art203полная

Расчётная палата Clearinghouse

Резервная технология

Backstop technology

Расчётная палата обеспечивает исполнение контракта на бирже путем покупки контракта у продавца и продажи контракта покупателю

Технология, альтернативная применяемой ныне в сфере энергетики, которая станет ее экономически жизнеспособным субститутом в случае исчерпания конечных энергоресурсов

Рента

Rent

Рента Риккардо

Ricardian rent

Рента Хотеллинга

Hotelling rent

Разница между ценой и себестоимостью и / или себестоимостью и предельными издержками

Дифференциальная рента, представляющая собой разность между себестоимостью предельной единицы продукции

исебестоимостью единицы продукции, добываемой при более благоприятных удельных издержках, и / или рента, формирующаяся исходя из затрат, обусловленных

удалённостью рынка. Концепция ренты Риккардо признает, что эксплуатация ресурсов становится все более сложной

идорогостоящей без учёта общих ограничений, присущих тем или иным ресурсам

Разница между себестоимостью добычи маржинальных невозбновляемых (энергетических) ресурсов и их стоимостью на рынке в условиях ограничения добычи и непересечения кривых предложения и спроса

Глоссарий терминов

«Самоконтрактование»

Self-contracting

При системе «самоконтрактования» один или более партнеров по предприятию (или их сбытовые аффилированные лица) заключают договор купли-продажи с предприятием и принимают на себя риск, связанный со сбытом оговоренных в контракте объёмов

Сбыт и переработка

Downstream

Технические, коммерческие и регуляционные виды деятельности, связанные со сферой потребления; отделяется от сферы добычи, как правило, пунктом совершения первой коммерческой сделки в цепи

Сверхгигантское

месторождение

Super-giant field

Свободно на борту / франко-борт (ФОБ)

Free on board (FOB)

«Свопы»

Swaps

Нефть – свыше 1 млрд. барр. извлекаемых запасов; газ – свыше 30 трлн. куб. футов (850 млрд. м3) извлекаемых запасов

Продавец бесплатно доставляет груз в порт отгрузки, включая его погрузку на судно и таможенную очистку; покупатель обязуется обеспечить перевозку и страхование груза

В финансовом смысле, обмен одних ценных бумаг на другие; в энергетике также обозначает замещение эквивалентных объёмов энергоносителя, поставляемого из двух различных источников, в двух пунктах сдачи и / или при их сдаче в два различных момента времени

Сегментирование / Разъединение / Разукрупнение

Unbundling

Сезонность

Seasonality

«Семь Сестёр»

Seven Sisters

Разделение вертикально интегрированной компании по направлениям осуществляемой деятельности – добыче, транспортировке и распределению. Как правило, выделяют три вида сегментирования: организационно-правовое, производственное и финансовое

Структура сезонных колебаний цен, обусловленных сезонными метеорологическими изменениями (и, следовательно, спроса на энергоносители)

Неофициальное название группы международных нефтяных компаний, которые до 1970-х годов осуществляли практически полный контроль над нефтью, являющейся объектом международной купли-продажи, действуя на основании Соглашения Акнакарри от 1928 года. Первоначально группа включала в себя следующие компании: американские Exxon (Standard Oil of New

Jersey), Mobil, Gulf, Texaco, Standard Oil of California (SOCAL), британскую British Petroleum и англо-голландскую Royal Dutch / Shell

Система «обратного потока»

Flowback system

Глоссарий терминов

Система, применявшаяся в Канаде, при помощи которой правительство как монопольный покупатель канадского газа для целей экспорта перераспределяло экономическую ренту от экспортных продаж на пропорциональной основе каждому продавцу в зависимости от его объёмов добычи

СИФ

CIF

«Сладкая», малосернистая

Sweet

Стоимость, страхование, фрахт – цена, включающая стоимость груза, его страхование и затраты на перевозку в конечный пункт назначения

Сырая нефть с низким содержанием серы (менее 0,5%)

Совет по нормативным ценам

Norm Price Board

Независимый орган в Норвегии, устанавливающий нормативные цены на базе котировок сорта Brent и на основе информации о продажах, предоставляемой компаниями, которые осуществляют деятельность в норвежском секторе

Глоссарий терминов

Справочная цена

Posted price

Стоимость замещения

Replacement value

Сфера разведки и добычи

Upstream

Теорема Коуза

Coase theorem

Теория «пика добычи нефти»

Peak oil theory

Теория «принципал-агент»

Principal-agent theory

Теория транзакционных издержек

Transaction cost theory

Теплотворная способность (теплотворность, теплота сгорания)

Calorific value

Торги на основе «спреда»

Spread trading

Цена, устанавливаемая в договорах концессии между принимающими государствами и международными нефтяными компаниями для целей налогообложения

Концепция формирования цены на газ по стоимости замещающих его видов топлива с учётом различий в кпд и затрат, связанных с применением альтернативного топлива

Технические, коммерческие и регуляционные виды деятельности, связанные со сферой добычи; отделяется от сферы потребления, как правило, пунктом совершения первой коммерческой сделки в энергетической цепочке

Согласно данной теореме, приписываемой Рональду Коузу, в отсутствие транзакционных издержек все государственные распределения прав собственности являются одинаково эффективными ввиду того, что заинтересованные стороны будут договариваться в

