
- •Карл Маркс капитал
- •Содержание
- •Книга первая. Процесс производства капитала
- •Карл Маркс
- •Посвящается моему незабвенному другу,
- •Вильгельму Вольфу
- •Предисловие к первому изданию 1
- •Послесловие ко второму изданию
- •Предисловие к французскому изданию
- •Послесловие к французскому изданию
- •Предисловие к третьему изданию
- •Предисловие к английскому изданию
- •Предисловие к четвёртому изданию
- •Книга первая
- •2. Двойственный характер заключающегося в товарах труда
- •3. Форма стоимости, или меновая стоимость
- •A. Простая, единичная, или случайная, форма стоимости
- •1) Два полюса выражения стоимости: относительная форма стоимости и эквивалентная форма
- •2) Относительная форма стоимости a) Содержание относительной формы стоимости
- •B) Количественная определённость относительной формы стоимости
- •3) Эквивалентная форма
- •4) Простая форма стоимости в целом
- •B. Полная, или развёрнутая, форма стоимости
- •1) Развёрнутая относительная форма стоимости
- •2) Особенная эквивалентная форма
- •3) Недостатки полной, или развёрнутой, формы стоимости
- •C. Всеобщая форма стоимости
- •1) Изменённый характер формы стоимости
- •2) Отношение между развитием относительной формы стоимости и эквивалентной формы
- •3) Переход от всеобщей формы стоимости к денежной форме
- •D. Денежная форма
- •4. Товарный фетишизм и его тайна
- •Глава вторая процесс обмена
- •Глава третья деньги, или обращение товаров
- •1. Мера стоимостей
- •2. Средство обращения a) метаморфоз товаров
- •B) обращение денег
- •С) монета. Знак стоимости
- •3. Деньги
- •А) образование сокровищ
- •B) средство платежа
- •С) мировые деньги
- •Отдел второй
- •2. Противоречия всеобщей формулы
- •3. Купля и продажа рабочей силы
- •Отдел третий
- •2. Процесс увеличения стоимости
- •Глава шестая постоянный капитал и переменный капитал
- •Глава седьмая норма прибавочной стоимости
- •1. Степень эксплуатации рабочей силы
- •Производство стоимости на 1 акр
- •2. Выражение стоимости продукта в относительных долях продукта
- •3. «Последний час» сениора
- •4. Прибавочный продукт
- •Глава восьмая рабочий день
- •1. Пределы рабочего дня
- •2. Неутолимая жажда прибавочного труда. Фабрикант и боярин
- •3. Отрасли английской промышленности без установленных законом границ эксплуатации
- •4. Дневной и ночной труд. Система смен
- •5. Борьба за нормальный рабочий день. Принудительные законы об удлинении рабочего дня с середины XIV до конца XVII столетия
- •6. Борьба за нормальный рабочий день. Принудительное ограничение рабочего времени в законодательном порядке. Английское фабричное законодательство 1833–1864 годов
- •7. Борьба за нормальный рабочий день. Влияние английского фабричного законодательства на другие страны
- •Глава девятая норма и масса прибавочной стоимости
- •Отдел четвёртый
- •Производство относительной прибавочной стоимости
- •Глава десятая
- •Понятие относительной прибавочной стоимости
- •Глава одиннадцатая кооперация
- •Глава двенадцатая разделение труда и мануфактура
- •1. Двоякое происхождение мануфактуры
- •2. Частичный рабочий и его орудие
- •3. Две основные формы мануфактуры: гетерогенная мануфактура и органическая мануфактура
- •4. Разделение труда внутри мануфактуры и разделение труда внутри общества
- •5. Капиталистический характер мануфактуры
- •Глава тринадцатая машины и крупная промышленность
- •1. Развитие машин
- •2. Перенесение стоимости машин на продукт
- •3. Ближайшие действия машинного производства на рабочего
- •А) присвоение капиталом добавочных рабочих сил. Женский и детский труд
- •B) удлинение рабочего дня
- •C) интенсификация труда
- •4. Фабрика
- •5. Борьба между рабочим и машиной
- •6. Теория компенсации относительно рабочих, вытесняемых машинами
- •7. Отталкивание и притяжение рабочих в связи с развитием машинного производства. Кризисы в хлопчатобумажной промышленности
- •8. Революционизирование крупной промышленностью мануфактуры, ремесла и работы на дому a) уничтожение кооперации, основанной на ремесле и разделении труда
- •B) обратное влияние фабрики на мануфактуру и работу на дому
- •C) современная мануфактура
- •D) современная работа на дому
- •E) переход современной мануфактуры и работы на дому в крупную промышленность. Ускорение этой революции распространением фабричных законов на современную мануфактуру и работу на дому
- •9. Фабричное законодательство (положения об охране здоровья и воспитании). Всеобщее распространение его в англии
- •4) Присяжные по осмотру трупов.
