности испанской литературы в мире через глобальную систему цифровых документов. В первоначальный отбор для оцифровки вошли рукописи , печатные книги, периодические издания, иллюстрации, гравюры, рисунки, музыкальные партитуры, карты и фильмы. Проект начался с иконографии и включил более 20 тысяч портретов испанских граждан за все века.(4.)
Другой проект, осуществляемый Национальной библиотекой Испании в сотрудничестве с Foundation Historical Tavern – “Classico Tavera” включает в себя оцифрованные классические и ключевые работы по истории Испании и Латинской Америки во всех изучаемых областях. Один из огромнейших проектов оцифровывания “Classico Tavera” включает в себя две дополнительные области: обычные информационные источники информации и специальные. Первая охватывает фонды рукописей, специальные архивы, диссертации, библиографию и т. п.; вторая – колониальное и конституционное законодательство, генеалогию, картографию, архитектуру, медицину, науки и историю пиренейского полуострова.
Нидерланды. Королевская библиотека закончила программу своих цифровых фондов, цель которых – предоставить доступ в режиме on-line через Internet своим научным фондам и документам в области гуманитарных наук. Библиотека ведёт экстенсивную политику планирования оцифровывания. План охватывает такие аспекты, как рамки оцифровывания, типы фондов и критерии отбора, функциональность (как пользователи могут просмотреть тексты), разработку технологии управления, регистрацию фондов, тарифы и использование результатов. Один из многих проектов Королевской библиотеки “Medieval Illuminated Manuscripts”(3.)- доставить электронный доступ к эскизам, миниатюрам и виньеткам (около 6.5 тысячизображений). Украшающим многие средневековые рукописи библиотеки. Этот фонд уникален; к нему обращается разнообразная и довольно широкая аудитория.
Культурное наследие страны включает в себя разные составляющие, такие, как книги, брошюры, исторические издания, памятные медали, другие уникальные материалы и широкий ряд артефактов, таких, как модели кораблей, доспехи, керамика. Часто они плохо каталогизированы, следовательно, легко уязвимы, поэтому доступ пользователей к ним затруднён. Королевская библиотека и Rijksmuseum в Амстердаме решили поместить часть своих богатых коллекций в Internet’е. Проект “Цифровой исторический атлас” сфокусирован на истории XVII века, так называемого “Золотого века Голландии”.(1.)] Все материалы, отобранные Королевской библиотекой и Rijksmuseum, оцифровываются: это около 2200 брошюр, 600 исторических изданий и 200 памятных медалей; причём система может быть легко расширена для материалов другого типа, например, моделей кораблей и других трёхмерных объектов. Этот проект, начатый в 1999 году, завершился в 2001 году.
Великобритания. Проект eLib (“цифровая библиотека”) Британской библиотеки своей целью ставит предоставление цифровых информационных услуг, основанных на содержании различных фондов Британской библиотеки, и затем развитие возможности работать с этими фондами различными методами при улучшении доступа к фондам всего мира. Цифровая библиотека состоит из наиболее важных документов по разнообразным темам, включающих тексты, статические и движущиеся объекты, звук. Идея в том, что цифровые фонды и услуги будут расти быстрее традиционных. Ожидается, что при наличии удалённой доставки электронного документа библиотека привлечёт новых пользователей. Цифровой фонд Британской библиотеки строится из небольшого числа источников тремя основными путями: через оцифровывание некоторых существующих в библиотеке собраний материалов (таких как древние тексты и рукописи), через комплектование издаваемых цифровых материалов (патенты, компакт-диски, звуковые записи) и посредством законного хранения цифровых материалов, издаваемых в Великобритании. Главной целью программы eLib является привлечение сообщества высшей школы Великобритании к разработке и формированию электронной библиотеки. На первых двух этапах (1996-1998 годы) финансировались около 60 проектов в области электронного издания , оцифровки образов, доставки документа и доступа к сетевым ресурсам. На третьем этапе (с 2000 года) предполагается объединить опыт предыдущих проектов и построить модель цифровых библиотек будущего, используя четыре главных подхода: гибридная библиотека, открытие крупномасштабного ресурса, цифровое сохранение и преобразование ранних проектов eLib в услуги.(2.)