Arabic-Language-G9-p2
.pdf
∫Ê√ Z²M²‡‡Ý√
ÆÎÓ«dLC$ ÊuJ¹ UL! ¨Î«d¼Uþ ÎULÝ« qŽUH « ÊuJ¹
≠
∫ÎUÐułË tÐ ‰uFH*« vKŽ qŽUH « ÂbI¹
≠
ÆÎUÐU²! wI¹bg X¹b¼√ ∫q¦$ ¨Î«dOL{ qŽUHÔ « ÊU! «–≈ 
ÆÁœöO$ bOFÐ v6OŽ vHDB$ QM¼ ∫q¦$ ¨‰uFH*«Ë qŽUH « »«dŽ≈ wHš «–≈
Ò
Y?O½Qð “u−¹ jå6 « Òô≈ r?KE « b=u¹ ô ∫q¦$ ¨Î«—u?B×$ tÐ ‰uFH*« ÊU! «–≈
Ô
∫ÁdO!cðË qFH «
d?!c?*« lL−Ð U?I?×KÎ $ Ë√ ¨ÎU?O?F?L?ł f?M?ł r?Ý« Ë√ ¨dO6Jð lLł tKŽU) ÊU! «–≈ 
XLJŠË¨œö³ «„d² «rJŠË¨‰Ułd « ¡UłË¨‰Ułd «¡Uł ∫q¦$¨r U6 «
Æœö³ « „d² «
∫v UFð t uI!¨Y½R$ vKŽ ΫbzUŽ ΫdOL{ tKŽU) ÊU! «–≈ qFH « YO½Qð V−¹ ≠
å±∫d¹uJ² «ò |
˝ |
˚ |
«–≈ lL'« Ë√ WOM¦² « dOLCÐ Êd²I¹Ë ¨d¼UE « tKŽUH ÎUIÐUÝ ¡Uł «–≈ ΫœdH$ qFH « ÊuJ¹ ≠
¨ÊöHD «VF ∫q¦$¨fM'«ËœbF «w)tIÐUD¹¨rÝ«vKŽœuF¹«dOL{ÎtKŽU)ÊU!
Æ«u³F ‰UHÞ_«Ë ¨‰UHÞ_« VF ¨U³F ÊöHD «Ë
ÆUNzULÝ√ËUNð«uš√ËÊU 5Ð UpöF «qŽUH «ËqFH «5ÐWIÐU « UpöF «oÐUDð |
∫W‡þu‡×K# |
©¡«uÝ bŠ vKŽ WBpUM «Ë W U² « ‰UF9_« vKŽ WIÐU « bŽ«uI « o³DMð® |
|
∂∂
¨l‡‡L'« Ë√ W‡OM¦² « dOLCÐ t½«d²p«Ë qFH « œ«d9≈ ôUŠ ¨`O{u² « l ¨eO √
Ò
∫wðQ¹ ULO9 ¨tO9 YO½Q² « U öŽ œu‡‡łËË
V¹—b‡ð 
±
åWM$œË WKOK!∫lHI*« sЫò |
ÆÈuI²K b'« w) v½«u²¹ Ê√ ÊU6½ö wG³M¹ ô ∫¡ULKF « X U |
|
√ |
|
|
|
= |
|
|
åWM$œË WKOK!∫lHI*« sЫò |
Ær¼ULO6Ð Êu)dF¹ rN½≈ ∫5(UB « ÊQý w) «u U ¡ULKF « |
|
» |
|
|
|
ÚÔ |
|
à |
å»dF « bMŽ ÂuKF «∫ÊU uÞ Í—b òÆÂuKF « ÂbIð w) WL¼U6*«Ë ¨…—UC(« W$bš w) r¼—ËbÐ »dF « ÂU |
|
|||
|
||||
åoDM*« Õög≈∫XOJ6 « sЫò |
Ж‰u³I «Л s6ЧK …ЛцУЮЛ ¨…ЛцФЮ tOKŽ ∫»dF « ‰uIр |
|
œ |
|
|
||||
åWOF «Ë dOž …√d$« «d!c$ ∫WHOKš d×Ýò |
ÆU¼dGg cM$ ¡UOý_UÐ WLOLŠ W öŽ ·UHF ÊU! |
|
‡¼ |
|
|
||||
