1. In der Buchhandlung. Слова

(nach) dem Schutzumschlag (nach) - по суперобложке

an der Kasse - у кассы

arbeiten (an Dat.) - работать над

auf dem Gebiet (Dat.)/ im Bereich (Gen.)- в области ...

ausgeben - тратить

auswählen/ aussuchen - выбирать

behalten (bei Dat.) (Akk.) - оставлять при себе

bestellen - заказывать

betreffen - касаться

billig - дешевый

blättern (in Dat.) - листать

das benötigte Buch - нужная книга

das Buch in zwei Bänden - книга в двух томах

Das Buch ist vergriffen. - Книга распродана.

das Büchlein/ die Broschüre - брошюра

das Fachbuch - книга по специальности

das Lehrbuch - учебник

das Leseformular ausfüllen - заполнить читательский формуляр

das Nachschlagewerk - справочник

das Regal (die Regale) - полка

das Werk (die Werken) - труд, произведение

der alphabetische Katalog - алфавитный каталог

der Band (due Bänden) - том

der Bücherfreund/ der Bücherwurm - любитель книг, книжный червь

der Buchtitel/ der Titel des Buch - название книги

der Leser - читатель

der Leser der Bibliothek werden - стать читателем библиотеки

der Lesesaal - читательский зал

der Poet, der Dichter - поэт

der Preis - цена

der Sachkatalog - предметный каталог

der Schriftsteller - писатель

der Verfasser/ der Autor - автор

der Verlag - издательство

dichten - сочинять стихи

die Abteilung (für Akk.) - отдел

die Ausgabe - издание

die Ausgabe in Leder - издание в кожаном переплете

die Belletristik - художественная литература

die Bestellung - заказ

die Bibliothek/ die Bücherei - библиотека

die Buchhandlung - книжный магазин

die Geschenkausgabe - подарочное издание

die Leseordnung - правила библиотеки

die Neuerscheinung - новинка

die schönegeistige Literatur - художественная литература

eine große Auswahl (von Dat.) - большой выбор

eine Lesekarte ausstellen - выписать читательский билет

entfallen (Dat.) - выпадать из памяти

erscheinen-erschien-erschienen - выходить, появляться

fremdschprachige Literatur - иностранная литература

geöffnet/geschlossen sein - открыто/закрыто

großes Vergnügen bereiten (Dat.) - доставлять большое удовольствие

herausgeben - издавать (книгу)

illustriert - иллюстрированный

im Katalog nach schauen - посмотреть в каталоге

im Original/ in der Originalschprache - в оригинале

in (russischer) Übersetzung - в переводе на (русский) язык

in eine Massenauflage - массовым тиражом

interessieren - интересовать

leihen/entleihen - выдавать

nachschauen (in Dat.) - искать где-либо

nennen (Akk.) - называть

preiswert - недорогой, доступный

reich sein/ arm sein (an Dat.) - быть богатым/ быть бедным в

schöne Literatur - художественная литература

schreiben - писать

sich anmelden (in Dat.) - записаться к...

sich erinnern (an Akk.) - вспоминать

sich interessieren (für Akk.) - интересоваться

sich vertäut machen - ознакомиться

telefonische bestellen - заказывать по телефону

teuer -дорогой

über alles lieben - любить больше всего

verlassen - сочинять

von Interesse sein - быть интересным

Was kostet das/es? - Сколько это стоит?

zahlen, bezahlen - оплачивать

zu Kasse gehen - идти к кассе

zur Verfüngung stehen j-m (Dat.)/ j-m (Dat.) zur Verfüngung stehen/ verfüngen über быть к услугам