G-System Manual_rus

Установка G-System в жёстком кейсе для педалей

Хотя G-System выполнен из прочных материалов, может быть, вы захотите закрепить его в жёсткий кейс для дополнительной защиты во время гастролей.

Для этого на боковых панелях G-System предусмотрены четыре от-

верстия с резьбой (Ø 4мм).

Чтобы не повредить резьбу, убедитесь, что вы используете винты правильного типа (М4).

Вход инструмента (Input Instrument)

Вход инструмента в передней части GFX01 идентичен входу

инструмента на задней панели. Это очень удобно, когда GFX01 размещён в рэке, и вы хотите подключить свой инструмент в гнездо на передней панели.

Вы не можете одновременно подключать гитары к обоим входам. То, какой из входов используется,

настраивается с помощью параметра Input Select

(выбор входа), который находится в меню Глобальных уровней (Global Levels) - Смотрите страницу 35.

1Input – Instrument (вход инструмента)

Это гнездо входа для вашей гитары.

Примечание: Если процессор G-System разделён и блок GFX01 установлен в рэк, вы можете использовать идентичный вход на передней панели.

2Loop 1 – 4 (Петли 1- 4)

Эти петли предназначены для подключения педалей drive/distortion. Используйте обычные небалансные кабе-

ли джек-джек.

Соедините гнездо “Loop Send” с входом педали, а выход педали с гнездом Return той же петли.

Все четыре петли постоянно имеют сигнал в гнезде по-

сыла (Send). Петля прерывается, только когда к гнезду

Return подключен 1/4” джек. Это позволяет вам разделить

ваш сольный сигнал, направляя его в нескольких направлениях, так что вы можете, например, использовать

гнездо Loop Send для отправки чистого (сухого) сигнала

по трёхполосной схеме.

3Insert (Разрыв)

Эта петля предназначена для подключения предусилите-

ля. Если вы используете кабели длиной более 3 метров, они должны быть балансными, даже если разъёмы предусилителя не сбалансированы. При использовании

небалансных кабелей обычно возникает шум, но если вы-

полнить соединение балансным кабелем, то специальная псевдо-балансная схема будет снижать уровень шума.

4Output (выход)

Выходы левого и правого каналов для подключения к одному или нескольким усилителям.

5Power Outputs (выходы питания)

4гнезда 9В постоянного тока для питания педалей эффектов. Максимальная общая нагрузка этих гнёзд не должна превышать 200 мА. Пожалуйста, сверьтесь со спецификациями подключаемых педалей: Кольцо

(+), Центр (-).

6SW Out (Выход переключения каналов)

Два 1/4» стерео гнезда можно использовать для переключения каналов, например, в предусилителе или комбоуси-

лителе либо при смене пресетов, либо при отправке MIDI

сообщений об изменении контроллеров (CC).

Доступны следующие опции:

–Кончик к Земле

–Кольцо к Земле

–Кончик и Кольцо к Земле

–Нет соединения

Для каждого из двух гнезд.

В зависимости от особенностей переключения каналов на вашем предусилителе необходимо будет использовать различные кабели.

Схематика некоторых усилителей доступна на сайте www. tcelectronic.com. Если вы не нашли там усилитель вашего типа, пожалуйста, обратитесь к производителю усилителя.

7Pedal In – Exp. (вход педалей экспрессии)

Гнёзда для подключения педалей экспрессии, с помощью которых можно управлять, например, питчем или эффек-

том whammy.

8Pedal In – Vol (Вход для педали громкости)

Гнездо для педали экспрессии.

Подключенная педаль экспрессии по умолчанию управляет параметром уровня входа (Input Gain).

9– MIDI IN (MIDI вход)

По MIDI входу G-System может получать MIDI информацию, такую как сообщения MIDI Program Change (для

смены пресетов) и Continuous Controllers (сообщения об

изменении контроллеров). Вы можете использовать эти

сообщения для удалённого управления параметрами

G-System.

10MIDI OUT (MIDI выход)

G-System отправляет сообщения MIDI Program Change

при смене пресета.

11USB порт

Этот порт используется для загрузки обновлений программного обеспечения для G-System с компьютера.

12Цифровой выход формата S/PDIF

Цифровой выход, например, для отправки сигнала к цифровому записывающему устройству.

13Гнездо питания

Блок питания G-System может работать с напряжениями от 100 до 240 Вольт переменного тока.

Предусилитель

Предусилитель создаёт ваш основной звук. Обычно в нём два или больше каналов. Например:

Канал 1 Clean (Чистый)

Канал 2 Lead (Сольный)

Предусилитель можно также рассматривать как педаль overdrive или distortion с расширенными настройками.

