- •Personal identification
- •Relations by birth Кровные родственные связи
- •Relations by marriage Родственные связи по браку
- •Age Возраст
- •Religion [rilid n] Вероисповедание
- •Death Смерть
- •Exercises
- •What Is In a Name?
- •Student information
- •Free of charge - application may be copied
- •Appearance
- •I.V.Kritskaya
- •It’s fun to watch myself in a mirror. A mirror shows me what I look like. A mirror helps me learn about myself. It’s fun to play in front of a mirror. I can make up a poem about that.
- •Character
- •Love is a fallacy By Max Shulman
- •Vitebsk state university
- •V.Ye.Khorovets Part I From the history of the University
- •My University
- •I study at the University (where?…) - Where do you study?
- •The Students’ Life and Studies
- •At the department stores part I
- •Introductory text
- •The Big Stores of London
- •The most famous britain’s department stores
- •Selfridges The original department store
- •Part II
- •Departments (Отделы)
- •In the department store
- •Some Useful Information and Helpful Words and
- •Part III Money
- •Interaction Shopping
- •Follow up
- •Are you being served? a) Ladies’ shoes
- •Topics for Oral Compositions
- •Shopping (food) n.N.Krasovskaya Supermarket
- •Some Food Shops (Stores)
- •Quantities and Package (Количество и упаковка)
- •Some Useful Expressions
- •Idiomatic Expressions
- •Some additional words and expressions
- •Ex. 6.Name 5-10 products you might buy at …
- •Shopping (At the Supermarket)
- •Words and expressions
- •If I need …, I go to the … .
- •At the Supermarket
- •At the Restaurant
- •Words and expressions
- •In the Coffee Bar
- •Topical Vocabulary
- •Exercises The following words are often confused
- •By George Burns
- •Maladies of the 21st Century
- •Here are nine of the most common warning symptoms of stress. First decide if you have ever experienced the symptom. Then try to remember when and why, and make notes.
- •Now report to the class like this:
- •Coping with moods Depression
- •Make sentences like this:
- •Look at the list of jobs and arrange it from the most to the least stressful
- •B) Now work in pairs and compare your ideas with those of your partner’s
- •Your Place in the Stress League
- •What do you think?
- •Cfs. Tired All the Time
- •How does the illness usually start?
- •Is cfs contagious?
- •Tired All the Time: cfs
- •Conversation practice
- •Complete the dialogues:
- •Translate into English
- •The republic of belarus
- •Слова и словосочетания к тексту «The Republic of Belarus»
- •The Republic of Belarus
- •Vocabulary Exercises
- •Belorussian National Culture
- •Belarus
- •Vocabulary
- •Vocabulary
- •Efrosinya Polotskaya
- •Vocabulary
- •Vitebsk is an Ancient Town
- •I am afraid you are mistaken.
- •I am sorry but I disagree with you.
- •I think you are right. .
- •Part II
- •Architectural monuments and Museums of Vitebsk
- •Part III Obligatory list of words:
- •Vitebsk as a Cultural Centre
- •Дом, открытый для всех
- •Part IV Obligatory list of words:
- •Vitebsk as a Centre of Industry and Education
- •Higher education
- •In great britain and in our country
- •Obligatory list of words: Ex.1.Read the words correctly, practise your sounds. Learn the words.
- •Higher Education. Universities.
- •British Universities
- •III. Making the summary System of Education in Great Britain.
- •V.A.Boiko Obligatory list of words:
- •School Education in Belarus
- •Sanctions
- •A) between two teachers
- •B) between a teacher and a parent
- •C) between the classmates
- •My future profession
- •Lawyer - юрист
- •A model teacher
- •Now do some exersises
- •Pupils as they are Ex. 12. Read the following list of words and divide them into 2 groups (positive
- •Ex. 18. Read the story and say what you think of this teacher. While translating use a dictionary if necessary. Flowers are red by Harry Chapin
- •Ex. 19. Read the following sayings about teacher’s profession and choose those you like best. Give your reasons. Teacher
- •Family matters
- •Ex. 3.Choose and say what you want your pal to do and what you don’t want
- •The Scholarship from “Green Years” by a.J. Cronin
- •Dating Customs
- •Will You Go out with Me?
- •Engagements, weddings, births and funerals getting engaged
- •Divorces rise and fewer get married
- •R Yes. First my family spoke to him, and then they called me in, and we talked for four, four or five minutes. My father decided immediately.
- •I Now you have two sons, don’t you, one twenty-one and one fifteen. Are you going to arrange their marriages?
- •Ex. 11.A) Read the text about different types of families and think of advantages
- •Nuclear Family, Extended Family
- •Relative Values
- •My Father
- •Is there a generation gap in your/your friend’s family? What are the reasons of conflicts? ecological problems
- •Ex. 5.Read and translate the following words of the same root. Determine the part of speech they belong to. Memorize them:
- •Ecological Problems
- •The Greenhouse Effect
- •The Destruction of the Ozone Layer
- •Acid Rain
- •Deforestation
- •The forest resources of the countries in the Baltic Region
- •Endangered Species
- •The Energy Trap
- •Measures to Be Taken
- •What You Can Do to Help!
- •The European Environment Agency (eea)
- •Оглавление
Дом, открытый для всех
Витебск - город с огромными культурными традициями, над ним изначально витает аура творчества. Поэтому в рамках “Славянского базара” впервые будет уделено огромное внимание так называемой “витебской теме”. Это музыкальное собрание, посвященное Соллертинскому, Репинский пленэр, Шагаловские дни, будет отмечаться 70-летие со дня рождения известного белорусского писателя и поэта Владимира Короткевича.
