
- •Донецький національний медичний університет ім. М. Горького
- •Лексика для активного засвоєння
- •Типи будови людського тіла
- •Про канони, пропорції та конституцію людського тіла
- •Лексика для активного засвоєння
- •Організм людини як біологічна система
- •Лексика для активного засвоєння:
- •Опорно-рухова система людини
- •Лексика для активного засвоєння
- •Нервова система
- •Лексика для активного засвоєння:
- •Кровоносна система
- •Робота серця
- •Перша допомога при кровотечах
- •Лексика для активного засвоєння:
- •Дихальна система
- •Захворювання органів дихання та їх профілактика
- •Лексика для активного засвоєння
- •Травна система
- •Ротова порожниина
- •Шлунково-кишкові захворювання та їх профілактика
- •Лексика для активного засвоєння:
- •Сечовидільна система
Лексика для активного засвоєння:
сердце |
серце |
кровоизлияние |
крововилив |
тромб |
тромб |
кровообращение |
кровообіг |
кровеносные сосуды |
кровоносні судини |
кислород |
кисень |
питательные вещества |
поживні речовини |
полость |
порожнина |
полый |
порожнистий |
околосердечная сумка |
навколосерцева сумка |
сплошная перегородка |
суцільна перегородка |
предсердие |
передсердя |
желудочек |
шлуночок |
сухожильные нитки |
сухожильні нитки |
створчатые клапаны |
стулкові клапани |
кровяной згусток |
кров’яний згусток |
кровоподтёк |
синець |
артериальная кров |
артеріальна кров |
малый круг кровообращения |
мале коло кровообігу |
большой круг кровообращения |
велике коло кровообігу |
артерия |
артерія |
потеря крови |
втрата крові |
гладкие мышцы |
гладенькі м’язи |
плотность |
щільність |
упругость |
пружність |
кармашки |
кармашки |
тканевая жидкость |
тканинна рідина |
жизнедеятельность |
життєдіяльність |
пузырьки |
пухирці |
углекислый газ |
вуглекислий газ |
полулунные клапаны |
півмісяцеві клапани |
свертывание крови |
згортання крові |
Завдання 1. Придумайте від поданих слів усі можливі прикметники та запишіть з ними словосполучення так, щоб проілюструвати відмінності в їх значеннях:
Кров, серце, порожнина, м’яз.
Завдання 2. Перекладіть українською мовою:
Вены с сильным развитием мышечных элементов – это крупные вены нижней половины туловища и ног, они отличаются наличием пучков миоцитов во всех трех оболочках. На внутренней оболочке большинства средних и некоторых крупных вен имеются клапаны. Верхняя полая вена, вены плечеголовные, общие и внутренние подвздошные, сердца, легких, надпочечников, головного мозга и его оболочек, паренхиматозных органов клапанов не имеют. Клапаны представляют собой тонкие складки внутренней оболочки, состоящие из волокнистой соединительной ткани, покрытые с обеих сторон эндотелиоцитами. Они пропускают кровь лишь по направлению к сердцу, препятствуют обратному току крови в венах и предохраняют сердце от излишней затраты энергии на преодоление колебательных движений крови, постоянно возникающих в венах.
Завдання 3. Прочитайте текст. Підготуйтеся до виконання подальших завдань.
Кровоносна система
Значення кровообігу. Система органів кровообігу людини складається із серця і кровоносних судин. Скорочуючись, серце працює, як насос, проштовхує кров по судинах і таким чином забезпечує її безперервний рух. Якщо зупиняється серце, настає смерть, бо тканинам не постачаються кисень і поживні речовини, а також не виводяться з них продукти розпаду. Рух крові по судинах називається кровообігом.
Серце. Серце – порожнистий м’язовий орган. Маса його в дорослої людини становить 250-300 г. Серце розташоване в грудній порожнині і зміщене вліво від середньої лінії грудей. Воно міститься в навколосерцевій сумці, утвореній сполучною тканиною. На внутрішній поверхні навколосерцевої сумки виділяється рідина, яка зволожує серце й зменшує тертя під час скорочень.
Будова серця відповідає його функції. Воно розділене суцільною перегородкою на дві частини – ліву і праву, а кожна частина розділена на два сполучених між собою відділи: верхній – передсердя і нижній – шлуночок. Таким чином, серце в людини, як і в усіх ссавців, чотирикамерне: воно складається з двох передсердь і двох шлуночків.
Стінки передсердь набагато тонші, ніж стінки шлуночків. Це пов’язане з тим, що робота, виконувана передсердями, порівняно невелика. Під час їхнього скорочення кров надходить у шлуночки. Шлуночки виконують значно більшу роботу: вони проштовхують кров по всій довжині судин. М’язова стінка лівого шлуночка товстіша від стінки правого шлуночка,бо вона здійснює більшу роботу. На межі між кожним передсердям і шлуночком є клапани у вигляді стулок, які сухожильними нитками прикріплені до стінок серця. Це стулкові клапани.
Під час скорочення передсердь стулки клапанів звисають усередину шлуночків. Тому кров вільно проходить з передсердь у шлуночки, стулки клапанів піднімаються й закривають вхід у передсердя. Кров рухається лише в одному напрямі: від передсердь до шлуночків. Із шлуночків кров виштовхується в судини.
Кровоносні судини. Усе тіло людини пронизане кровоносними судинами. За своєю будовою вони неоднакові. Артерії – це судини, по яких кров рухається від серця. Вони мають міцні еластичні стінки, до складу яких входять гладенькі м’язи. Скорочуючись, серце викидає в артерії кров під великим тиском. Завдяки своїй щільності й пружності стінки артерії витримують цей тиск і розтягуються.
Великі артерії в міру віддалення від серця розгалужуються. Найдрібніші артерії розпадаються на тонесенькі капіляри, яких в організмі людини приблизно 150 млрд. Якби всі капіляри витягнути в одну лінію, то нею можна було б оперезати земну кулю по екватору два з половиною рази.
Стінки капілярів утворені одним шаром плоских клітин. Крізь стінки капілярів речовини, розчинені в плазмі крові, проходять у тканинну рідину, а з неї потрапляють у клітини. Тим часом продукти життєдіяльності клітин проникають крізь стінки капілярів із тканинної рідини у кров. Кров, що йде від капілярів, надходить у вени – судини, по яких вона тече до серця. Тиск у венах невеликий, їх стінки значно тонші, ніж стінки артерій. В організмі кров рухається по двох замкнутих системах судин, з’єднаних із серцем, – малому і великому колах кровообігу.
Завдання 4. Дайте відповіді на питання:
Що таке кровообіг?
Що собою являє серце?
Яка вага серця дорослої людини?
Де розташоване серце, яка його будова і функції?
Завдання 5. Прочитайте поданий нижче текст. Перекажіть прочитане близько до тексту.