орфоэпия

И царскосельские поля.

(А. С. Пушкин)

2. И я, средь бури жизни шумной,

Искал вниманья красоты.

Глаза прелестные читали

Меня с улыбкою любви;

Уста волшебные шептали

Мне звуки сладкие мои...

(А. С. Пушкин)

3. Стихи мои! Свидетели живые

За мир пролитых слез!

Родитесь вы в минуты роковые

Дешевых гроз

И бьетесь о сердца людские,

Как волны об утес.

(Н. Некрасов)

4. Умрете, но ваших страданий рассказ

Поймется живыми словами,

И за полночь правнуки ваши о вас

Беседу не кончат с друзьями.

(Н. Некрасов)

5. Вспоминаю очи ясные

Дальней странницы моей,

Повторяю стансы страстные,

Что сложил когда-то ей.

(Н. Некрасов)

6. Мы шли босые, злые,

И, как под снег ракита,

Ложилась спать Россия

Под конские копыта.

(А. Тарковский)

Задание 2. Подберите из знакомых вам стихов тексты, в которых были бы отраже-

ны правила произношения тех или иных гласных звуков и их сочетаний.

233

ПРОИЗНОШЕНИЕ СОГЛАСНЫХ ЗВУКОВ.

КЛАССИФИКАЦИЯ СОГЛАСНЫХ*

При произнесении согласных звуков в полости рта создаются препятствия, на кото-

рые наталкивается струя выдыхаемого воздуха.

По способу образования согласные делятся на смычные и щелевые (или

фрикативные**), в зависимости от характера препятствия, образуемого артикуляци-

онными органами: губами, зубами, языком. Например, если струя выдыхаемого воздуха

резко разрывает препятствие, создаваемое речевыми органами, образуются взрывные

звуки: и — б, т — д, к — г. Если струя выдыхаемого воздуха проходит через щель, со-

здаваемую артикуляционными органами, образуются щелевые (фрикативные) звуки с —

з, ш — ж, ф — в, х.

По месту образования согласные делятся: в зависимости от положения языка по от-

ношению к твердому и мягкому нёбу — на переднеязычные, среднеязыч-

ные, заднеязычные — и в зависимости от участия губ — на г у б н ы е (ла-

биализованные) и губно-зубные.

В зависимости от степени участия голоса (голосовых складок) согласные бывают

глухие, звонкие и сонорные. Глухими называют согласные, в произно-

шении которых голос не участвует: п, т, к, х, с, ф, ш, ч, ц. Эти согласные образуются

одними шумами. Звонкими называются согласные, в произнесении которых участву-

ют шум и голос; голосовые складки сомкнуты и вибрируют: б, д, г, з, в, ж. Некоторые

глухие и звонкие согласные составляют пары: п — б, к — г, т — д, ф — в, с — з, ш —

ж. Сонорными называются согласные, при произнесении которых голосовые

складки сомкнуты, вибрируют и голос преобладает над шумом: м, н, л, р. Они не имеют

парных глухих звуков.

В русском языке два составных звука — так называемые аффрикаты : ц (слитые

воедино т и с) и ч (слитые воедино мягкий т и мягкий ш). Оба глухие.

Большинство согласных могут быть и твердыми и мягкими: был — бил (б — б'),

вол — вёл (в — в') и т. д.

При произнесении согласных мягкое нёбо с маленьким язычком приподнимается и

закрывает проход в носовую полость. Только два звука — сонорные м к н — составляют

исключение: при их произнесении мягкое нёбо опускается и струя выдыхаемого воздуха

проходит через нос.

С самого начала надо усвоить, что звонкость и глухость, твердость и мягкость при-

сущи самим согласным.

Многие иностранные слова, имена, фамилии и географические наименования, со-

держащие согласный с е после него, произносятся с твердым согласным звуком, и вме-

сто е звучит э.

Более подробно о классификации согласных звуков говорится в главе "Дикция".