∫ÎU³ł«Ë ÊU «–≈ tÐ ‰uFH*« vKŽ t1bIð V³ÝË qŽUH « 5Ž√ |
|
V¹—b‡ð |
|
|
|
≤ |
|
ƉUCM «Ë b'« …UOŠ ô≈ UM³Fý ·dŽ U$ |
|
|
|
|
√ |
|
|
ÆΫdOš√ U² œUBð ULNMJ Ë ¨ «d$ …bŽ UO½U*√ U6½d) XЗUŠ |
|
» |
|
|
|
||
ÆUNðbŽU6* vLKÝ vKO XŽœ |
|
à |
|
|
|
||
∫YO×Ð qLł w9 WOðü« ©W¹“U:«® W¹uMF*« |
U¦½R*« qLF²Ý√ |
|
V¹—b‡ð |
|
|
|
≥ |
||
ÆYO½Q² « |
U$öŽ UNO) dNEð |
|
|
|
|
|
|
||
|
√ |
|
||
ÆYO½Q² « U$öŽ UNO) dNEð ô |
|
» |
|
|
|
|
|||
Æqłd « ¨bO « ¨5F « ¨»d(« ¨÷—_« ¨fLA « |
|
|
|
|
∂∑
V¹—b‡ð 
∫qFH « l 5KŽUH « YO½Qð W öŽ UNO9 dNEð ô WK¦ √ wDŽ√ 
¥
ÆW{d2 ¨d−ý ¨œUFÝ ¨‰U³ł ¨ÊUÞË√ ¨¡U݃— ¨ UMÐ
Ò
V¹—b‡ð 
∫tKŽU9 ÊuJ¹ YO×Ð årKFðò qFH « qLF²Ý√ 
µ
ÆtÐ UIŠô vM¦$ |
|
√ |
ÆtÐ ÎUIŠô ÎU*UÝ d!c$ lLł |
|
» |
|
||
ÆvM¦$ vKŽ œuF¹ ΫdOL{ |
|
à |
|
||
Ær UÝ d!c$ lLł vKŽ œuF¹ ΫdOL{ |
|
œ |
|
||
Ær UÝ Y½R$ lLł vKŽ œuF¹ ΫdOL{ |
|
‡¼ |
|
∫wЫdŽ≈ Öu/ ±
ÆpOKŽ Âö6 « ∫U² U Ë ¨…UH×K6 « Ÿ«œu ÊU²D³ « ¡Uł
ÆYO½Qð W$öŽ ∫¡U² «Ë ¨`²H « vKŽ wM³$ ÷U$ qF)∫ ¡Uł ∫ ¡Uł ≠
ÆvM¦$ t½_ ¨n _« tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ qŽU)∫ÊU²D³ « ≠
¨…d‡‡6J « Ádł W$öŽË ¨ —Ëd‡‡−$ r‡‡Ý«∫Ÿ«œËË ¨dł ·d‡Š∫Âö «∫Ÿ«œu ≠
Æ …d6J « Ádł W$öŽË ¨ —Ëd−$ tO ≈ ·UC$ ∫…UH×K6 «Ë ¨·U‡‡C$ u¼Ë
Æ»«dŽù« s$ t q×$ ô `²H « vKŽ wM³$ nDŽ ·dŠ Ë«u « ∫U² U Ë ≠
Ì
dO‡L{ ∫ n _«Ë ¨WM!U6 « YO½Q² « ¡Uð∫¡U² «Ë¨`²H « vKŽwM³$÷U$ qF) ∫‰U ≠
ÆqŽU) l)— q×$ w) ÊuJ6 « vKŽ w‡M³$ q‡B²$
ÆWLC « tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ √b²³$ ∫Âö6 « ≠
V¹—b‡ð 
∂
∂∏
d?O?‡?L{ ·U‡J «Ë ¨»«dŽù« s$ t q×$ ô ÊuJ6 « vKŽ wM³$ dł ·dŠ ∫vKŽ ∫pOKŽ ≠
Æd³š l)— q×$ w) WKL'« t³ýË Ædł q×$ w) d6J « vKŽ wM³$ qB²$
∫»dŽ√ ≤
