topiki / Life in the cityes and countrysite

Today people all over the world are moving out of small villages to go and live in big, noisy cities. They are moving from the peaceful hills, mountains, fields, rivers, and streams of the country-side to the busy world of streets, buildings, traffic, and crowds. This movement from rural to urban areas has been going on for over two hundred years. In many countries, the main reason people come to live in towns and cities is work. After one or two large factories have been built in or near a town, people come to find work, and soon an industrial area begins to grow. There is usually a residential area nearby, where the factory workers can live. The families of these workers need schools, hospitals and shops, so more people come to live in the area to provide these services, and so a city grows.

In every major city in the world there is a business district where the big companies have their main offices. In the United States this area is usually in the city centre. It is here that you can see the huge skyscraper office blocks. The people who work here often travel a long way to work each day. Many of them live in the suburbs, far away from the industrial area and the city centre. Some suburbs are very pleasant, with nice houses and big gardens. There are usually parks for children to play in and large department stores where you can buy all you need.

But what is the future of the big cities? Will they continue to get bigger and bigger? Perhaps not. Some major cities have actually become smaller in the last ten years, and it is quite possible that one day we will see people moving out of the major cities back into smaller towns and villages

Сегодня люди во всем мире уезжают из маленьких деревень, чтобы жить в больших, шумных городах. Они уезжают от спокойных холмов, гор, полей, рек и ручьев сельской местности в шумный мир улиц, зданий, транспорта и толкотни. Это передвижение из сельских районов в городские, происходит в течение более чем двух сотен лет. Во многих странах главной причиной переезда людей в город является работа. После того как одна или две большие фабрики построены в городе или возле него, люди приезжают, чтобы найти работу, и вскоре промышленный район начинает расти. Поблизости обычно появляется жилой район, где могут жить фабричные рабочие. Семьям этих рабочих нужны школы, больницы и магазины, поэтому еще приезжают люди, чтобы жить здесь и обеспечить эти услуги, — вот так и растет город.

В каждом крупном городе мира имеется деловой район, где расположены главные офисы больших компаний. В Соединенных Штатах этот район обычно находится в центральной части города. Именно здесь можно увидеть огромные кварталы небоскребов с офисами. Люди, которые работают здесь, каждый день проделывают длинный путь, чтобы добраться до места работы. Многие из них живут в пригородах, далеко от промышленного района и городского центра. Некоторые пригородные районы на вид очень приятны, с красивыми домами и большими садами. Обычно здесь есть парки, где играют дети, и большие универмаги, где вы можете купить все необходимое

Но какое будущее у больших городов? Будут ли они становиться все больше и больше? Возможно, нет. Некоторые большие города фактически уменьшились за последние десять лет, и весьма возможно, что однажды мы увидим, как люди уезжают из больших городов в менее крупные города и деревни.

I cannot say that I am much of a specialist in the problems of our towns and villages but I try to enumerate some facts, which are on the surface and do my best to find some answers to all the questions. As far as our towns go the most important problems is the problem of ecology. Most of me plants produce much smog and pollute the atmosphere and nature in other ways. What is necessary for that is the immediate solution of these problems. Otherwise we are risking to die in a couple of centuries.

The other not less important problem of youth, which has been taking an immense size lately. On the one hand young people must study anywhere, on the other those who graduate must find a good job, which is not always possible.

There is also one more problem about the younger generation. It goes both for the town and the village, it is bad companies by which young boys and girls may be influenced. There are special committees, which solve these problems.

As far as problems of the village go I can say that the most important one is the problem of unemployment and alcohol. There are no working places in the village and very often there is no even hope to find them. That is why people drink and on the whole do nothing. Our government should do something about all these problems to make the situation in towns and villages better.

Я не могу сказать, что я много специалист по проблемам наших городов и сел, но я попытаюсь перечислить некоторые факты, которые лежат на поверхности, и сделать все возможное, чтобы найти некоторые ответы на все вопросы. Что касается наших городов идут наиболее важных проблем является проблема экологии. Большинство из меня заводы производят много смога и загрязняют атмосферу и природу другими способами. Что необходимо для этого является немедленное решение этих проблем. В противном случае мы рискуем умереть в течение нескольких веков. Другой не менее важной проблемой среди молодежи, которая принимает огромные размеры в последнее время. С одной стороны, молодежь должна учиться в любом месте, с другой стороны те, кто выпускник должен найти хорошую работу, которая не всегда возможно. Существует также еще ​​одна проблема, о молодом поколении. Он идет как для города и деревни, это плохо компаний, которые юноши и девушки могут влиять. Существуют специальные комитеты, которые решают эти проблемы.          Что касается проблемы села , я могу сказать, что наиболее важной является проблема безработицы и алкоголя. Есть никаких рабочих мест в селе и очень часто нет даже надежды найти их. Вот почему люди пьют и в целом ничего не делать. Наше правительство должно сделать что-то обо всех этих проблемах, чтобы сделать ситуацию в городах и селах лучше.