- •СОДЕРЖАНИЕ
- •1. Назначение
- •2. Технические данные.
- •3. Принцип действия и устройство.
- •4. Обеспечение взрывобезопасности.
- •5. Указание мер безопасности
- •6. Обеспечение взрывобезопасности при монтаже
- •7. Размещение и монтаж
- •Учетные суточные параметры.
- •Учетные месячные параметры.
- •Сбросы.
- •Энергоотключения.
- •9. Обеспечение взрывобезопасности при эксплуатации.
- •10. Ремонт взрывозащищенного электрооборудования
- •11. Техническое обслуживание.
- •12. Транспортирование и хранение
- •13. Гарантии изготовителя
- •14. Комплект поставки
- •15. Сведения о приемке.
- •17. Сведения об упаковке.
- •18. Поверка
- •Таблица внутренних параметров
Расходомеры газа массовые
СУРГ 1.000, СУРГ 1.000-Ex-010, СУРГ 1.000-Ex-020
Руководство по эксплуатации.
ШИБР.407938.001РЭ
Шибболет 2003г.
СОДЕРЖАНИЕ
1.Назначение.................................…………......…................... 3
2.Технические данные .............................................................4
3.Принцип действия и устройство.....................…..................5
4.Обеспечение взрывобезопасности……………….…...........10
5.Указание мер безопасности.................................…............10
6.Обеспечение взрывобезопасности при монтаже…...........11
7.Размещение и монтаж........................................…….......…11
8.Порядок работы................................................…….............15
9.Обеспечение взрывобезопасности при эксплуатации..….18
10.Ремонт взрывозащищенного оборудования................…...19
11.Техническое обслуживание..............................……........….19
12.Транспортирование и хранение .......................…….......….20
13.Гарантии изготовителя ..................................………......…..20
14.Комплект поставки ......................................…...............…...20
15.Сведения о приемке ......................................….…........…...20
16.Свидетельство о поверке……………………………………...21
17.Сведения об упаковке ...................................….….........…..21
18.Поверка.........................................................…….….......…...21
19.Приложение 1......................................................….........…..25
20Приложение 2 .....................................................…..........…..26
21.Приложение 3 .....................................................….........…..27
22.Приложение 4 .................................................…..............….29
2
1.Назначение
1.1.Расходомеры газа массовые СУРГ 1.000 и СУРГ 1.000-Ex (в дальней-
шем - расходомеры) предназначены для измерения объемного и массового рас-
ходов углеводородных, инертных и агрессивных (сероводород, аммиак и т.д.) газов и их смесей в трубопроводах и газоходах систем автоматического контроля, регулирования и управления технологическими процессами.
1.2.В состав расходомеров входят:
•модуль измерительный (МИ), размещаемый непосредственно на технологическом объекте;
•контрольно-вычислительное устройство (КВУ), размещаемое вне взрывоопасной зоны.
1.3.Расходомеры обеспечивают выполнение следующих основных функций:
•измерение температуры, скорости, объемного и массового расходов газового потока, приведенных к нормальному давлению;
• архивирование объемного расхода;
• отображение результатов измерений и данных архивов на жидкокристаллическом дисплее;
• вывод результатов измерений по интерфейсу RS 232, (сетевые протоколы согласуются при заказе);
• формирование унифицированного токового сигнала 4-20 мА (при допол-
нительном заказе), пропорционального скорости потока газа (расхода массового
или объемного согласно заказу), на нагрузке не более 500 Ом.
1.4. В зависимости от условий применения расходомеры выполняются в виде
модификаций СУРГ 1.000, СУРГ 1.000-Ex-010 и СУРГ 1.000-Ex-020.
Расходомеры СУРГ 1.000 выполняются как оборудование общего назначения. Модуль измерительный устанавливается вне взрывоопасной зоны помещений и наружных установок согласно табл. 7.3. "Правил устройства электроуста-
новок" (ПУЭ).
Расходомеры СУРГ 1.000-Ех-010 выполняются как "взрывобезопасное элек-
трооборудование", с видом взрывозащиты "взрывонепроницаемая оболочка", при
этом расходомер имеет маркировку взрывозащиты "1ExdIICT3" и соответствует ГОСТ Р 51330.1-99(МЭК 60079-1-98). Модуль измерительный устанавливается во взрывоопасных зонах классов B-Ia, B-Iб, B-1г и B-IIa помещений и наружных установок согласно табл. 7.3. "Правил устройства электроустановок" (ПУЭ).
Расходомеры СУРГ 1.000-Ex-020 выполняются как "взрывобезопасное
электрооборудование", с видом взрывозащиты "искробезопасная электрическая
цепь" уровня ib и специальным видом взрывозащиты "s". Расходомер имеет маркировку взрывозащиты 1ExibsIIСТ3 , соответствует ГОСТ Р 51330.10-99 (МЭК 60079-11-98). Измерительный модуль устанавливается во взрывоопасных зонах классов B-Ia, B-Iб, B-1г и B-IIa помещений и наружных установок согласно табл. 7.3. "Правил устройства электроустановок" (ПУЭ).