Ær¼ULO6Ð Êu)dF¹ rN½≈ ∫5(UB « ÊQý w) «u U ¡ULKF «
W‡GK « »UŠ— w 
∫√d √ ≠
t?K?F?) ÊU?! U?$ ô≈ p – s$ d!cð ôË ¨WŽULł vMF$ b¹dð p½_ ¨Y½R?$ ÌlLł Òq! Ê√ r?KŽ«Ë |
||
Ò |
Ò |
Ò |
Âu ∫‰uIð UL! ªÊuLK6$Ë rK6$ ∫‰uIð ¨qIF¹ U$ q!Ò p –Ë ¨lL'« w) ÊuM «Ë Ë«u UÐ Íd−¹
¨p –vKŽUN UF)√Ê_¨Y½RLK ‰uIðUL!¨Êd6¹ s¼Ë¨dO6ðw¼ ∫‰UL−K ‰uIð˨ÊuLK6¹ |
|
Ò |
Ò |
bŠ«u «Ë ¨å”UM « s$ ΫdO¦! sKK{√ sN½≈ »—ò ∫ÂUMg_« w) qłË eŽ tK « ‰U ÆY½R*« p c!Ë |
|
|
Ò |
åq$UJ « ∫œd³*«ò |
ÆdÒ!c$ |
∂π
”—b «
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
q‡‡‡‡‡ŽU‡‡H « VzU½ |
±± |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
å∏∂∫¡U6M «ò
ån¹dý Y¹bŠò
åWA¹— uÐ√ dLŽò
∫√d‡ √
˝ |
˚∫v UFð ‰U |
± |
å5ðd$ bŠ«Ë Ìd׳ s$ s$R*« ⁄bK¹ ôò |
≤ |
|
rMG « ËbŽ wŽ«d « p¹ Ê≈ |
t½«ËbŽ w) Vzc « Âö¹ ô |
≥ |
] |
ø5MŁ« w) ÊUMŁ« r! ∫wKOHD qO |
¥ |
|
||
|
ÆWHž—Ó√WFЗ√ ∫‰U |
|
|
Æf$√ Âu¹ dO¦! lOÐ lOÐ ± |
|||
|
|
Ï |
ÏÚÓÓ |
|
|
Æd−H « lKD$ v²Š WO{U*« WKOK « |
dNÝ |
≤ |
|
|
|
|
Ô |
|
oKDÔ½«Ë ¨q³ŠÏ tIMŽ w) wI Q)Ô ¨t6³×Ð w{UI « d$Q) ¨w{UI « v ≈ WM$œ bÝ_« l)œ |
≥ |
|||
Ú |
Ó |
Ô |
|
|
åWM$œË WKOK! ∫lHI*« sЫò |
Æs−6 « v ≈ tÐ |
|
||
tO) bF¹ ¨b¹bý s$“Ë ¨œuMŽ d¼œ w) UM׳g√ b U½≈ ¨”UM « UN¹√ ∫W¹ËUF$ ‰U ±
^
å5O³² «Ë ÊUO³ «∫kŠU'«ò ÆÎU¾O6$ s6;«
Ô
∑∞
k‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Šô√
œuF?¹Ë ¨·Ëc×$ ¨år?²O?OŠò v U?Fð t u? w) ¨qŽU?H « Ê√ ¨v Ë_«W?ŽuL?:«s$ ¨‰Ë_«‰U¦?*«w) Ô=Ô
dOL{v ≈bMÝ√Ôb åwOŠò‰uN−LK wM³*«qFH «Ê√ÓkŠö½UL!¨Ád!–s$…œb×$…bzU)œułËÂbŽv ≈p – |
|
=Ô |
] |
s$ ¨dOL?C « «c¼ ÊU! Ê≈Ë ¨qŽU) VzU½ d?OLC « «c¼ vL6¹Ë ¨r?²‡OOŠ ∫«cJ¼ ¨årðò¨Ÿu?L:« VÞU<« |
