G-System Manual_rus

Advanced Chorus

(расширенный хорус)

Дополнительные параметры управления:

Cho Dl (Задержка Хоруса)

Диапазон: От 0 до 50мс Как уже описывалось ранее, Хорус и Фленджер основаны на

задержке, которая модулируется с помощью LFO. Этот параметр позволяет вам изменять длину этой задержки.

Обычно для создания Хоруса используют время задержки

около 10 мс, в то время как Фленджер использует задержку около 5 мс.

И хотя обычно хорус так не используют, вы можете

насладиться эффектом , появляющимся при более

высоком значении времени задержки, таком как 30 -

50 мс.

Ratio – Golden Ratio (золотое соотношение)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Исследования показали, что когда скорость модуляции

увеличивается, то её глубина должна соответственно

уменьшаться для того, чтобы величина модуляции на слух оставалась такой же. Когда параметр Golden Ratio включен, это соотношение будет рассчитываться автоматически.

Золотое соотношение это особенность, унаследованная от классического процессора TC 2290.

Phase Reverse (Реверс фазы)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Если этот параметр включен, то происходит переворот фазы

обрабатываемого сигнала в правом канале. Это даёт очень

широкий эффект Фленджера и менее рельефное звучание.

Flanger (Фленджер) –

Вступление

Фленджер принадлежит к тому же семейству эффектов модуляции, что и хорус. Сигнал разделяется на два, и один из сигналов модулируется по высоте.

Характерный звук фленджера получается из-за того, что

часть сигнала слегка задерживается и отправляется обратно

на вход алгоритма эффекта. Поэкспериментируйте с параметром Feedback (обратной связью), чтобы посмотреть, какие ещё эффекты можно получить.

Classic Flanger (классический фленджер)

Speed (Скорость)

Диапазон: От 0.050Гц до 20Гц

Этот параметр устанавливает скорость эффекта.

Tempo (темп)

Диапазон: Ignore (игнорируется), 2 до 1/32T (T= Триоль и D= с точкой)

Если вы установите любое значение между 1 и 1/32T, то

параметр Global Tempo будет иметь деление на доли в со-

ответствии с этой установкой. Если установить на “Ignore”,

то скорость эффекта будет зависеть только от параметра

Speed.

Параметр Tap Master , расположенный в меню Утилит,

указывает, будет ли при смене пресета использо-

ваться Глобальный темп, или темп, установленный

параметром Speed в каждом пресете.

Depth (Глубина)

Диапазон: 0 -100%

Этот параметр устанавливает интенсивность эффекта. Зна-

чения соответствуют амплитуде модулирующей волны.

Hi-Cut (Срез высокой частоты)

Диапазон: От 20Гц до 20кГц Этот параметр снижает высокочастотную составляющую

эффекта Фленджер. Попробуйте использовать этот параметр, если вы чувствуете, что эффект Фленджера слишком доминирует в вашем звуке, и понижение уровня микса и уровня

выхода не даёт необходимого результата.

FeedB (Обратная связь)

Диапазон: От -100 до 100 Этот параметр контролирует количество обратной связи (ре-

зонанса) короткой модулированной задержки, которая созда-

ёт эффект фленджера. Когда Feedback установлен слишком

высоко (примерно на 90-95 %), это может привести к появлению внутренней обратной связи, выраженной в визжащем призвуке, который нежелателен для эффекта фленджера.

Избегайте этих побочных эффектов и не экспериментируйте с Фленджером на высокой громкости. Отрицательные значе-

ния этого параметра переворачивают фазу сигнала, который

поступает обратно на вход алгоритма.

FB Cut (срезание высоких частот в обратной связи)

Диапазон: От 20Гц до 20кГц Параметр снижает количество высокочастотной составляю-

щей в резонансе, созданном параметром Feedback.

Mix (Микс)

Диапазон: 0 -100%

Этот параметр устанавливает баланс между уровнем чистого

сигнала и уровнем эффекта в этом блоке.

OutLev (Уровень выхода)

Диапазон: От -100 до 0 дБ Этот параметр устанавливает общий уровень выхода этого

эффекта.

Enable (активирован)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Состояние эффекта. Все настройки сохраняются в пресете, даже если этот эффект выключен.

