Arabic-Language-G9-p2

q?L?Ž q?LFð ô 剫“ò Ë ¨åT²)ò Ë ¨åÕdÐò Ë ¨åÒp?H½«ò∫‰UF)_« Ê√ v? ≈ …—Uýù« —b&Ë ÓÚ

å«œò q?F?H « U$√ ¨‰«“U$Ë ¨T²) U$Ë ¨ÕdÐ U$Ë ¨Òp?H?½« U$ ∫‰uIM) ¨wH½ UNI³Ý «–≈ ô≈ åÊU!ò

¨WO)UM « åU$ò fO Ë ¨WO)dE « W¹—bB*« åU$ò ‡Ð W u³6$ ÊuJð Ê√ WD¹dý åÊU!ò qLŽ qLF¹ t½S)

q?FH «Ë åU$ò s?$ —b?B$ œU−¹≈ ÊUJ$≈ wMF¹ åÎôb?²?F?$ fID « «œ U$ ‰UH²Šô« dL²6¹ò ∫UM uI)

ÊU! «–≈ U$√ ÆÎôb?²?F?$ fID « «˜ …b$ ‰UH²Šô« dL²6¹ d¹bI² «Ë ¨WMOF$ …b$ vKŽ p – W ôœ l$ å«œò

∫u×½ ¨ÎöŽU) ÁbFÐ Ÿu)d*« rÝô« ÊuJ¹Ë ¨ÎUB U½ ô ÎU$Uð ÎöF) ÊuJ¹ t½S) ¨WO)UM « U0 ÎU u³6$ å«œò qFH «

Æ¡wý wIÐ U$ Í√ ¨¡wý «œ U$

w) ¨åÆÆÆ r?K?Ž Ÿu?³?M?¹ WF$U'« X6O ò ∫WKL'« Ê√ kŠö½ ¨W?¦? U?¦ « WŽuL:« w)Ë

Ÿu)d*« tLÝUÐ UŽu³²Î $ ¨UC¹√Î åÊU!ò «uš√ s$ u¼Ë ¨åfO ò qFH « vKŽ WKL²A$ ¨‰Ë_«‰U¦*«

Ϋ—Ëd?−?$ ¨f?O? q?F?H? « d?³?š Í√ ¨d?³)« «c¼ œd¹ b Ë ÆåŸu³M¹ò »uBM*« Ád³šË ¨åWF$U'«ò

ЖеЖЖЖ bO6РМ w³G « fO т ∫w½U¦ « ‰U¦*« w) UL! ¨¡U³ « u¼Ë ¨bz«e « d'« ·d×Ð

^

oz«b(« X½U! U$ ÆÆÆò ∫WKLł w) åÊU!ò qFH « Ê√ kŠöM) ¨…dOš_«WŽuL:«w)U$√

¨åqBŠò ∫UM¼ wMF¹ U/≈Ë ¨qLJ$ d³š v ≈ WłU×Ð fO t½√ vMF0 ¨hÌ U½ dOž UÎ$Uð ¡Uł åÆÆÆ

Ò

p c!Ë ¨ÎUŽu)d$ t öŽU)Î »dF𠨉U¦*««c¼w) ¨oz«b(« WLK! ÊS) ¨«c¼ vKŽË ¨åÀbŠò Ë√ ÚÓ

ÊU! ôËò ¨å—U¼“_«Ë —U−ý_« VŠ ÊU! ôËò ∫5²O U² « 5²KL'« w) åÊU!ò qFH « l$ ‰U(«

Ò

Æå5LÝUO « W×z«—Ë s¹eM³ « W×z«— 5Ð ‚d) „UM¼

u¼Ë ¨qŽUH «Ë qFH « s$ W½uJ$ w¼Ë ¨åÊu6Lðò WKL'« b$ ¨dOš_«Ëw½U¦ «‰U¦*«w)Ë

Ô

t?K? « ÊU?׳6) ∫w «u² « vKŽ UL¼UMF$Ë ¨åÊu׳Bðòª W?K?L?'« UNK¦$Ë ¨Ë«u « WŽUL'« dOL{

ÆÕU³B « w) ÊuKšbð 5ŠË ¨¡U6*« w) ÊuKšbð 5Š

±∂

∫Ê√ Z²M²‡‡Ý√

¨√b²³*«l)d²)¨d³)«Ë√b²³*«vKŽqšbðw² «aÝ«uM «s$w¼Ë¨WB U½‰UF)√∫UNð«uš√ËÊU!