|
=Ô |
Ô |
|
ÆtÐôÎ uFH$ ¨vMF*« YOŠ |
UL!¨tðdNýv ≈p –œuF¹Ë¨·cŠb ¨⁄bKðw² «åWO(«òu¼Ë¨qŽUH «Ê√kŠö½¨w½U¦ «‰U¦*«w)Ë |
|
VzU?½ rÝô« «c¼ v?L6¹Ë ¨ås?$R*«ò Ÿu)d?*« rÝô« v ≈ b?MÝ√Ôb å⁄b?KÚ¹ò ‰uN−?LK w?M³*« q?FH « Ê√ k?Šö½ |
|
Ô |
ÔÓ Ô |
|
ÆtÐôÎ uFH$ ¨vMF*« YOŠ s$ ¨ÊU! Ê≈Ë ¨qŽU) |
‰U¦*«w)ÆÆÆVzc «Âö¹ô ∫dŽUA « ‰u w)qŽUH «VzU½Ë‰uN−LK wM³*« qFH «l$‰U(« p c!Ë |
|
Ô Ô Ô |
¡Uł YOŠ ¨qŽU) VzU½ åVzc «ò WLKJ) ¨Y U¦ « |
ÆåÂö¹ò ‰uN−LK wM³*« qFH « bFÐ |
|
Ô Ô |
|
W?KL?'« w¼Ë ¨W$U?ðWK?Lł åq?ÓO ò ‰uN?−L?K w?M³*«q?FH?K q?ŽUH «V?zU½ ¡U?ł bI) ¨l?Ыd «‰U?¦*«w?)U$√
Î
Æåø5MŁ« w) ÊUMŁ« r!ò ∫WO$UNH²Ýô«
hBå$ ¨ål?OÐò —bB*« u¼Ë ¨‰Ë_«‰U¦*«w?) ¨qŽUH «VzU½Ê√ ∫k?Ô Šö½ ¨WO½U¦ «W?ŽuL:«w)Ë Ï ] ÏÚÓ ]] Ó ]
Æw½U¦ «‰U¦*«w) åWO{U*«ò ngu UÐ hB<« ¨åWKOK «ò ·dE « l$ ‰U(« p c!Ë ¨ådO¦!ò ngu UÐ
Ô
wM³*«qFHK qŽU)VzU½¡UłÍc «¨åqϳŠò ∫u¼UL¼bŠ√¨qŽU)w³zU½vKŽqL²AO)¨Y U¦ «‰U¦*«U$√ |
|
|
]] |
|
|
¨åoKDÔ½«ò‰uN−LK wM³*«qFHK qŽU)VzU½¡UłÍc «¨åtÐò ∫—Ëd:«Ë—U'«u¼dšü«Ë¨åwI √Ôò‰uN−LK |
|
Ó Ú |
Ú |
ÆåoKD½«ò ∫“ö « qFH « W¹bF² WKOÝË å¡U³ «ò d'« ·dŠ ¡Uł b Ë |
|
ÍbF²*«‰uN−LK wM³*«qFHK ‰Ë_«tЉuFH*«q]×$q]Šb ¨ås6;«òŸu)d*«qŽUH «VzU½Ê√ ∫kÔŠö½ |
|
Ô |
] |
ÆåbF¹òÂuKFLK wM³*«qFH «l$‰U(«u¼UL!¨UÎÐuBM$¡Ułb åUξO6$òw½U¦ «tЉuFH*«Ê√˨åbF¹ò5 uFH$v ≈ |
|||
^ÔÓ |
|
|
^ Ô |
qFH «Ê√ ∫kÔŠö½UM½S)¨WHK²<«WK¦$_«w)‰uN−LK WOM³*«‰UF)_«v ≈Èdš√…d$dEM «U½bŽ√ÓU$«–≈Ë |
|||
] |
] |
Î] |
ÚÓ |
∑±
Æƨr²OOŠ¨V !Ô²∫«cJ¼¨dšü«q³ Íc «·d(«d6!˨‰Ë_«·d(«rCÓ Ðw{U*«s$‰uN−LK vM³¹ Ô=Ô Ó = ÚÔ
ÆÆÆV JÚ²¹ ¨⁄bKÚ¹ ∫«cJ¼ ¨dšü« q³ Íc « ·d(« `²)Ë ¨‰Ë_« ·d(« rCÐ vM³¹ t½S) Ÿ—UC*« s$ U$√ Ô Ó Ô ÔÓ Ô
∫Ê√ Z²M²‡‡Ý√