- •10. Крупная промышленность и земледелие
- •Отдел пятый
- •Производство абсолютной и относительной прибавочной стоимости
- •Глава четырнадцатая
- •Абсолютная и относительная прибавочная стоимость
- •Глава пятнадцатая изменение в величине цены рабочей силы и прибавочной стоимости
- •I. Величина рабочего дня и интенсивность труда постоянны (даны), производительная сила труда изменяется
- •II. Рабочий день и производительная сила труда постоянны, интенсивность труда изменяется
- •III. Производительная сила и интенсивность труда постоянны, рабочий день изменяется
- •IV. Одновременные изменения продолжительности, производительной силы и интенсивности труда
- •Глава шестнадцатая различные формулы нормы прибавочной стоимости
- •Отдел шестой
- •Заработная плата
- •Глава семнадцатая
- •Превращение стоимости, соответственно и цены, рабочей силы в заработную плату
- •Глава восемнадцатая повременная заработная плата
- •Глава девятнадцатая поштучная заработная плата
- •Глава двадцатая национальные различия в заработной плате
- •Отдел седьмой процесс накопления капитала
- •Глава двадцать первая простое воспроизводство
- •Глава двадцать вторая превращение прибавочной стоимости в капитал
- •1. Капиталистический процесс производства в расширенном масштабе. Превращение законов собственности товарного производства в законы капиталистического присвоения
- •2. Ошибочное понимание политической экономией воспроизводства в расширенном масштабе
- •3. Разделение прибавочной стоимости на капитал и доход. Теория воздержания
- •5. Так называемый рабочий фонд
- •Глава двадцать третья всеобщий закон капиталистического накопления
- •1. Увеличение спроса на рабочую силу по мере накопления при неизменяющемся строении капитала
- •2. Относительное уменьшение переменной части капитала в ходе накопления и сопровождающей его концентрации
- •3. Возрастающее производство относительного перенаселения, или промышленной резервной армии
- •4. Различные формы существования относительного перенаселения. Всеобщий закон капиталистического накопления
- •5. Иллюстрации всеобщего закона капиталистического накопления a) англия 1846–1866 гг.
- •B) плохо оплачиваемые слои британского промышленного рабочего класса
- •C) бродячее население
- •D) влияние кризисов на наиболее высоко оплачиваемую часть рабочего класса
- •E) британский сельскохозяйственный пролетариат
- •12 Домов в Лангтофте
- •F) ирландия
- •Глава двадцать четвертая так называемое первоначальное накопление
- •1. Тайна первоначального накопления
- •2. Экспроприация земли у сельского населения
- •3. Кровавое законодательство с конца XV века против экспроприированных. Законы с целью понижения заработной платы
- •4. Генезис капиталистических фермеров
- •5. Обратное влияние земледельческой революции на промышленность. Создание внутреннего рынка для промышленного капитала
- •6. Генезис промышленного капиталиста
- •7. Историческая тенденция капиталистического накопления
- •Глава двадцать пятая современная теория колонизации 253)
- •Примечания
- •Указатель имён
- •Литературные и мифологические персонажи
- •Указатель цитируемой и упоминаемой литературы *
- •Парламентские отчёты и другие официальные публикации
- •Периодические издания
- •Произведения художественной литературы
- •Указатель русских переводов цитируемых книг *
- •Предметный указатель
Глава двенадцатая разделение труда и мануфактура
1. Двоякое происхождение мануфактуры
Кооперация, основанная на разделении труда, приобретает свою классическую форму в мануфактуре. Как характерная форма капиталистического процесса производства, она господствует в течение мануфактурного периода в собственном смысле этого слова, т. е. приблизительно с половины XVI столетия до последней трети XVIII.
