- •Наиболее употребительные неправильные глаголы
- •Система времен английского глагола (Active Voice)
- •Система времен английского глагола (Passive Voice)
- •Местоимение (the pronoun)
- •Образование степеней сравнения односложных и некоторых двусложных прилагательных и наречий
- •Образование степеней сравнения многосложных и некоторых двусложных прилагательных и наречий
- •Образование степеней сравнения прилагательных и наречий путем изменения корня
- •Другие способы выражения сравнения в английском языке.
Образование степеней сравнения односложных и некоторых двусложных прилагательных и наречий
положительная степень |
сравнительная степень
|
превосходная степень |
hot – горячий
|
hotter – горячее, более горячий |
(the) hottest – самый горячий |
easy – легкий
|
easier – легче, более легкий |
(the) easiest – легчайший, самый легкий |
early – рано |
earlier – раньше |
(the) earliest – раньше всего |
narrow – узкий
|
narrower – уже
|
(the) narrowest – самый узкий |
clever – умный |
cleverer – умнее |
(the) cleverest – самый умный |
Образование степеней сравнения многосложных и некоторых двусложных прилагательных и наречий
положительная степень |
сравнительная степень |
превосходная степень |
difficult – трудный
|
more difficult – труднее, более трудный |
(the) most difficult – труднейший, самый трудный |
effectively – эффективно |
more effectively – эффективнее, более эффективно |
most effectively – эффективнее всего |
modern – современный |
more modern – современнее, более современный |
(the) most modern – самый современный |
Образование степеней сравнения прилагательных и наречий путем изменения корня
положительная степень |
сравнительная степень |
превосходная степень |
good хороший well – хорошо |
better – лучше, более хороший |
(the) best – лучший, самый хороший |
bad – плохой badly – плохо
|
worse – хуже
|
(the) worst – худший, самый плохой
|
many – многие much – много
|
more – более
|
(the) most – наибольший, больше всего
|
little – маленький, мало |
less – менее, меньше |
(the) least – наименьший, меньше всего |
far – далекий, далеко
|
farther – более далёкий further – далее
|
(the) farthest – самый далекий; (the) furthest – дальше всех
|
Другие способы выражения сравнения в английском языке.
Сравнительные конструкции с союзом аs … аs, означающим «такой же ... как», «так же ... как».
English is as difficult as German. |
Английский язык такой же трудный, как и немецкий. |
We shall try to translate this article as quickly as possible. |
Мы постараемся перевести эту статью как можно скорее. |
Обратите особое внимание на перевод следующих словосочетаний:
twice as much as |
в два раза больше |
four times as long as |
в четыре раза длиннее |
four times an high as |
в четыре раза выше |
ten times as much as |
в десять раз больше |
half as much as |
вдвое меньше |
half as many as | |
half as great as | |
half the size |
в два раза меньше по размеру |
half the weight |
в два раза меньше по весу |
Сравнительная конструкция с союзом not so … as означающим «не такой… как», «не так…, как».
The old dictionary is not so good as the new one. |
Старый словарь не такой хороший, как новый (словарь). |
Усиление сравнения прилагательных
Сравнительная степень прилагательных может быть усилена с помощью наречий much, far, still, a great deal, которые переводятся на русский язык словами: «намного», «значительно», «еще», «гораздо».
The Volga is much longer than the Thames. |
Волга значительно длиннее Темзы. |
Перевод сравнительных предложений, содержащих the ... the ...
При переводе на русский язык английских сравнительных предложений, содержащих the ... the в сочетании с прилагательным или наречием в сравнительной степени, употребляется русский союз «чем … тем ...»
The sooner the better. |
Чем скорее, тем, лучше. |
The more English books you read, the richer becomes your English vocabulary |
Чем больше английских книг вы читаете, тем богаче становится ваш английский словарный запас. |
Перевод слова most
Обратите внимание на перевод слова most в различных сочетаниях:
the most + прилагательное |
самый |
a most + прилагательное |
очень, крайне |
most (of) + существительное или местоимение |
большинство (или), большая часть |
Например:
the most important results |
самые важные результаты |
a most important result |
очень важный результат |
most devices |
большинство приборов |
most of an atom |
большая часть атома |
most of them |
большинство из них |