**

Фрикативный — от лат. {пса(е — "тереть" (звук образуется трением струи воздуха о стенки

преграды).

*** Аффриката — от лат. аШсаСа — "притертая".

**** Значком ' обозначается мягкость согласного звука.

234

Пишется Произносится

дельта д/э/лыпа

сервис с/з/рвис

термос т/э/рмос

Вольтер Вольт/э/р

Марсель Марс/э/ль

Отелло От/э/лло

Мериме М/э/рим/э/

Твердость и мягкость, звонкость и глухость согласных часто служат для различения

слов по смыслу:

мал — мял дом — том

пыл — пыль баба — папа

ныл — Нил год — кот

был — бил зуб — суп

турки — тюрки бар — пар

жар — жарь жар — шар

Перечислим основные правила произношения согласных в словах.

1-ое правило. Звонкие согласные в конце слов оглушаются — переходят в пар-

ные им глухие звуки. Этому правилу подчиняются все звонкие согласные.

Пишется Произносится

озноб озно/п/

единорог единоро/к/

перевод перево/т/

кров кро/ф/

волнорез волноре/с/

гараж гара/ш/

особь осо/п 7

наледь нале/т'/

кровь кро/ф'/

изморозь изморо/с 7

Звук г в конце слова заменяется звуком к (например, мог звучит как мо/к/, круг —

как кру/к/ и т. п. И только в слове Бог г заменяется звуком х. Произношение этого слова

надо запомнить и не путать со словом бок.

Задание. А. Прочтите стихотворные примеры вслух, соблюдая методические указа-

ния, изложенные выше. Б. Обратите внимание на концы строк, в которых рифма отра-

жает правило оглушения согласных. В. Выпишите все слова, в которых звонкие соглас-

ные в конце слов оглушаются, и произнесите эти слова вслух, соблюдая правила произ-

ношения и согласных, и безударных гласных.

На 7 еэтой земле я был человек

Не лучше, не хуже других.

235

Зеленые травы и белый снег

Жили рядом в стихах моих.

(К. Кулиев. "На этой земле")

Пятому глядя

В глаза,

Тридцать первый

Сказал:

"Там, где струится

Обь,

Есть деревушка

Топь

И очень хороший

Вокзал".

(С. Есенин. "Поэма о 36")

Много в России

Троп.

Что ни тропа —

То гроб.

Что ни верста —

То крест.

До Енисейских мест

Шесть тысяч один

Сугроб.

(С. Есенин. "Поэма о 36")

2-е правило. Уподобление (ассимиляция*) согласных по звонкости и глухости.

Если в слове или на стыке слов стоят рядом два согласных, из которых первый звонкий,

а второй глухой или наоборот, то первый уподобляется второму:

Пишется Произносится

колодка коло/тк/а

мужской му/шс/кой

перевозка перево/ск/а

сдобный /зд/обный

вторник /фт/орник

Этому правилу не подчиняются согласные, стоящие перед сонорными: шлак, шляпа,

круг, срочный, слава, фрак и т. п. Обратите внимание на звук в. Сам он, находясь на

первом месте, уподобляется следующему за ним глухому, т. е. оглушается:

Пишется Произносится

всякий /фс/який

ковш ко/фш/

повторный по/фт/орный

Но, занимая второе место в сочетании согласных, звук в не уподобляет себе пред-

шествующий звук: сверху, сваливать, швырять, творец, кворум.

' От лат. а551гш1аио — "уподобление", "отождествление".

236

Звук г под действием закона уподобления в двух словах мягкий и легкий — ив про-

изводных от них оглушается, но переходит не в смычный звук к, а в щелевой х.

Пишется Произносится

мягкий мя/хк/ий

мягко мя/хк/о

легкий ле/хк/ий

легко ле/хк/о

легче ле/хч/е

Примеры на ассимиляцию согласных на стыке слов: сижу под тентом — по/тт/ен-

том, под пальмой — по/тп/алъмой, иду к городу — /гг/ороду, приехал из Крыма —

и/ск/рыма, вернулся из Сибири — и/с'с'/ибири.