Мануфактура возникает двояким способом.
В первом случае в одной мастерской под командой одного и того же капиталиста объединяются рабочие разнородных самостоятельных ремёсел, через руки которых последовательно должен пройти продукт вплоть до того, пока он не будет окончательно готов. Так, например, карета была первоначально общим продуктом работ большого числа независимых ремесленников: тележника, шорника, портного, слесаря, медника, токаря, позументщика, стекольщика, маляра, лакировщика, позолотчика и т. д. Каретная мануфактура объединяет всех этих различных ремесленников в одной мастерской, где они работают одновременно и во взаимодействии друг с другом. Конечно, карету нельзя позолотить раньше, чем она сделана. Но если одновременно производится много карет, то часть их может непрерывно подвергаться золочению, в то время как другая часть проходит более ранние фазы процесса производства. Пока мы остаёмся ещё на почве простой кооперации, которая находит готовым свой человеческий и вещный материал. Но скоро наступает существенное изменение. Портной, слесарь, медник и т. д., раз он занимается только каретным делом, теряет мало-помалу привычку, а вместе с тем и способность заниматься своим старым ремеслом в его полном объёме. С другой стороны, его односторонняя деятельность в пределах этой суженной сферы приобретает теперь наиболее целесообразные формы. Первоначально каретная мануфактура представляла
« » 349
собой комбинацию самостоятельных ремёсел. Постепенно производство карет разделяется на различные особые операции, каждая из которых откристаллизовывается в исключительную функцию одного рабочего и совокупность которых выполняется союзом таких частичных рабочих. Именно так, в результате комбинирования различных ремёсел под командой одного и того же капитала, возникли суконная мануфактура и целый ряд других мануфактур 26).
Но мануфактура возникает и противоположным путём. Многие ремесленники, выполняющие одну и ту же или однородную работу, например делающие бумагу, шрифт или иголки, объединяются одним капиталистом в общей мастерской. Это — кооперация в её простейшей форме. Каждый из этих ремесленников (быть может, с одним или двумя подмастерьями) изготовляет весь товар, т. е. совершает последовательно различные операции, необходимые для его изготовления. Труд его сохраняет свой старый ремесленный характер. Однако внешние обстоятельства заставляют вскоре иначе использовать сосредоточение рабочих в одном помещении и одновременность их работ. Например, нужно доставить в определённый срок большое количество готового товара. Труд поэтому разделяется. Вместо того чтобы поручать одному и тому же ремесленнику последовательное выполнение различных операций, операции эти отделяются одна от другой, изолируются, располагаются в пространстве одна рядом с другой, причём каждая из них поручается отдельному ремесленнику, и все они одновременно выполняются кооперирующимися между собой работниками. Это случайное разделение повторяется, обнаруживает свойственные ему преимущества и мало-помалу кристаллизуется в систематическое разделение труда. Из индивидуального продукта самостоятельного ремесленника, выполняющего многие операции, товар превращается в общественный продукт союза
26) Чтобы указать более современный пример этого способа образования мануфактуры, приведём следующую цитату. Шёлкопрядение и ткачество в Лионе и Ниме «носят совершенно патриархальный характер; эти отрасли промышленности занимают много женщин и детей, но не надрывают их сил и не уродуют их; они остаются в своих прекрасных долинах Дрома, Вара, Изера, Воклюза, разводя червей и разматывая их коконы; никогда производство это не принимает характера настоящей фабрики. При ближайшем рассмотрении… принцип разделения труда обнаруживает здесь своеобразные