Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

зиб

.pdf
Скачиваний:
7
Добавлен:
22.03.2015
Размер:
2.93 Mб
Скачать

№17 (1056), 21 — 27 АПРЕЛЯ 2012 Г.

юридическая практика

11

 

 

 

 

 

ИССЛЕДОВАНИЕ

Американские расценки

Эксперты подтверждают — рынок юридических услуг становится «двояким»

Авторы доклада «Реальные

 

в то время как для юристов менее пре-

ставки-2012» оценили почасовые

 

стижных компаний она осталась преж-

ставки высокооплачиваемых

 

ней. Известно, что в 2011-м средняя цена

адвокатов на американском

 

юридических услуг составляла $530 в

юррынке. Вывод однозначный:

 

час. Однако, если офис располагается в

заработки юристов растут быстрее,

 

таких городах, как Бостон, Чикаго, Лос-

чем показатели инфляции.

 

Анджелес, Сан-Франциско или Вашинг-

Доклад является совместным про-

 

тон, то услуги частнопрактикующего

 

адвоката стоят примерно на $161 больше.

ектом управляющей компании TyMetrix,

 

Также дорогими считаются юристы, ко-

которая занимается проверкой счетов за

 

торые работают в Балтиморе, Хьюстоне,

юридические услуги, и исследовательской

 

Филадельфии и Сан-Хосе. Так, цена услуг

организации Corporate Executive Board.

 

партнера юридической фирмы, которая

Как сообщает Право.ру, исследова-

 

расположена в этих городах, составляет

ние подтвердило, что ставки адвокатов

 

$700, а рядового сотрудника — $450 в час.

продолжают повышаться и зависят от

 

Самый высокий уровень заработка у

статуса юридической фирмы, ее терри-

 

адвокатоввНью-Йорке,асамыйнизкий—

ториального расположения и отношений

 

в Риверсайде, штат Калифорния.

с каждым конкретным корпоративным

 

В докладе отмечается, что 90% юри-

клиентом.

 

стов зачастую берут с разных клиентов

В период с 2009 по 2011 год больше

 

разную плату за аналогичную работу,

всего увеличилась почасовая оплата

Юрфирмы в США чаще всего повышают стоимость услуг

причем эта разница может быть весьма

работы юристов «верхнего эшелона»,

только исходя из статуса компании.

существенной.

 

 

 

РЕЙТИНГ

 

 

Расставили по местам

Названы лучшие юридические компании Украины

В международном юридическом справочнике Legal 500 представлены лучшие юридические фирмы и ведущие юристы Европы, Ближнего Востока и Африки. Этот своеобразный рейтинг изучают как потенциальные клиенты, так и руководители компанийконкурентов, поэтому попасть на страницы издания мечтает едва ли не каждая юрфирма. Во время исследования

определяют лучшие юридические компании в таких областях, как банковское, финансовое и корпоративное право, корпоративные слияния и поглощения, а также в сферах

интеллектуальной собственности, недвижимости и строительства, налогообложения.

Первые по финансам

По данным этого года, в число наиболее успешных украинских фирм, которые специализируются на банковском и финансовом праве, рынках капитала, вошли такие компании, как ЮФ «Авеллум партнерс», МЮФ Baker & McKenzie — CIS, Limited, DLA Piper Ukraine и ЮФ «Саенко Харенко».

Каждая фирма получила рекомендации от коллег и клиентов и оценку составителей справочника.

Так, в издании отмечено: «Команда «Авеллум партнерс» — молодая, голодная и умная». Фирма консультировала консорциум международных банков по

вопросам программы MTN стоимостью $1 млрд и Ukrlandfarming plc по вопросам привлечения синдицированного кредита в размере $600 млн. К тому же, по версии Legal 500, юристы фирмы — Глеб Бондар и Николай Стеценко — включены в список лучших юристов.

Меж д у нар од н у ю ЮФ Ba ker & McKenzie — CIS, Limited издание назва-

ло очень сильной компанией, ведь она участвовала в работе семи из восьми

варшавских фондовых бирж. А немало клиентов считают управляющего партнера Сергея Черного, который является ведущим специалистом по вопросам консультирования экспортно-кредит- ных агентств, «выбором №1 в Украине».

Юристы ЮФ DLA Piper Ukraine были отмечены как ведущие «эксперты в украинском и английском праве».

В то же время ЮФ «Саенко Харенко», как говорится в Legal 500, имеет хорошую репутацию благодаря своим инновационным юридическим решениям. А «хорошее юридическое образование и деловой подход» юристов фирмы не перестают приятно удивлять клиентов.

«Корпоративные» лидеры

Вобласти корпоративного права, корпоративныхслиянийипоглощенийсреди отечественных юрфирм были отмечены ЮФ «Астерс» и Baker & McKenzie — CIS, Limited.

ЮФ «Астерс» под руководством Алексея Дидковского и Армена Хачатуряна была высоко оценена за «первоклассные юридические консультации с учетом потребностей бизнеса клиентов».

Вто же время отметили, что партнер Baker & McKenzie — CIS, Limited Вячеслав Якимчук вместе с сильной командой, которая имеет «глубокие знания в этой области», предоставляют качественные консультации многим клиентам по вопросам корпоративного права.

Лучшие в решении споров

Если же речь идет о решении споров, Legal 500 рекомендует такие юридические фирмы, как АБ «Егоров, Пугинский, Афанасьев и партнеры», ЮФ «Ильяшев и партнеры», ЮФ «Василий Кисиль и партнеры».

Известно, что компания Magisters объединилась с АБ «Егоров, Пугинский,

Афанасьев и партнеры», создав самую большую юридическую группу в странах

СНГ. Согласно рейтингу Алексей Резников и Сергей Свириба являются одними из наиболее уважаемых в Украине юристов, занимающихся решением споров.

Юрфирму «Ильяшев и партнеры» отметили как компанию «четко ориентированую на результат». А работа юристов во время решения споров оператора мобильной связи Kyivstar GSM была высоко оценена.

Среди лучших юристов компании ЮФ «Василий Кисиль и партнеры» были названы партнеры фирмы Олег Макаров, Алексей Филатов и Ярослав Теклюк. Издание особо отметило Работу А.Филатова над проектами BNP Paribas France и Swedbank как «достойную глубокого уважения».

Ведущие по интеллекту

В число ведущих украинских юрфирм, специализирующихся на вопросах интеллектуальной собственности, попали МЮФ Baker & McKenzie — CIS, Limited, патентно-юридическое агентство «Дубинский и Ошарова», ЮФ «Ильяшев и партнеры», патентно-право- вая фирма «Пахаренко и партнеры».

Оценивая достижения ЮФ Baker & McKenzie — CIS, Limited, составители Legal 500 отметили Юлию Кальченко как одну из наиболее талантливых юристов компании.

Управляющего партнера агентства «Дубинский и Ошарова» Михаила Дубинского и старшего партнера Ирину Ошарову признали лидерами профессиональной и очень сильной команды.

ЮФ «Ильяшев и партнеры» была названа как «одна из лучших фирм в фармацевтической и медико-биологической сфере», она также была отмечена за профессионализм в работе с зарубежными клиентами. Юристы фирмы «Пахаренко и партнеры» были признаны «настоящими экспертами в сфере интеллектуальной собственности».

Специалисты по недвижимости

В сфере недвижимости и строительства как ведущие юридические компании были названы: МЮФ Baker & McKenzie — CIS, Limited и ЮФ «Василий Кисиль и партнеры».

Команду МЮФ Baker & McKenzie — CIS, Limited выделили за «предоставление сервиса высокого уровня», за профессиональные достижения Legal 500 были отмечены Сергей Пионтковский, Лина Немченко, Михаил Тимошенко.

Согласно рейтингу одной из лучших юрфирм в сфере недвижимости и строительства оказалась ЮФ «Василий Кисиль и партнеры». К тому же издание уже не первый раз рекомендует партнера юрфирмы Олега Алешина как ведущего специалиста в сфере недвижимости.

Профессионалы в налогообложении

Выше всего оценили профессиональные достижения в области налогообложения таких юридических фирм, как «КМ партнеры» и Ulysses.

«Одной из лучших налоговых команд в Украине» была признана ЮФ «КМ партнеры», которая стала лидером на рынке налоговых консультаций и споров.

Также издание высоко оценило команду ЮФ Ulysses, которая имеет «квалифицированных юристов, хорошо разбирающихся в вопросах налогообложения».

Рейтинговая система в Legal 500 ба-

зируется на отзывах клиентов и юридических фирм-конкурентов. Справочник издается с 1987 года. Во время формирования рейтинга проводится независимое исследование рынка, в частности изучается репутация фирмы и ее юристов, стратегия компании, а также качество и важность реализованных проектов.

КУРСЫ

Право на подготовку

Готовить арбитражных управляющих разрешили 20 университетам страны Разрешение на открытие курсов по подготовке арбитражных управляющих

за последний месяц получили еще четыре высших учебных заведения.

Согласно приказу Министерства юстиции такое право также получили: Харьковский национальный университет внутренних дел, Академия адвокатуры Украины, Донецкий национальный университет экономики и торговли им. М.Туган-Барановского и Ивано-Фран- ковский университет права им. короля

Даниила Галицкого.

Так, курсы по подготовке арбитражных управляющих может пройти каждый, кто имеет полное высшее юридическое или экономическое образование и стаж работы по специальности не меньше 3 лет. После их окончания специалисты получат свидетельства о присвоении квалификации «Арбитражный управляющий» (распорядитель имущества, управляющий санацией, ликвидатор), которые будут действовать 2 года.

Отныне право готовить специалистов

по осуществлению деятельности арбитражного управляющего имеют 20 высших учебных заведений Украины:

Город

Заведение

Киев

Международный институт бизнеса

 

Центр переподготовки и повышения квалификации работников юстиции

 

Межрегиональная академия управления персоналом

 

Международная академия финансов и инвестиций

 

Киевский национальный торгово-экономический университет

 

Национальный авиационный университет

 

Академия адвокатуры Украины

Симферополь

Крымский институт экономики и хозяйственного права

Луганск

Луганский государственный университет внутренних дел им. Э.А.Дидоренко

 

Восточноукраинский национальный университет им. В.Даля

Днепропетровск

Днепропетровский университет им. А.Нобеля

Ужгород

Закарпатский государственный университет

Хмельницкий

Хмельницкий университет управления и права

Одесса

Национальный университет «Одесская юридическая академия»

Николаев

Национальный университет кораблестроения им. адмирала Макарова

Сумы

Сумской государственный университет

Харьков

Харьковский национальный университет внутренних дел

 

Харьковский национальный автомобильно-дорожный университет

Донецк

Донецкий национальный университет экономики и торговли им. М.Туган-Барановского

Ивано-Франковск

Ивано-Франковский университет права им. короля Даниила Галицкого

52% защитников в период с 2009 по

2011 год увеличили размер оплаты с $25 до $200 за час работы. Значительное количество юристов не решаются просить свыше $1000 в час и только 3% из общего числа рассмотренных компаний получают больше.

Исследование этого года показало, что рынок юруслуг становится все более «двояким»: есть фирмы, которые повышают цены благодаря своей популярности и месту в рейтинге, а есть крупные фирмы, устанавливающие плату за услуги только исходя из статуса компании.

Всего было изучено 62 компании, работающие в 17 различных областях, включая энергетику, финансирование, торговлю, высокие технологии, страхование и здравоохранение. Авторы исследования собрали информацию о более чем 4000 фирмах, включая счета, оплаченные их клиентами.

НОВОСТИ ЮРФИРМ

Награды для студентов

Юридическая фирма «Василий Кисиль и партнеры» наградила победителей и финалистов ІІ стипендиального конкурса Лиги студентов АЮУ.

Награждение победителей и фина-

листов конкурса состоялось в офисе ЮФ «Василий Кисиль и партнеры» при участии старшего партнера фирмы Василия Кисиля, Олега Макарова, Андрея Стельмащука, членов АЮУ и Лиги студентов АЮУ. Конкурсанты исследовали следующие темы: судебный прецедент в украинском праве, декриминализация преступлений в хозяйственной сфере и реформирование адвокатуры.

Жюри в составе управляющего партнера О.Макарова, партнера фирмы А.Стельмащука и старшего советника фирмы Вадима Беляневича, рассмотрело все присланные работы и определило победителей. Так, 1-е место заняла Юлия Иващенко, студентка 4-го курса Института международных отношений КНУ им. Т.Шевченко, 2-е — Галина Чижик, студентка 3-го курса НУ «Юридическая академия Украины им. Ярослава Мудрого», а 3-е — Богдан Слободян, студент 3-го курса КНУ им. Т.Шевченко.

Трудовые споры

Юридическая фирма «АНК» успешно защитила интересы одного из самых крупных дистрибьюторов крепких алкогольных напитков.

