
- •Удк 811.113.1 Фр © Голосова о.М. Французский язык. Учебно-практическое пособие. - м., мгуту, 2004
- •Модуль 1 Grammaire.
- •1. Имя существительное (le nom)общие сведения
- •Существительные собственные и нарицательные
- •Артикль (l'article) Общие сведения
- •Формы артикля
- •Вопросы для самоконтроля.
- •2. Поставьте во множественном числе Les:
- •3. Поставьте во множественном числе существительные сложные:
- •5. Вставьте артикль:
- •6. Вставьте артикль:
- •Text Ma famille
- •Vocabulaire
- •Прослушайте магнитную запись и передайте содержание прослушаного текста.
- •Модуль 2
- •Grammaire.
- •Прилагательное (l'adjectif)
- •2. Образование женского рода имен прилагательных
- •3. Глагол Типы спряжения французских глаголов
- •Живое спряжение
- •Образование простых глагольных времен.
- •Вопросы для самоконтроля
- •1. Поставьте в женском роде следующие прилагательные
- •4. Подберите эквивалент к прилагательным:
- •5. Замените точки вспомогательным глаголом être или avoir:
- •Текст La langue française
- •Vocabulaire
- •Выберите правильные ответы.
- •Grammaire. Местоименные прилагательные указательные (adjectifs démonstratifs)
- •2 Образование настоящего времени глагола –Present.
- •Вопросы для самоконтроля.
- •Тест. Тема: Указательные прилагательные.
- •Тест. Тема: Настоящее время глагола -Present
- •Раскройте скобки и поставьте глаголы в настоящем времени:
- •Текст Musées nationaux de la France
- •Vocabulaire
- •Особые формы степеней сравнения
- •Употребление артикля с предлогами de и à
- •Вопросы для самоконтроля
- •Тема: Степени сравнения прилагательных.
- •Тема: Слитный артикль
- •Les Jeux Olympiques
- •Vocabulaire
- •Местоименные прилагательные Притяжательные (adjectifs possessifs)
- •Формы местоименных прилагательных притяжательных
- •Местоимение (le pronom)
- •Личные местоимения (pronoms personnels)
- •Формы личных местоимений
- •Формы прямого дополнения
- •Вопросы для самоконтроля.
- •Тема: Passé compose.
- •5. Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé:
- •Текст Ma journée de travail
- •Vocabulaire
- •Прослушайте магнитную запись и передайте содержание прослушанного текста.
- •1. Passé composé des verbes qui se conjuguent avec être.
- •2. Местоимения Формы косвенного дополнения
- •Dans cette salle il y a beaucoup в этом зале много студентов,
- •Причастие прошедшего времени
- •Вопросы для самоконтроля
- •Тема: Причастие прошедшего времени
- •Текст Les repas
- •Vocabuialre
- •Tous les matins j'arrivais Каждое утро я приходил на
- •Указательные местоимения (pronoms démonstratifs)
- •Формаы указательных местоимений
- •Употребление и значение простых форм мужского и женского рода (celui, celle, ceux, celles)
- •Отглагольное прилагательное (Adjectif verbal)
- •Вопросы для самоконтроля.
- •Тема: Imparfait – незавершенное прошедшее время
- •3. Раскройте скобки, заменяя Infinitif глагола соответствующими формами Imparfait:
- •Тест Тема: Указательные местоимения
- •Тема: Сложное причастие прошедшего времени
- •7. Замените глаголы, стоящие в скобках, соответствующей формой Participe passé composé:
- •Тескт Mikhaïl Vassiliévitch Lomonossov
- •Vocabulaire
- •Выберите предложение, которое соответствует содержанию текста.
- •Grammaire
- •Futur simple
- •(Pronoms possessifs)
- •Формы притяжательных местоимений
- •3. Деепричастие (Le gérondif)
- •En sortant de l'institut j'ai Выходя из института, я встре тил
- •Tout en causant ils Беседуя (продолжая беседовать), они
- •Вопросы для самоконтроля
- •Тест Тема: Futur simple (будущее простое время)
- •2. Ecrivez ces phrases au futur simple :
- •Тест Тема: Притяжательные местоимения
- •Тест Тема: Деепричастие
- •6. Замените инфинитив глагола, поставленного в скобки, формой Participe présent, Adjectif verbal или Gérondif:
- •Текст Les saisons
- •Vocabulaire
- •2. Значение и употребление простых неизменяемых форм формы простых относительных местоимений
- •Форма qui
- •Notre professeur vous demande Наш преподаватель спрашивает
- •3. Неопределенные местоименные прилагательные (adjectifs indéfinis) Формы неопределенных местоименых прилагательных
- •Вопросы для самоконтроля.
- •Тест Тема: Страдательный залог.
- •Тест Тема: Относительные местоимения
- •Тест Тема: Неопределенные местоименные прилагательные
- •Текст l'Université de Moscou
- •Vocabulaire
- •2. Plus-que-parfait.