особенности. Существуют, правда, мотальщики, сучильщики, красильщики, шлихтовальщики и, наконец, ткачи; но они не объединены в одном и том же здании не зависят от одного и того же хозяина; все они работают самостоятельно» (A. Blanqui. «Cours d'Économie Industrielle». Recueilli par A. Blaise. Paris, 1838–1839, p. 79). С того времени, как Бланки написал это, произошли перемены, и часть рабочих, некогда независимых, уже объединена теперь на фабриках. {К 4 изданию. А с тех пор, как Маркс написал это, на этих фабриках утвердился механический ткацкий станок и он быстро вытесняет ручной. Ярким подтверждением тому может быть шёлковая промышленность Крефельда. Ф. Э.}
« » 350
ремесленников, каждый из которых выполняет непрерывно лишь одну и ту же частичную операцию. Те же самые операции, которые сливались друг с другом в ряд последовательных работ, выполняемых немецким цеховым мастером бумажного производства, в голландской бумажной мануфактуре становятся самостоятельными и протекающими рядом и одновременно, как частичные операции многих кооперирующихся между собой рабочих. Нюрнбергский цеховой мастер, изготовляющий иголки, образует основной элемент английской игольной мануфактуры. Но в то время как нюрнбергский ремесленник последовательно выполняет одну за другой, быть может, 20 операций, в английской мануфактуре работают одновременно 20 ремесленников и каждый выполняет лишь одну из 20 операций, причём на основании опыта операции эти ещё более расщепляются, изолируются и обособляются как исключительные функции отдельных рабочих.
Итак, способ возникновения, образования мануфактуры из ремесла является двояким. С одной стороны, она возникает из комбинации разнородных самостоятельных ремёсел, которые утрачивают свою самостоятельность и делаются односторонними в такой степени, что представляют собой лишь друг друга дополняющие частичные операции в процессе производства одного и того же товара. С другой стороны, мануфактура возникает из кооперации однородных ремесленников, разлагает данное индивидуальное ремесло на различные обособленные операции, изолирует эти последние и делает самостоятельными в такой степени, что каждая из них становится исключительной функцией особого рабочего. Поэтому, с одной стороны, мануфактура вводит в процесс производства разделение труда или развивает его дальше, с другой стороны — она комбинирует ремёсла, бывшие ранее самостоятельными. Но, каков бы ни был её исходный пункт в том или другом частном случае, её конечная форма всегда одна и та же: производственный механизм, органами которого являются люди.
Для правильного понимания разделения труда внутри мануфактуры существенно обратить внимание на следующие пункты. Прежде всего, расчленение процесса производства на его особые фазы совершенно совпадает в данном случае с разложением ремесленной деятельности на её различные частичные операции. Является ли каждая операция сложной или простой, её исполнение, во всяком случае, сохраняет свой ремесленный характер и, следовательно, зависит от силы, ловкости, быстроты и уверенности каждого отдельного рабочего, от его умения обращаться со своим инструментом. Базисом остаётся ремесло.
« » 351
Этот узкий технический базис исключает возможность действительно научного расчленения процесса производства, так как каждый частичный процесс, через который проходит продукт, должен быть выполнен как частичная ремесленная работа. Именно потому, что ремесленное искусство остаётся, таким образом, основой процесса производства, каждый рабочий приспособляется исключительно к отправлению одной частичной функции, и рабочая сила его на всю его жизнь превращается в орган этой частичной функции. Наконец, это разделение труда уже само по себе есть особый вид кооперации, и многие его преимущества вытекают из общей сущности кооперации вообще, а не из данной её особой формы.