В начале апреля апелляционный суд завершил рассмотрение трудового спора: бывший сотрудник дистрибьюторской компании требовал восстановить его на работе и взыскать с ответчика

почти полмиллиона гривен в качестве компенсации за вынужденный прогул.

Ответчиком по делу выступала компания Premier Distribution Company. Интересы PDC защищали адвокаты Виктория Корниенко и Надежда Софронкова. Они разработали стратегию ведения процесса, провели работу со свидетелями, подготовили необходимые процессуальные документы и приняли участие в судебных заседаниях. В результате рассмотрения дела суд удовлетворил апелляционную жалобу компании и отказал бывшему сотруд-

нику в удовлетворении иска.

Дополнительные

клиенты

ЮФ «Лавринович и партнеры» выступит юридическим советником АО «Райффайзен Банк Аваль».

Договор о сотрудничестве компании подписали 4 апреля 2012 года. Сопровождение будет обеспечивать команда юристов под руководством партнера фирмы Станислава Скрипника. «Райффайзен Банк Аваль» — четвертый по величине коммерческий банк Украины. По данным Нацбанка, по состоянию на 1 января 2012 года общий объем его активов составил более 51,3 млрд грн.

Программное

обеспечение

Юридическая фирма Arbitis закончила юридическое сопровождение соглашения о приобретении программного

обеспечения Сбербанком России.

Фирма предоставляла консультации по вопросам соблюдения конфиденциальности информации при выполнении договора и лицензирования программ для

ЭВМ, которые передавались по договору. За работу фирмы по этим вопросам отвечал партнер Максим Селиванов.

12

судебная практика

АКТЫ

Заключения доказательной силы

Законодательство делает невозможным

— здійснити перевірку (огляд)

Інструкції, згідно з якими експертизи

спрямовано на встановлення даних,

матеріа лів, як і пі д л яга ють на-

проводяться, як правило, за зонами ре-

що входять до предмета доказування

отказ в назначении экспертизы

правленню на експертизу, з точки

гіонального обслуговування. Цим же

у справі.

зору ї х повноти та придатнос-

пунктом передбачено, що за наявності

10. З метою скорочення строків ви-

по тому мотиву, что в составе суда

ті д л я проведенн я експертизи,

обставин, які зумовлюють неможли-

конання складних за характером та/або

в тому числі з урахуванням на-

вість або недоцільність проведення

багатооб’єктних експертиз можуть

есть лица, которые имеют достаточные

л е ж н о г о в і д о б р а же н н я о з н а к

експертизи за зоною обслуговування,

створюватися експертні комісії у скла-

об’єктів і зразків, а за невідповід-

особа або орган, які призначають екс-

ді не менш як двох експертів одного

для выяснения соответствующих

ності матеріалів цим критеріям —

пертизу, зазначивши відповідні мо-

напрямку знань (комісійна експерти-

вжити заходів до усунення недо-

тиви, можуть доручити її виконання

за) з можливим визначенням в ухвалі

вопросов специальные знания

ліків матеріалів шляхом витре-

експертам іншої установи. З ураху-

про призначення судової експертизи

бування додаткових документів і

ванням наведеного, а також припису

персонального складу такої комісії.

 

 

 

 

матеріалів у сторін та інших осіб;

пункту 3 частини другої статті 86 ГПК

При цьому якщо сторони погодили

 

Пленум Вищого господарського

— у разі потреби забезпечити віді-

у разі призначення господарським

кандидатури експертів, а в подальшо-

брання зразків, у тому числі за необ-

судом судової експертизи не за зоною

му сторона або сторони наполягають

суду України

 

 

хідності — з участю спеціаліста;

регіонального обслуговування моти-

на призначенні повторної експертизи

 

 

 

— у необхідних випадках розгля-

ви такого призначення мають бути

з посиланням на некомпетентність

 

Постанова

 

 

нути можливість виклику судового

зазначені в ухвалі про призначення

експертів, то відповідний довід, як

 

 

 

 

експерта для уточнення питань, які

експертизи.

правило, не повинен братися госпо-

23 березня 2012 року

м.Київ

№4

ним мають бути роз’яснені, а також

Якщо судова експертиза проводи-

дарськими судами до уваги.

 

 

 

 

для перевірки матеріалів з точки зору

тиметься державною спеціалізованою

Експертиза, для вирішення питань

Про деякі питання практики призначення судової експертизи

їх повноти, достатності та придатності

експертною установою, призначення

якої необхідні знання з різних галузей

 

 

 

 

для проведення експертизи;

конкретного експерта здійснюється

знань або різних напрямів у межах

 

 

 

 

— з’ясувати усі інші обставини,

керівником такої установи, що, однак,

однієї галузі знань, є комплексною.

Відповідно до пункту 6 частини

ліста, наданий заявникові (юридичній

пов’язані з проведенням судової екс-

не позбавляє господарський суд права

До проведення таких експертиз у разі

пертизи.

зазначити в ухвалі про призначення

потреби залучаються фахівці, що не

другої статті 36 Закону України «Про

чи фізичній особі) на підставі його

6. Господарському суду слід мати

експертизи конкретного експерта,

працюють у державних спеціалізова-

судоустрій і статус суддів» пленум

заяви, — навіть якщо відповідний до-

на увазі, що чинне законодавство не

якому має бути доручено проведення

них установах, у тому числі працівни-

Вищого господарського суду України

кумент має назву «висновок судового

надає йому права відмовити у при-

експертизи. В останньому випадку, а

ки інших установ, органів виконавчої

 

 

 

експерта» або подібну до неї, оскільки

значенні судової експертизи, про

також у випадках призначення екс-

влади тощо.

ПОСТАНОВЛЯЄ:

 

особа набуває прав та несе обов’язки

яку клопочуться учасники судового

пертом у справі атестованої як судовий

11. Визначення обсягу необхідних

З метою правильного і однако-

судового експерта тільки після одер-

процесу, за тим мотивом, що у складі

експерт особи, яка не є працівником

та достатніх для експертного дослі-

жання нею ухвали про призначення

суду є особи, які мають достатні для

експертної установи, судам слід переві-

дження матеріалів і перевірка (огляд)

вого застосування господарськими

експертизи.

з’ясування відповідних питань спе-

ряти (за реєстром атестованих судових

матеріалів, які підлягають направлен-

судами законодавства, яке регулює

3. На підставі пункту 5 статті 65

ціальні знання.

експертів), чи атестована така особа як

ню на експертизу, з точки зору їх пов-

призначення судової експертизи,

та пункту 1 частини другої статті 79

Документ, выданный по результатам толкования

дати господарським судам такі роз’-

ГПК судову експертизу може бути

яснення.

 

призначено судом як у порядку під-

1. До актів законодавства, якими

готовки справи до розгляду, так і в

учеными правовой нормы, доказательного

слід керуватись у вирішенні питань

процесі розгляду. Відповідно до час-

призначення судової експертизи в су-

тини другої статті 41 ГПК учасники

значения не имеет, и ссылаться на него

1.1. Господарський процесуальний

вати господарському суду питання,

довому процесі, відносяться:

 

судового процесу вправі пропону-

для обоснования решения нельзя.

 

1.2. Закон України «Про судову екс-

Ці питання можуть бути запропоно-

 

кодекс України (далі — ГПК);

 

які мають бути роз’яснені експертом.

 

 

 

пертизу» (далі — Закон);

 

вані у позовній заяві, у відзиві або в

За змістом статті 101 ГПК апе-

судовий експерт з тієї спеціальності

ноти та придатності для проведення

1.3. Інструкція про призначення

окремому письмовому клопотанні

та проведення судових експертиз та

сторони. Проте остаточне коло пи-

ляційний господарський суд, яким

(спеціальностей), до якої (яких) від-

експертизи, здійснюється господар-

експертних досліджень, затверджена

тань судовому експерту визначається

приймаються додаткові докази і пе-

носяться питання, які потребують

ським судом, за необхідності — за уча-

наказом Міністерства юстиції України

господарським судом.

ревіряється законність і обгрунтова-

роз’яснення.

стю представників сторін у справі. Як-

від 8.10.1998 №53/5 (у редакції нака-

У процесі підготовки справи до

ність рішення місцевого господар-

Залучення до проведення судової

що вирішення цих питань викликає

зу Міністерства юстиції України від

розгляду суддя не позбавлений мож-

ського суду у повному обсязі, вправі

експертизи особи, яка не атестована як

утруднення, суд може залучити від-

30.12.2004 №144/5, далі — Інструкція),

ливості, викликавши представни-

призначити судову експертизу на

судовий експерт, але володіє необхід-

повідного спеціаліста.

з урахуванням Науково-методичних

ків сторін (пункт 3 статті 65 ГПК),

стадії перегляду судового рішення в

ними спеціальними знаннями, здій-

Згідно з пунктом 2.3.2 Інструкції

рекомендацій з питань підготовки та

з’ясувати їх думку щодо питань, які

апеляційному порядку. Що ж до суду

снюється господарським судом після

експерту заборонено самостійно зби-

призначення судових експертиз та екс-

слід поставити перед експертом. Такий

касаційної інстанції, то він таким

з’ясування ними даних щодо цієї осо-

рати матеріали, які підлягають до-

пертних досліджень, також затвердже-

виклик може здійснюватися ухвалою,

правом не наділений, оскільки від-

би (прізвище, ім’я, по батькові, адреса,

слідженню, а також вибирати вихідні

них згаданим наказом Міністерства

оскільки провадження у справі вже

повідно до статті 1117 ГПК не може

місце роботи та посада, освіта, стаж

дані для проведення експертизи, якщо

юстиції України.

 

порушено.

збирати нові докази.

роботи за відповідною спеціальністю,

вони відображені в наданих йому ма-

1.4. Інструкція про порядок і роз-

4. Якщо обставини справи свідчать

Визначення способу проведення

науковий ступінь, вчене звання, рівень

теріалах неоднозначно.

міри відшкодування витрат та виплати

про доцільність отримання пояснень

експертизи належить до компетенції

кваліфікації тощо).

У господарському судочинстві до

винагороди особам, що викликаються

спеціаліста з питань, що виникають

експерта. Оцінюючи висновок екс-

9. Про призначення судової експер-

таких матеріалів відносяться речові

до органів дізнання, попереднього

під час розгляду справи, зокрема, з ме-

перта, господарський суд повинен

тизи виноситься ухвала, в якій, крім

та письмові докази. Отже, судового

слідства, прокуратури, суду або до

тою з’ясування її фактичних обставин,

виходити з того, що цей висновок не

відомостей, передбачених частиною

експерта не наділено повноваженнями

органів, у провадженні яких перебува-

господарський суд може скористатися

має заздалегідь встановленої сили і

другою статті 86 ГПК, зазначаються,

для пошуку та витребування речових

ють справи про адміністративні пра-

правом, наданим йому статтею 30 ГПК,

переваг щодо інших доказів (частина

зокрема:

або письмових доказів. Винятком є

вопорушення, та виплати державним

і викликати відповідного спеціаліста

п’ята статті 42 та частина друга стат-

обставини справи, які мають зна-

випадки, коли у процесі дослідження

науково-дослідним установам судової

для участі в судовому процесі, прито-

ті 43 ГПК).

чення для проведення судової екс-

наданого у встановленому порядку для

 

 

 

 

 

пертизи;

проведення експертизи об’єкта екс-

Недопустимо ставить перед экспертом вопросы,

підстави та мотиви призначення

перт виявляє інші об’єкти, стосовно

даткової, повторної, комісійної, комп-

або дослідження яких відноситься до

решение которых не направлено на установления

судової експертизи, у тому числі до-

яких йому не були поставлені питання

організація або особа, якій доруча-

альності (спеціальностей): у такому

данных, входящих в предмет доказывания по делу.

лексної експертизи;

компетенції експертів іншої спеці-

перелік питань, що потребують

об’єкти, відокремити їх від основного

 

 

 

 

 

ється проведення судової експертизи;

випадку експерт вправі зафіксувати ці

 

 

 

 

 

роз’яснення;

об’єкта (якщо це не пов’язано з по-

експертизи за виконання їх працівни-

му як у підготовці справи до розгляду,

7. З урахуванням вимог частини

мотиви, за якими відхилено про-

шкодженням або знищенням об’єкта),

позиції учасників судового процесу

описати їх у висновку та приєднати їх

ками функцій експертів і спеціалістів,

так і під час її розгляду.

третьої статті 41 ГПК господарський

стосовно проведення судової екс-

до матеріалів експертизи.

затверджена постановою Кабінету

Виклик спеціаліста здійснюється

суд доручає проведення судових екс-

пертизи;

У разі коли для вирішення постав-

Міністрів України від 01.07.1996 №710

ухвалою суду. Його пояснення пода-

пертиз установам та особам, зазначе-

об’єкти експертного дослідження

лених перед експертом питань йому

(з подальшими змінами і доповне-

ються суду у вигляді висновку або в

ним у статтях 7, 9 і 10 Закону.