Advanced Flanger

(расширенный фленджер)

Дополнительные параметры управления:

Fla Dl (Задержка фленджера)

Диапазон: От 0 до 50мс Обычно для эффекта фленджера используют значения за-

держки около 5 мс, в то время как для хоруса значения около 10 мс. Вы, конечно, можете установить значение на ваше

усмотрение в диапазоне от 0 до 50 мс.

PhaRev (Реверс фазы)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Если этот параметр включен, то происходит переворот фазы обрабатываемого сигнала в правом канале. Это даёт очень широкий эффект Фленджера и менее рельефное звучание.

Ratio – Golden Ratio (золотое соотношение)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Исследования показали, что когда скорость модуляции

увеличивается, то её глубина должна соответственно

уменьшаться для того, чтобы величина модуляции на слух оставалась такой же. Когда параметр Golden Ratio включен, это соотношение будет рассчитываться автоматически.

Золотое соотношение это особенность, унаследованная от

классического процессора TC 2290.

Vibrato (Вибрато)

Эффект вибрато модулируется высотой входного сигнала. В результате получается звучание, похожее на технику

вибрации, используемую вокалистами. В отличие от эффекта

хоруса или фленджера, прямой сигнал не комбинируется с высотно-модулированным сигналом.

Speed (Скорость)

Диапазон: От 0.050Гц до 20Гц

Устанавливает скорость эффекта.

Tempo (темп)

Диапазон: Ignore (игнорируется), 2 до 1/32T (T= Триоль и D=

с точкой)

Если вы установите любое значение между 1 и 1/32T, то

параметр Global Tempo будет иметь деление на доли в соответствии с этой установкой. Если установить на “Ignore”, то скорость эффекта будет зависеть только от параметра

Speed.

Параметр Tap Master , расположенный в меню Утилит, указывает, будет ли при смене пресета использо-

ваться Глобальный темп, или темп, установленный

параметром Speed в каждом пресете.

Depth (Глубина)

Диапазон: 0 -100%

Этот параметр устанавливает интенсивность эффекта. Зна-

чения соответствуют амплитуде модулирующей волны.

Hi-Cut (Срез высокой частоты)

Диапазон: От 20Гц до 20кГц

Этот параметр снижает высокочастотную составляющую эффекта Вибрато. Попробуйте изменять этот параметр, если

вам кажется, что эффект слишком преобладает.

OutLev (Уровень выхода)

Диапазон: От -100 до 0 дБ Этот параметр устанавливает общий уровень выхода этого эффекта.

Enable (активирован)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Состояние эффекта. Все настройки сохраняются в пресете, даже если этот эффект выключен.

Vintage Phaser и Smooth Phaser

Вступление

В G-System фазер (phaser) имеет два очень эффективных

типа эффекта. Vintage Phaser (винтажный фазер) создаёт эффект, похожий на звучание фазера в старых педальках эффектов. Smooth Phaser (гладкий фазер) более нежный и менее преобладающий.

Vintage Phaser использует четыре всепропускающих фильтра.

Эти фильтры создают эффект гребёнки по всему звуковому диапазону. Когда фильтрованный звук смешивается с прямым сигналом, происходит эффект фазирования.

Smooth Phaser использует двенадцать всепропускающих

фильтров. По этой причине Smooth Phaser звучит более

плавно, чем Vintage.

Параметры и диапазоны значений идентичны для обоих типов эффекта. Разница только в фильтрах, лежащих в основе эффекта фазера.

Speed (Скорость)

Диапазон: От 0.050Гц до 20Гц

Устанавливает скорость эффекта.

Tempo (темп)

Диапазон: Ignore (игнорируется), 2 до 1/32T (T= Триоль и D=

с точкой).

Если вы установите любое значение между 2 и 1/32T, то

параметр Global Tempo будет иметь деление на доли в со-

ответствии с этой установкой. Если установить на “Ignore”,

то скорость эффекта будет зависеть только от параметра

Speed.

Параметр Tap Master , расположенный в меню Утилит,

указывает, будет ли при смене пресета использо-

ваться Глобальный темп, или темп, установленный параметром Speed в каждом пресете.