qF)bFÐlI¹Ÿu)d$rÝ«∫u¼Ë√¨t oÐU݉uN−LK wM³$qF)tO ≈bMÝ√ÔŸu)d$rÝ« ∫qŽUH «VzU½≠
|
|
Æ”—b «V JÚ²¹ ∫Ë ¨”—b «V !Ô²∫u×½ ¨·Ëc;« qŽUH « sŽ »uM¹ u¼Ë ¨‰uN−LK wM³$ |
|
Ô Ú] Ô Ó Ô Ô |
Ó |
Ë√¨tzUHš≈w)W³žd «Ë√¨t²)dF$ÂbŽ ∫UNM$»U³ÝÓ ¨qŽUH «VzU½tMŽ»uM¹Ë¨qŽUH «·c×¹≠
¨fOzd «qÔ ³I²6¹∫˨d$_«rN) |
|
||
∫˨d³)«lLÝ ∫u×½¨Ád!cÐ÷džoKFðÂbŽË√¨tðdNA |
|||
ÚÓ |
Ó |
Ô |
Ô Ó Ô |
ÚÔ |
|
||
ÆÆÆWOײРr²OOŠ «–≈ ∫Ë
∫u×?½ ¨qŽU) VzU½ `?³B¹ »uB?M*« ‰uFH?*« «c¼ ÊS) ¨bŠ«Ë tÐ ‰u?FH* Uιb?F²$ qF?H « ÊU! «–≈ ≠
‰uF?H*« ÊS?) ¨‰uF?H$ s?$ d?¦!_ U?ιbF?²$ q?FH? « ÊU! «–≈ U?$√ Æ÷Ô |
|
—Ó« X?Ž—“ |
—Ó« XŽ—“ ¨÷Ó |
||
Ó |
Ó Ô |
Ú Ô ÚÓÓ |
∫u×½¨5ÐuBM$Ê«dšü«ÊôuFH*«Ë√¨UÎÐuBM$w½U¦ «‰uFH*«vI³¹Ë¨qŽU)VzU½`³B¹‰Ë_«
|
Æå…ezUł bN²:« wDŽ√ÔÆå…ezUł bN²:« XODŽ√Ó |
||
|
Ô Ó |
Ó Ú |
Ó |
|
|
|
∫qŽUH « »UM$ »uM¹ ≠ |
|
|
|
Ó Ô |
|
ÆqL'«Ë ¨dzULC «Ë ¨¡ULÝ_« |
||
|
|
|
Ô |
ÆœbF « Ë√ ¨W)U{ù« Ë√ ¨ngu UÐ h²<« ·dB²*« —bB*«
Ô
ÆW)U{ù« Ë√ ¨ngu UÐ h²<« ·dB²*« ·dE «
Ô
ÆW¹bF²K d'« ·dŠ qLF²6¹ YOŠ ¨—Ëd:«Ë —U'«
^
∫u×½ ¨dšü« q³? Íc « ·d(« d6!Ë ¨‰Ë_« ·d?(« rCÐ w{U*« s?$ ‰uN:« qFH « v?M³¹ ≠ |
||||
ÚÓ |
= |
|
|
|
¨dšü« q³ Íc? « ·d(« `²)Ë ¨‰Ë_« ·d?(« rCÐ Ÿ—UC*« s?$ vM³¹Ë ¨ÆÆÆ Y?Ó |
||||
FÐ ¨qÓÝ—√Ô |
||||
|
= |
Ô |
Ú |
|
|
ÆYÓ F³¹ ¨qÔÝd¹ ∫u×½ |
|||
|
ÚÔ |
ÓÚÔ |
|
|
∑≤
∫wðQ¹ ULO9 qŽUH « VzU½ sOŽ√
=
V¹—b‡ð 
±
|
|
|
|
|
|
|
|
|
√ |
b−6*«Ë ¨«c¼ Íb−6$Ë ¨Â«d(« b−6Ó*« ∫błU6$ WŁöŁ v ≈ ô≈ Ô‰UŠd « bAð ô |
|
||||||||
|
|
Ú |
Ó |
|
|
= ^ |
Ô |
|
|
ån¹dý Y¹bŠò |
|
|
|
|
|
ÆvB _« |
|
|
|
|
|
|
ÆjHM « dF6Ð ‰Ëb « iFÐ w) ¡U*« ŸU³¹ |
|
» |
||||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
Ô |
Ô |
|
|