(предмети, матеріали, документи

необхідні додаткові матеріали (доку-

ннями).

 

іншій прийнятній для суду письмовій

Згідно з частиною другою статті 10

тощо), які надаються судовому екс-

менти,зразкитощо),вінзоглядунапо-

1.5. Інші законодавчі акти, у тому

формі. Спеціаліст вправі відмовитися

Закону судовими експертами держав-

перту, а якщо йдеться про об’єкти,

ложення частини четвертої статті 31

числі міжнародні договори та угоди

від надання пояснень, якщо наявних у

них спеціалізованих установ можуть

які не може бути доставлено до суду

ГПК вправі просити господарський

про взаємну правову допомогу і спів-

нього матеріалів недостатньо або він

бути фахівці, які мають відповідну

чи судовому експерту (наприклад,

суд про їх надання. Водночас зако-

робітництво, що регулюють право-

не має необхідних знань.

вищу освіту, освітньо-кваліфікацій-

нерухоме майно), — їх місцезнахо-

ном не передбачено повноважень су-

відносини у сфері судово-експертної

Відповідні пояснення спеціаліста

ний рівень не нижче спеціаліста, про-

дження;

дового експерта щодо витребування

діяльності (стаття 2 Закону).

 

не є висновком експерта.

йшли відповідну підготовку та отри-

обов’язок експертної організації

та одержання додаткових матеріалів

2. Відповідно до статті 1 Закону

За наявності в одній і тій же справі

мали кваліфікацію судового експерта.

(експерта) надіслати копії експертного

безпосередньо від учасників судо-

судова експертиза — це дослідження

протилежних за змістом висновків як

Частина третя цієї статті передба-

висновку сторонам згідно з частиною

вого процесу. Тому господарський

експертом на основі спеціальних знань

спеціаліста, так і судового експерта

чає можливість залучення на визначе-

першою статті 42 ГПК;

суд не може покладати на останніх

матеріальних об’єктів, явищ і процесів,

їх оцінка здійснюється за правилами

них цією нормою умовах до проведен-

сторона, на яку покладено оплату

обов’язок надавати додаткові мате-

які містять інформацію про обставини

статей 42, 43 ГПК з наданням у зазна-

ня судових експертиз також судових

витрат з проведення судової експер-

ріали безпосередньо експертові на

справи, що перебуває у проваджен-

ченому випадку переваги висновкові

експертів, які не є працівниками дер-

тизи;

його вимогу.

ні, зокрема, суду. Водночас і згідно з

судового експерта.

жавних спеціалізованих установ.

про попередження судового екс-

Клопотання судового експерта про

частиною першою статті 41 ГПК екс-

5. Питання про призначення судо-

За загальним правилом, доручати

перта про кримінальну відповідаль-

надання додаткових матеріалів роз-

пертиза призначається для з’ясування

вої експертизи повинно вирішуватися

проведення судової експертизи мож-

ність, передбачену статтями 384 і 385

глядаються господарським судом з ви-

питань, що потребують спеціальних

лише після грунтовного вивчення об-

ливо лише тим особам, яких атесто-

Кримінального кодексу України.

несенням відповідної ухвали (після

знань. Із сукупності наведених норм

ставин справи і доводів сторін щодо

вано відповідно до Закону і включено

Формулювання питань, які став-

поновлення провадження у справі та

матеріального і процесуального права

необхідності такого призначення.

до Державного реєстру атестованих

ляться перед експертом, повинно, як

витребування її матеріалів з експерт-

вбачається, що неприпустимо ставити

У вирішенні відповідного питання

судових експертів, ведення якого

правило, здійснюватись з урахуван-

ної установи і повідомлення учасни-

перед судовими експертами правові

(до призначення судової експертизи)

покладено на Міністерство юстиції

ням згаданих Науково-методичних

ків судового процесу про час та місце

питання, вирішення яких чинним за-

слід:

України (стаття 9 Закону).

рекомендацій з питань підготовки

проведення відповідного судового

конодавством віднесено до компетен-

— визначитися з конкретною уста-

Водночас, за приписами частини

та призначення судових експертиз та

засідання). При цьому господарським

ції суду, зокрема, про відповідність

новою або конкретним експертом,

другої статті 9 і частини четвертої

експертних досліджень і атестованих

судам слід мати на увазі можливість

окремих нормативних актів вимогам

якими проводитиметься експертиза.

статті 7 Закону, для проведення деяких

експертних методик, у яких зазнача-

настання передбачених пунктами

закону, про правову оцінку дій сторін

З цією метою господарський суд, зо-

видів експертиз, які не здійснюються

ються питання, на вирішення яких

1.13 і 4.9 Інструкції наслідків у ви-

тощо.

 

 

крема, витребує у сторін пропозиції

виключно державними спеціалізова-

спрямовані ці методики та реєстр

гляді повернення матеріалів справи

Судова експертиза призначається

стосовно таких установ та/або судо-

 

 

 

лише у разі дійсної потреби у спеці-

вих експертів, у тому числі тих, які не

Если стороны согласовали кандидатуры экспертов,

тичних даних, що входять до предмета

Господарський суд не зв’язаний цими

альних знаннях для встановлення фак-

є працівниками зазначених установ.

а в дальнейшем настаивают на назначении повторной

вок експерта не можуть замінити інші

їх у вирішенні питання про призначен-

доказування, тобто у разі, коли висно-

пропозиціями, але може враховувати

экспертизы, ссылаясь на некомпетентность

Якщо наявні у справі докази є вза-

— визначити об’єкти, що підляга-

засоби доказування.

 

ня і проведення судової експертизи;

экспертов, то соответствующий довод, как

необхідності може бути здійснено

— максимально конкретно визна-

ємно суперечливими, їх оцінку в разі

ють експертному дослідженню;

правило, не должен приниматься во внимание.

відповідної судової експертизи.

 

яснені судовим експертом, та сфор-

господарським судом з призначенням

чити питання, які мають бути роз’-

 

 

 

Не може розглядатись як судова

мулювати їх у логічній послідов-

 

 

 

експертиза у розумінні статті 1 Закону

ності;

ними установами, суд може доручити

яких ведеться Міністерством юстиції

суду, який призначив експертизу, або

та статті 41 ГПК дане вченими тлума-

— за необхідності визначити вид

чення законодавчих актів, пов’язане

(підвид) судової експертизи, до ком-

проведення судової експертизи іншим,

України.

повідомлення експертом суду про не-

з наявністю у цих актах неясностей,

петенції якої відноситься роз’яснення

крім атестованих судових експертів,

Питання, які ставляться перед екс-

можливість надання висновку.

неузгодженостей, суперечностей чи

відповідних питань. Якщо визначення

фахівцям з відповідних галузей знань,

пертом, мають бути сформульовані

У разі повернення експертною уста-

інших недоліків. Документ, виданий

такого виду (підвиду) саме по собі по-

але з обов’язковим дотриманням ви-

чітко, ясно і таким чином, щоб вони

новою (експертом) матеріалів справи

за результатами тлумачення вченими

требує спеціальних знань, його слід

мог законодавства щодо призначення

виключали неоднозначне їх розумін-

господарського суду з передбачених

правової норми, доказового значення

віднести на розсуд експертної устано-

судової експертизи.

ня й тлумачення та відповідали тим

чинним законодавством підстав суд

не має, і посилатись на нього в обгрун-

ви (експерта);

8. Визначаючись з експертною

об’єктам і матеріалам, які направля-

поновлює провадження у справі для

тування рішення не можна.

 

— визначити обсяг необхідних та

установою, яка проводитиме судову

ються на експертизу.

вирішення питань, пов’язаних з усу-

Так само не може вважатися актом

достатніх для експертного досліджен-

експертизу, господарський суд має

Недопустимим є порушення перед

ненням причин, які потягли за собою

судової експертизи висновок спеціа-

ня матеріалів;

враховувати положення пункту 1.5

експертом питань, вирішення яких не

таке повернення.

 

 

 

 

 

 

 

№17 (1056), 21 27 АПРЕЛЯ 2012 Г.

 

 

судебная практика

13

 

12. Господарським судам необхідно

йому об’єкти або не дано вичерпних

ком судового експерта в розумінні

— повноту відповідей на поруше-

дження з іншої справи, в тому числі

також враховувати, що недотримання

відповідей на всі поставлені перед екс-

частини першої статті 42 ГПК.

ні питання та їх відповідність іншим

цивільної, кримінальної, адміністра-

порядку призначення та проведення

пертом питання.

Особа набуває права та несе обо-

фактичним даним;

тивної, оцінюється господарським

судової експертизи має наслідком

Висновок експерта визнається не-

в’язки експерта після оголошення

— узгодженість між дослідниць-

судом у вирішенні господарського

затягування судового процесу і при-

ясним, якщо він викладений нечітко

(вручення) їй ухвали про призначен-

кою частиною та підсумковим виснов-

спору на загальних підставах як до-

зводить до порушення вимог статті 6

або носить непевний, неконкретний

ня експертизи та попередження про

ком судової експертизи;

каз у справі, за умови, що цей висно-

Конвенції про захист прав людини

характер.

відповідальність. Тільки за цих умов

— обгрунтованість експертного ви-

вок містить відповіді на питання, які

і основоположних свобод 1950 року,

В ухвалі про призначення додат-

висновок експерта набуває доказової

сновку та його узгодженість з іншими

виникають у такому спорі, і поданий

учасником якої є Україна, стосовно

кової експертизи необхідно чітко за-

сили. Невиконання цих вимог робить

матеріалами справи.

до господарського суду в належним

 

 

неможливим використання висновку

У разі необхідності господарський

чином засвідченій копії.

 

 

Эксперт не наделен

експерта як доказу у справі. Тому не

суд може зобов’язати судового експер-

22. Чинним законодавством, зо-

перта і бути підставою для відмови у

клик суду, дати додаткові роз’яснення

аудиторську діяльність», передбаче-

полномочиями для поиска и

можуть розглядатись як висновок екс-

та з’явитися в судове засідання на ви-

крема статтею 8 Закону України «Про

калькуляції, інші висновки спеціаліс-

ставити йому усні питання, а також

за результатами якого складається

истребования вещественных или

призначенні експертизи акти ревізії,

щодо поданого ним висновку, по-

но обов’язкове проведення аудиту,

суду, адвоката, сторони. За необхід-

питання сторін у справі.

подарським судам слід мати на ува-

письменных доказательств.

тів, навіть якщо вони надані на запит

зобов’язати його відповісти на усні

аудиторський висновок. Проте гос-

документах обставин судом може бути

оскарження ухвал про призначення

висновком судової експертизи, яку

 

 

ності з’ясування зазначених у таких

19. ГПК не передбачено можливості

зі, що аудиторський висновок не є

 

 

призначена експертиза, яка буде вва-

судової експертизи.

може бути призначено лише судом і

права кожного на розгляд його справи

значити, які саме висновки експерта

жатись первинною.

Водночас за приписами пункту 1

тільки після порушення проваджен-

17. Строки проведення експерт-

частини другої статті 79 названого Ко-

ня у справі.

 

 

упродовж розумного строку.

суд вважає неповними чи неясними

них досліджень та порядок встанов-

дексу господарський суд має право зу-

23. Відповідно до частини третьої

13. На підставі частини четвертої

або які обставини зумовили необ-

лення цих строків у залежності від

пинити провадження у справі у випад-

і четвертої статті 15 Закону витрати

статті 41 ГПК сторони і прокурор,

хідність розширення експертного

складності дослідження та з ураху-

ку призначення судової експертизи, а

на проведення судових експертиз

який бере участь в судовому процесі,

дослідження. Така судова експертиза

ванням експертного навантаження

згідно з частиною п’ятою цієї ж статті

науково-дослідними установами Мі-

мають право заявити відвід експерту

може призначатись як з ініціативи

передбачено підпунктом 1.13 пункту 1

ухвалу про зупинення провадження

ністерства юстиції України, зокрема,

з підстав і в порядку, передбачених

суду, так і за клопотанням учасників

Інструкції.

може бути оскаржено.

у господарських справах відшкодо-

частинами шостою і сьомою статті 31

судового процесу, а її проведення

З метою забезпечення виконання

Отже, у вирішенні питань, пов’я-

вуються в порядку, передбаченому

ГПК. Господарський суд, розглядаючи

може бути доручено тому ж або ін-

зазначених приписів Конвенції про

заних з оскарженням відповідних

чинним законодавством.

 

 

заявлений відвід, повинен виходити з

шому експерту.

захист прав людини і основополож-

ухвал, господарським судам необхідно

У застосуванні відповідних законо-

того, що відвід може бути заявлено, як

Якщо необхідно здійснити дослі-

них свобод 1950 року господарським

враховувати таке.

давчих приписів господарським судам

правило до початку експертизи.

дження нових об’єктів або з інших

судам необхідно контролювати до-

Якщо апеляційна чи касаційна

рекомендується виходити з такого.