Depth (Глубина)

Диапазон: 0 -100%

Этот параметр устанавливает интенсивность эффекта. Зна-

чения соответствуют амплитуде модулирующей волны.

Fb – Обратная связь

Диапазон: -100 -100%

Этот параметр устанавливает величину обратной связи в

Фазере. Отрицательные значения этого параметра перево-

рачивают фазу сигнала, который поступает обратно на вход

алгоритма.

Range (Диапазон)

Диапазон: Low/High (Низкие/высокие)

Этот параметр устанавливает, будет ли эффект в основном затрагивать высокие или низкие частоты.

Rev – (реверс фазы)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Разворот фазы в одном из каналов создаёт более широко

звучащий эффект фазера.

Mix (Микс)

Диапазон: 0 -100% Этот параметр устанавливает баланс между уровнем чистого

сигнала и уровнем эффекта в этом блоке.

OutLev (Уровень выхода)

Диапазон: От -100 до 0 дБ

Этот параметр устанавливает общий уровень выхода этого эффекта.

Enable (активирован)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Состояние эффекта. Все настройки сохраняются в пресете,

даже если этот эффект выключен.

Tremolo (тремоло)

Вступление

Тремоло – это изменение уровня сигнала, управляемое с по-

мощью LFO. G-System предлагает несколько вариантов этого эффекта, от мягкого и плавного до жёсткого и агрессивного.

Speed (Скорость)

Диапазон: От 0.050Гц до 20Гц Этот параметр устанавливает скорость эффекта.

Tempo (темп)

Диапазон: Ignore (игнорируется), 2 до 1/32T (T= Триоль и D= с точкой).

Если вы установите любое значение между 1 и 1/32T, то

параметр Global Tempo будет иметь деление на доли в соответствии с этой установкой. Если установить на “Ignore”,

то скорость эффекта будет зависеть только от параметра

Speed.

Параметр Tap Master , расположенный в меню Утилит, указывает, будет ли при смене пресета использо-

ваться Глобальный темп, или темп, установленный

параметром Speed в каждом пресете.

Depth (Глубина)

Диапазон: 0 -100% Этот параметр устанавливает интенсивность эффекта.

Значение в 100% означает, что между пиками сигнала сигнал

будет полностью заглушаться.

Type (тип)

Диапазон: Soft (мягкий)/Hard (жесткий) с синусоидой (Sinus)

или с прямоугольной волной (Square)

В качестве источника модуляции для эффекта Тремоло доступны две формы волны. Установка этого параметра на

“Hard” приведёт к более острому, распознаваемому эффекту.

Послушайте и выберите наиболее подходящую опцию.

Синусоида (Sine)

Прямоугольник (Square)

Width (ширина)

Диапазон: 0 -100%

Если вы установите этот параметр, например, на 20%, и

установите значение параметра Type (тип) на Hard (жёсткий), то форма волны будет на 80% приходиться на один период. Если тип установлен на Soft, то установка на 50% даст полную синусоидальную волну, а 0% и 100% дадут кривые

от максимума до минимума и от минимума до максимума,

соответственно.

PulseWidth (ширина пульсации)

Hi-Cut (Срез высокой частоты)

Диапазон: От 20Гц до 20кГц Этот параметр ослабляет высокочастотную составляющую

эффекта Тремоло.

Используйте фильтр для создания менее заметного эффекта

Тремоло без изменения глубины эффекта.

OutLev (Уровень выхода)

Диапазон: От -100 до 0 дБ

Этот параметр устанавливает общий уровень выхода этого эффекта.

Enable (активирован)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Состояние эффекта. Все настройки сохраняются в пресете,

даже если этот эффект выключен.

Pitch Shifter (питч-шифтер)

Питч-шифтер в G-System позволяет вам использовать два голоса, каждый из которых имеет фиксированный интервал

от сыгранной ноты. Максимальный диапазон этого эффекта

составляет +/- одну октаву. G-System определяет и обрабатывает сигналы так быстро, что вы никогда не заметите никакого зависания в поисках нот (как это случалось с многими старыми октаверами в устройствах или в педалях эффектов).

Вы можете попробовать понизить один голос на -1200 центов

(100 центов равны одному полутону). При уровне микса в 100 % (слышен только эффект, нет чистого сигнала) вы получите прекрасно звучащую имитацию бас-гитары.

