Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Руководство по ремонту АКПП Экомат.pdf
Скачиваний:
533
Добавлен:
16.05.2015
Размер:
9.05 Mб
Скачать

ZF-Ecomat 4149 / 4180 / 4182

 

 

HP 502/504 / HP 592/594 / HP 602/604

 

Диагностика/поиск неисправностей

 

 

 

 

 

3

 

Поиск неисправностей

2

Измерение сопротивления производится

3.1 Проверка с контрольным кабелем

 

в соответствии с таблицей заданных значений

 

 

1P01 138 153

 

для электромагнитных клапанов и индуктив-

 

 

 

ных датчиков.

 

 

 

 

 

 

 

 

Допуски для датчиков температуры NTC -

 

!

ОПАСНОСТЬ

 

 

 

датчиков B14, см. таблицу допусков и графи-

 

 

 

При использовании контрольного кабеля могут

 

ческую характеристику датчиков температуры.

происходить электрические переключения, и

 

Материальный номер сопротивлений ретарде-

приводить к непреднамеренному движению

 

ра B16 см. Таблицу регулировки ретардера.

транспортного средства!

 

 

Опасность для жизни!

 

УКАЗАНИЕ:

Использовать контрольный кабель только при

 

Величина сопротивления может изменяться

стоящем транспортном средстве и выключенном

 

при повышении или понижении температуры.

двигателе!

 

У электромагнитных клапанов величина со-

 

 

 

 

противления увеличивается при повышении

 

 

 

 

1

 

Вставить штекер контрольного кабеля в

 

температуры.

 

 

 

розетку коробки передач.

У датчиков температуры B14 величина со-

противления уменьшается при повышении

 

ОСТОРОЖНО

температуры.

 

Не подавать напряжение на аварийный выключа-

 

тель (желтое гнездо), а также на индуктивный

 

датчик (зеленое гнездо), так как в этом случае

 

происходит короткое замыкание и отказ выклю-

 

чателя (демонтаж коробки передач) или соответ-

 

ственно индуктивного датчика.

 

4149 751 908b21 - 2005-10

3-1

ZF-Ecomat: 4149 / 4180 / 4182

 

HP 502/504 / HP 592/594 / HP 602/604

Диагностика/поиск неисправностей

Таблица заданных значений для измерения сопротивления:

Измерение сопротивления катушек электромагнитных клапанов и индуктивных датчиков, см. следующую таблицу.

 

 

 

Тормоз/сцепление

 

 

A4

 

 

Омметр

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Проверяемая часть

 

 

инд. датчик

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Наим.

 

 

Конт.

 

(заданная величина)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

сопротивление

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Электромагнитный

 

 

Сцепление A

 

 

A

 

 

13

 

67 ± 4 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

клапан Y17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Электромагнитный

 

 

Сцепление B1

 

 

B

 

 

12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

67 ± 4 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

клапан Y16

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Электромагнитный

 

 

Сцепление B2

 

 

C

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

67 ± 4 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

клапан Y15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Электромагнитный

 

 

Тормоз D

 

 

D

 

 

22

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

67 ± 4 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

клапан Y14

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Электромагнитный

 

 

Тормоз E

 

 

E

 

 

24

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

67 ± 4 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

клапан Y13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Электромагнитный

 

 

Тормоз F

 

 

F

 

 

19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

67 ± 4 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

клапан Y12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Электромагнитный

 

 

Тормоз G / F2

 

 

G

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

67 ± 4 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

клапан Y11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Электромагнитный

 

 

Сцепление WK

 

 

WK

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

67 ± 4 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

клапан Y18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Электромагнитный

 

 

Ретардер

 

 

RET

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

67 ± 4 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

клапан Y19

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D1регулируемый

 

 

D1 клапан

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D1

 

 

 

8,6 ± 0,5 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

электромагнит Y20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Индуктивный

 

 

n Выходной вал

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

nAB

 

 

 

850 ± 100 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

датчик B11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* Сопротивление

 

 

Идентификатор

 

 

RET.K

 

 

18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* 1,96 до 150 КОм

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ретардера B16

 

 

ретардера

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Датчик темпе-

 

 

Темп. масляного

 

 

TG

 

 

4

 

125 ± 5 КОм

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ратуры B14

 

 

поддона

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Индуктивный

 

 

n Турбина

 

 

nT

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

850 ± 100 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

датчик B12

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Индуктивный

 

 

n MOT

 

 

nAN

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

850 ± 100 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

датчик B13

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Регулируемый

 

 

Ретардер

 

 

AIP3

 

 

6

 

25 ± 1,5 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

электромагнит Y1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Электромагнитный

 

 

Гидроаккуму-

 

 

AD9

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

131 ± 10 Ом

при 20°C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

клапан Y2

 

 

лятор

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

♦ см. Таблицу допусков и

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Масса

 

 

KL 31

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

графическую характе-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ристику датчиков

 

 

Масса

 

 

GM1

 

 

15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

температуры

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

* см. Таблицу регули-

 

 

Масса

 

 

GM2

 

 

17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ровки ретардера

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Масса

 

 

VM1

 

 

21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

VM2

 

 

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4149 751 908b21 - 2005-10

3-2

ZF-Ecomat: 4149 / 4180 / 4182

 

HP 502/504 / HP 592/594 / HP 602/604

Диагностика/поиск неисправностей

Таблица допусков

Temp.