Експерт відповідно до пункту 3

обставин справи, призначається нова,

тримання передбачених Інструкцією

скарга за своїм змістом стосується

Витрати, пов’язані з проведенням

частини першої статті 12 Закону впра-

а не повторна експертиза.

строків проведення експертизи ін-

виключно ухвали про призначення су-

судової експертизи, під час судового

ві заявити самовідвід з передбачених

15.2. Повторною визнається судова

шими суб’єктами судово-експертної

дової експертизи у справі, така скарга

розгляду має нести заінтересована

законом підстав, які виключають його

експертиза, у проведенні якої експерт

діяльності, визначеними у статті 7

з урахуванням вимог частини першої

сторона, а у разі призначення госпо-

участь у справі. Такі підстави перед-

досліджує ті ж самі об’єкти і вирішує

Закону, і реагувати на відповідні по-

статті 106 та частини першої статті 11113

дарським судом судової експертизи

бачені, зокрема, частиною шостою

ті ж самі питання, які досліджувалися

Заключение эксперта не является актом

 

 

статті 31 ГПК.

і вирішувалися у первинній судові екс-

 

 

У випадках, зазначених у частині

пертизі. Нові об’єкти на дослідження

 

 

п’ятій цієї ж статті, експерт має право

повторної судової експертизи подава-

государственного или иного органа и не может

 

 

відмовитись від дачі висновку. Така

тися не можуть, так само як не можуть

 

 

відмова не може тягти за собою наслід-

ставитися на її вирішення питання,

быть обжаловано в хозяйственном суде.

 

 

ків, передбачених статтею 385 Кримі-

які не розглядалися попередньою екс-

 

 

нального кодексу України.

пертизою.

 

 

 

 

 

Якщо господарський суд доручає

Повторна судова експертиза при-

рушення шляхом винесення окремих

ГПК не може бути розглянута госпо-

з власної ініціативи — сторона, ви-

проведення судової експертизи певній

значається з ініціативи суду або за

особі, він попередньо (до такого при-

клопотанням учасників процесу,

ухвал у порядку, встановленому стат-

дарським судом.

значена в ухвалі господарського суду

значення) з’ясовує у сторін зі справи

якщо висновок експерта визнано

тею 90 ГПК.

У разі коли апеляційна чи касацій-

про призначення судової експертизи.

наявність відводів відповідній особі

необгрунтованим чи таким, що су-

Абзацом шостим зазначеного

на скарга за своїм змістом стосується

Тому в зазначеній ухвалі суд впра-

як судовому експертові.

перечить іншим матеріалам спра-

підпункту Інструкції передбачено

ухвали про зупинення провадження у

ві зобов’язати відповідну сторону

14. Згідно зі статтями 33, 36, 37 та 38

ви, або коли він викликає сумнів у

можливість встановлення у винят-

справі, вона може бути розглянута гос-

перерахувати, в тому числі шляхом

ГПК господарський суд, призначаючи

його правильності, або за наявності

кових випадках більшого (порівняно

подарським судом у загальному поряд-

здійснення попередньої оплати, суму

судову експертизу, вправі витребува-

істотного порушення норм, які ре-

із загальними) розумного строку за

ку виключно з точки зору наявності чи

витрат на проведення експертизи на

ти від учасників судового процесу, а

гламентують порядок призначення

письмовою домовленістю з органом

відсутності передбаченої законом під-

рахунок експертної установи. У разі

в разі необхідності — інших підпри-

і проведення експертизи. Повторну

(особою), який призначив експер-

стави для такого зупинення (згаданий

відмови чи ухилення заінтересованої

ємств, установ, організацій, держав-

судову експертизу може бути при-

тизу. Оскільки процесуальним за-

пункт 1 частини другої статті 79 ГПК).

сторони або сторони, зобов’язаної

них та інших органів чи їх посадових

значено також, якщо є розходження

коном не передбачено форми такого

Якщо ж в апеляційній чи касацій-

ухвалою господарського суду, від опла-

осіб (пункт 4 статті 65 ГПК) зразки

у висновках кількох експертів і їх не-

погодження з боку суду, воно має

ній скарзі йдеться про оскарження як

ти витрат, пов’язаних з проведенням

почерків, підписів, відбитків печаток,

можливо усунути шляхом одержан-

здійснюватися (за наявності під-

призначення експертизи, так і зупи-

судової експертизи, суд може запро-

друкованих документів тощо і надати

ня додаткових пояснень експертів у

став для цього) шляхом винесення

нення у зв’язку з цим провадження у

понувати іншій стороні оплатити ці

їх експерту для дослідження. Відпо-

судовому засіданні. Повторну судову

відповідної ухвали за результатами

справі, то відповідна скарга може бути

витрати, а за відсутності і її згоди та

відне витребування і дослідження

експертизу слід доручати іншому

розгляду звернення експертної уста-

прийнята і розглянута в частині зупи-

за неможливості проведення судової

судом зазначених зразків, документів

експерту (експертам).

нови — без поновлення провадження

нення провадження.

експертизи без попередньої оплати її

тощо повинно, як правило, передувати

16. За змістом Закону, зокрема

у справі і без повернення матеріалів

При цьому якщо матеріали справи

вартості суд розглядає справу на під-

винесенню ухвали про призначення

статті 14, згідно з якою експерта може

справи із зазначеної установи, але,

надіслано до експертної установи або

ставі наявних доказів.

 

 

судової експертизи та про зупинення

бути притягнуто до дисциплінарної,

за необхідності, з викликом сторін

безпосередньо особі, яка проводить

Аналогічним чином суд має діяти

у зв’язку з цим провадження у справі.

матеріальної, адміністративної чи

для з’ясування їхньої думки з даного

судову експертизу, апеляційна скарга

в разі повернення матеріалів справи

Повернення у разі необхідності

кримінальної відповідальності, судо-

питання. При цьому необхідно вра-

разом з доданими до неї документами

з експертної установи через несплату

зразків, оригіналів документів тощо

вим експертом може бути виключно

ховувати, що відмова у погодженні

надсилається до апеляційної інстан-

вартості експертизи.

 

 

здійснюється за правилами статті 5

фізична особа, яка повинна підписати

запропонованого розумного строку

ції без матеріалів справи. Якщо такі

Після закінчення розгляду справи

Закону та статті 40 ГПК.

свій висновок (акт експертизи), хоча б

проведення експертизи може потяг-

матеріали необхідні для розгляду апе-

витрати, пов’язані з проведенням су-

Аудиторское заключение не является выводом

ляційної скарги, суд апеляційної ін-

дової експертизи, підлягають розпо-

відповідної установи чи особи.

них підставах, визначених частиною

 

 

 

станції самостійно витребовує їх у

ділу господарським судом на загаль-

экспертизы, которая может быть назначена лишь судом

20. Висновок судового експерта не

п’ятою статті 49 ГПК.

 

 

є актом державного чи іншого органу

24. У вирішення питань щодо при-

и только после возбуждения производства по делу.

і не може бути оскаржений в госпо-

значення судової експертизи зі спорів,

дарському суді. Тому в прийнятті заяв

пов’язаних із захистом права інтелек-

 

 

 

про таке оскарження (в тому числі про

туальної власності, господарським

15. Частинами третьою і четвертою

проведення судової експертизи було

ти за собою наслідки, передбачені

визнання даного висновку недійсним)

судам слід мати на увазі викладене у

слід відмовляти на підставі пункту 1

відповідній постанові пленуму Ви-

статті 42 ГПК передбачено право гос-

покладено на відповідну державну

абзацом сьомим того ж підпункту Ін-

частини першої статті 62 ГПК. Запере-

щого господарського суду України від

подарського суду призначити додатко-

установу.

струкції.

чення щодо висновку експерта можуть

23.03.2012 №5.

 

 

ву або повторну судову експертизу. У

Якщо, призначаючи судову експер-

18. У перевірці й оцінці експертно-

бути викладені учасником судового

25. Визнати таким, що втратило

цих випадках господарський суд має

тизу, господарський суд не попередив

го висновку господарським судам слід

процесу господарському суду, в тому

чинність, роз’яснення президії Ви-

виходити з такого.

особу чи осіб, які проводитимуть су-

з’ясовувати:

числі й апеляційної інстанції, на за-

щого арбітражного суду України від

15.1. Додаткова експертиза при-

дову експертизу, про відповідальність,

— чи було додержано вимоги зако-

гальних підставах у письмовій або

11.11.1998 №02-5/424 «Про деякі пи-

значається судом після розгляду ним

передбачену статтями 384 і 385 Кри-

нодавства у призначенні та проведенні

в усній формі.

тання практики призначення судової

висновку первинної експертизи, якщо

мінального кодексу України за дачу

судової експертизи;

21. Висновок судової експертизи,

експертизи» (з подальшими змінами і

виявиться, що усунути неповноту або

завідомо неправдивого висновку або

— чи не було обставин, які виклю-

яку було проведено в межах прова-

доповненнями).

 

 

неясність висновку в судовому за-

відмову дати висновок та за відмову

чали участь експерта у справі;

 

 

 

 

сіданні шляхом заслуховування екс-

без поважних причин від виконання

— компетентність експерта, якщо

Голова Вищого господарського

Секретар пленуму Вищого

перта неможливо.

покладених на них обов’язків, то по-

проведення судової експертизи дору-

Висновок експерта визнається не-

даний суду висновок може вважатися

чено окремій особі, і чи не вийшов він

суду України

господарського суду України

повним, якщо досліджено не всі надані

висновком спеціаліста, але не виснов-

за межі своїх повноважень;

В.ТАТЬКОВ

 

Г.КРАВЧУК

ПОД КОНТРОЛЕМ

Пленум Вищого господарського суду України

Постанова

23 березня 2012 року м.Київ

№2

Прохідвиконанняпостанови пленумуВГСУвід22.07.2011№8 «Пропідсумкироботигосподарських судівУкраїниупершомупівріччі 2011рокутазавданнянадруге півріччя2011року»

Заслухавши інформацію секретаря пленуму Вищого господарського суду України Кравчука Г.А. про хід

виконання постанови пленуму Вищого господарського суду України від 22 липня 2011 року №8 «Про підсумки

роботи господарських судів України у першому півріччі 2011 року та завдання на друге півріччя 2011 року», пленум Вищого господарського суду України

ПОСТАНОВЛЯЄ:

Інформацію секретаря пленуму Вищого господарського суду України Кравчука Г.А. прийняти до відома.

Голова Вищого господарського суду України В.ТАТЬКОВ

Секретар пленуму Вищого

господарського суду України Г.КРАВЧУК

ИЗМЕНЕНИЯ

Обновление кадров

Научно-консультативный совет ВХС

утворити одну секцію — третьої та

ково-консультативної ради Вищого

четвертої судових палат Вищого гос-

господарського суду України») поста-

поделили на секции

 

подарського суду України.

нови пленуму Вищого господарського

 

 

3. Унести відповідні зміни до

суду України від 25.02.2011№4:

 

 

 

 

пункту 3 постанови пленуму Вищо-

абзац 2 викласти в такій редакції:

 

 

 

 

 

Пленум Вищого господарського

го господарського суду України від

«Москаленко Віктор Семенович —

25.02.2011 №4, виклавши його в такій

заступник голови Науково-консуль-

суду України

 

 

редакції:

тативної ради Вищого господарського

 

 

 

 

«3. Утворити в складі Науково-кон-

суду України, голова секції третьої та

 

Постанова

 

 

сультативної ради при Вищому госпо-

четвертої судових палат Вищого гос-

 

 

 

 

дарському суді України секції:

подарського суду України, заступник

23 березня 2012 року

м.Київ

№8

 

— першої та другої судових палат

Голови Вищого господарського суду

 

 

 

 

Вищого господарського суду України;

України, заслужений юрист України»;

Про внесення змін до постанови пленуму Вищого господарського суду

 

— третьої та четвертої судових

абзац 4 виключити;

України від 25.02.2011 №4 « Про затвердження нової редакції Положення

палат Вищого господарського суду

абзац 6 викласти в такій редакції:

про Науково-консультативну раду Вищого господарського суду України та

України».

«Заріцька Анастасія Олексіївна —

визначення її персонального складу»

 

 

4. Затвердити заступника Голови

заступник голови секції третьої та

 

 

 

 

Вищого господарського суду Украї-

четвертої судових палат Вищого гос-

 

 

 

 

ни Москаленка Віктора Семеновича

подарського суду України, секретар

 

 

 

 

Розглянувши подання Голови Вищого

 

головою секції третьої та четвертої

третьої судової палати Вищого госпо-

ПОСТАНОВЛЯЄ:

судових палат Вищого господар-

дарського суду України, заслужений

господарськогосудуУкраїниТатьковаВ.І.

