Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Контр.раб.Немецкий язык 1к.doc
Скачиваний:
16
Добавлен:
20.04.2015
Размер:
131.07 Кб
Скачать

Kohtpольная работа № 2

Рекомендуется изучить следующий грамматический материал: образование и употребление временных форм глаголов в страдательном залоге, инфинитив пассив; местоимения esиman,manс модальными глаголами; сложносочиненное и сложноподчиненное предложение, виды придаточных предложений.

ВАРИАНТ I.

Задание I. Изучите грамматический материал по теме «Страдательный залог» и выполните следующий тест.

ТЕСТ

Выберите правильный вариант из трех предложенных и переведите предложение на русский язык.

  1. Was ... in Deutschland ... ?

a) werden ... gegessen b) wird ... gegessen c) werdet ... gegessen

  1. Sahne ... für die Torte ...

a) wird ... geschlagen b) werden geschlagen c) wurden geschlagen

  1. Hier ... nicht laut ...

a) wurden ... gesprochen b) werden ... sprechen c) wird ... gesprochen

  1. Der Tuberkelbazillus ... von Robert Koch ...

a) wird ... entdeckt b) wurden ... entdeckt c) wurde ... entdeckt

  1. Auf dem Sportplatz ... Fussball ...

a) wurden ... gespielt b) wurde ... gespielt c) werden ... gespielt

Задание П. Изучите грамматический материал по теме «Инфинитив пассив» и выполните следующий тест.

ТЕСТ

Выберите правильный вариант из трех предложенных и переведите предложение на русский язык.

1.Dieser Patient ... dringend ...

    1. muss ... untersucht werden

    2. müsst ... untersucht werden

    3. muss ... untersucht worden

2.Der Computer .. leicht ...

    1. kann ... repariert worden

    2. kann ... reparieren werden

    3. kann ... repariert werden

3.Unsere Flüsse und Seen .. nicht länger ...

  1. darf ... verschmutzt werden

  2. dürfen ... verschmutzt werden

  3. dürfen ... verschmutzt worden

4. Dieses Kleid ... in einer Woche ...

  1. soll ... nähen

  2. soll ... genäht werden

  3. soll ... genäht worden

5.Die Rechnungen ... sofort ..

  1. muss ... bezahlt werden

  2. müssen ... bezahlt werden

  3. müssen ... bezahlen

Задание Ш. Изучите грамматический материал по теме «Употребление местоимений esиman» и выполните следующий тест.

ТЕСТ

Выберите правильный вариант из трех предложенных и переведите предложение на русский язык.

  1. ... regnet stark heute

a) er b) es c) man

  1. In der Republik Österreich spricht ... wie in Deutschland und in der Schweiz Deutsch.

a) es b) man c) alle

  1. ... ist heute viel kälter als gestern.

a) man b) es c) alles

  1. ... darf hier nicht rauchen.

a) was b) man c) es

  1. ... muss diese Kontrollarbeit heute schreiben.

a) man b)es c) wir

Задание IY. Изучите грамматический материал «Виды придаточных предложений» и выполните следующий тест.

ТЕСТ

Выберите правильный союз из трех предложенных (в зависимости от вида придаточного предложения) и переведите предложение на русский язык.

  1. Weisst du eigentlich, ... er will?

a) dass b) was c) das

  1. Wann reist der Zug ab, ... auf der Gleis 5 steht?

a) der b) wo c) das

  1. Ich helfe dir, ... du alles richtig machst.

a) dass b) damit c) der

  1. Ich bin sicher, ... sie dir das schon gesagt hat.

a) was b) das c) dass

  1. Sie wusste nicht, ... ich hier wohne.

a) wo b) dass c) das

Задание У. Прочитайте текст „FesteundBräucheinDeutschland“, постарайтесь понять его содержание с помощью словаря и выполните следующий тест.

FESTE UND BRÄUCHE IN EUTSCHLAND

Jedes Land und sein Volk hat seine Feste, Sitten und Bräuche. Das beliebste Fest für alle Deutschen ist natürlich Weihnachten.

Schon vier Sonntage vor dem Weihnachtsfest bereiten sich die Deutschen auf Weihnachten vor. Da beginnt die Adventszeit. Zur Adventszeit sind die Strassen der Städte hell beleuchten. Überall hängen Lichterketten und bunter Schmuck. In den Fenster hängen Sterne und andere Figuren aus Papier. In vielen Wohnungen findet man in diesen Wochen einen Adventskranz mit vier Kerzen. An jedem Sonntag im Advent wird eine neue Kerze angezündet. Wenn alle vier Kerzen brennen, dann ist es bald Weihnachten. Viele Kinder bekommen einen Adventskalender. Für jeden Tag im Dezember bis zum Weihnachtstag findet man ein Stückchen Schokolade oder etwas anderes hinter kleinen Türen.

Am 6. Dezember feiert man in Deutschland den Nikolaustag. Alle Kinder stellen am Vorabend ihre Schuhe vor die Tür. In der Nacht, so glauben sie, kommt der Nikolaus und füllt sie mit Süßigkeiten und Obst.

