
- •Иностранный язык
- •1. Общие положения
- •2. Методические указания к изучению дисциплины
- •3. Методические указания к выполнению
- •Часть 2
- •Часть 3
- •4.Контрольные задания
- •1.3. (4 X 1 point) Are the following sentences right or wrong? If wrong, correct them.
- •1.4. (5 X 2 points) Complete the following text by adding appropriate words or phrases. Translate the sentences into Russian.
- •1.5. (5 X 2 points) Combine the following pairs of sentences using the subordinating marker shown. Translate the sentences into Russian.
- •1.6. (8 X 1point) Match each verb on the left with a noun on the right to form common partnerships. Use each word once only. Write your answers (letters a, b … or h) in the boxes.
- •1.7. (8 X 2 points) Complete each sentence with the opposite of the word in brackets. Choose from the following list. Use each word once only. You must use the correct form of the verb.
- •1.8. (10 X 1 point) Choose the correct word for each sentence. Write the words in the boxes.
- •1.9. (7 X 2 points) Complete each sentence with the correct form of 'take' and a word from the list below. Use each word once only. Translate the sentences into Russian.
- •2. Business Communication. Telephoning and Business Letters.
- •2.1. (6 X 2 points) Choose the best responses. Write your answers in the boxes.
- •2.2. (9 X 1 point) Complete these two conversations with sentences from the list below. Use each sentence only once. Write your answers (letters a, b … or I) in the boxes.
- •2.4. (30 Points) These are your notes of a telephone call from Mr Kittle. He has placed an order.
- •3. Reading.
- •3.1. (30 Points) Read this text about the People's Bank of Sri Lanka. Translate the text into Russian. The People's Bank
- •3.2. (4 X 3 points) Choose from the list a-g the best title for paragraphs 2-5 in the text. Do not use any letter more than once. Give your reasons.
- •3.3. (4 X 3 points) Using the information in the text, complete each sentence with a phrase a-g from the list below. Do not use any letter more than once. Give your reasons.
- •Вариант №2
- •1. Vocabulary and Grammar Exercises.
- •1.1. (5 X2 points) a colleague of yours has written a memo and has asked you to check it. In each line there is one wrong word. For each line 1-5, write the correct word in the space.
- •1.3. (4 X 1 point) Are the following sentences right or wrong? If wrong, correct them.
- •1.4. (5 X 2 points) Read the exchanges and then write a single sentence containing a clause of purpose. Use one of the following phrases. Translate the sentences into Russian.
- •1.5. (5 X 2 points) Combine the following pairs of sentences using the subordinating marker shown. Translate the sentences into Russian.
- •1.6. (8 X 1 point) Match each verb on the left with a noun on the right to form common partnerships. Use each word once only. Write your answers (letters a, b … or h) in the boxes.
- •1.7. (8 X 2 points) Complete each sentence with the opposite of the word in brackets. Choose from the following list. Use each word once only. You must use the correct form of the verb.
- •1.8. (8 X 1point) Choose the correct word for each sentence. Write the words in the boxes.
- •1.9. (7 X 2 points) Complete each sentence with the correct form of 'take' and a word from the list below. Use each word once only. Translate the sentences into Russian.
- •2. Business Communication. Telephoning and Business Letters.
- •2.1. (6 X 2 points) Choose the best responses. Write your answers in the boxes.
- •2.2. (9 X 1point) Complete these two conversations with sentences from the list below. Use each sentence only once. Write your answers (letters a, b … or I) in the boxes.
- •2.4. (30 Points) Read this letter of complaint from one of your customers.
- •3. Reading.
- •3.1. (30 Points) Read the text below about people who start their own business. Translate the text into Russian. Starting your own company
- •3.2. (4 X 3 points) Choose from the list a-g the best title for paragraphs 1-4 in the text. Do not use any letter more than once. Give your reasons.
- •3.3. (4 X 3 points) Using the information in the text, complete each sentence with a phrase a-g from the list below. Do not use any letter more than once. Give your reasons.
- •5. Требования к оформлению контрольной работы
- •6. Рекомендуемая литература
- •Санкт-Петербург
2.4. (30 Points) Read this letter of complaint from one of your customers.
Dear Sir or Madam Our Order Number 8044P On 13 May, we ordered six packs of A4 photocopy paper and one bottle of printer's ink from you. When we received this order, we found that the bottle was broken, and that the ink from the bottle had damaged all six packs of paper. We should be grateful if you would replace these items, or arrange to credit us with their value. Yours faithfully Ann Ray, Office Manager
|
Write a reply to your customer
— thanking him for his letter
— apologising
— saying what you are going to do about his complaint
— promising better service in future.
Write 50-60 words.
Dear Mrs Ray ---------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------- |
3. Reading.
3.1. (30 Points) Read the text below about people who start their own business. Translate the text into Russian. Starting your own company
What makes managers give up their high salary, company car and pension, and risk everything in order to set up on their own? A recent UK survey of self-employed entrepreneurs has come up with a number of reasons.
1. Although money is a great motivator, it is only part of the answer. Very few self- employed entrepreneurs can earn what they received in a large company, at least in the first few years. They invest any extra cash in their business, rather than in expensive cars, houses or holidays. Probably the most important part of the answer has to do with being in charge. In the US, people who want to make a million don't care whether they own 5% or 10% of the company, but in the UK, entrepreneurs want 100% ownership: they want to control their company and to make all the decisions themselves.
2. Most large companies do not know how to make the best use of clever people. Employees who criticise the old ways of doing things and want to try out new ideas are disliked both by their colleagues and by their bosses. Comments like 'They wouldn't listen to me' or 'I kept presenting new product ideas, only to hear nothing' are typical of many a manager-turned-entrepreneur. All of this causes frustration, which can quickly lead to boredom. Often, middle managers start to think: 'Only another 30 more years of working my way to retirement.' At this point, they want to find a way out.
3. They need to get away from a job that is no longer attractive. So they decide to set up on their own. But they need something else, too: the challenge of taking risks. They are like people who climb a mountain by the most dangerous route. Entrepreneurial types need to try out new things without knowing whether they will succeed or fail. They also want to prove that they can make it without big company support.
4. As well as motivation, most successful entrepreneurs have a number of personal characteristics in common. The first is self-confidence, the feeling of certainty that you have got the skills, knowledge and energy to build up your own business. There is also stubbornness, the determination to prove to the boss who rejected your ideas that they were good ideas which can be made to work. Possessing this quality means that you won't give up: you have to make your ideas work.