1. Вивести зі складу Науково-

ського суду України, та, відповідно,

юрист України»;

про внесення змін до персонального

секретаря третьої судової палати

абзац 7 викласти в такій редакції:

складу та структури Науково-консуль-

консультативної ради Вищого гос-

Заріцьку Анастасію Олексіївну і

«Могил Сергій Костянтинович —

тативної ради Вищого господарського

подарського суду України Шульгу

секретаря четвертої судової палати

заступник голови секції третьої та

суду України, визначених постановою

Олександра Федоровича у зв'язку зі

Могила Сергія Костянтиновича —

четвертої судових палат Вищого гос-

пленуму Вищого господарського суду

звільненням з посади судді.

заступниками голови секції третьої

подарського суду України, секретар

України від 25.02.2011 №4, відповідно до

2. З метою ефективної організації

та четвертої судових палат.

четвертої судової палати Вищого гос-

пунктів2.2,2.6розділу2Положенняпро

роботи Науково-консультативної ради

 

5. Унести відповідні зміни до до-

подарського суду України, кандидат

Науково-консультативну раду Вищого

Вищого господарського суду України

датку №2 («Персональний склад Нау-

юридичних наук».

господарського суду України, пункту 7

здійснити наступні зміни в структурі

 

 

 

частини другої статті 36 Закону України

Науково-консультативної ради: з двох

 

 

 

Голова Вищого господарського

Секретар пленуму Вищого

«Про судоустрій і статус суддів», пленум

секцій — секції третьої судової палати

Вищого господарського суду України

і секції четвертої судової палати Ви-

суду України

господарського суду України

 

 

 

щого господарського суду України —

В.ТАТЬКОВ

Г.КРАВЧУК

14

судебная практика

ПРОЦЕСC

Документ именем Украины

Изложение в решении только доводов и доказательств стороны, в интересах которой оно принимается, является нарушением принципа равенства

УкраїниПленум Вищого господарського суду

Постанова

23 березня 2012 року

м.Київ

№6

Про судове рішення

Відповідно до пункту 6 частини другої статті 36 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» пленум Вищого господарського суду України

ПОСТАНОВЛЯЄ:

Зметою забезпечення правильного

іоднакового застосування господарськими судами норм Господарського процесуального кодексу України (далі — ГПК) у прийнятті судових рішень пленум Вищого господарського суду України вважає за необхідне дати такі роз’яснення.

1. На підставі статті 124 Конституції України, частини першої статті 45, частини першої статті 84 ГПК судові рішення ухвалюються іменем України

іє обов’язковими до виконання на всій її території.

Рішення з господарського спору

повинно прийматись у цілковитій відповідності з нормами матеріального і процесуального права та фактичними обставинами справи, з достовірністю встановленими господарським судом, тобто з’ясованими шляхом дослідження та оцінки судом належних

ідопустимих доказів у конкретній справі.

Рішення має бути викладено чітко, зрозуміло, грамотно (тобто не містити граматичних і стилістичних помилок, виправлень).

2. Рішення господарського суду має грунтуватись на повному з’ясуванні такого:

— чи мали місце обставини, на які посилаються особи, що беруть участь у процесі, та якими доказами вони підтверджуються;

— чи не виявлено у процесі розгляду справи інших фактичних обставин, що мають суттєве значення для правильного вирішення спору, і доказів на підтвердження цих обставин;

— яка правова кваліфікація відносин сторін, виходячи з фактів, установлених у процесі розгляду справи, та яка правова норма підлягає застосуванню для вирішення спору.

Зогляду на вимоги частини першої статті 4 ГПК господарський суд у прийнятті судового рішення керується (та відповідно зазначає у ньому) не лише тими законодавчими та/або норма- тивно-правовими актами, що на них посилалися сторони та інші учасники процесу, а й тими, на які вони не поси-

лалися, але якими регулюються спірні правовідносини у конкретній справі (якщо це не змінює матеріально-пра- вових підстав позову).

3. Рішення може прийматися тільки тим суддею (суддями), який брав участь у розгляді справи з його початку. В разі необхідності заміни судді в процесі розгляду справи або додаткового введення судді (суддів) до складу суду розгляд справи з огляду на встановлений пунктом 3 частини четвертої статті 47 Закону України «Про судоустрій і статус суддів» принцип незмін-

ності судді слід починати спочатку. При цьому заново розпочинається й перебіг передбачених статтею 69 ГПК строків вирішення спору, а його подальше продовження новим (зміненим) складом суду здійснюється у випадках і в порядку, передбачених частиною третьою цієї статті.

4. Господарським судам слід виходити з того, що рішення може грунтуватись лише на тих доказах, які були предметом дослідження й оцінки судом. При цьому необхідно мати на увазі, що згідно зі статтею 43 ГПК наявні докази підлягають оцінці у їх сукупності, і жодний доказ не має для господарського суду заздалегідь встановленої сили.

Відхиляючи будь-які доводи сторін чи спростовуючи подані стороною докази, господарські суди повинні в мотивувальній частині рішення навести правове обгрунтування й ті доведені фактичні обставини, з огляду на які ці доводи або докази не взято до ува-

ги судом. Викладення в рішенні лише доводів та доказів сторони, на користь якої приймається рішення, є порушенням вимог статті 42 ГПК щодо рівності всіх учасників судового процесу перед законом і судом.

5. Господарські суди повинні дотримуватися передбаченої статтями 84, 86 ГПК структури та послідовності викладення рішення (вступна, описова, мотивувальна та резолютивна частини).

Про зміну сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, своїх процесуальних позицій у порівнянні з позовною заявою, відзивом на

неї, клопотанням тощо слід зазначати

вописовій частині рішення.

6.За наявності у справі третіх осіб у вступній та описовій частинах рішення згідно зі статтями 26 та 27 ГПК повинен бути точно визначений їх процесуальний статус — з самостійними вимогами щодо предмета спору чи без таких, а в останньому випадку — на чиїй стороні вони виступають (позивача чи відповідача). У залежності від цього слід формулювати мотивувальну та резолютивну частини рішень.

7.Зміна предмета або підстав позову за заявою позивача допустима лише до початку розгляду господарським судом справи по суті та якщо при цьому не порушено процесуальних прав відповідача, передбачених статтями 22 і 23 ГПК, і відповідачеві було надано можливість подання доказів щодо нового предмета або підстав позову

та наведення його доводів у судовому засіданні. Волевиявлення позивача повинно викладатись у письмовій формі.

Про зміну предмета або підстав позову, збільшення або зменшення розміру позовних вимог, якщо відповідну заяву прийнято господарським судом, зазначається в описовій частині рішення, і подальший виклад рішення,

втому числі його резолютивної частини, здійснюється з урахуванням такої заяви. При цьому у господарського суду відсутні підстави для припинення провадження у справі в частині, на яку зменшився розмір позовних вимог.

У зв’язку зі збільшенням позивачем розміру позовних вимог відповідач вправі вимагати відкладення розгляду справи (у межах строків вирішення спору, передбачених статтею 69 ГПК) для подання відповідних доказів, але лише в тому випадку, коли таке збільшення обгрунтовується обставинами, про які не було зазначено в позовній заяві, та/або доказами, відсутніми у матеріалах справи.

8.У разі необхідності в мотивувальній частині рішення суд може зазначити про урахування ним:

рішення Конституційного Суду України про офіційне тлумачення Конституції та законів України, які підлягають застосуванню в даній справі, а також рішення про відповідність Основному Закону України нор- мативно-правових актів, зазначених у пункті 1 частини першої статті 150

Конституції України, якими сторони обгрунтовують свої вимоги або заперечення;

прийнятих відповідно до Конституції України і Закону України «Про судоустрій і статус суддів» постанов пленуму Вищого господарського суду України;

рішення Верховного Суду України, прийнятого за наслідками розгляду заяви про перегляд судових рішень господарських судів з підстав, передбачених статтею 11116 ГПК.

Якщо суд застосував у розгляді

справи як джерело права Конвенцію про захист прав людини та основоположних свобод і практики Європейського суду з прав людини (стаття 17 Закону України «Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини»), то про це також зазначається в мотивувальній частині рішення.

9.Резолютивна частина рішення ні за яких умов не повинна викладатись альтернативно (наприклад: стягнути з відповідача певну суму або в разі відсутності коштів на його рахунку — звернути стягнення на належне йому майно). У випадку, коли такі альтернативні вимоги містяться в позовній заяві, господарському суду слід ухвалою зобов’язати позивача визначитися з предметом позову і вирішувати спір у залежності від характеру зобов’язань відповідача. Якщо позивачем не виконано відповідних вимог суду у встановлений останнім строк, суд може вжити щодо позивача заходів,

передбачених пунктом 5 статті 83 ГПК та/або залишити позов без розгляду на підставі пункту 5 частини першої статті 81 названого Кодексу.

У резолютивній частині рішення має бути остаточна відповідь щодо усіх вимог, які були предметом судового розгляду.

При цьому господарські суди повинні зазначати:

9.1.у рішеннях за позовами про витребування майна чи про визнання права власності на майно — наймену-

вання майна, місце його знаходження (у спорі про передачу майна), строк виконання відповідних дій та/або про

видачу наказу про примусове вико-

тяжень» і в частині першій статті 39

судам слід керуватись тими статтями

нання рішення;

Закону України «Про іпотеку»;

ГПК, які регламентують відповідні

9.2. у рішеннях щодо кількох від-

9.13.урішенняхзіспорів,пов’язаних

строки щодо основного рішення.

повідачів — як вирішено спір щодо

із стягненням грошових сум, — зокре-

15. Вирішуючи питання щодо роз-

кожного з них (крім позовних вимог,

ма дані, визначені в пункті 3 частини

гляду заяв про прийняття додаткового

що грунтуються на солідарній відпо-

першої статті 18 Закону України «Про

рішення, господарські суди повинні

відальності);

виконавче провадження». У зв’язку з

враховувати, в якому порядку роз-

9.3. у рішеннях про визнання не-

цим господарським судам слід врахо-

глядалася справа, зокрема, за участю

дійсними установчих документів

вувати таке.

однієї чи обох сторін або за їх від-

суб’єктів господарювання, припинен-

9.13.1. Відповідні дані зазначаються

сутності, а також з обставин справи,

ня діяльності юридичних осіб та ска-

згідно з поданою до господарського

доводів, наведених у заяві, тощо. При

сування їх державної реєстрації — про

суду позовною заявою.

цьому додаткові докази судом не при-

покладення на їх учасників або орга-

9.13.2. За відсутності у позовній

ймаються і оцінка їх не здійснюється.

ни, уповноважені установчими доку-

заяві даних про найменування (ім’я)

У залежності від конкретних об-

ментами приймати рішення про лік-

стягувача і боржника, їх місцезнахо-

ставин справи суд може призначити

відацію відповідних юридичних осіб,

дження (місце проживання), іденти-

відповідну заяву до розгляду в судово-

обов’язку щодо проведення ліквідації

фікаційний код (індивідуальний іден-

му засіданні, повідомивши учасників

юридичної особи. Копії таких рішень

тифікаційний номер) тощо необхідні

судового процесу про час і місце його

слід надсилати учасникам юридичної

відомості господарському суду слід

проведення.

особи або зазначеному органу; крім

витребувати в позивача і відповідача

16. Додаткове рішення підлягає

того, відповідно до частини першої

згідно з пунктом 4 статті 65 ГПК. Якщо

перегляду за правилами ГПК. Суди

статті 105 Цивільного кодексу Украї-

позивачем не подані витребувані відо-

апеляційної і касаційної інстанцій не

ни суд протягом трьох робочих днів з

мості, господарський суд залишає по-

вправі перевіряти законність і обгрун-

дати прийняття рішення, пов’язаного

зов без розгляду на підставі пункту 5

тованість первісного судового рішен-

з припиненням юридичної особи,

частини першої статті 81 ГПК.

ня за заявою, в якій йдеться про пе-

зобов’язаний письмово повідомити

Залежно від конкретних матеріалів

регляд лише додаткового щодо нього

орган, що здійснює державну реєстра-

і обставин справи в наказі господар-

рішення, та скасовувати чи змінювати

цію, — шляхом надіслання йому копії

ського суду можуть бути зазначені

первісне судове рішення за результа-

відповідного рішення;

банківські рахунки в національній або

тами перегляду додаткового рішення.

9.4. у рішеннях про часткове за-

іноземній валюті, а також реєстрацій-

У разі ж оскарження первісного

доволення майнових вимог, у тому

ні рахунки.

судового рішення, щодо якого було

числі в разі зменшення розміру не-

10. Результати розгляду госпо-

прийнято додаткове судове рішення,

устойки згідно з пунктом 3 статті 83

дарським судом заяв (клопотань)

перегляду в сукупності з таким пер-

ГПК, — про відмову в позові в решті

учасників судового процесу повинні

вісним судовим рішенням підлягає і

вимог, припинення провадження або

зазначатися в мотивувальній, а не в

додаткове судове рішення як похідне

залишення без розгляду позову в цій

резолютивній частині рішення суду,

від первісного судового акта і його

частині;

прийнятого по суті справи, за винят-

невід’ємна складова.