Задание 1. А. Внимательно, осмысленно прочтите вслух стихотворные примеры.

Б. Найдите слова, в которых звонкие согласные переходят в глухие, а глухие в звонкие,

и выпишете их. Произнесите каждое слово вслух, выделяя ударный слог и подчиняя ему

произношение безударных гласных. При этом внимательно слушайте себя. В. Отработав

произношение отдельных слов, ещё раз прочтите все предлагаемые стихотворные приме-

ры, следя за произношением слов с уподоблением согласных.

Промочила ножки и хоть выжми шубку...

Было мне заботы обсушить голубку!

(Н. Некрасов. "Буря")

Выпьем, добрая подружка

Бедной юности моей,

Выпьем с горя; где же кружка?

Сердцу будет веселей.

(А. Пушкин. "Зимний вечер")

Прошу послушать эту сказку!

Её нежданную развязку

Одобрите, быть может, вы

Склоненьем легким головы.

(М. Лермонтов. "Тамбовская казначейша")

Долго не сдавалась Любушка соседка,

Наконец шепнула: "Есть в саду беседка..."

(Н. Некрасов. "Буря")

Уходит счастье без оглядки,

Не любит ветреница ждать,

Рукой со лба откинет прядки,

Вас поцелует и бежать.

(С. Маршак. "Из Генриха Гейне")

Задание 2. Подберите примеры из известных вам стихотворных текстов (два-три

примера).

237

3-е правило. Двойные согласные. В русском языке встречаются слова с двойны-

ми согласными (касса, тонна). Взрывные двойные согласные требуют более долгого

затвора; щелевые двойные согласные дольше тянутся.

Встречаются слова, смысл которых меняется в зависимости от того, с одним или

двумя согласными они пишутся, а следовательно и произносятся:

поданный подданный

подать поддать

вернуть ввернуть

верх вверх

Многие двойные согласные образуются под влиянием закона уподобления (по звон-

кости и глухости).

Пишется Произносится

отдавить о/дд/авить

подтянуть по/т 'т Уянуть

отдалить о/дд/алить

подтвердить по/тт/вердить

Особое внимание требуют двойные согласные на стыке слов, где многие из них об-

разуются под действием закона уподобления.

Пишется Произносится

выстрелить в фазана выстрелить /фф/азана

по направлению к городу /гг/ороду

возвращаюсь с завода /зз/авода

рожь шумит ро/шш/умит

отдыхаю под тентом по/тт/ентом

вернулся от друзей о/дд/рузей

недалеко от дачи о/дд/ачи

Однако есть ряд слов, в которых пишутся двойные согласные, но произносится

только один согласный.

Пишется Произносится

суббота су/б/ота

асессор асе/с/ор

ассистент а/с/истент

гривенник гриве/н/ик

корректура ко/р/ектура

аппетит а/п/етит

корреспондент ко/р/еспондент

коллекция ко/л/екция

коллектив ко/л/ектив

аннотация а/н/отация

аннулировать а/н/улировать

238

коммерческий ко/м/ерческий

коммутатор ко/м/утатор

В полных прилагательных и в причастиях двойные к всегда произносятся: коронный

номер, длинный день, странный человек, бранное поле, башенный кран, искреннее чувст-

во, израненный солдат, выигранное дело, изодранная одежда, разобранный станок, под-

крашенная крыша, подкованная лошадь.

Обратите внимание на двойные согласные м и н на стыке слов, произносимые слит-

но (четко произносятся оба согласных).