Ë√ ¨W?OLÝ« WKLł Ë√ ¨WKLł t³ý Ë√ ¨Î«œdH$ U?LÝ«Î ÊuJ¹ b Íc «¨d³)« VBMðË ¨UNLÝ« vL6¹Ë

∫ÂU6 √ WŁöŁ ‰UF)_« Ác¼Ë ÆU¼d³š vL6¹Ë ¨√b²³*« d³š w) ‰U(« u¼ UL! ¨WOKF)

∫w¼Ë ¨ÎU$Uð U)dBðÎ ·dB²ð w² « ‰UF)_« ≠±

Æ«ÎdO³!«ÎdJH$ËUγðU! kŠU'« ÊU! ∫q¦$ ¨w{U*« w) d³)UÐ tMŽ d³<« ·UBð« bOHðË ∫ÊU!

Æ5$UŽ w) …dO³! …d−ý …—c³ « —Ug ∫q¦$ ¨‰UI²½ô«Ë ‰uײ « bOHð ∫—Ug

ÆbOF «w)UÎ−N²³$¡wýqÒ !`³g√∫q¦$¨ÕU³B «w)d³)UÐtMŽd³<«·UBð«bOHð∫`³g√

Æ…dO³! WLF½ w) bK³ « v×{√ ∫q¦$ ¨v×C « w) d³)UÐ tMŽ d³<« ·UBð« bOHð ∫v×{√

Æ…œËd³ « b¹bý u'« v6$√ ∫q¦$ ¨¡U6*« w) d³)UÐ tMŽ d³<« ·UBð« bOHð ∫v6$√ Ó Ò

w) qOK « ‰«uÓÞ …d¼UÝ Â_« XðUÐ ∫q¦$ ¨qOK « w) d³)UÐ tMŽ d³<« ·UBð« bOHð ∫ UÐ

Ò

ÆUNMЫ —UE²½«

¨v×{√Ë ¨ UÐË ¨`³i√ ∫‰UF9_« wðQð U «dO¦Î ∫W‡þu‡×K#

ÕU−M « ‰UL²Š« `³i√ ∫q¦ ¨—Ui vMF0 ¨v √Ë

Æ5ðd tÝË—œ cOLK² « WFł«d bFÐ d³ √

U?$ ∫w?¼Ë ¨Ÿ—U?C*« qFH « dOž UNM$ o²A¹ ô Í√ ¨ÎUB U½ ÎU?)d?Bð ·dB²ð w² « ‰UF)_« ≠≤

q?¦?$ ¨t?M?Ž d?³?å?L?K d³)« W$“ö$ UNFOLł bOHðË ¨T²) U$Ë ¨‰«“U$Ë ¨ÕdÐ U$Ë ¨pH½«

ÆtŁ—uOÝ t½√ XMMþ v²Š —U'UÐ wMOgu¹ q¹d³ł ‰«“U$ ∫Âö6 « tOKŽ t u

∫w¼Ë ¨W)dB²*« dOž ‰UF)_«≠≥

=

b?¹bA? « f?O ∫Âö?6? « tO?K?Ž t u? q?¦$ ¨d?³?)UÐ t?M?Ž d³?<« ·U?Bð« w?H?½ bO?H?ðË ∫fO?

