ВВЕДЕНИЕ В

КОМПЬЮТЕРНЫЕ

ИЗДАТЕЛЬСКИЕ

СИСТЕМЫ

Лекция 5

КОМПЬЮТЕРНАЯ ВЕРСТКА. ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА

ПОДГОТОВКА ТЕКСТА К ВЕРСТКЕ

Первый шаг

Открыть полученный текстовый файл.

Чаще всего файл может иметь расширения doc, docх, rtf, txt. В таком случае можно воспользоваться установленным на компьютере текстовым редактором. Лучше всего подойдет Microsoft Word (особенно если файл с расширением «docх» (Microsoft Word­ 2007).

ПОДГОТОВКА ТЕКСТА К ВЕРСТКЕ

Второй шаг

Когда файл открыт, следует включить опцию «Показать непечатаемые символы». Как правило, она обозначена значком «¶». В некоторых программах, поддерживающих несколько режимов: редактирования и верстки, возможность просмотра непечатаемых символов имеется только в режиме редактирования (в частности, речь идет о программе PageMaker).

ПОДГОТОВКА ТЕКСТА К ВЕРСТКЕ

Третий шаг

Увидев структуру текста, нужно ее проанализировать и выявить лишние элементы. При анализе важно обратить внимание на следующее.

—Каким образом выполнены абзацные отступы (пробелы «.....», табуляции «→» , “»”).

—Текст разбит на абзацы с помощью специального символа «¶» или с помощью принудительных переносов « », «⌐».

—Есть ли разбитые на части слова с ручными переносами «кир­пич» или без них «кир⌐пич»?

—Есть ли разрезанные на строки абзацы?

—Имеются ли пробелы перед символом конца абзаца «.¶»?

—Есть ли внедренные в текст векторные и растровые объекты

(формулы, спецсимволы, рисунки и т. д.) и поддаются ли они редактированию?

—Если в тексте есть таблицы, то подаются ли они редактированию в программе, которую вы открыли?

—Есть ли внедренные в текст схемы, диаграммы, фотографии?

ПОДГОТОВКА ТЕКСТА К ВЕРСТКЕ

Четвертый шаг

1.Извлечь все инородные (нетекстовые) объекты: формулы, рисунки, фотографии и т. д.

2.Сохранить членение текста на логические абзацы.

3.Соединить «разрезанные» слова.

4.Удалить лишние символы табуляций «→» или “»”, помня, что единственный символ «→» позволяет смещать блок текста на любое заданное расстояние, так что пять­шесть табуляций подряд — ненужная роскошь.

5.Разделить все элементы текста пробелами (слова, тире).

6.Проследить, чтобы каждый знак препинания был вплотную прижат к предшествующему слову, а после каждого знака препинания обязательно были пробелы.

7.Удалить все лишние пробелы в том числе и фиксированные. Лишними считаются все пробелы числом более одного. Особенно важно устранить пробелы в начале и в конце абзаца.

8.Заменить все символы, заменяющие тире: дефисы «­», подчеркивания «_» и математические минусы «–», на настоящие тире «—».

9.Заменить три точки «...», на символ «многоточие» «…».

10.Грамотно расставить кавычки. первый (внешний) уровень — полиграфические « »; второй (средний) — «лапки» “ ”; третий (внутренний)

— прямые " ".

ПРАВИЛА ВЕРСТКИ. ЕДИНООБРАЗИЕ

Единообразие верстки — это одинаковый характер верстки всех полос издания, имеющих одинаковые элементы, в частности: равенство всех спусков на начальных полосах, примерное равенство отбивок всех заголовков и подзаголовков различных рангов, примечаний в тексте, сносок, подписей под рисунками, одинаковый способ заверстки однотипных иллюстраций, одинаковая отбивка колонтитулов и колонцифр, сигнатур и норм и т. п.

ПРАВИЛА ВЕРСТКИ. ПРИВОДНОСТЬ

Приводностью верстки называют полное совпадение общих размеров четных и нечетных полос, а также точное совмещение строк основного текста на этих полосах между собой (на просвет). Достигается приводность верстки путем приведения всех частей текста, набранного шрифтами кегля, отличного от основного, а также формул, таблиц и иллюстраций к целому числу строк основного кегля с помощью отбивок сверху и снизу.

ПРАВИЛА ВЕРСТКИ. СПУСК

Спуском в типографской практике называют отступ в верхней части начальных полос — полос, начинающих разделы, части или главы издания. Сами начальные полосы в этом случае часто называют спусковыми полосами.

Размеры спусков в издании определяются издательством.

Обычный размер спуска — около ¼ высоты полосы, считая от ее верха до первой строки текста, причем все заголовки, шапки и заставки включают в размер спуска.

ПРАВИЛА ВЕРСТКИ. СПУСК

По техническим правилам верстки размер спусков по всему изданию должен быть строго одинаковым, однако допускается уменьшение или увеличение спуска на одну­две строки основного кегля в связи с тем, что на спусковых полосах текста меньше, чем на обычных и отсутствуют предшествующие полосы, в которых можно было бы вогнать или выгнать строки для правильного окончания полосы (без «висячей строки» и без переноса на четную полосу).