t½√ X)dŽ tO ≈ ZO²Š« ULK) ¨¡wý Òq! V²J¹ Íd¼e « ÊU!Ë ¨WMÝ ]ô≈ V²J½ ô UM! |
|
à |
|||||||
|
|||||||||
Ô Ú |
Ó |
Ô |
^ |
Î] |
Ô |
Ô Ó |
Ò |
|
|
|
^ Ú |
Ô |
|
|
|
|
|||
å5O³² «Ë ÊUO³ « ∫kŠU'«ò |
|
|
|
Æ”UM « vŽË√ |
|
|
|||
p – 5‡ÐË tMOÐ qOŠ sL) ¨v Ë_« tðd{U×$ w) –U²Ý_« «uFL6O ÊuI³²6¹ «u½U! œ
å56Š tÞò
ÆWO½U¦ « …d{U;« d‡‡E²½«
|
|
|
|
|
|
|
|
‡¼ |
XL]K?6?) ¨dO$_« vKŽ XÚKšœÔ√v?²Š ¨wÐ o?KÔD½«Ë ¨Íb?OÐ cšÔ√∫b³F?$ w?MG*« ‰U |
||||||||
Ô Ú |
Ô |
Ú |
Ó Ú |
|
Ó |
|
ÚÓ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
XO √ËÓ𠨡U‡‡MG UÐ w½d$√Ë ¨VCG « s$ tÐ U$ Íd6) ¨„«b) XÚKFł ∫XÚK rŁ ¨tOKŽ |
||||||||
Ô Ó |
|
|
Ó =Ô |
Ó |
Ô |
Ô |
Ô |
|
Ú |
|
|
|
|
|
|
||
t??‡?‡?O? ≈ Óq?L?×?ð Ê√ w?M?G?*« «c?N? o?Š ∫‰U?? Ë ¨d?O?$_« »d?D?) ¨t?K?¦?$ lL6¹ r U0 |
||||||
ÓÚ Ô |
] Ô |
|
|
Ú ÚÔ |
|
|
åw½Už_« ∫w½UN³g_«ò |
|
|
|
|
||
Æw ≈ XÓKL×) ¨r¼—œ n √ W¾0 w d$√ r‡Ł ¨ öB « |
||||||
|
Ò Ú |
ÔÓ |
|
= |
|
|
˝ |
|
|
|
˚∫v UFð ‰U |
|
Ë |
|
|
|
|
|||
奱∫ sLŠd «ò |
|
|
|
|
|
|
∫qLł w9 ‰uN−LK WOM³*« WOðü« ‰UF9Ó« qLF²Ý√ |
V¹—b‡ð |
|||
≤ |
||||
|
|
|
|
|
ÆwMŽ ¨bNÚA²Ý« |
¨l ËÔ√¨w)uð ¨nGÔý |
|||
|
Ô |
Ó Ú |
= Ô |
|
Ó Ô Ó Ú |
|
|
||
∑≥
∫WOðü« qL'« w9 …œ—«u « Už«dH « w9 VÝUM*« ‰uN−LK wM³*« ÓqFH « l{√
ÆXO*« d׳ « s$ ”Uðu³ « ÆÆÆ
ÆWBOš— —UFÝQÐ fKÐU½ w) W)UMJ « ÆÆÆ
Æ…œUNA « vKŽ gG] « ”—U1 s$ q!^ ÆÆÆ
Ô
Æ…œd:« 5F UÐ U¹dO²J³ « ÆÆÆ ô
]
ÆvHÚAÓ*« v ≈ ·UFÝù« WÐdŽ w) »UB*« ÆÆÆ
Ô
Æ—UFÝ_UÐ 5³Žö²*« o×Ð W$—Ug «¡«dł≈ ÆÆÆ
=
V¹—b‡ð 
≥
√
»
Ã
œ
‡¼ 
Ë
V¹—b‡ð 
∫WOðü« qL'« w9 …œ—«u « Už«dH « w9 VÝUM*« qŽUH « VzU½ l{√ 
¥
Æ¡UFЗ_« Âu¹ Èdš√ …d$ ÆÆÆ Ÿ«cð |
|
Î] |