Weihnachten ist das Fest von Christi Geburt. Am Abend des 24. Dezember feiert man den heiligen Abend. Viele Menschen gehen an diesem Abend zum Gottesdienst in die Kirche.

Nach dem Gottesdienst ist die Zeit für die Geschenke, die unter den Weihnachtsbaum gelegt werden. In den meisten Familien ist es eine feste Tradition, einen Tannenbaum mit bunten Kugeln zu schmücken. Manche Menschen stellen auch eine Weihnachtskrippe unter den Tannenbaum.

Weihnachten ist ein Familienfest. Jede Hausfrau macht etwas besonderes Leckeres zu essen, oft Gans oder Braten und selbst gebackenen Kuchen.

Am 31. Dezember beginnt das Silvester, das Fest der Jahreswechsels. Das Silvester wird auch richtig gefeiert. Viele Menschen gehen in die Gaststädte, um frölich das neue Jahr zu begrüssen.

Im Früling feiert man in manchen Gegenden Deutschlands Karneval. Die verkleideten Menschen wollen die Kälte und die Geister des Winters vertreiben.

Wintertage sind vorbei, und alle warten auf Ostern. Eine besondere Rolle spielen in dieser Zeit bunte Eier. Die Kinder glauben, dass der Osterhase diese Eier bringt und versteckt.

Mit jedem Fest sind viele Traditionen und Aberglauben verbunden, und es bringt heute den Menschen viel Vergnügen.

ТЕСТ

Выберите правильный ответ из трех предложенных и переведите предложение на русский язык.

1.Welches Fest ist das beliebteste Fest für alle Deutschen?

Das beliebteste Fest für alle Deutschen ist Weihnachten.

  1. Das beliebteste Fest für alle Deutschen ist der Nikolaustag.

  2. Das beliebteste Fest für alle Deutschen ist das Silvester.

2.Wann feiert man den heiligen Abend?

  1. Den heiligen Abend feiert man am 31. Dezember.

  2. Den heiligen Abend feiert man am 24. Dezember.

  3. Den heiligen Abend feiert man am 6. Dezember.

3.Wohin gehen viele Menschen am heiligen Abend?

  1. Viele Menschen gehen an diesem Abend ins Theater.

  2. Viele Menschen gehen an diesem Abend zum Gottesdienst.

  3. Viele Menschen gehen an diesem Abend zu ihren Verwandten.

4. Wann beginnt das Silvester?

  1. Das Silvester beginnt am 24.Dezember.

  2. Das Silvester beginnt am 6.Dezember.

  3. Das Silvester beginnt am 31. Dezember.

5.Mit welchem Fest sind bunte Eier verbunden?

    1. Bunte Eier sind mit dem Ostern verbunden.

    2. Bunte Eier sind mit dem Silvester verbunden.

    3. Bunte Eier sind mit dem Nikolaustag verbunden.

ВАРИАНТ П.

Задание I. Изучите грамматический материал по теме «Страдательный залог» и выполните следующий тест.

ТЕСТ

Выберите правильный вариант из трех предложенных и переведите предложение на русский язык .

1. Der bekannte deutsche Schriftsteller Günter Grass ... 1999 mit dem Nobelpreis...

  1. ist ... ausgezeichnet worden

  2. ist ... ausgezeichnet werden

  3. wird ... ausgezeichnet werden

2.Im Sommer ... viel ...

  1. wird ... geriest

  2. werden... gereist

  3. werden ... reisen

3.Viele Waren ... täglich in diesem Geschäft zu günstigen Preisen ...

  1. wird ... verkauft

  2. wurde verkauft

  3. werden verkauft

4. Der Kranke ... vom Chefarzt selbst ...

  1. wird ... operieren

  2. wurde ... operiert

  3. werden operiert

5.Heute früh ... ich durch ein Geräusch ...

  1. wird ... geweckt

  2. wurde ... geweckt

  3. werde ... wecken

Задание П. Изучите грамматический материал по теме «Инфинитив пассив» и выполните следующий тест.

ТЕСТ

Выберите правильный вариант из трех предложенных и переведите предложение на русский язык.

1.In zwei Monaten ... die Ausstellung seiner Bilder.

  1. muss ... eröffnet werden

  2. müsst ... eröffnet werden

  3. muss ... eröffnet worden

2.Morgen ... alle Sehenswürdigkeiten der Stadt ...

  1. können ... besichtigen

  2. können ... besichtigt werden

c) kann ... besichtigt werden

3.Der Roman ... in viele Sprachen ...

  1. soll ... übersetzen

  2. soll... übersetzt worden

  3. soll übersetzt werden

4. Hier ... verschiedene Waren ...

  1. dürfen ... verkauft werden

  2. darf ... verkauft werden

  3. dürfen... verkauft worden

5.Zum Bahnhof ... er von seinen Freunden ...

  1. muss ... begleitet worden

  2. müssen ... begleitet werden

  3. muss ... begleitet werden

Задание Ш. Изучите грамматический материал по теме «Употребление местоимений manиes« и выполните следующий тест.

ТЕСТ

Выберите правильный вариант из трех предложенных и переведите предложение на русский язык.

