Образец

МИНИСТЕРСТВО ОБРАЗОВАНИЯ И НАУКИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение

высшего профессионального образования

«Дальневосточный государственный гуманитарный университет»

(ФГБОУ ВПО «ДВГГУ», ДВГГУ)

Специальность: 031203.65 Теория и практика межкультурной коммуникации

Итоговый междисциплинарный экзамен: : Теория языка и культура речевого общения

(первый иностранный язык – английский язык)

1. Listen to the story and answer the multiple-choice questions by circling the best answer A, B or C.

2. Write an essay on the given topic.

3. Read and comment on the text “XXX”. Pick out of the text some examples of formbuilding and wordbuilding. Name the types of formbuilding in the English language.

4. Make a review of the article. Comment on the problem raised in the article.

Ректор университета М.И. Костенко

3.4. Процедура проведения экзамена

Первый этап: письменная часть.

Аудирование: тест множественного выбора по двукратно прослушанному тексту.

Время выполнения – 15 минут. Процедура проведения данного этапа:

Выпускники размещаются по одному за партой. Общение участников экзамена друг с другом не допускается.

Перед прослушиванием текста, каждый выпускник получает лист, содержащий вопросы множественного теста. При первом прослушивании текста, длительностью звучания 3-5 минут, экзаменуемым запрещается делать какие-либо пометы. При втором прослушивании текста, экзаменуемым разрешается делать пометы в черновике. Между первым и вторым прослушиванием – пауза в 30 секунд. На заполнение листов ответа экзаменуемым отводится 5 минут.

Письмо: эссе по культурологической проблематике.

Время выполнения – 45 минут. Процедура проведения данного этапа:

Выпускники размещаются по одному за партой. Общение участников экзамена друг с другом не допускается. Перед началом выполнения задания производится вводно-мотивационный и технологический инструктаж, выпускники предупреждаются о том, что обращаться по любым вопросам во время выполнения заданий они могут только к ответственным преподавателям.

Каждый выпускник должен быть снабжен отдельным экземпляром рабочего листа (по желанию выпускника ему может быть выделен дополнительный чистый лист бумаги для черновика).

Выпускники, выполнившие задание до истечения контрольного времени, должны сдать работу ответственному преподавателю и покинуть помещение.

По истечении срока члены комиссии собирают работы независимо от степени их готовности. Принимая рабочий лист, ответственный преподаватель должен убедиться в наличии подписи (фамилии и инициалов) выпускника.

По окончании первого этапа делается перерыв 15 мин. Затем выпускники приступают к выполнению заданий второго этапа, а ответственные преподаватели начинают проверку письменных работ выпускников.

Второй этап: устная часть.

Время выполнения заданий – 60 мин. Процедура проведения данного этапа:

Лингвостилистическая интерпретация оригинального художественного или научно-популярного текста

Теоретический вопрос, связанный с текстом по одной из основных проблем теоретической фонетики, теоретической грамматики, лексикологии или стилистики

Каждый выпускник выбирает экзаменационный билет, содержащий текст на первом иностранном языке и теоретический вопрос к тексту. Выпускник снабжается бумагой для черновика.

Реферирование статьи на русском языке общественно-политического или страноведческого характера

Каждый выпускник выбирает экзаменационный билет, содержащий статью на русском языке общественно-политического, страноведческого или научно-популярного характера. Выпускник снабжается бумагой для черновика.