Пишется Произносится

он наверху о/нн/аверху

он надежный человек о/нн/адежный человек

он настаивает о/нн/истаивает

нам машут руками на/мм/ашут руками

дом маленький до/мм/аленький

там малыш та/мм/алыш

4-е правило. Смягчение твердых согласных, стоящих перед мягкими согласными

(ассимиляция по мягкости). Некоторые твердые согласные смягчаются перед мягкими со-

гласными, т. е. второй звук подчиняет себе первый. Это происходит в следующих случаях.

— В словах с двойными согласными, где твердый звук стоит перед мягким; в этом

случае первый согласный смягчается и образуется долгий мягкий звук.

Пишется Произносится

в массе в ма/с'с'/е

в ванне в ва/н'н'/е

в гамме в га/м'м'/е

безземельный бе/з'з'/емельный

бессердечный бе/с'с'/ердечный

— Смягчаются согласные з, с, если они стоят перед мягкими в', д', т', л', м', н'.

Пишется Произносится

зв': безветренный бе/з'в'/етренный

развить ра/з'в'/итъ

разнести ра/з'в'/ести

ев': сведущий /с 'в '/едущий

свидетель /с'в'/идетель

свекровь /с'в'/екровь

зд': здесь /з'д'/есь

грозди гро/з'д'/и

бездельник бе/з'д'/ельник

ст': грусть гру/с'т'/

честь че/с'т'/

стяг /с'т'/яг

239

зл': возле во/з'л'/е

разлив ра/з 'л '/ив

возлияние во/з 'л Уияние

ел': если е/с'л'/и

после по/с 'л Уе

ясли я/с'л'/и

зм': измена и/з'м'/ена

змея з/'м Уея

размен ра/з'м'/ен

см': смерч /с'м'/ерч

смерть /с'м'/ерть

сметана /с'м'/етана

зн': дразнить дра/з'н'/ить

разница ра/з'н'/ииа

возникать во/з'н'/икать

сн': песня пе/с'н'/я

воскресник воскре/с'н'/ик

басня ба/с'н'/я

— Двойные согласные з и с смягчаются на стыке слов, если второй из них мягкий.

Пишется Произносится

приехал с Севера /с'с'/евера

ездить без седла бе/с'с'/едла

лошадь с седоком /с 'с '/едоком

замок с секретом /с'с'/екретом

обходиться без зеркала бе/з'з'/еркала

вырос из земли /з'з'/емли

— Согласные с и т в сочетании ств перед мягким в смягчаются.

Пишется Произносится

естественный есте/с'т'в'/енный

искусственный иску/с'т'в'/енный

отечественный отече/с 'т 'в Уенный

путешественник путеше/с 'т 'в Уенник

художественный художе/с 'т 'в Уенный

— Согласный н смягчается перед мягкими т и д.

Пишется Произносится

кандидат ка/н'д'/идат

блондин бло/н'д'/ин

вентилятор ве/н'т'/илятор

гарантия гара/н'т'/ия

командир кома/н'д'/ир

240

палантин пала/н'т'/ин

пентюх пе/н'т'/юх

— Согласный н смягчается перед мягким с.

Пишется Произносится

пенсия пе/н'с'/ия

вакансия вака/н'с'/ия

пенсионер пе/н'с'/ионер

— Согласный н смягчается перед ч и щ, которые в русском языке всегда мягкие.

Пишется Произносится

утонченный уто/н'ч'/енный

бренчать бре/н'ч'/ать

кончать ко/н'ч'/ать

окончательно око/н'ч'/ательно

блинчик бли/н'ч'/ик

зеленщик зеле/н 'щ Уик

сменщик сме/н'щ'/ик

бетонщик бето/н'щ'/ик

цыганщина цыга/н'щ'/ина

Говоря об ассимиляции согласных по мягкости, необходимо обратить внимание на

то, что в некоторых словах перед мягким согласным может звучать и мягкий, и твердый

согласный. Это — равноправные варианты произношения. Например:

/с 'м Уетана И: /см Уетана

ра/з'в'/ить ра/зв'/ить

ра/з'л'/ив ра/зл'/ив

/с'м'/ерть /см'/ерть

/с'м'/ерч /см'/ерч

Тенденцию исчезновения ассимиляции по мягкости лингвисты отмечают давно и

считают прежнее произношение если не исчезающим, то во всяком случае "факультатив-

ным". Констатируя частое нарушение закона смягчения твердых согласных перед мягки-

ми, Г. О. Винокур пишет, что закон этот приходится формулировать в наше время с не-

которой сдержанностью. Ассимиляции согласных по мягкости в очень многих словах не

было даже в речи Д. Н. Ушакова, крупнейшего языковеда, профессора Московского

университета, уроженца Москвы и приверженца традиционных московских норм. В лек-

ции по орфоэпии, прочитанной и записанной на магнитопленку в ВТО в 1941 году,

Д. Н. Ушаков отстаивает старомосковскую норму произношения, но в его речи отчетли-

во слышится твердое произношение согласных перед мягкими согласными: /сл'/епого,

прои/зн'/ес, се/рд'/ечный, /дв'/е, и т. д. Анализ показал, что в фонозаписи произношения

Г. Н. Федотовой и М. Н. Ермоловой в некоторых словах этого смягчения также нет:

ра/зл'/юбят, по/св'/ист, в полу/сн'/е, /сн'/егом и др. А ведь запись сделана не только

очень давно, но и на материале классики — монолога Василисы Мелентьевой в пьесе

241

А. Н. Островского, стихотворении А. С. Пушкина, Ф. шиллера. а. м. панов называет

твердое произношение зубных согласных перед мягкими губными (/з/верь, /з/везды,

ра/з/вит) — "новинкой" в фонетике, но новинкой прочной, рожденной закономерностя-

ми развития языка. Поэтому во всех случаях, когда возникает сомнение в произношении

слов, связанных с этим правилом, надо также обращаться к словарю-справочнику.

Задание 1. А. Проведите логический анализ стихотворных примеров, соблюдая ука-

зания, приведенные в начале главы. Б. Выпишите слова, в которых встречаются двойные

согласные, и слова с согласными (ассимиляция по мягкости). В. Произнесите все выпи-

санные слова вслух, соблюдая правила о согласных и безударных гласных звуках. Про-

чтите вслух тексты.

Она сидит перед окном;

Пред ней открыт четвертый том

Сентиментального романа:

Любовь Элизы и Армана,

Иль переписка двух семей —

Роман классический, старинный,

Отменно длинный, длинный, длинный,

Нравоучительный и чинный,

Без романтических затей.

(А. Пушкин. "Граф Нулин")

Напрасно ждал Наполеон,

Последним счастьем упоенный,

Москвы коленопреклоненной

С ключами старого Кремля:

Нет, не пошла Москва моя

К нему с повинной головою.

(А. Пушкин. "Евгений Онегин")

И перед утром сон желанный

Глаза усталые смежил;

Но мысль ее он возмутил

Мечтой пророческой и странной.

(М. Лермонтов. "Демон")

Приятный трепет вдруг объемлет вас,

И, девственным дыханьем напоенный,

Огнем в лицо вам пышет воздух сонный.

(М. Лермонтов. "Сказка для детей")

Вы себе представляете

парижских женщин

с шеей разжемчуженной,

разбриллиантенной рукой.

(В. Маяковский. "Парижанка")

Исхоженными кажутся леса,

Бездонными — озерные затоны,

Неслыханными — птичьи голоса.

Невиданными — каменные горы.

(А. Яшин. "Только на родине")

242

Пахнет

Великим хаосом,

Тут не до щебета веселого,

И кое-кто, подобно страусам,

Под крылья робко прячут головы.

И стынут

В позах неестественных,

Но все-таки и безыскусственных,

Забыв о промыслах божественных

И обещаниях торжественных,

Бесчувственны среди бесчувственных.