Voice 1 (Голос 1)

Диапазон: От -1200 до 1200 центов Устанавливает высоту тона для первого Голоса. Так как 100

центов равны 1 полутону, вы можете выбрать любой интервал между одной октавой вниз от исходной ноты и одной

октавой вверх.

Voice 2 (Голос 2)

Диапазон: От -1200 до 1200 центов

Этот параметр устанавливает высоту тона для второго Голоса. Так как 100 центов равны 1 полутону, вы можете выбрать любой интервал между одной октавой вниз от исходной ноты и одной октавой вверх.

Pan 1 (Панорама 1)

Диапазон: От -50 до 50

Этот параметр устанавливает положение в стереополе для

первого Голоса.

Pan 2 (Панорама 2)

Диапазон: От -50 до 50

Этот параметр устанавливает положение в стереополе для

второго Голоса.

Delay 1 (задержка 1)

Диапазон: От 0 до 350мс

Этот параметр устанавливает время задержки для первого

Голоса.

Delay 2 (задержка 2)

Диапазон: От 0 до 350мс

Этот параметр устанавливает время задержки для второго Голоса.

FB1 (Уровень обратной связи голоса 1)

Диапазон: 0 -100% Этот параметр определяет, как часто первый голос будет по-

вторяться эффектом Задержки.

FB2 (Уровень обратной связи голоса 2)

Диапазон: 0 -100%

Этот параметр определяет, как часто второй голос будет повторяться эффектом Задержки.

Mix (Микс)

Диапазон: 0 -100% Этот параметр устанавливает баланс между уровнем чистого

сигнала и уровнем эффекта в этом блоке.

OutLev (Уровень выхода)

Диапазон: От -100 до 0 дБ

Этот параметр устанавливает общий уровень выхода этого

эффекта.

Enable (активирован)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Состояние эффекта. Все настройки сохраняются в пресете,

даже если этот эффект выключен.

Octaver (октавер)

Октавер даёт вам дополнительный голос с фиксированным интервалом либо в одну, либо в две октавы выше или ниже

исходной ноты.

Dir (направление)

Диапазон: Up/Down (вверх/вниз)

Этот параметр устанавливает, будет дополнительный звук добавляться вверх или вниз от исходной ноты.

Range (Диапазон)

Диапазон: 1 или 2 октавы Этот параметр устанавливает интервал для добавляемого

голоса. Используйте параметр

Mix (Микс)

Диапазон: 0 -100%

Этот параметр устанавливает баланс между уровнем чистого

сигнала и уровнем эффекта в этом блоке.

OutLev (Уровень выхода)

Диапазон: От -100 до 0 дБ Этот параметр устанавливает общий уровень выхода этого эффекта.

Enable (активирован)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Состояние эффекта. Все настройки сохраняются в пресете,

даже если этот эффект выключен.

Whammy

Эффект Whammy даёт вам возможность управлять высотой добавляемого голоса с помощью внешней педали экспрессии.

Для заводских пресетов, в составе которых есть эффект

Whammy, педаль экспрессии, подключенная к входу для педали экспрессии, будет автоматически назначена для управления параметром Pitch, то есть будет работать как педаль Whammy.

Pitch (высота тона)

Диапазон: 0 -100%

Этот параметр устанавливает величину отклонения высоты тона соответственно значениям параметра Range. Подклю-

ченная педаль изменяет этот параметр.

Dir (направление)

Диапазон: Up/Down (вверх/вниз)

Этот параметр устанавливает, будет подключенная педаль экспрессии повышать или понижать высоту тона при перемещении педали в одном из направлений.

По умолчанию высота тона будет повышаться, когда педаль

находится в положении «носок внизу», то есть в верхнем положении.

Range (Диапазон)

Диапазон: 1-октава /2-е октавы Этот параметр устанавливает диапазон эффекта изменения

высоты. Выберите “2-Oct” для экстремального и “1-Oct” для

наиболее часто используемого эффекта Whammy.

OutLev (Уровень выхода)

Диапазон: От -100 до 0 дБ Этот параметр устанавливает общий уровень выхода этого

эффекта.