Усилитель мощности Усилители мощности главным образом предназначены для

усиления звука, созданного предусилителем и эффектами,

расположенными перед ними.

Усилитель типа «голова» «Голова» это предусилитель и усилитель мощности в одном

общем корпусе. Здесь вообще всё просто.

Гнездо входа на передней панели – это вход предусилителя. Гнездо посыла петли эффектов – это выход предусилителя.

Гнездо возврата пели эффектов – это вход усилителя мощ-

ности.

Комбоусилитель

Комбоусилитель похож на усилитель типа «голова», но имеет

встроенные громкоговорители, он комбинированный, отсюда и название «комбо».

Мы прекрасно осознаём, что не все усилители по-

строены и промаркированы похожим образом, и это обобщённое объяснение следует рассматривать как простое справочное пособие. Мы также понимаем важность того, насколько разное звучание

имеют различные модели усилителей мощности,

разные типы ламп, и т.д. Эта страница предназначена только для понимания основных принципов гитарного усиления.

Effect

Effect

В этой схеме компоновки мы используем до четырёх педалей перегрузки и один комбоусилитель. Если вы добавите ещё один комбоусилитель, то вы получите стерео схему.

Дополнительно можно подключить две педали экспрессии. Если педали подключены, то вы сможете использовать их для управления, например, громкостью и

“whammy”.

Подключение

•Подключите вашу гитару к гнезду с надписью “Input

Instrument”.

•Подключите четыре педали перегруза в петли.

•Все педали, подсоединённые в петли, должны оставаться всё время включенными. G-System способен

включать/отключать петли – но не педали!

•Подсоедините педали экспрессии с помощью стандартного кабеля с 1/4» джеком. В зависимости от модели педали

экспрессии кабель должен быть моно или стерео.

•Подключите выход G-System к входу вашего усилителя

или к гнезду возврата (return) петли эффектов усилителя. Используйте два усилителя для работы в стерео.

•Подключите педали экспрессии и откалибруйте их с помощью функции в меню Pedals (педали).

Педали, предусилитель и усилитель

Preamp

Эта схема компоновки оборудования похожа на ту, что описана в первом примере, но теперь мы добавили предусилитель

в петлю разрыва Insert. Вы можете выбирать в настройках

пресета, будет ли предусилитель включен в цепь прохожде-

ния сигнала или нет, но возможно, вы предпочтёте, чтобы он

был включен постоянно. Эти настройки выполняются в меню Утилит, к которому вы можете перейти через режим Меню.

С предусилителем в цепи сигнала вы можете выбирать,

подключать G-System к входу комбоусилителя, или к его воз-

врату петли эфектов (входу усилителя мощности).

Использование обычного входа комбо-усилителя приводит к «двойному предусилению», где вы можете использовать

регуляторы тембра комбо-усилителя для придания другой окраски вашему звуку. В последнее время популярно использовать такой вариант компоновки с усилителями типа Vox AC 30, Fender Bassman и т.д. но при его использовании уровень шума гораздо больше, чем при подключении в гнездо воз-

врата петли эффектов.

Подключение

•Подключите вашу гитару к гнезду “Input Instrument”.

•Подключите четыре педали перегруза в петли.

•Все педали, подсоединённые в петли, должны оставаться

всё время включенными. G-System способен включать/

отключать петли – но не педали!

•Подсоедините педали экспрессии с помощью одного стан-

дартного кабеля с 1/4’’ джеком. В зависимости от модели педали экспрессии кабель должен быть моно или стерео.

•Connect a pre-amp to the Insert loop. В меню петли уста-

новите, чтобы петля Insert была включена.

Если вы используете предусилитель с MIDI управлением,

вы можете также соединить MIDI выход G-System с MIDI

входом предусилителя с помощью стандартного MIDI кабеля.

•Подключите выход G-System к входу вашего усилителя

или к гнезду возврата (return) петли эффектов усилителя. Используйте два усилителя для работы в стерео.

•Подключите педали экспрессии и откалибруйте их с по-

мощью функции в меню Pedals (педали).

CAB HEAD

Input

Send Return

ENTER | RETURN

В этой схеме компоновки мы будем использовать «голову»

вкачестве предусилителя и усилителя мощности. Секция

предусиления «головы» подключена к петле разрыва (Insert)

вG-System. Использую меню Утилит, установите петлю Insert во включенное состояние во всех пресетах G-System.

Посмотрите на рисунок и следуйте цепи прохождения сигнала:

• Подключите вашу гитару ко входу G-System.

• До четырёх педалей можно подключить в петли 1-4.

• Через гнездо “Send” петли разрыва сигнал направляется на вход «головы».