9.5. у рішеннях, якими надано від-

ком тих випадків, коли суд вирішує

17. Вирішуючи питання про ви-

строчку або розстрочку виконання

питання про вжиття заходів до за-

правлення описок чи арифметичних

(пункт 6 статті 83, стаття 121 ГПК), —

безпечення позову (статті 67, 68 ГПК),

помилок, допущених у судовому рі-

конкретні терміни їх виконання;

відстрочку або розстрочку виконання

шення (рішенні, постанові або ухвалі),

9.6. в ухвалах зі справ, у яких сто-

рішення (стаття 121 ГПК).

суд не вправі змінювати зміст судо-

рони досягли мирової угоди (частина

11. З огляду на приписи статті 85

вого рішення, він лише усуває неточ-

четверта статті 78, частина четверта

ГПК щодо строку складання повно-

ності щодо встановлених фактичних

статті 121 ГПК), — про затвердження

го рішення та моменту набрання ним

обставин справи (наприклад, дати

такої угоди з наведенням її повного

чинності і положення статті 93 ГПК

події, номеру і дати документа, на-

тексту та про припинення проваджен-

щодо строків подання апеляційної

йменування сторони, прізвища особи

ня у справі;

скарги важливе значення має не лише

тощо), або мають технічний характер.

9.7. у рішенні про визнання недій-

дата оголошення рішення, але й дата

Однак якщо неправильне визначення

сним акта — його номер і дату видан-

складання (підписання) повного рі-

стягуваної суми було наслідком за-

ня, назву (за наявності), найменування

шення (оформленого відповідно до

стосування норм матеріального права,

органу, що видав цей акт, а в разі ви-

статті 84 ГПК). Отже, якщо в судово-

які не підлягали застосуванню, то про

знання акта частково недійсним —

му засіданні проголошувалися лише

арифметичну помилку не йдеться, і

також його конкретний пункт, абзац,

вступна та резолютивна частини рі-

підстави для виправлення такої по-

частину, що визнається недійсною.

шення, то в повному рішенні неодмінно

милки відсутні.

Визнаючи повністю або частково

повинна зазначатися дата його скла-

Вирішення питань, пов’язаних з ви-

недійсним акт державного чи іншого

дання (підписання).

правленням описок чи арифметичних

органу, який доведено до відома та/

Відповідна позначка має вміщува-

помилок, не потребує обов’язкового

або виконання певного кола юридич-

тися в тексті рішення до підпису судді

розгляду в судовому засіданні з ви-

них чи фізичних осіб (крім самого

(підписів суддів) і мати такий вигляд:

кликом представників сторін. Відпо-

позивача), що спричинило порушен-

«Повне рішення складено (дата)». При

відні процесуальні дії оформлюються

ня прав чи завдало шкоди охороню-

цьому згідно з частиною третьою статті

ухвалами, які надсилаються учасни-

 

 

кам судового процесу у встановленому

«Резолютивная часть решения

законом порядку.

рішення, суд викладає більш повно

ни при каких условиях не должна

Здійснюючи роз’яснення судового

зуміння яких викликає труднощі,

излагаться альтернативно».

і зрозуміло ті частини рішення, ро-

і не торкаючись тих питань, які не

 

 

не вносячи змін до рішення по суті

 

 

були предметом судового розгляду.

ваним законом інтересам позивача,

50 ГПК саме з дня, наступного після та-

Якщо фактично порушується пи-

тання про зміну рішення, або про

господарський суд на вимогу позива-

кої дати, обчислюється строк надсилан-

внесення до нього нових даних, або

ча зобов’язує відповідача повідомити

ня рішення, передбачений статтею 87

про роз’яснення мотивів прийняття

про резолютивну частину рішення зі

ГПК, а також частиною четвертою

рішення, господарський суд відмовляє

справи тих же осіб і у той самий спо-

статті 105 та частиною четвертою стат-

в роз’ясненні рішення.

сіб, яким до них було доведено цей акт,

ті 11111 названого Кодексу.

Роз’яснено може бути лише таке

або в інший прийнятний для позивача

У разі якщо повний текст судового

судове рішення, яке набрало законної

спосіб та подати господарському суду

рішення було складено в день про-

сили та не змінене й не скасоване на

докази такого повідомлення. При

голошення вступної та резолютив-

момент звернення по його роз’яснення.

цьому в рішенні мають бути зазначені

ної частини цього рішення, в тексті

В іншому разі господарський суд від-

строки (терміни) як вчинення позива-

повного рішення також зазначається

мовляє в його роз’ясненні, а якщо

чем відповідних дій після набрання

відповідна дата, а оформлені окремим

рішення змінено чи скасовано в пев-

рішенням законної сили, так і подання

процесуальним документом вступна

ній частині, — роз’яснює його в тій

суду згаданих доказів;

та резолютивна частини рішення при-

частині, в якій рішення залишено без

9.8. у рішенні зі спору, що виник

єднуються до матеріалів справи.

змін, а в решті відмовляє у роз’ясненні.

при укладенні або зміні договору, —

12. Ухвали господарських судів

Місцевий господарський суд також не

рішення з кожної спірної умови до-

набирають законної сили в день їх

вправі роз’яснювати судові рішення

говору у вигляді конкретного форму-

винесення, якщо інше не передбачено

апеляційної і касаційної інстанцій, в

лювання відповідної умови (розділу,

законом (зокрема, частинами п’ятою та

тому числі про зміну чи скасування

пункту, підпункту) договору.

шостою статті 12211 ГПК).

рішень названого суду.

9.9. у рішенні про спонукання

13. Прийняття додаткового рішен-

Про відмову в роз’ясненні рішен-

укласти договір — умови, на яких

ня (стаття 88 ГПК) за заявою сторони,

ня виноситься ухвала, яка може бути

сторони зобов’язані укласти договір,

прокурора, який брав участь у процесі,

оскаржена.

з посиланням на поданий позивачем

або за ініціативою суду здійснюється,

18. Згідно із статтями 101 і 1119

проект цього договору, наприклад:

як правило, тим же суддею (складом

ГПК апеляційна і касаційна інстанції

«Вважати договір (найменування до-

суду), що приймав первісне рішення,

вправі прийняти додаткове рішення,

говору) укладеним на умовах подано-

за винятком випадків, коли це немож-

роз’яснити, чи виправити його лише

го (найменування позивача) проекту

ливо з об’єктивних причин (звільнен-

стосовно прийнятих ними процесу-

цього договору», а в разі необхіднос-

ня судді, відсутність його у зв’язку з

альних документів, але не рішень,

ті — з викладенням у рішенні умов

відпусткою, захворюванням тощо).

прийнятих у першій інстанції.

(пунктів) договору повністю або в

Про відхилення заяви сторони чи

19. З урахуванням того, що згідно

певній частині.

прокурора щодо прийняття додат-

зі статтями 26 і 27 ГПК правами сторо-

Якщо ж умови (пункти) поданого

кового рішення виноситься ухвала

ни користуються треті особи, останні

позивачем проекту договору судом

(стаття 86 ГПК).

також можуть звертатися до господар-

прийнято лише в певній частині, то

Додаткове рішення і ухвала про

ського суду з заявами, про які йдеться

решта умов (пунктів), до яких вно-

відхилення заяви щодо його прийнят-

у статтях 88 і 89 названого Кодексу.

сяться зміни порівняно з проектом,

тя можуть бути оскаржені у порядку,

20. Господарським судам слід та-

викладається в резолютивній частині

передбаченому розділами XII і XII1

кож мати на увазі, що практично не

судового рішення;

ГПК. Якщо на рішення суду подано

виключено звернення державного

9.10. у рішенні про вчинення пев-

апеляційну або касаційну скаргу і

або іншого органу, на який покладе-

них дій або про припинення певних

водночас подано заяву про прийнят-

но виконання рішення, із заявою про

дій — відповідний припис, напри-

тя додаткового рішення, суд повинен

роз’яснення чи виправлення рішення

клад: «Такому-то звільнити таке-то

спочатку розглянути відповідну заяву,

господарського суду. У такому ви-

приміщення (із зазначенням його

а потім надіслати справу для перегля-

падку питання про задоволення або

найменування, місцезнаходження

ду до суду вищої інстанції.

відхилення цієї заяви необхідно ви-

згідно з поштовою адресою, площі)»,

Господарським судам слід мати на

рішувати з урахуванням характеру

«Такому-то припинити такі-то дії, які

увазі, що прийняття додаткового рі-

допущеної помилки чи описки та їх

перешкоджають доступу такого-то у

шення допустиме виключно з підстав,

впливу на можливість виконання

приміщення (із зазначенням тих же

передбачених статтею 88 ГПК. Якщо

рішення.

даних про приміщення)», строк ви-

порушується питання про прийняття

21. Визнати таким, що втратило

конання відповідних дій та/або про

додаткового рішення з інших підстав,

чинність, роз’яснення президії Ви-

видачу наказу про примусове вико-

суд ухвалою відмовляє в задоволенні

щого арбітражного суду України від

нання рішення;

заяви. Порушення вимог цієї статті

10.12.1996 №02-5/422 «Про судове рі-

9.11. у рішеннях зі справ, у яких

тягне за собою зміну або скасуван-

шення» (з подальшими змінами і до-

мало місце відновлення процесуаль-

ня додаткового рішення в апеля-

повненнями).

них строків, про це зазначається в

ційному чи в касаційному порядку

Голова Вищого господарського

мотивувальній частині рішення;

(пункт 4 частини першої статті 104,

9.12. у рішеннях про звернення

стаття 11110 ГПК).

суду України

стягнення на предмет забезпечуваль-

14. ГПК не встановлює будь-яких

В.ТАТЬКОВ

ного обтяження (іпотеки) — дані,

обмежень строків подання заяв про

Секретар пленуму

визначені в частині другій статті 25

прийняття додаткового рішення, ви-

Вищого господарського

Закону України «Про забезпечення

правлення чи роз’яснення його. Тому

суду України

вимог кредиторів та реєстрацію об-

при розгляді цих заяв господарським

Г.КРАВЧУК

№17 (1056), 21 — 27 АПРЕЛЯ 2012 Г.

документ 15

СМЕШАННАЯ СИСТЕМА

Партии отделили от округов

Возможность одновременно получить

та органів місцевого самоврядування;

сувати двічі» (абзаци перший, другий

го Суду України від 26 лютого 1998 року

вибори народних депутатів України є

пункту 10 мотивувальної частини).

№1-рп/98 конституційний принцип

мандат народного депутата в двух

вільними і відбуваються на основі за-

Отже, частина п’ята статті 52 За-

рівного виборчого права забезпе-

гального, рівного і прямого виборчого

кону суперечить статті 8, частині пер-

чується не тільки рівними для всіх

округах является нарушением

права шляхом таємного голосування

шій статті 38, частині першій статті 71,

громадян засадами участі у виборах

(частина перша статті 38, стаття 71,

частині першій статті 76 Конституції

та наявністю у них рівної кількості

равного избирательного права

частина перша статті 76 Конституції

України.

голосів, а також юридично рівним

України).

2.3. Оспорювані положення абза-

впливом цих голосів на результати

 

 

 

 

 

Конституційний Суд України у

цу другого частини десятої статті 98

виборів (абзац перший пункту 13 мо-

 

 

 

 

 

Рішенні від 26 лютого 1998 року №1-рп/98

та частини третьої статті 99 Закону,

тивувальної частини).

 

Конституційний Суд України

 

зазначив, що загальне, рівне і пряме

згідно з якими у разі якщо під час

Таким чином, Конституційний

 

виборче право, вільне і таємне воле-

встановлення результатів виборів

Суд України вважає, що оскільки час-

Іменем України

 

 

 

виявлення громадян України на ви-

Центральна виборча комісія виявить,

тина п’ята статті 52 Закону суперечить

 

 

 

 

борах народних депутатів України є

що особа обрана народним депута-

Конституції України, отже, і абзац

 

Рішення

 

 

 

конституційною основою правового

том України як за виборчим списком

другий частини десятої статті 98, час-

 

 

 

 

 

регулювання виборчого процесу (аб-

кандидатів у народні депутати Укра-

тина третя статті 99 Закону, які пере-

5 квітня 2012 року

м.Київ

Справа №1-15/2012

 

зац другий пункту 4 мотивувальної

їни у загальнодержавному багато-

бувають у системному взаємозв’язку

 

 

 

№8-рп/2012

 

частини).

