 
        
        ГУР ZF. Руководство по сервисному обслуживанию
.pdf 
Störungssuche
| Störung | Ursache | Prüfmaßnahme | Abhilfe | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | Im Zentrierzylinder (3) | Räder in Geradeaus- | Zylinder tauschen | ||
| 
 | 
 | Leckage vom Arbeits- | fahrt bringen und Lek- | 
 | ||
| 
 | 
 | zylinderteil zum Zen- | köl am Zylinderan- | 
 | ||
| 
 | 
 | trierzylinderteil | schluß L3 prüfen. | 
 | ||
| 
 | 
 | Lecköl von L1 zu L3 | Leitung L3 abschrau- | 
 | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | ben und verschließen. | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | Systemdruck der RAS | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | über Anschluß A1 auf | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 20 bar einstellen. | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | Am geöffneten Zylinde- | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | ranschluß darf kein Öl | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | austreten. | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | Leitungen nicht mehr | Leitungen und Schläu- | Beschädigte Leitungen | ||
| 
 | 
 | öldurchlässig | che auf Beschädigun- | austauschen | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | gen prüfen. Am entspr. | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | Leitungsende System- | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | druck messen. | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| Für Ausführungen mit Abschaltventil (8) zusätzlich | 
 | 
 | ||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | |||
| ZF-Servocom RAS | Abschaltventil (8) de- | Motor starten. Verbin- | Wenn keine Funktion | |||
| ohne Funktion | fekt | dung Bordnetz - Ab- | an ZF-Servocom RAS | |||
| 
 | 
 | 
 | 
 | schaltventil unterbre- | Abschaltventil (8) er- | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | chen | 
 | neuern | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | Schaltrelais (9) defekt | Zündig einschalten | Schaltrelais (9) tau- | ||
| 
 | 
 | 
 | 
 | (Motor aus) | schen | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | Bordnetzstecker am | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | Abschaltventil (8) ab- | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | ziehen. Spannung mes- | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | sen. | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Sollwert Bordspannung | keine Bordspannung → | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | Motor starten. Span- | Schaltrelais (9) tau- | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | nung messen. | schen | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | Sollwert : Bordspan- | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | nung | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | Motor starten. Span- | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | nung messen. | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | Sollwert: OV | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| 
 | 
 | Signalgeber (z. B. | Schaltfunktion prüfen | Signalgeber tauschen | ||
| 
 | 
 | Durchflußanzeiger) de- | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | fekt | 
 | 
 | 
 | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||
| Legende zu Abbildungen von Seite 20/21 | 
 | 
 | 
 | |||
| 1 | Vorderachslenkung | 6 | Druckschalter | L1/L2 | Hydrostatische Verbindungsleitung von | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | Geberund Zentrierzylinder | |
| 2 | Geberzylinder | 7 | Schubstange | L3 | Speicherzentrierdruckleitung | |
| 3 | Zentrierzylinder | 8 | Abschaltventil | L4/L5 | Verbindungsleitung von Vorderachslen- | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | kung zum Geberzylinder | |
| 4 | Hydrospeicher | 9 | Schaltrelais | A1 | Prüf-und Befüllanschluß (ölseitig) | |
| 5 | Hydraulikleitungen | 10 Signalgeber | A2 | Prüfund Befüllanschluß am Hydro- | ||
| 
 | 
 | 
 | z. B. Durchfluß-- | 
 | speicher (gasseitig) | |
| 
 | 
 | 
 | anzeiger | 
 | 
 | 
 | 
| 
 | 
 | 
 | 
 | A3 | Verschlußschraube (Zentrierzylinder) | |
| 
 | 
 | 
 | 
 | (E) | Entlüfter | 
 | 
Anschlußbezeichnungen mit Klebefolie am Aggregat angebracht: A, B, C, E, X, Y, Z, W, V
| ZF-Servocom RAS | 19 | 
 
Schemazeichnung
Ausführung ohne Abschaltventil (8)
| 20 | ZF-Servocom RAS | 
 
Schemazeichnung
Ausführung mit Abschaltventil (8)
| ZF-Servocom RAS | 21 | 
 
Notizen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
| 22 | ZF-Servocom RAS | 
 
Notizen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
| ZF-Servocom RAS | 23 | 
 
Notizen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
| 24 | ZF-Servocom RAS | 
