A- Hello Sam. I (not/see) you for ages! How have you been?
B- Just fine.
A- What (you/do)?
B- I (work) abroad actually. I (have) a year contract to teach English in Japan. I only (get) back a
week ago.
A- Japan! Great! Where (you/live) exactly?
B- You know, I (spend) six months in Tokyo, and then I (go) to Sapporo.
A- (you/take) many photos?
B- A lot of them! Unfortunately not all of them (be) good enough because the camera I (use)
(not/have) a flash.
A- (you/show) me the pictures next time we meet? If I (know) you (go) to Japan, I (ask) you to
bring me something special.
B- I’m afraid nobody (know) about it as I (invite) to go at very short notice.
A- Don’t worry! I (only/joke). By the way, what (you/do) on Sunday?
B- This Sunday? My sister (come), but she (leave) by 5 o’clock, she (have to) catch a train.
A- Why (you/not/come) to dinner to my place? We (be able) to chat a little bit and you (show) me
your photographs.
B- Sounds great! (we/invite Jack)?
A- Good! I (call) him.
Упражнение 49
Переведите с русского на английский язык.
1.Я хочу забронировать номер в гостинице.
2.Мой рейс будет через 20 минут.
3.Ваш рейс задерживается из-за плохой погоды на 2 часа.
4.Извините, я не могу найти свой багаж. Наверное, я его потерял.
5.Как Вы долетели?
6. Ваш паспорт и посадочный талон, пожалуйста.
7.Поставьте Вашу ручную кладь сюда.
8.Простите, где я могу получить возврат НДС?
9. Заполните, пожалуйста, этот бланк.
10.Я не могу открыть дверь, так как оставил ключ в номере.
Упражнение 50
Прочитайте диалог и вставьте пропущенные предлоги, где необходимо.
A-We are free! The whole weekend! Why not going somewhere far away _____ this place?
B-I fully agree _____ you. The weather is wonderful and we can have a lovely time _____ the sea
coast or a river bank. I suggest going _____ English Riviera.
A-I'd rather not. There are so many other places of tourist attractions! We can go _____ a
sightseeing tour and enjoy the views of famous castles, palaces, cathedrals, visit a museum and
go … the theater! It depends _____ your liking.
B-Oh, no! There is a big mix of people there. All these places are packed _____ tourists. I'd better
be close _____ nature. I've always wanted to admire the breathtaking scenery of Scotland … its
mountains, cliffs, lakes.
A-I see, that you are _____ the influence _____ Robert Burns’ poetry.
B-How clever _____ you! His poem «My heart’s in the Highlands» influenced _____ me greatly. I
even started to go hiking and camping _____ school.
A-You may be right. The views must be spectacular and the Highlands are worth visiting. Scottish
kilts and bagpipes are known all _____ the world.
B-Right you are. So many temptations!
A -But two days is not enough. We'll be able only to take a glimpse _____ all these picturesque
places. Yes, we need more time _____ this trip and remember _____ all expenses.
B- But I dream _____ taking these pictures and showing them _____ home.
A-Maybe some of our new friends will agree to be a guide _____ overseas students and show us
a place which is a must and not so far _____ here.
B-OK. It sounds reasonable. Let's ask.