3
1.5. Условное обозначение расходомера при заказе:
СУРГ1.000 |
- |
_Х _ - _Х_ - _Х_ - _Х_ |
обозначение серии______
исполнение по взрывозащите: общего применения - пропустить;
взрывонепроницаемая оболочка –Ех-010; искробезопасная цепь –Ех-020. ___________
монтажный вариант крепления измерительного модуля: фланцем - Ф;
сальником – С.__________________________________
длина измерительного модуля (L рис. 4) ____________________
вариант исполнения:
с токовым выходом – Т;
сетевой протокол - С. ___________________________________________
Пример: СУРГ1.000-Ех-020-Ф-500-ТС ТУ 26—7859.0068
Расходомер серии 1000, взрывозащищенного исполнения вида искробезопасная цепь, с фланцевым креплением, длина измерительного модуля 500 мм, с токовым выходом, с сетевым протоколом.
2. Технические данные. |
|
Пределы диапазона измерений скорости газа, м/с...................... |
от 0,3 до 30 |
Диаметры условного прохода Ду трубопровода, в которых устанавливается
расходомер, выбираются из ряда 80, 100, 150, 200, 250, 300, 400, 600, 800 и 1000 мм.
Пределы допустимой основной относительной погрешности: при скорости потока газа 0,3..30м/с и температуре измеряемой среды
от –10ºС до 150ºС, не более.....………...............................................................±3%
Давление газа в магистрали:
для расходомеров с фланцевым уплотнением, не более...............….......1.0 МПа
для расходомеров с сальниковым уплотнением, не более |
........................0,5МПа |
|
Температура газа в магистрали, в диапазоне.................. |
|
от –10 º С до 150ºС |
Напряжение и частота питающей сети переменного тока |
||
номинальные значения............................................................................. |
|
220В, 50Гц |
допустимые колебания напряжения...................................…............187..242В |
||
Потребляемая мощность от сети, не более.......................................... |
|
30 В·А |
Время установления рабочего режима не более.............................. |
|
15 минут. |
Индикация................................................................. |
встроенный ЖКИ дисплей |
|
Вывод информации на интерфейс......................................................... |
|
RS 232 |
Унифицированный токовый сигнал....................................................... |
|
4-20 мА |
4
на нагрузке не более 500 Ом. |
|
|
Параметры линии связи КВУ с МИ: |
|
|
для СУРГ 1.000, |
СУРГ 1.000-Ex-010 |
|
общее сопротивление двухпроводной линии (1000 м сечением 1,5 мм2)... |
24 Ом |
|
для СУРГ 1.000-Ex-020: |
|
|
общее сопротивление двухпроводной линии (500 м сечением 1,5 мм2 )..... |
12 Ом |
|
индуктивность линии связи, не более.......................................................... |
0,29 мГн |
|
емкость линии связи, не более..................................................................... |
0,3 мкФ |
|
Параметры окружающего воздуха при эксплуатации: |
|
|
температура: |
-40..+50оС |
|
для МИ ........................................................................................ |
||
для КВУ |
......................................................................................+5... |
+50оС |
относительная влажность....................................……..................до 95% (при 35°С) Межповерочный интервал .............................................…..................... 3 года
Степень защиты оболочек от воздействия пыли и воды: |
|
модуля измерительного....................................................................................... |
IР54 |
КВУ..................................................…...................................................................IР44 Средний срок службы...........................................................……..........>12 лет.
3. Принцип действия и устройство.
3.1. Расходомер относится к классу тепловых |
Подогреваемый |
|
расходомеров термоанемометрического дей- |
терморезистор |
|
|
||
ствия. В основу работы расходомера заложе- |
|
|
но измерение температуры нагретого термо- |
|
|
резистора при обтекании его набегающим по- |
|
|
током газа. В потоке газа помещают 2 термо- |
Газ |
|
резистора (рис. 1). Один из терморезисторов |
||
подогревается от внешнего источника с помо- |
Не подогреваемый |
|
щью нагревателя. Мощность, подводимая к |
терморезистор |
|
нагревателю, поддерживается постоянной. |
|
|
При изменении скорости газового потока теп- |
|
|
лоотдача в газ изменяется, что приводит к из- |
Рис. 1 |
|
менению температуры подогреваемого рези- |
||
|
||
стора. |
|
Скорость потока газа (v) определяется по формуле:
v = ((P/(Th-Te)-A)/B)1/n, где
P |
- подводимая к нагревателю мощность; |
Th |
- температура подогреваемого терморезистора; |
Te |
- температура неподогреваемого терморезистора; |
A,B,n |
- коэффициенты. |
Значения коэффициентов A;B;N определяются при калибровке расходомера
по воздуху на специальном стенде калибровки расходомеров и записываются в память контроллера контрольно-вычислительного устройства (КВУ).