За девять дней фестиваля будет реализовано более 100 проектов и программ. Кроме традиционных, которыми стали открытие и закрытие фестиваля, международный конкурс молодых исполнителей, дни стран-учредителей, впервые в Витебск приедут мастера театрального искусства на “Театральные встречи-2000”.
Сцену Летнего амфитеатра звезды первой величины считают магической, поэтому их тянет сюда.
А о витебской публике вообще ходят среди звезд легенды. Такую подготовленную, терпеливую (когда за шиворот льется дождь, попробуй усидеть, а люди сидят, да еще и подпевают, и хлопают), уникальную публику вряд ли еще где сыщешь. Да и атмосферу праздника вместе с артистами создают именно они - зрители.
А то, что на фестиваль стремятся попасть звезды, подтверждает его престижность, высокий уровень и авторитет.
Как сообщили устроители “Славянского базара в Витебске”, в фестивальную столицу приедут исполнители из более чем 25 стран мира. Флагштоки ждут флагов. “Славянский базар в Витебске” - дом, открытый для всех, кто принимает идеи фестиваля. Главные из них - общение, стирание границ через искусство. Это тоже большая политика, хоть и не прямая и не очень заметная.
1. авторитет - authority [: :riti]
2. атмосфера праздника - the atmosphere of a great occasion
[ tm sfi ] [ kei n]
3. витать - to soar [s:]
4. вообще - in general
5. граница - frontier [frntj ]
стирание границ - elimination of frontiers
6. закрытие (фестиваля) - closing (of the festival)
7. исполнитель - performer
8. кроме - besides [bisaidz]
9. магический - magic [m d ik]
10. общение - meeting people; intercourse [int k:s]
11. отмечать - to celebrate [selibreit]
12. открытие (фестиваля) - the opening day
13. пленэр - plain-air [plein ]
14. подготовленный - prepared
15. подпевать - to join in a song
16. подтверждать - to confirm [k nf :m]
17. посвященный чему-л. - devoted to [divoutid]
18. престижность - prestigiousness
19. принимать идеи - to accept ideas [ ksept]
20. публика - audience [:dj ns]
21. собрание - collected works
22. сцена - stage
23. творчество - creative work [krieitiv]
24. терпеливый - patient [pei nt]
25. тянуть: их тянет сюда - they long to come here
26. учредитель - constitutor [knstitju:t ]
27. страна-учредитель - constitutor country
28. устроитель - organizer
29. флагшток - flagstaff
30. хлопать - to applaud [ pl:d]
Part IV Obligatory list of words:
1. amuse oneself [`mju:z] - развлекаться
2. the Academy of Veterinary Medicine - академия ветеринарной
[`k dmi], [`vetrinri], [`medsin] медицины
3. be on - идти (о фильме, спектакля и т.д.)
4. besides [bi`saidz] - кроме того
5. branch [bra:nt] - филиал
6. enterprise [`entpraiz] - предприятие
7. find out - узнать, разузнать
8. footwear [`futw ] - обувь
9. goods [gudz] - товары
10. joint-stock company - акционерное общество
[`d int stk `kmpni]
11. joint venture [`d int `vent] - совместное предприятие
12. justly [d stli] - справедливо, законно
13. knitwear [`nitw ] - трикотаж
14. lawyer [`l:i] - юрист, законовед, адвокат
15. the Lyalka Puppet Theatre [`ppit ` it] - кукольный театр “Лялька”
16. machine-tool [m`i:ntul] - станок
17. machine-tool plant - станкостроительный завод
18. non-state [‘nn`steit] - негосударственный
19. performance [p`f:mns] - спектакль, выступление, исполнение
20. pharmaceutist [,fa:m`sju:tist] - фармацевт
21. philarmonic [,fila:`mnik] - филармония
22. state-owned [`steitound] - государственный
23. veterinary [`vetrinri] - ветеринарный;
n=vet ветврач
24. zootechnician [,ztek`nin] - зоотехник
• to be under the impression - быть под впечатлением
I am under the impression that ... - у меня сложилось впечатление, что
It is far from being so - Это далеко не так.
Ex. 1. Train the pronunciation of the following international words and word
combinations. Translate them into Russian. Learn them.
`Industry, in`dustrial, industrial centre [`sent], educational centre, to pro`duce [pr`dju:s] производить, furniture [`f:nit] мебель, textiles [`tekstailz] ткани, company [`kmpni] фирма, academy, psychologist [sai`kld ist] психолог, sociologist [,sousi`ld ist] социолог, tourist [`turist], technologist [tek`nld ist] технолог, economist [i`knmist], designer [di`zain], engineer-mechanic [,end i`ni mi`k nik], qualified [`kwlifaid] квалифицированный, a highly qualified specialist [`spelist], speech therapist [`spi:t, erpist] логопед.
Ex. 2. Make up sentences that give answers to the following question:
What specialists are trained by Vitebsk higher schools?
Vitebsk State University Vitebsk Academy of Veterinary Medicine Vitebsk Technology University Vitebsk Medical University |
trains |
speech therapists doctors vets psychologists teachers artists engineers sociologists teachers for kindergarten economists lawyers technologists pharmaceutists engineer-mechanics |
Ex. 3. a) Read and translate the conversation.
b) Dramatize it.