частном порядке об исправлении воздействия тех или иных внешних факторов

Концепция, сторонники которой утверждают, что добыча нефти приближается к своему пику или в скором времени достигнет его

Характеризует особую систему принятия решений во взаимоотношениях между владельцем ресурсов и агентом, осуществляющим их разработку

Теория транзакционных издержек предполагает, что сочетание различных инструментов: (i) торговых

площадок, (ii) долгосрочных контрактов и (iii) вертикальной интеграции будет стремиться к минимуму транзакционных издержек, отражая технические, рыночные, правовые и регуляционные изменения

Энергия, высвобождающаяся при сгорании топлива

Сделки, которые заключаются не на основе абсолютных цен, а на основе ценовой разницы между эталонной нефтью и прочими сортами нефти (или между нефтепродуктами)

Трансфертные цены

Transfer prices

Тяжёлая нефть

Heavy crude

«Удобная доходность»

Convenience yield

Узел

Hub

Форвардный контракт

Forward

Фьючерсный контракт (Фьючерсы)

Futures

Хеджер

Hedger

Глоссарий терминов

В данной книге: цены, использовавшиеся для целей налогообложения и внутреннего учёта трансграничных сделок в рамках международных компаний и вертикально интегрированных структур

Сырая нефть с плотностью до 22° API

«Удобная доходность» означает дополнительные преимущества от владения фактически имеющимся запасом товаров вместо фьючерсных контрактов

Точка пересечения нескольких газопроводов, обычно в сочетании с прилежащими хранилищами

Форвардный контракт – это договор между двумя сторонами о покупке (продаже) актива на конкретную дату в будущем по определённой цене. Форвардные контракты обычно имеют целью физическую поставку товарных партий и учитывают их специфику, торги по форвардным контрактам проводятся на внебиржевом рынке

Фьючерсный контракт, как и форвардный, – это договор между двумя сторонами о покупке (продаже) актива на конкретную дату в будущем по определённой цене. Фьючерсы отличаются от общих форвардных контрактов тем, что содержат унифицированные условия, выставляются на торги на официальных биржах, регулируются контрольными органами и

гарантируются расчётными палатами. Для обеспечения оплаты в фьючерсах устанавливается требование о внесении гарантийного депозита (маржи), которое должно выполняться ежедневно. Фьючерсный контракт представляет собой финансовый инструмент

Хеджеры используют фьючерсы и прочие производные финансовые инструменты для снижения ценового риска своих физических поставок, с которым они сталкиваются в связи с потенциальными будущими изменениями переменных факторов рынка

Глоссарий терминов

Хенри-Хаб

Henry Hub

Цена исполнения

Exercise price

Цена «корзины» ОПЕК

OPEC basket price

Цена столкновения опциона

Strike price

Пункт газотранспортной системы в Эрате, Луизиана, находящийся в собственности компании Sabine Pipe Line LLC. Спотовые и фьючерсные цены, устанавливаемые в Хенри-Хабе, деноминируются в долл. США за млн. БТЕ и, как правило, квалифицируются в качестве опорных цен для североамериканского рынка природного газа

Цена, при которой держатель опциона может купить или продать контракт

Индикативная цена, основанная на ценах следующих 11 сортов нефти, добываемых в государствах-членах ОПЕК:

Saharan Blend (Алжир), Minas (Индонезия), Iran Heavy (Иран),

Basra Light (Ирак), Kuwait Export (Кувейт), Es Sider (Ливия), Bonny Light (Нигерия), Qatar Marine (Катар), Arabian Light

(Саудовская Аравия), Murban (ОАЭ) и BCF 17 (Венесуэла)

См. «Цена исполнения»

Цена «стрип» на NYMEX

NYMEX Strip price

Ценообразование по принципу нетбэк (чистой экспортной стоимости)

Netback pricing

«Чёрн»

Churn

Эталонная нефть

Marker crude, Benchmark crude

Средняя цена фьючерсных контрактов, как правило, на последующие 12 месяцев

Стоимость замещения газа минус затраты на доставку из пункта «чистой выручки продавца» клиенту с учётом установленных им требований к характеристикам отбираемой продукции

Соотношение между объёмами, выставленными на торги и фактически поставленными с данной торговой площадки

Базисный сорт нефти, используемый для установления цен

15-дневный Brent

Fifteen-day Brent

NYMEX Access

Сорт сырой нефти Brent, торги по которому проходят на форвардном рынке. Название происходит от рыночной практики, при которой на форвардном рынке проходят торги только в отношении партий сырой нефти Brent с датой поставки через более чем 15 дней (см. Dated Brent и IPE Brent)

Круглосуточная система электронных торгов на НьюЙоркской товарной бирже

«S-образная» кривая

S-curve

Transmed

Глоссарий терминов

Формула, привязывающая цены на газ к цене нефти. «S образная кривая» предполагает установление верхних и нижних пределов цены и позволяет смягчать последствия скачков цен на нефть для определения цены газа. Включена в некоторые контракты на поставку СПГ в Тихоокеанском регионе

Газопровод, по которому осуществляются поставки алжирского природного газа в Европу

ISBN 978-90-5948-048-3

СЕКРЕТАРИАТ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ХАРТИИ

2007

СЕКРЕТАРИАТ ЭНЕРГЕТИЧЕСКОЙ ХАРТИИ

BOULEVARD DE LA WOLUWE, 56 B-1200 BRUSSELS, BELGIUM

WWW.ENCHARTER.ORG