Enable (активирован)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Состояние эффекта. Все настройки сохраняются в пресете, даже если этот эффект выключен.

Detune (расстройка тона)

Эффект Detune в некоторой степени похож на Хорус: Исходный сигнал разделяется, и определённое количество сигнала

расстраивается на устанавливаемую пользователем величи-

ну, измеряемую в центах (100 центов = 1 полутон). Основное отличие между эффектами Detune и Chorus в том, что величина расстройки в эффекте Detune не изменяется: Модуляция высоты тона точно установлена как отклонение от

оригинальной высоты тона.

Эффект Detune содержит в себе два голоса. Если вы думаете, что ваш звук звучит слишком просто и ясно, попробуйте настройку с отклонением обоих голосов на несколько центов, например, +2 цента для первого голоса и -3 цента для второго.

Voice1 (голос 1)

Диапазон: От -100 до 100

Этот параметр определяет отклонение высоты тона для

первого Голоса в блоке Detune.

Voice2 (голос 2)

Диапазон: От -100 до 100

Этот параметр определяет отклонение высоты тона для

второго Голоса в блоке Detune.

Delay1 (Задержка 1)

Диапазон: От 0 до 350мс Этот параметр устанавливает задержку для первого Голоса.

Delay2 (Задержка 2)

Диапазон: От 0 до 350мс

Этот параметр устанавливает задержку для второго Голоса.

Mix (Микс)

Диапазон: 0 -100%

Этот параметр устанавливает баланс между уровнем чистого

сигнала и уровнем эффекта в этом блоке.

OutLev (Уровень выхода)

Диапазон: От -100 до 0 дБ

Этот параметр устанавливает общий уровень выхода этого эффекта.

Enable (активирован)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Состояние эффекта. Все настройки сохраняются в пресете,

даже если этот эффект выключен.

Intelligent Pitch Shifter

(интеллектуальный питч-шифтер)

Интеллектуальный питч-шифтер это 2-голосный питчшифтер, который позволяет вам играть гармонии в различных ладах в любой тональности. Диапазон голосов находится от 13 ступеней гаммы вниз до 13 ступеней гаммы вверх, что

соответствует ± одной октаве плюс диатоническая секста.

Key (тональность)

Чтобы питч-шифтер создавал правильную гармонию, вам

нужно указать в какой тональности (от какой тоники) вы игра-

ете. Тональности перечислены ниже: C, C#, D, D#, E, F, F#, G,

G#, A, A#, и B.

Scale (лад)

С помощью этого параметра вы можете выбрать тип лада, в котором собираетесь играть. G-System определяет следующие типы ладов:

Voice 1-2 (голос 1-2)

Диапазон: От -13 до унисона до +13 Интеллектуальный питч-шифтер может добавлять два голоса

в выбранном ладу. Он автоматически высчитывает правиль-

ный интервал в соответствии с сыгранной нотой, выбранным

типом лада и тональностью.

Level 1-2 (Уровень 1-2)

Диапазон: От -100 до 0 дБ Устанавливает индивидуальные уровни двух голосов.

Pan Position 1-2 (панорама 1-2)

Диапазон: -/+50 Управляет положением по панораме для каждого из двух голосов.

0—это положение по центру. Размещая голоса по панораме,

вы можете получить широкомасштабный звук.

Delay 1-2 (задержка 1-2)

Delay range (Диапазон задержки): От 0 до 50мс

Этот параметр предназначен для создания естественно зву-

чащего эффекта одновременной игры двух гитаристов, когда ноты не звучат точно в один и тот же момент времени. Чтобы сымитировать этот эффект, вы можете использовать лёгкую задержку на одном из голосов. Задержка всего лишь в 10-20

мс позволит вам получить натурально звучащий результат.

Mix (Микс)

Диапазон: 0 -100% Этот параметр устанавливает баланс между сухим и обрабо-

танным сигналом.

OutLev (Уровень выхода)

Диапазон: От -100 до 0 дБ

Этот параметр устанавливает общий уровень выхода этого

эффекта.

Enable (активирован)

Диапазон: On/Off (Вкл/Выкл)

Состояние эффекта. Все настройки сохраняются в пресете,

даже если этот эффект выключен.