мандатному виборчому окрузі, так і

з нею, суперечать Основному Закону

 

 

 

 

 

2.2. Згідно з частиною третьою

народним депутатом України в одно-

України, адже вони не забезпечують

у справі за конституційним поданням 51 народного депутата України

 

статті 77, пунктом 20 частини першої

мандатному виборчому окрузі, така

рівного впливу голосів виборців на

щодо відповідності Конституції України (конституційності) частини

 

статті 92 Конституції України орга-

особа вважається обраною народним

результати виборів народних де-

п’ятої статті 52, абзацу другого частини десятої статті 98, частини

 

нізація і порядок виборів народних

депутатом України у одномандатному

путатів України, що не відповідає

третьої статті 99 Закону України «Про вибори народних депутатів

 

депутатів України визначаються

виборчому окрузі; стосовно цієї особи

конституційному принципу рівного

України»

 

 

 

виключно законами України, які

приймається рішення про визнання

виборчого права.

(справа про висування кандидатів у народні депутати України

 

приймаються на основі Конституції

її такою, яка не набула депутатського

Виходячи з наведеного та керу-

за змішаної виборчої системи)

 

 

України і повинні відповідати їй.

мандата у загальнодержавному бага-

ючись статтями 147, 150, 152, 153

 

 

 

 

 

За Законом народні депутати

томандатному виборчому окрузі, а об-

Конституції України, статтями 51,

Конституційний Суд України у складі суддів:

 

України обираються громадянами

раним народним депутатом України

61, 65, 67, 69, 70 Закону України «Про

 

 

 

 

 

України на основі загального, рівно-

визнається наступний за черговістю

Конституційний Суд України», Кон-

ГОЛОВІНА Анатолія Сергійовича — головуючого,

 

го і прямого виборчого права шляхом

кандидат у народні депутати Укра-

ституційний Суд України

БАУЛIНА Юрiя Васильовича, БРИНЦЕВА Василя Дмитровича,

 

таємного голосування за змішаною

їни у виборчому списку кандидатів

 

ВДОВIЧЕНКА Сергiя Леонiдовича, ВИНОКУРОВА Сергія Маркіяновича,

 

(пропорційно-мажоритарною) ви-

у народні депутати України від від-

ВИРІШИВ:

ГУЛЬТАЯ Михайла Мирославовича, КАМПА Володимира Михайловича,

 

борчою системою (частини перша,

повідної політичної партії, системно

1. Визнати такими, що не відповіда-

КОЛОСА Михайла Івановича, ЛИЛАКА Дмитра Дмитровича, МАРКУШ Марії

 

третя статті 1). Конституційний склад

пов’язані з частиною п’ятою статті 52

Андріївни, ОВЧАРЕНКА В’ячеслава Андрійовича, ПАСЕНЮКА Олександра

 

Верховної Ради України — чотириста

Закону.

ють Конституції України (є неконсти-

Михайловича‚ СЕРГЕЙЧУКА Олега Анатолійовича — доповідача,

 

п’ятдесят народних депутатів України

Відповідно до Закону кожному

туційними), частину п’яту статті 52,

СТЕЦЮКА Петра Богдановича, СТРИЖАКА Андрія Андрійовича,

 

(частина перша статті 76 Основного

виборцю гарантується право мати в

абзац другий частини десятої статті

ШАПТАЛИ Наталі Костянтинівни, ШИШКІНА Віктора Івановича —

 

Закону України), 225 з них обира-

одномандатному та загальнодержав-

98, частину третю статті 99 Закону

 

 

 

 

 

ються за пропорційною системою у

ному багатомандатному виборчих

України «Про вибори народних де-

 

 

 

 

 

загальнодержавному багатомандат-

округах по одному голосу (частина

путатів України» від 17 листопада

 

 

 

 

 

розглянув на пленарному засіданні

у визначеному статтями 98, 99 Закону

ному виборчому окрузі за виборчими

друга статті 3).

2011 року №4061-VI.

списками кандидатів у народні депу-

Результатом виборів народних

2. Положення Закону України

справу за конституційним поданням

порядку. У цих статтях закріплено, що

тати України від політичних партій,

депутатів України у загальнодержав-

«Про вибори народних депутатів

51 народного депутата України щодо

в разі якщо під час встановлення ре-

225 — за мажоритарною системою

ному багатомандатному виборчому

України», визнані неконституційни-

відповідності Конституції України

зультатів виборів Центральна вибор-

відносної більшості в одномандатних

окрузі є визначення в порядку черго-

ми, втрачають чинність з дня ухва-

(конституційності) частини п’ятої

ча комісія виявить, що особа обрана

виборчих округах.

вості у виборчих списках кандидатів

лення Конституційним Судом Укра-

статті 52, абзацу другого частини

народним депутатом України як за ви-

В оспорюваній частині п’ятій стат-

у народні депутати України від полі-

їни цього Рішення.

десятої статті 98, частини третьої

борчим списком кандидатів у народні

ті 52 Закону передбачено, що одна і

тичних партій осіб, обраних народни-

3. Рішення Конституційного Суду

статті 99 Закону України «Про вибо-

депутати України у загальнодержав-

та ж особа може бути включена до

ми депутатами України від політич-

України є обов’язковим до виконання

ри народних депутатів України» від

ному багатомандатному виборчому

виборчого списку кандидатів у на-

них партій, відповідно до кількості

на території України, остаточним і не

17 листопада 2011 року №4061-VI.

 

окрузі, так і народним депутатом

родні депутати України від політич-

депутатських мандатів, отриманих

може бути оскаржене.

Приводом для розгляду справи

України в одномандатному виборчо-

ної партії та висунута лише в одному

виборчими списками кандидатів у

Рішення Конституційного Суду

згідно зі статтями 39, 40 Закону Укра-

му окрузі, така особа вважається об-

з одномандатних виборчих округів в

народні депутати України від полі-

України підлягає опублікуванню

їни «Про Конституційний Суд Укра-

раною народним депутатом України в

порядку висування політичною пар-

тичних партій (абзац перший частини

у «Віснику Конституційного Суду

їни» стало конституційне подання

одномандатному виборчому окрузі; у

тією або в порядку самовисування.

десятої статті 98 Закону).

України» та в інших офіційних ви-

51 народного депутата України.

 

такому випадку Центральна виборча

Тобто кандидату в народні депутати

Згідно з Рішенням Конституційно-

даннях України.

Підставою для розгляду справи

комісія приймає рішення про визнан-

України, крім балотування у загаль-

 

 

відповідно до статті 71 Закону Укра-

ня її такою, що не набула депутатсько-

нодержавному багатомандатному

 

 

їни «Про Конституційний Суд Укра-

го мандата у загальнодержавному

виборчому окрузі, надається право

 

 

їни» є твердження суб’єкта права на

багатомандатному виборчому окрузі,

одночасно балотуватися в одному з

 

 

конституційне подання про некон-

та визнає обраним народним депута-

одномандатних виборчих округів.

 

 

ституційність частини п’ятої статті

том України наступного за черговістю

Отже, кандидату в народні депутати

 

 

52, абзацу другого частини десятої

кандидата у народні депутати України

України, включеному до виборчого

 

 

статті 98, частини третьої статті 99 За-

у виборчому списку кандидатів у на-

списку кандидатів у народні депутати

 

 

кону України «Про вибори народних

родні депутати України від відповід-

України від політичної партії, нада-

 

 

депутатів України» від 17 листопада

ної політичної партії. Суб’єкт права

ється більше правових можливостей

 

 

2011 року №4061-VI (далі — Закон).

на конституційне подання вважає,

для реалізації його права бути обра-

 

 

Заслухавши суддю-доповідача

що таке врегулювання встановлення

ним народним депутатом України, що

 

 

Сергейчука О.А. та дослідивши мате-

результатів виборів не узгоджується

порушує конституційний принцип

 

 

ріали справи, у тому числі позиції, які

з конституційним принципом рівного

рівного виборчого права щодо канди-

 

 

висловили Президент України, Голо-

виборчого права.

дата у народні депутати України, який

 

 

ва Верховної Ради України, Кабінет

2. Конституційний Суд України,

балотується тільки по одномандатно-

 

 

Міністрів України, Міністерство юс-

вирішуючи порушені у конститу-

му виборчому округу.

 

 

тиції України, науковці Національної

ційному поданні питання, виходить

Аналогічне частині п’ятій статті 52

 

 

академії правових наук України, На-

з такого.

Закону положення містилося у час-

 

 

ціонального університету «Юридич-

2.1. Україна є демократичною, пра-

тині третій статті 20 Закону Украї-

 

 

на академія України імені Ярослава

вовою державою, в якій визнається

ни «Про вибори народних депутатів

 

 

Мудрого», Національного універси-

і діє принцип верховенства права;

України» від 24 вересня 1997 року,

 

 

тету «Одеська юридична академія»,

права і свободи людини та їх гаран-

яке Рішенням від 26 лютого 1998 ро-

 

 

Конституційний Суд України

 

тії визначають зміст і спрямованість

ку №1-рп/98 Конституційний Суд

 

 

 

 

 

діяльності держави; утвердження і

України визнав неконституційним

 

 

УСТАНОВИВ:

 

забезпечення прав і свобод людини

виходячи з того, що відповідно до

 

 

1. Суб’єкт права на конституційне

є головним обов’язком держави, яка

конституційного принципу рівно-

 

 

відповідає перед людиною за свою

го виборчого права «всім виборцям

 

 

подання — 51 народний депутат Укра-

діяльність; органи законодавчої, ви-

і всім кандидатам у народні депу-

 

 

їни — звернувся до Конституційного

конавчої та судової влади здійснюють

тати України Конституція надає і

 

 

Суду України з клопотанням визнати

свої повноваження у встановлених

гарантує рівні правові можливості

 

 

частину п’яту статті 52, абзац другий

Конституцією України межах і відпо-

для реалізації своїх виборчих прав.

 

 

частини десятої статті 98, частину

відно до законів України; Конститу-

Зокрема, рівне виборче право не за-

 

 

третю статті 99 Закону такими‚ що не

ція України має найвищу юридичну

безпечується положенням частини

 

 

відповідають статті 8, частині першій

силу; закони України та інші норма-

третьої статті 20 Закону, яким кан-

 

 

статті 38, частині першій статті 71,

тивно-правові акти приймаються на

дидату в народні депутати України,

 

 

частині першій статті 76 Конституції

основі Конституції України і повинні

включеному до списку кандидатів від

 

 

України.

 

відповідати їй (стаття 1, частина друга

політичної партії, виборчого блоку

 

 

Неконституційність зазначених

статті 3, частина друга статті 6, части-

партій, надається більше правових

 

 

положень Закону автори клопотання

ни перша, друга статті 8 Основного

можливостей у реалізації права бути

 

 

обгрунтовують тим, що закріплене

Закону України).

обраним народним депутатом Украї-

 

 

у частині п’ятій статті 52 Закону по-

Однією із засад конституційного

ни: крім балотування по багатоман-

 

 

ложення, яким дозволено включати

ладу в Україні є те, що носієм суве-

датному загальнодержавному вибор-

 

 

до виборчого списку кандидатів у

ренітету і єдиним джерелом влади

чому округу йому надається право

 

 

народні депутати України одну і ту ж

в Україні є народ, який здійснює

одночасно бути висунутим канди-

 

 

особу у загальнодержавному багато-

владу безпосередньо і через органи

датом у народні депутати України

 

 

мандатному і одномандатному вибор-

державної влади та органи місцевого

також в одномандатному виборчому

 

 

чих округах, не відповідає принципу

самоврядування (частина друга стат-

окрузі. Тобто одній і тій же особі

 

 

верховенства права та не забезпечує

ті 5 Конституції України). Народне

Закон надає право одночасно вибо-

 

 

реалізації засад справедливості й рів-

волевиявлення здійснюється через

рювати мандат народного депутата

 

 

ності у виборчому процесі.

 

вибори, референдум та інші форми

України у двох виборчих округах.

 

 

На їхню думку, порядок висування

безпосередньої демократії (стаття 69

Порушення рівного виборчого права

 

 

кандидатів у народні депутати Украї-

Основного Закону України). Громадя-

Конституційний Суд України вбачає

 

 

ни та їх реєстрація системно пов’язані

нам гарантується право брати участь

також в тому, що за одного й того ж

 

 

з процедурою встановлення результа-

в управлінні державними справами,

кандидата в народні депутати Укра-

 

 

тів виборів у загальнодержавному ба-

у всеукраїнському та місцевих рефе-

їни, якому Закон надає можливість

 

 

гатомандатному та одномандатному

рендумах, вільно обирати і бути об-

одночасно балотуватися по двох ви-

 

 

виборчих округах, яка здійснюється

раними до органів державної влади

борчих округах, виборці мають голо-

 

 

Учредитель и издатель:

ООО «Редакция газеты «Закон и Бизнес»

Главный редактор:

Роман БОБОВ

Газета выходит с 15 июня 1991 года

Cвидетельство КВ № 3805 от 20.05.99

© При перепечатке материалов ссылка

Р/с № 2600400002637

на газету «Закон и Бизнес» обязательна

Редакция может публиковать

в АКБ «Правэкс-Банк» г.Киева,

МФО 321983, код ЕГРПОУ 30374826

материалы в дискуссионном порядке,

Многоканальный телефон:

не разделяя взглядов автора

Редакция оставляет за собой право

(044) 537-34-33

Адрес:

на редактировние и сокращение текста

Рукописи не рецензируются

01021, г.Киев, Кловский спуск, 9/2

E-mail: inzib@optima.com.ua

и не возвращаются

Переписка с читателями — только на страницах газеты

Объявления и реклама печатаются на языке оригинала. Ответственность за содержание рекламы несет рекламодатель

Материалы с обозначением печатаются на коммерческой основе

Выходит 52 раза в год по субботам на украинском и русском языках

Набор, верстка и фотоформы газеты — компьютерный центр еженедельника «Закон Бизнес»

Номер отпечатан в ООО «Мега-Полиграф»,

04073, г.Киев, ул. Марка Вовчка, 12/14

Номер подписан в печать 19.04.2012

Зак. № 24277 Общий тираж 11700

16 weekend

ПРАВИЛА

Таможенные

коррективы

Министерство внутренних дел Индии внесло изменения в

правила декларирования товаров иностранными туристами. Отныне путешественники должны обращать внимание на новые пункты, которые появились в карте прибытия пассажиров.