 

2*Rt

2*Rt (min)

2*Rt (max)

Датчики температуры NTC - датчики B14

[°C]

 

[Ohm]

[Ohm]

[Ohm]

термометрический DKS 4261

 

 

 

 

 

 

2 элемента последовательно

 

 

 

 

 

-20

957796

896080.6

1023353.4

 

Таблица допусков –20 °C до 150 °C

-15

 

720948

676412

768108

 

-10

 

547652

515240.8

581880.2

 

-5

 

419668

395880

444708

 

0

 

324282

306690.8

342746

 

5

 

252580.6

239476.2

266295.4

 

10

 

198235.8

188407

208494

 

15

 

156760.6

149700.6

164443.6

 

20

 

124765.8

119130

130615.8

 

25

 

99991

95685.8

104448

 

30

 

80649.2

77343

84063.2

 

35

 

65448.2

62896.4

68076.4

 

40

 

53425.2

51446.4

55457.8

 

45

 

43857

42316

45435.8

 

50

 

36197.6

34992.8

37428.8

 

55

 

30031.2

29086

30994.8

 

60

 

25040

24296

25796.4

 

65

 

20978.6

20391.2

21574

 

70

 

17657

17192.4

18127

 

75

 

14927.6

14559.2

15299.2

 

80

 

12674

12381.4

12968.2

 

85

 

10804.8

10572.4

11038.2

 

90

 

9248

9063

9433

 

95

 

7945.8

7775

8117

 

100

 

6852

6694.8

7010

 

105

 

5929.8

5785.4

6075.4

 

110

 

5149.4

5017

5283.2

 

115

 

4486.4

4365

4609.4

 

120

 

3921.6

3810

4034.2

 

125

 

3438

3336

3541.6

 

130

 

3023.2

2929.8

3118.4

 

135

 

2666.2

2580.6

2753.6

 

140

 

2357.8

2279.4

2438.2

Графическая характеристика

145

 

2090.8

2018.8

2164.6

150

1858.8

1792.8

1926.8

Сопротивление/ температура

 

 

 

 

 

 

100000

 

 

 

DKS 4261 (*in series)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

90000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Ohm]

80000

 

 

 

 

 

 

 

 

2*Rt [Ohm]

 

70000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Resistance

60000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

50000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

40000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10000

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

Temperature [°C]

023540

023541

4149 751 908b21 - 2005-10

3-3

ZF-Ecomat: 4149 / 4180 / 4182

 

HP 502/504 / HP 592/594 / HP 602/604

Диагностика/поиск неисправностей

Таблица - регулировка ретардера

ОСТОРОЖНО Каждое сопротивление предназначено для

регулировки ретардера соответствующей коробки передач, и имеет материальный (децимальный) номер. Считать материальный номер. Новое сопротивление может устанавливаться только с идентичным материальным номером старого сопротивления.

УКАЗАНИЕ

Восемь из десяти цифр материального номера сопротивления (6029 201 6) находятся на торце сопротивления (1). Последние две цифры материального номера (2) нанесены крупно, как показано на изображении.

Пример:

6029 201 6(44) = сопротивление 22,10 КОм

2

1

 

021124

Мат. номер

Наименование Регул. ретардера

6029 201 652

сопротивление

150,00

КОм

6029 201 651

сопротивление

100,00

КОм

6029 201 650

сопротивление

75,00

КОм

6029 201 649

сопротивление

57,60

КОм

6029 201 648

сопротивление

46,40

КОм

6029 201 647

сопротивление

37,40

КОм

6029 201 646

сопротивление

31,60

КОм

6029 201 645

сопротивление

26,10

КОм

6029 201 644

сопротивление 22,10 КОм

6029 201 643

сопротивление

18,70

КОм

6029 201 642

сопротивление

15,80

КОм

6029 201 641

сопротивление

13,30

КОм

6029 201 640

сопротивление

11,30

КОм

6029 201 639

сопротивление

9,31

КОм

6029 201 638

сопротивление

7,68

КОм

6029 201 637

сопротивление

6,34

КОм

6029 201 636

сопротивление

5,11

КОм

6029 201 635

сопротивление

3,92

КОм

6029 201 634

сопротивление

2,94

КОм

6029 201 633

сопротивление

1,96

КОм

4149 751 908b21 - 2005-10

3-4

Система диагностирования Руководство по установке

6008 758 904a21

Сохраняется право на технические изменения

Авторское право принадлежит ZF

Настоящая документация охраняется авторским правом. Размножение и распространение в какой-либо форме, которая не соответствует исключительному назначению документации, запрещено без разрешения

ZF Friedrichshafen AG.

Напечатано в Германии

ZF Friedrichshafen AG, MC-C / 2003-12

Издание: 2005-08