- •5. Выберите адекватный вариант:
- •Текст Fêtes en France
- •Vocabulaire
- •Выберите предложение, соответствующее содержанию текста
- •Прослушайте магнитофонную запись и передайте содержание прослушанного текста.
- •Голосова Ольга Михайловна Французский язык. Учебно-практическое пособие
Текст Musées nationaux de la France
On compte en France 31 musées nationaux, une trentaine de musées appartenant à des collectivités locales et quelque 900 musées contrôlés par l'État.
Le Louvre est un des plus célèbres musées français. Les sections principales du Louvre sont celles des antiquités égyptiennes, grecques et romaines, celles des sculptures du Moyen Age, de la Renaissance, des temps modernes. Ses trésors sont célèbres dans le monde entier. Le Louvre, ancienne résidence royale, abrite 6 000 peintres, 2 250 sculptures, 46 000 gravures, 90 000 dessins et plus de 150 00C pièces d'antiquités.
Il y a en France des musées historiques, anciennes résidences royales ou impériales, tels que châteaux ou palais de Versailles, de Compiègne, de Malmaison, de Fontainbleau, de Pau.
D'autres musées nationaux sont spécialisés dans un aspect particulier de l'art et de civilisation d'une époque, d'une région: Guimet (art oriental), Cluny (art médiéval), Saint-Germain-en-Laye (antiquités gallo-romaines), Musée d'Art moderne, Musée de Sèvres (céramiques), Musée Rodin...
Le musée Grevin est un musée de figures en cire, se trouve au №10 du boulevard Monmartre. Il a été fondé en 1882 par le caricaturiste et dessinateur Alfred Grevin. C'est un peu un musée de l'histoire de la France. Des mannequins habillés à la mode ancienne représentent des scènes historiques célèbres. Les visages de cire et les costumes ressemblants donnent l'illusion de la vie. Il y a des chefs d'Etat, des artistes célèbres du théâtre et du cînéma, le grand peintre Picasso, la reine d'Angleterre, puis des personnalités de tous les siècles: Roland, Jeanne d'Arc, Louis XIV à Versailles, Racine, Molière, La Fontaine, Rousseau, Napoléon et beaucoup d'autres.
Parmi les musées au caractère scientifique et technique: le Palais de la Découverte, le musée d'Histoire naturelle, le musée de l'Homme... Les musées nationaux organisent chaque année de grandes expositions: Vermeer, Picasso, Toutankhamon, Chagall...
Les villes de province détiennent également de riches collections: Lille, Lyon, Nantes, Montpellier, Dijon, Nancy, Rouen, etc.
Vocabulaire
personnalité f - личность, индивидуальность
trentaine f - около тридцати
appartenir – принадлежать
trésor m – сокровище
cire f-воск
résidence f – резиденция
habiller – одевать
abriter - давать приют
visage m – лицо
Выберите правильный ответ:
On ne connait pois le Youvre.
Les palais de Versailes sont connus dans le monde.
Le musee grein estun musee de figures en cire.
Les visages de cire ne donnet pas dillusion de la vie.
Les muses natonaux organiseut chague annes de grandes expositions.
Прослушайте магнитную запись и передайте содержание прослушанного текста.
Модуль 4
Grammaire
СТЕПЕНИ СРАВНЕНИЯ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ
Во французском языке, так же как и в русском, имеются д в е степе н и с р а в н е н и я : сравнительная и п р е в о с х од н а я.
В отличие от русского языка само прилагательное не изменяется при образовании степеней сравнения.
Сравнительная степень образуется при помощи количественных наречий: plus (более), moins (менее), aussi (так же). Эти наречия предшествуют прилагательному, за которым следует союз que 'чем'.
Plus указывает на более высокое качество, присущее одному из сравниваемых предметов:
Le Rhône est plus large que la Seine. Рона шире, чем Сена.
Les Alpes sont plus hautes que les Альпы выше, чем Севенны
Cévennes et les Vosges. и Вогезы.
Наречие monis указывает на менее высокое к а ч е с т в о:
La Seine est moins large que le Rhône. Сена менее широка, чем Рона
(уже Роны).
Наречие aussi указывает на одинаковую степень качества сравниваемых предметов:
Ce fleuve est aussi large que Эта река такая же широкая
la Volga как Волга.
A Soukhoumi le climat est В Сухуми климат такой же
aussi chaud qu'à Nice. теплый, как в Ницце.
Превосходная степень образуется при помощи тех же самых наречий plus или moins, которым предшествует определенный артикль или притяжательное местоименное прилагательное:
Marseille est le plus grand port sur Марсель — самый большой порт
la Méditerranée. на Средиземном море.
L'hiver est la plus froide saison Зима — самое холодное время
de l'année. года.
Rôder dans la forêt — c'est mon plus Бродить по лесу для меня самое
grand plaisir pendant les vacances d'été. большое удовольствие во время
летних каникул.
Parmi ces beaux souliers vous pourrez Среди этих хороших ботинок
choisir les moins chers. вы сможете выбрать наименее
дорогие.