Власти страны ужесточили таможенные правила из-за того, что участились нарушения тех ограничений, которые были установлены раньше, в частности относительноввозаденегиспутниковыхтелефонов.

Теперь гости Индии обязаны декларировать валюту.

Отныне туристы должны декларировать иностранную валюту в банкнотах, если ее сумма превышает $5 тыс.,

атакже чеки на сумму свыше $10 тыс.

Еще туристы должны декларировать телефоны, персональные компьютеры и ноутбуки для их последующего вывоза с территории страны.

Ктому же таможенные органы Индии просят путешественников указывать во въездной декларации, имеют ли они с собой товары, которые ввозят сверх нормы, установленной для физических лиц. К ним относятся: семена, растения, фрукты, мясная, рыбная или молочная продукция,

атакже спиртные напитки, сигареты и парфюмерия. Декларированию подлежат и товары, ввоз которых ограничен или запрещен (наркотические вещества, оружие, а также золото, серебро в монетах или слитках).

В то же время иностранным туристам без уплаты пошлины разрешено ввозить в Индию подарки и сувениры на сумму до $156.

УЛЫБНИСЬ!

Сергей ЕЛКИН

Свойства поисковиков

Поисковики в Интернете — они как люди в жизни: на вопросы, в которых не разбираются, дают ответы, в которых невозможно разобраться.

Прогресс — в движении!

Не стойте на месте — ищите новые тупики!

Все познается в сравнении

Тебе плохо и одиноко — тогда я иду к тебе! И ты поймешь, как тебе было хорошо!..

Предложение

Семь лет назад наивно думала, что муж предложил руку и сердце, а оказалось — плиту и швабру.

Закон коррупции

Когда купля и продажа контролируются чиновниками, первая вещь, которая покупается и продается, — это чиновники.

Думать или говорить?

Говорить то, что думаешь, не трудно — но больно!

АФОРИЗМ

Сущность закона — человеколюбие.

Уильям ШЕКСПИР (родился 23 апреля 1564 года)

ПРОТЕСТ

За хлебные места

«Центурионы» пытаются вернуться в Колизей

Итальянцы в костюмах центурионов заняли второй ярус амфитеатра Флавия в знак протеста против закона, требующего от них держаться подальше от достопримечательностей.

По мнению властей, завлекающие туристов «центурионы» не должны находиться там, где ведутся археологические раскопки. Акция протеста проходит уже во второй раз: впервые Колизей был захвачен в начале апреля.

После того как стало ясно, что первый блин вышел комом, «центурионы» предприняли вторую попытку. «Позвольте нам работать в Колизее. Установите для нас определенные правила и разрешите нам остаться здесь», — обратились участники акции протеста к властям. Но у тех, вероятно, были несколько иные планы.

В ходе акции произошла стычка с полицией, однако симпатии наблюдавших со стороны туристов были явно на стороне костюмированных участников. Люди хлопаливладошиикричали:«Мызацентурионов!»

Каксообщается,властипланируютввести ряд правил для завлекающих туристов «центурионов». В частности, теперь они не смогут работать без специального удосто-

«Центурионы» воюют за Колизей уже второй раз: с первой попытки отстоять право брать деньги с туристов им не удалось.

верения во многих местах, в число которых,

кон, который вынудит нас быть вдали

вероятно, войдут Колизей и древнеримские

от Колизея, — заявил представитель

форумы. Кроме того, теперь «центурионы»

протестующих Давиде Москато. —

не смогут брать с туристов деньги за свои

Власти должны разрешить нам нахо-

«услуги».

диться рядом с теми достопримечатель-

«Вопрос в любом случае заключается

ностями, где фигура центуриона будет

в том, что нас совсем не устраивает за-

иметь смысл».

УСЛУГИ

Полицейский напрокат

Чтобы Греция как можно скорее

перевозкой крупных денежных средств,

в час, а специально обученная собака и ее

вышла из долгового кризиса,

произведений искусства, имеющих боль-

тренер поработают за €50 в час.

правительство решило ввести

шую ценность. Однако все эти услуги

Международная пресса негативно от-

определенные расценки на услуги

могут оказываться только при наличии

реагировала на такое нововведение. В

полицейских, а также на аренду их

свободных сотрудников.

свою очередь руководство полиции пояс-

транспортных средств.

Известно, что в аренду будут сдавать

нило, что подобные услуги на протяжении

Теперь жители Греции смогут нани-

также транспортные средства. Согласно

многих лет предоставлялись бесплатно

расценкам полицейский мотоцикл обо-

и в бюджет какие-либо средства не по-

мать стражей порядка в качестве охранни-

йдется в €20 в час, патрульный автомо-

ступали. Однако теперь, после введения

ков, а также брать полицейские машины

биль — €40, грузовики и краны — €90, а

определенных правил, те, кто заинтере-

напрокат. Так, для обеспечения безопас-

автобусыдляперевозкиличногосостава—

сован в подобных услугах, обязаны будут

ности на различных мероприятиях и для

€120. Полицейские катера можно будет

оплачивать их стоимость.

участия в съемках фильмов полицейских

взять в аренду за €200, а вертолет —

Известно, что Греция переживает силь-

можно нанять за €30 в час. Эти деньги бу-

за €1,5 тыс.

нейшую за последние десятилетия ре-

дут поступать в бюджет страны.

В то же время государственные и

цессию, госдолг страны превышает

Как сообщает ria.ru, правоохрани-

частные организации, а также физические

€350млрд,поэтомуправительствопересмат-

тели за отдельную плату будут сопро-

лица могут использовать полицейских в

ривает работу государственных структур и

вождать опасные грузы, помогать с

качестве охранников, это обойдется в €30

размер выделяемых им средств.

ОГРАНИЧЕНИЕ

«Диета» для туристов

Отныне принимать пищу

висторическом центре Рима запрещено. По мнению властей, так будет значительно легче поддерживать порядок

вкультурных и исторических местах столицы. С осени этого года нарушителям данного правила грозит штраф от €25 до €500.

Согласно инициативе пиццу, бутерброды, прохладительные напитки нельзя употреблять возле постаментов памятников, фонтанов, на площадях и ступеньках лестниц в Риме. Под запретом оказались трапезы вблизи таких достопримечательностей столицы, как Кампо де Фьори, площадь Навона, площадь Испании.

Кроме того, мэрия решила убрать с улиц переодетых гладиаторов, с которыми обычно фотографируются туристы. Вскоре в столице также планируют начать борьбу с ресторанами и кафе, которые заставляют столиками все свободные места на площадях и улицах города, особенно в центре.

Следует отметить, что это не первые ограничения в столице Италии. Недавно властиРимапринялизакон,всоответствии с которым каждый, кто бросит жвачку на землю,аневурну,должензаплатитьштраф в размере €50. А в прошлом году было запрещено распивать алкогольные напитки на улице в вечернее время.

ПРОВЕРКА

Взгляд в прошлое

В Иллинойсе (США) приняли закон, обязывающий сайты знакомств сообщать пользователям о наличии

у клиентов уголовного прошлого.

Проверка будет проводиться с помощью правительственных баз данных. На сайтах также отдельным пунктом должно указываться,имеетлиправорегистрироваться на них человек с темным прошлым.

Кроме того, подобные интернет-ре- сурсы теперь будут обязаны размещать на своих страницах различные предупреждения, в частности, чтобы пользователи не оставляли на сайте свои домашние адреса.

Штрафы за невыполнение норм достигают $50 тыс.

КУЛЬТУРА

Глинка на миллион

Суд отказал москвичке, требующей, чтобы Большой театр выплатил ей 1 млн руб. в качестве морального ущерба, полученного при просмотре оперы «Руслан и Людмила» в постановке Дмитрия Чернякова.

Подавшая иск зрительница утверждала, что спектакль был «изощренным психологическим экспериментом над зрителями, глумлением над композитором Михаилом Глинкой и его оперой, всей русской культурой», а также «очернением образа русского человека». Кроме того, в

иске она отметила: «Декорации на сцене,

костюмы, телодвижения и возгласы певцов — все навязывало прямые ассоциации с пьяным похотливым разгулом».

В связи с этим женщина требовала обязать Большой театр прекратить показывать оперу в такой постановке, выплатить ей 1 млн руб. в качестве морального ущерба и предоставить билет на классический спектакль. Тверской райсуд г.Москвы, рассмотрев иск, отказал в его удовлетворении. В свою очередь автор постановки заявил, что не рассчитывал на скандал, просто ставил оперу не как сказку, а «как историю любви реальных людей».

ТРАНСПОРТ

Автобус на шару

Власти Лейпцига разрешили автовладельцам бесплатно ездить на общественном транспорте, надеясь таким образом убедить их экономить на бензине. Правда, акция продолжалась всего три дня — вероятно, ее организаторы понадеялись на то, что к хорошему привыкают быстро.

Для бесплатного проезда в транспорте достаточно было предъявить документы на машину, по которым, кстати, могли также проехать и члены семьи автовладельца. Инициативу подхватили и в со-

седнем городе — Галле. Правда, когда

там будет проведена подобная акция, и сколько времени местные водители смогут кататься на автобусах и трамваях бесплатно, пока не сообщается.

Представители компаний, управляющих городским и региональным транспортом, подсчитали, чтона обслуживание второй машины в семье тратится почти €5 тыс. в год. И это без учета трат на бензин, которыекаждыймесяцсоставляютпорядка €100, в то время как проездной на такой же период стоит, например в Лейпциге, около €47. К тому же по выходным и вечерам по нему могут ездить по несколько человек.

ИНИЦИАТИВА

Недетская музыка

В Великобритании запретят смотреть развратные клипы

Премьер-министр

потенциально опасные последствия, если

 

Великобритании Дэвид Кэмерон

дети будут им подражать».

 

решил всерьез взяться за защиту

В частности, подрастающее поколе-

 

молодого поколения от «грязных»

ние стремятся уберечь от вредного вли-

 

музыкальных клипов: веб-сайтам,

яния таких клипов, как «S&M» Рианны,

 

на которых выложены такие

вызвавшего шквал критики, признан-

 

материалы, предлагается ввести

ного «очень сексуальным» и «содержа-

 

систему «возрастной» проверки.

щим сцены садомазохизма». При этом

 

Об этом Д.Кэмерон заявил, выслушав

клип неоднократно крутили в эфире

 

музыкальных телеканалов в детское вре-

 

доклад советника по вопросам семьи Рега

мя. Кроме того, в связи с этим часто вспо-

 

Бейли о положении дел в музыкальной

минают, например, поцелуй Мадонны и

 

индустрии. Премьер-министр отметил,

Бритни Спирс во время открытия еже-

 

что разочарован фактами, изложенными

годной церемонии вручения наград MTV

 

в докладе, и пригласил представителей

Video Music Awards.

 

ведущих музыкальных компаний на пере-

Самим исполнителям такая идея при-

 

говоры по этому поводу.

шлась не по душе. Так, певица Келли Ро-

 

Он также выразил надежду, что они

уланд прокомментировала инициативу

 

«примут меры добровольно», в противном

Д.Кэмерона следующим образом: «Бог дал

 

жеслучаепообещалпринятьновыезаконы,

детям родителей, и они должны следить

 

которые наведут порядок в этой сфере.

за тем, что те смотрят. Не надо искать

 

На сегодня музыкальные клипы в Ве-

причины в артистах».

 

ликобритании освобождены от классифи-

В то же время подобные ограниче-

 

кации, а на их скачивание из Интернета

ния вводятся в стране не впервые. Ранее

 

не введены какие-либо ограничения. В то

систему «возрастной» проверки начали

 

же время, по мнению некоторых специа-

использовать, чтобы защитить детей от

 

листов, многие сцены из них «могут иметь

азартных онлайн-игр.

Сегодня юные англичане не защищены от опасной музыкальной продукции.