1. ... empfängt die Gäste im Wohnzimmer.

a) man b) es c) alle

  1. ... muss die Entwicklung der Industrie unterstützen.

a) es b) man c) mir

  1. ... darf hier nicht rauchen.

a) du b) es c) man

  1. Heute regnet ...

a) man b) es c) er

  1. Das ist ein Chemiewerk. ... erzeugt verschiedene Produkte.

a) es b) c) sie

Задание IY . Изучите грамматический материал по теме «Виды придаточных предложений» и выполните следующий тест.

ТЕСТ

Выберите правильный союз из трех предложенных (в зависимости от вида придаточного предложения) и переведите предложение на русский язык.

1.Er hat mir versprochen, ... er morgen kommt.

a) dass b) ob c) wann

  1. ... der Professor den Vortreg beendet hatte, stellten die Studenten viele Fragen.

a) ob b) nachdem c) dass

  1. Sie blieb zu Hause, ... ihre kleine Tochter krank war.

a) dass b) nachdem c) weil

  1. ... mein Freund jetzt frei ist, so gehen wir spazieren.

a) wenn b) ob c) wo

  1. ... es regnete, blieben wir zu Hause.

a) nachdem b) da c) ob

Задание У. Прочитайте текст „SportinunseremLeben“, постарайтесь понять его содержание с помощью словаря и выполните следующий тест.

SPORT IN UNSEREM LEBEN

Sport spielt immer eine riesige Rolle in unserem Leben. Die Popularität des Sports wuchs und wächst in allen Ländern der Welt. Der Mensch treibt Sport, um gesund, munter, jung und schön zu bleiben. Sport wurde auch zu einem wichtigen Mittel zur Festigung des Friedens und der Völkerfreundschaft. Das wichtigste Sportfest sind natürlich die olympischen Spiele. Sie haben eine sehr lange Geschichte. Noch in der Antike wurden in Griechenland alle vier Jahre sportliche Wettkämpfe durchgeführt. Sie fanden auf den Sportstätten des Heiligtums von Olympia statt. Das war seit 776 v. Chr. oder auch schon früher. 393 n.Chr. fanden die Spiele zum letzten Mal statt. Die hauptdisziplinen waren Laufen, Fünfkampf sowie Faustkampf.

Die ersten Olympischen Spiele der Neuzeit fanden 1896 in Griechenland statt. Alle vier Jahre haben sie seitdem stattgefunden, außer während der beiden Weltkriege. Der Franzose Baron Pierre de Coubertin hatte die Idee, die Olympischen Spiele wieder einzuführen. Sie sollten der körperlichen Erziehung und dem Frieden zwischen den verschiedenen Ländern dienen.( Viele verschiedene Sportarten gab es in dieser Zeit.) „O Sport, du bist eine ganze Welt! Du verbindest die Völker, die sich ... als Brüder fühlen“. Diese Worte gehören Pierre de Coubertin.

Viele verschiedene Sportarten gab es in dieser Zeit. Manche gibt es heute nicht, neue wurden und werden eingeführt. Seit 1924 gibt es auch Olympische Winterspiele.

Vor jeden Spielen wird in Olympia eine Flamme entzündet Dann tragen viele Läufer die brennende Fackel zu dem Ort der Olympischen Spiele. Dort wird damit das „Olympischen Feuer“ angezündet, das während der ganzen Spiele brennt.

Die Olympische Flagge zeigt fünf bunte Ringe. Sie symbolisieren die fünf Kontinente: Afrika, Asien, Australien, Amerika und Europa in Freundschaft verbunden.

Immer mehr Sportler nehmen an den Spielen teil. Außer Leichtathletik werden auch noch viele andere Sportarten wie Fußball, Basketball, Boxen, Reiten, Schwimmen und Tennis eingeführt.

ТЕСТ

на понимание прочитанного текста

Выберите правильный ответ из трех предложенных и переведите предложение на русский язык.

1.Warum treibt der Mensch Sport ?

  1. Der Mensch treibt Sport, um gesund, munter, jung und schön zu bleiben.

  2. Der Mensch treibt Sport, um gut zu arbeiten.

  3. Der Mensch treibt Sport, um anderen Menschen zu helfen.

2. Wo fanden die ersten Olympischen Spiele der Neuzeit statt?

  1. Sie fanden in Italien statt.

  2. Sie fanden in Griechenland statt.

  3. Sie fanden in Frankreich statt.

3. Seit wann werden Olympische Winterspiele durchgeführt?

  1. Sie werden seit 1941 durchgeführt.

  2. Sie werden seit 1950 durchgeführt.

  3. Sie werden seit 1924 durchgeführt.

4. Wo wird vor jeden Spielen eine Flamme entzündet?

  1. Sie wird in Olympia entzündet.

  2. Sie wird in Rom entzündet.

  3. Sie wird in Madrid entzündet.

5.Was zeigt die Olympische Flagge?

    1. Sie zeigt fünf Kontinente.

    2. Sie zeigt fünf bunte Ringe.

    3. Sie zeigt Freundschaft zwischen den Völkern.

19