(Л. Мартынов, "Страусы")

Задание 2. Составьте фразы с двойными согласными, в которых меняется смысл

при произношении. Например:

Это поделка — хорошая подделка.

5-е правило. Звуки ш, ж, ц всегда твердые. После них пишутся гласные и, е, но

произносить следует ы, э.

Пишется Произносится

ширма ш/ы/рма

жимолость ж/ы/молость

шесть ш/э/сть

решение реш/э/ние

жест ж/э/ст

циркуль ц/ы/ркуль

церковь ц/э/рковь

В именах французского происхождения — Жюль, Жиро, Жюльен — ив слове жюри

(заимствованном из французского языка) звук ж звучит мягко, как принято во француз-

ском языке.

6-е правило. Сочетания зш и сш произносятся как двойной твердый ш на стыке

слов, а также на стыке приставки и корня слова.

Пишется Произносится

бесшумный бе/шш/умный

бесшабашный бе/шш/абашный

угасший уга/шш/ий

вознесшийся возне/шш/ийся

платье из шелка платье и/шш/елка

кофта из шерсти кофта и/шш/ерсти

вошел с шумом вошел /шш/умом

7-е правило. Сочетания еж и зж произносятся как двойной твердый ж на стыке

слов, а также на стыке приставки и корня слова.

243

нише I си ирип.>пш,п1>-и

безжизненный бе/жж/изненный

безжалостный бе/жж/алостный

изжога и/жж/ога

разжаловать ра/жж/аловать

нитка с жемчугом нитка /жж/емчугом

кружка из жести кружка и/жж/ести

8-е правило. Сочетания зж и жж внутри корня произносятся как долгий

двойной мягкий звук ж; в транскрипции он обозначается: /ж'ж'/.

Пишется Произносится

визжать ви/ж'ж'/ать

/вижьжять/'

брюзжать брю/ж'ж'/ать

/брюжьжять/

уезжать уе/ж'ж'/ать

/уежьжять/

выезжать вые/ж'ж'/ать

/выежьжять/

позже по/ж'ж'/е

/пожьже/

вожжи во/ж'ж'/и

/вожьжи/

жужжит жу/ж'ж'/ит

/жужъжит/

В то же время мы должны помнить, что одиночные согласные ш и ж, как правило,

произносятся твердо, даже перед мягкими согласными.

Задание. 1. Произнесите вслух, внимательно слушая себя, следующие слова и про-

следите, чтобы ш и ж звучали твердо: хоЖдение, роЖдение, обхоЖдение, худоЖник, са-

поЖник, блиЖний, веЖливый, услуЖливый, бережливый, промышленный, каШлять, при-

Шли, выШли.

2. Подберите примеры из известных вам стихотворений.

9-е правило. Согласный ч всегда произносится мягко. Звук, передаваемый на

письме буквой щ, — это долгий мягкий ш: /ш'ш'/. Звук ч состоит из двух звуков: взрыв-

ного мягкого т' и щелевого мягкого ш', которые произносятся одномоментно. Гласные

а, о, у после ч и щ произносятся как я, ё, ю.

Пишется Произносится

чаша /ч'а/ша/чяша/

чарка /ч 'а/рка /чярка/

В скобках даем более наглядное изображение звучания слова.

244

чопорный /ч о/порныи /чепорныи/

чурка /ч 'у/рка /чюрка/

чудный /ч'у/дный/чюдный/

вещание ве/ш 'ш 'а/ние /вещяние/

прощание /про/ш'ш'а/ние/прощяние/

кощунство /ко/ш'ш'у/нство /кощюнство/

Исключение. В трех словах в сочетании щн буква щ подменяется твердым одиноч-

ным звуком ш\ помоЩник, помоЩница и всеноЩная произносятся — помоШница, по-

моШник, всеноШная.

10-е правило. Сочетание сч в нескольких словах произносится как долгий мяг-

кий ш: ш'ш' (т. е. так же, как звук, передаваемый на письме буквой щ).