При применении расходомера для смеси газов, полученные значения коэффициентов А и B при калибровке по воздуху, пересчитываются по специальным формулам в зависимости от процентного состава компонентов смеси. В память
5
контроллера КВУ записываются пересчитанные значения коэффициентов A и B
для конкретного состава смеси. Записанные в память контроллера значения ко-
эффициентов можно проконтролировать на индикаторе КВУ.
Модуль измерительный периодически определяет значения сопротивлений
терморезисторов и передает их на КВУ, которое преобразует их в числовые значения температур терморезисторов и вычисляет скорость потока газа и его расход.
В результате измерения скорости потока газа КВУ позволяет определить как объемный, так и массовый расход газа в трубопроводе с отображением информации на индикаторе КВУ.
Определение объемного расхода газа производится по формуле: Q = V · S;
где: Q – объемный расход газа, м3/ч V – скорость потока газа, м3/ч
S– сечение трубопровода, м
Впамять контроллера записывается диаметр условного прохода (Ду) трубопровода. Записанное значение Ду можно проконтролировать на индикаторе КВУ.
Определение массово расхода газа производится по формуле:
M = Q · P;
где : M – массовый расход газа, т/ч
Q – объемный расход газа, м3/ч
P – плотность газа (смеси), кг/ м3
В память контроллера записано значение плотности газа (смеси газов) (Р). Записанное значение плотности газа (смеси газов) можно проконтролировать на индикаторе КВУ.
3.2.Более подробные сведения о возможностях прибора приведены в Раз-
деле 8.
3.3.Внешний вид расходомера представлен на рис 4.
3.4. Модуль измерительный (рис.2) соб- |
2 |
|
||
ран на несущей трубе (1), на которой закреп- |
|
|||
лены корпус (2) с электронным модулем (3) и |
|
3 |
||
чувствительный элемент (4) с терморезисто- |
|
|||
|
|
|||
рами и подогревателем. Чувствительный эле- |
|
|
||
мент герметизируется с помощью |
прокладки |
7 |
8 |
|
из паронита (5) и гайки (6). Корпус имеет два |
|
|||
герметично разделенных отсека, каждый из |
|
|
||
которых закрыт крышками (7,8) с уплотнитель- |
|
|
||
ными резиновыми прокладками. В первом от- |
|
1 |
||
секе расположен электронный модуль, во вто- |
|
|
||
ром - клеммная колодка для подключения вы- |
|
|
||
водов терморезисторов и подогревателя. |
|
|
||
3.5. Контрольно-вычислительное устройст- |
|
5 |
||
во размещено в пластмассовом корпусе. Об- |
|
|
||
щий вид КВУ показан на рисунке 3а. Корпус |
|
|
||
КВУ (1) разборный, состоит из двух частей, |
4 |
6 |
||
соединённых между собой винтами (4). На ли- |
||||
|
|
|||
цевой панели расположены кнопки управления |
|
|
||
(5) и жидко - кристаллический индикатор (6). |
Рис. 2 Модуль измерительный |
|||
На задней панели размещены три винта (2) |
|
|
||
для крепления прибора и разъемы (7,8,9,10) для подключения: к сети питания (8), |
||||
к модулю измерительному (7), к компьютеру (9) и токовый выход (10). Расположе- |
||||
ние разъемов на рисунке 3а приведено для расходомера СУРГ 1.000-Ех-010, а на |
||||
рисунке 4б –для расходомера СУРГ 1.000-Ех-020. |
|
|
6
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
Шибболет |
|
|
|
|
м /3 ч |
|
|
СУРГ 1.000 - Ex |
М |
Q = |
1 5 4 6 . 7 |
B |
|
||
. |
|
T = |
4 7 . 1 |
° C |
|
||
|
1 |
|
|||||
А |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
режим |
C |
9 |
01.49 |
|
|
+ |
старт - стоп |
3 |
||
|
|
|
следующий |
||||
|
|
|
|
A
.
5 |
4 |
7 |
8 |
Рис. 3а. Внешний вид КВУ.
7
Рис. 3б. Разметка панели для крепления КВУ.
8
185
|
|
|
|
|
|
|
а) |
Шибболет |
М |
Q = |
1 5 4 6 . 7 |
м /3 ч |
|
В |
|
СУРГ1.000Ex |
|
||||||
А |
|
T = |
4 7 . 1 |
° C |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
С |
|
|
|
|
|
|
режим |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
01.49 |
|
|
+ |
стартстоп |
|
|
|
|
|
|
следующий |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
185 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
б) |
100 |
|
|
|
|
|
|
|
800L
160
а - КВУ б - Модуль
измерительный
Рис. 4а Внешний вид расходомера
9
3.6. На рис. 4а представлен внешний вид расходомера и габаритные размеры
КВУ и модуля измерительного. Длина L модуля измерительного является перемен-
ной величиной и определяется из рисунков 5 или 6.
На лицевой панели КВУ расположены кнопки А, В и С, предназначенные для
управления расходомером.
На рис. 4б представлено размещение маркировок взрывобезопасности
Рис. 4б. Размещение маркировки взрывозащиты на расходомере.
10