• Выход с предусилителя «головы» попадает в гнездо

“Return” петли разрыва G-System. Таким образом, весь

сигнал от педалей перегруза и секции предусиления «го-

ловы» возвращается на вход секции эффектов G-System.

• Через гнездо выхода G-System сигнал отправляется к гнезду возврата «головы» - которое является входом

секции усилителя мощности «головы».

Подключение

•Подключите вашу гитару ко входу Instrument Input в G-System.

•Подключите четыре педали перегруза в петли.

•Все педали, подсоединённые в петли, должны оставаться всё время включенными. G-System способен

включать/отключать петли – но не педали!

•Подсоедините педали экспрессии с помощью одного

стандартного кабеля с 1/4» джеком. В зависимости от

модели педали экспрессии кабель должен быть моно или

стерео.

•Соедините гнездо “Insert Send” G-System с входом «головы». Соедините гнездо посыла петли эффектов «головы»

с гнездом “Insert return” в G- System.

•Соедините выход G-System с гнездом возврата петли

эффектов усилителя (входом усилителя мощности). Используйте два усилителя для работы в стерео.

•Подключите педали экспрессии и откалибруйте их с помощью функции в меню Pedals (педали).

Трёхполосный режим: Разделение сигнала для нескольких усилителей

Вэтой особенной схеме компоновки центральный усилитель получает только сухой сигнал, то есть без эффектов, кроме тех, которые могут быть добавлены педалями, подключенными в петли 1-4.

Левый и правый усилители получают только сигнал эффектов. Во

всех пресетах G-System параметр “Mix” должен быть установлен на

100%.

Вэтой конкретной схеме баланс эффектов устанавливается с помощью параметра уровня выхода (Out level) каждого эффекта в отдельности.

INPUT OR EFFETCTS RETURN

RIGHT

Combo amp

Два усилителя

Начиная с версии программного обеспечения 1.05, появилась возможность в каждом пресете устанавливать уровень

сигнала, который будет отправлен на правый и левый выход.

Это настраивается в меню маршрутизации пресета (Preset Routing), которое можно найти так: EDIT->MENU->Prst Routing

Благодаря этой опции вы можете, например:

•Направлять вест чистый звук в усилитель, подключенный

клевому каналу.

•Направлять весь чистый звук в усилитель, подключенный

клевому выходу.

•Использовать оба подсоединённых усилителя в не-

которых пресетах, и даже управлять уровнем сигнала,

который отправлен на каждый усилитель.

Всхеме, изображенной ниже, секция предусиления одного усилителя подключена к петле 4, а предусилитель другого

усилителя к петле разрыва.

Это значит, что вы можете выбирать, секцию предусиления какого усилителя (или обе сразу) вы будете использовать для каждого пресета.

Combo amp

В большинстве случаев вы не будете использовать оба предусилителя одновременно.

Очень часто G- System используют в похожей схеме с несколькими педалями перегрузки и двумя различными усилителями на ваш вкус, например, один усилитель используется для чистого звука, другой для перегруженного. В каждом

пресете вы сами решаете, на какой усилитель будет направ-

лен звук.

В этой схеме по сравнению с предыдущей, изображенной на рисунке, не будет кабелей, соединяющих гнёзда Send/Return усилителей.

Чтобы узнать, как правильно подключить педали драйва и экспрессии, смотрите описание на предыдущих страницах.

Drive Pedals

Подключения

•Отсоедините блок GFX01 (19” устройство) от контрольной панели, открутив четыре винта диаметром 6 мм.

•Замените короткий кабель CAT 5 длинным кабелем.

•Закрепите блок GFX01 в ваш рэк.

Пожалуйста, обратите внимание, что для некоторых

рэков требуются крепёжные винты диаметром 5мм, а для некоторых 6 мм. Процессор G-System соединён с

помощью винтов 6мм.

Используйте соответствующие винты для вашего

рэка.

Чтобы узнать, как правильно подключить педали драйва и экспрессии, смотрите описание на предыдущих страницах.

ВАЖНО!

Когда блок GFX01 отделён от Контрольной панели, мы настоятельно рекомендуем установить на освободившееся место стандартную пустую лицевую панель высотой 1 юнит для обеспечения жесткости конструкции.

Если вы используете кабель Cat 5 с обычным

разъёмом XLR, а не с угловым, то вы можете раз-

вернуть крылья, которые держат пустую лицевую

панель, на 180 градусов, чтобы было достаточно места для стандартного разъёма.

Это легко осуществить:

•Выкрутите по два винта на каждой боковой панели.

•Поверните крылья на 180 градусов.

•Закрепите крылья снова с помощь винтов.