Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Политика и политический курс (англ).doc
Скачиваний:
47
Добавлен:
27.03.2015
Размер:
1 Mб
Скачать

David Cameron’s us tour

Mr Cameron was on a three-day trip to the US and was greeted by Mr Obama and his wife Michelle, as well as US Secretary of State Hillary Clinton and Vice-President Joe Biden, at the White House.

In remarks ahead of talks, both leaders stressed the strength of the "rock solid" relationship between the UK and US, which Mr Obama said was the "strongest it's ever been".

David Cameron praised Barack Obama's "strength, moral authority and wisdom" as the pair reiterated their nations' "special relationship".

President Obama called the UK prime minister "the kind of ally you want at your side" as he welcomed him to his biggest White House state dinner yet.

Mr Cameron ended his three-day US trip by visiting Ground Zero on Thursday.

His itinerary for the day also included visits to New York University, City Hall and a charter school - seen as the model for the free schools being introduced in the UK.

Wednesday had seen the leaders spend two hours in talks on issues such as Syria, Iran and the war in Afghanistan.

15/03 2012, BBC

V. Translate the following newspaper articles into English using active vocabulary Президент сша пригласил премьер-министра Израиля посетить Вашингтон

Президент Барак Обамапригласил премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху посетить 5 марта Вашингтон. Главы государств, как сообщили в Белом доме, обсудят вопросы, связанные с ситуацией вокруг Ирана и палестино-израильскими переговорами.

22/02/2012, Независимая газета

Премьер-министр Пакистана отправился c визитом в Катар

Премьер-министр Пакистана в понедельник отправился в Катар для обсуждения мирного процесса в Афганистане. «Премьер-министр вновь подтверждает поддержку правительством инициатив Афганистана по установлению стабильной обстановки в стране», – говорится в заявлении премьера. Пакистансчитает, что любые переговоры, направленные на окончание десятилетней войны в Афганистане, должны вестись исключительно по инициативе афганских властей. Ранее в столице Катара начались предварительные переговоры между представителями «Талибана» и США.

12/02/2012, Российская газета

Российские дипломаты обсудили с иностранными коллегами ситуацию в Сирии

Российские и английские дипломаты договорились о сотрудничестве в рамках Совета Россия-НАТО по урегулированию кризиса в Сирии. Об этом сообщили сегодня в российском МИДе по итогам встречи замминистра иностранных дел России Александра Грушко с послом Великобритании в Москве Тимати Бэрроу.

«Состоялся обмен мнениями по актуальным международным вопросам, проблематике общеевропейского сотрудничества, включая положение в ОБСЕ, а также перспективы сотрудничества в рамках СРН и партнерского диалога с ЕС», – сказали в министерстве.

Спецпосланник ООН и ЛАГ по Сирии Кофи Аннан в телефонном разговоре с главой МИД России Сергеем Лавровым подтвердил настрой на активное взаимодействие с Москвой по комплексу вопросов сирийского урегулирования.

В ходе беседы, состоявшейся по инициативе Аннана, посланник ООН «отметил, что настроен на активное взаимодействие с Россией по комплексу вопросов сирийского урегулирования», – информировали в министерстве.

27/02/2012, Российская газета