- •История зарубежной литературы
- •Ивановского государственного университета
- •Предварительные замечания
- •Цели и задачи курса
- •Теоретические проблемы курса и новые подходы
- •4.1. Список художественных текстов
- •Выделенные жирным шрифтом тексты выносятся на практические занятия
- •4. 2. Темы для самостоятельной подготовки
- •4.3. Тематика лекций
- •4. 4. Планы практических занятий
- •Список рекомендуемой литературы
- •Практическое занятие № 2.
- •Художественный статус категории «ничто» в пьесе
- •Сэмюэля Беккета «в ожидании Годо»
- •Список рекомендуемой литературы
- •Практическое занятие № 3
- •Поиски этического идеала в романе
- •Джерома Дэвида Сэлинджера «Над пропастью во ржи».
- •Список рекомендуемой литературы
- •Практическое занятие № 4
- •Постмодернистский код в романе
- •Джона Фаулза «Женщина французского лейтенанта»
- •Список рекомендуемой литературы
- •Практическое занятие № 5
- •Роль иронии и игры в постмодернистском романе
- •Патрика Зюскинда «Парфюмер»
- •Список рекомендуемой литературы
- •Практическое занятие № 6 Лабиринты ризомы в романе Умберто Эко «Имя розы» План
- •Список рекомендуемой литературы
- •Практическое занятие № 7
- •Текст как модель бытия: роман Габриэля Гарсиа Маркеса
- •«Сто лет одиночества»
- •Список рекомендуемой литературы
- •5. Самостоятельная работа студентов
- •5.1. Планы самостоятельной подготовки и рекомендуемая литература
- •Тема 1. Драматургия второй половины хх века
- •Рекомендуемая литература
- •Тема 2. Поэзия второй половины хх века
- •Рекомендуемая литература
- •Тема 3. Другие литературные континенты: Япония, Аргентина, Италия, Сербия, Чехия, Южно-Африканская республика
- •Рекомендуемая литература
- •5. 2. Тесты промежуточного контроля по самостоятельной подготовке
- •5.3. Примерные вопросы итогового контроля
- •5.4. Дополнительная литература для аудиторной и самостоятельной подготовки
- •Интернет-ресурсы
- •6. Вопросы итогового экзамена:
- •7. Глоссарий
- •8. Оглавление
5. Самостоятельная работа студентов
5.1. Планы самостоятельной подготовки и рекомендуемая литература
Тема 1. Драматургия второй половины хх века
Драматургия французского писателя Жана Жене. Иллюзорность представлений человека о мире и себе. Ритуальный характер драмы «Служанки» (1947).
Трансформация образа Дон Жуана в комедии швейцарского писателя Макса Фриша «Дон Жуан, или Любовь к геометрии» (1953).Черты современного интеллектуала. Рационализм против страсти.
«Носорог» (1958) французского драматурга Эжена Ионеско – ёмкий символ, допускающий многозначность прочтения. Идеология и личность. Свобода и сопротивление насилию.
Разобщенность и незащищенность людей в драме английского писателя Гарольда Пинтера «Сторож» (1960). Чеховский метод создания подтекста: паузы, молчание и др.
Исследование проблемы супружеского отчуждения в пьесе американского драматурга Эдварда Олби «Не боюсь Вирджинии Вулф» (1962). Схватка за превосходство между мужчиной и женщиной.
Преломление античного мифа о возвращении Одиссея сквозь призму постмодернистской эстетики в пьесе немецкого драматурга Бото Штрауса «Итака» (1996). Забвение истории и образ брутального Одиссея.
Расхождение либеральных идей в России (Бакунин, Белинский, Герцен, Огарев, Тургенев и др.) и реальных жизненных коллизий человека ХIХ века в трилогии английского драматурга Тома Стоппарда «Берег утопии» (2002). Проблема стабильности и свободы.
Рекомендуемая литература
Долинина Л. Театр как достижение абсолютной свободы // Театр Жана Жене. СПб., 2001. С. 9–30.
Проскурникова Т.Б. Творческая эволюция Эжена Ионеско // Проскурникова Т.Б. Французская антидрама. М., 1968. С.55–77.
Швыдкой М. В поисках Гарольда Пинтера // Пинтер Г. «Сторож» и другие драмы. М., 1988. С. 5–17.
Злобин Г. Пограничье Эдварда Олби // Олби Э. Пьесы. М., 1976. С. 270–307.
Седельник В.Д. Человек вопрошающий (Макс Фриш) // Павлова Н.С, Седельник В.Д. Швейцарские варианты. М., 1990. С. 244–272.
Колязин В. Творец печальных аллегорий // Штраус Б. Время и комната. М., 2001. С. 5–30.
Мережникова И.С. «Берег утопии» Т. Стоппарда: воплощение драматической трилогии на московской сцене // ХХI Пуришевские чтения. Взаимодействие литературы с другими видами искусства. М., 2009. С. 230–231.
Тема 2. Поэзия второй половины хх века
Поэтический портрет: Жак Превер
Рене Шар
Филип Ларкин
Тед Хьюз
Пауль Целан
Эрих Фрид
Шеймас Джастин Хини
Рекомендуемая литература
Балашова Т.В. «Игровая техника» сатирической инвективы: Жак Превер // Балашова Т. В. Французская поэзия ХХ века. М., 1982. С. 306–333.
Великовский С. Между сумерками и канунами // Великовский С. В поисках утраченного смысла. М., 1979. С. 275–283.
Аринштейн Л., Скороденко В. Сто лет поисков и раздумий (Заметки об английской поэзии ХХ века) // Английская поэзия в русских переводах. ХХ век. М., 1984. С. 25–37.
Ивашева В.В. Поэзия: Филипп Ларкин. Тэд Хьюз. Томас Ганн. Эдриен Митчелл // Ивашева В.В. Литература Великобритании ХХ века. М., 1984. С. 463–466.
Яценко В. Пауль Целан // Яценко В. М.История зарубежной литературы второй пол. ХХ века: учебник. М., 2012. С. 278–304.
Витковский Е. Предисловие // Из современной австрийской поэзии: Теодор Крамер, Гуго Гупперт, Эрих Фрид, Пауль Целан, Ингеборг Бахман. М., 1975. С.5–19.
Кружков Г. Глазок ватерпаса. О Шеймасе Хини // URL: http//www.vavilon.ru/texts/prim/kruzhkov3-12.html (дата обращения 20.10.2012).