Ô Ô |
Æ«œuB «Ë Êu²¹e « X¹“ s$ 5D6K) w) ÆÆÆ lMB¹Ô
Æf$√ Âu¹ Èd³ÔJ « WŽUI « w) ÆÆÆ bIŽ
Ô
Æ—UHM²Ý« W UŠ w) ÆÆÆ XF{Ë Ú Ó Ô
ƉöI²Ýô« bOŽ W³ÝUM0 ÆÆÆ XF)— Ó Ô
ÆWŽUÝ —Ëd$ q³ ÊUײ$ô« WŽU s$ ÆÆÆ ‡Ð `L6¹ ô ÚÔ
√
» 
Ã
œ
‡¼ 
Ë
|
|
V¹—b‡ð |
|
∫wЫdŽ≈ Öu/ |
± |
||
µ |
|||
|
|
||
ÆhK<« Âd²×¹ |
|||
Ô |
Ô Ô |
||
ÆÁdš¬ vKŽ …d¼UE « WLC « tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ ‰uN−LK wM³$ Ÿ—UC$ qF) ∫Âd²×¹ Ô ÚÔ
ÆÁdš¬ vKŽ …d¼UE « WLC « tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ qŽU) VzU½ ∫hK<«
∑¥
∫ÊuM6;« V×¹ ^ Ô
ÆÁdš¬ vKŽ …d¼UE « WLC «tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ ‰uN−LK wM³$ Ÿ—UC$ qF) ∫V×¹ ^ Ó
Ær UÝ d!c$ lLł t½_ ¨Ë«u « tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ qŽU) VzU½ ∫ÊuM6;«
∫bN²ł« Íc « ÂdÔ!
=
Ì
Æ`²H « vKŽ wM³$ ¨‰uN−LK wM³$ ÷U$ qF) ∫ÂdÔ!
=
ÆqŽU) VzU½ l)— q×$ w) ÊuJ6 « vKŽ wM³$ ‰ugu$ rÝ« ∫Íc «
Ì
WKL'«Ë ¨u¼ Ád¹bIð d²²6$ dOL{ qŽUH «Ë ¨`²H « vKŽ wM³$ ÷U$ qF) ∫bN²ł«
Æ»«dŽù« s$ UN q×$ ô ‰ugu*« WKg WOKFH «
∫s$d²×¹ |
Ô |
UÐcN*« |
Ô |
UM³ « |
|
Ó |
Ó |
|
|
||
|
ÚÓÚÔ |
|
|
|
|
ÆÁdš¬ vKŽ …d¼UE « WLC « tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ √b²³$ ∫ |
UM³ « |
||||
ÆU¼dš¬ vKŽ …d¼UE « WLC « UNF)— W$öŽË ¨WŽu)d$ |
UM³K WHg ∫ |
UÐcN*« |
|||
ÊuMÐ t UBðô ªÊuJ6 « vKŽ wM³$ ‰uN−LK wM³$ Ÿ—UC$ qF) ∫Âd²×¹ ∫s$d²×¹
Ó Ó Ó
ÚÓÚÔ ÚÓÚÔ
WKLłË ¨qŽU) VzU½ l)— q×$ w) `²H « vKŽ wM³$ qB²$ dOL{ ∫ÊuM «Ë ¨…u6M «
Æ√b²³*« d³š l)— q×$ w) ås$d²×¹ò
∫»dŽ√ ≤ Ô Ú
åw³M²*«ò |
ôu‡KŠ o¹dH « —U½ vłb « X% |
U² ÔMþ Òô≈ ÁU‡‡MOŽ XÓKÐu‡ |
U$ |
|||
|
Ô |
Ó |
^ |
] |
ÚÓÚ |
|
∑µ