Æv U6JÔK UÎI¹bgX6 ∫q¦$˨VCG «bMŽt6H½pK1Íc «b¹bA «sJ ˨WŽdB UÐ Ô ÓÓ^

ÆÎUOŠ X$œ U$ lOMB « «c¼ p dJýQÝ ∫q¦$ ¨d³)« —«dL²Ý« bOHð ∫«œ U$ Ô Ú Ó

±∑

ÆT²) U$Ë ¨‰«“U$Ë ¨fO ∫¡UM¦²ÝUÐ ¨W$Uð WB UM « ‰UF)_« iFÐ wðQð ≠

Æ…UO(« X½U! cM$ W³;« X½U! ∫q¦$ ¨ÀbŠ Ë√ qBŠ vMF0 åÊU!ò ÊuJ²)

Æ^qE²Ý W¾O6 « W U(« Ác¼ Ê√ bI²Ž√ ô ∫q¦$ ¨dL²Ý« vMF0 åqþò ÊuJðË

Ò

ÆtI¹bg bMŽ d)U6*« UÐ ∫q¦$ ¨ÎöO ‰e½ vMF0 å UÐò ÊuJðË

w??) q??šœ å`??³??g√ò U??N??K??¦??$Ë ¨¡U??6??*« w??) q??šœ v??M??F??0 åv??6?$√ò Êu?J?ðË

∫q¦$ ¨v×ÒC « w) qšœ åv×{√ò˨ÕU³B «

Æw³KD$ oIײ¹ v²Š ÊUJ*« «c¼ ÕdÐ√ s ∫q¦$ ¨V¼– vMF0 åÕdÐò ÊuJðË

ÆΫbÐ√ ◊U³ð—ô« «c¼ pHM¹ s ∫q¦$ ¨qBH½« vMF0 å]pH½«ò ÊuJðË

ÆÂUŽ W¾$ WЫd W¹u$_« W Ëb « X$«œ ∫q¦$ ¨wIÐ vMF0 å«œò ÊuJðË

ƉUH²Š« WM¹b*« w9 ∫‰uI½ ULK¦ ¨‰UH²Š« WM¹b*« w9

±∏

±π

≤∞

V¹—b‡ð

∫»«dŽ≈ ÖU/ ±

µ

å∏∞ ∫nNJ «ò

Æ`²H « vKŽ wM³$ h U½ ÷U$ qF) ∫ÊU!

Æ·UC$ u¼Ë ¨vM¦$ t½_ ¨n _« tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ ÊU! rÝ« ∫«uÐ√ ∫Á«uÐ√

ÆtO ≈ ·UC$ dł q×$ w) wM³$ qB²$ dOL{ ∫¡UN «Ë

ÆvM¦$ t½_ ¡UO « t³B½ W$öŽË ¨»uBM$ ÊU! d³š ∫5M$R$

t³ýË ¨·dB « s$ ŸuM2 t½_ ¨WײH « Ádł W$öŽË ¨wHÐ —Ëd−$ rÝ« ∫nÝu¹ =Ó

ÆÂbI$ ÊU! d³š VB½ q×$ w) ©nÝu¹ w)® WKL'«

ÆÁdš¬ vKŽ …d¼UE « WLC « tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ ¨ÊU! rÝ« ∫ U¹¬

Æ`²H « vKŽ wM³$ b$Uł h U½ ÷U$ qF) ∫fO

ÆÁdš¬ vKŽ …d¼UE « WLC « tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ fO rÝ«∫»U−(«

Æ»«dŽù« s$ t q×$ ô ¨d6J « vKŽ wM³$ ¨bz«“ dł ·dŠ ∫¡U³ « ∫hI0

»uBM$ W)Ëc;« ¡UO « vKŽ …—bI*« …d6J « Ádł W$öŽË UEHÎ —Ëd−$ ∫hI$

ÆfO d³š t½√ vKŽ ¨Îö×$

≤±

ÆÁdš¬ vKŽ …d¼UE « WLC « tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ UÐ rÝ« ∫dŽUA «

U¼—uNþ s$ lM$ ¨n _« vKŽ …—bI$ WL{ tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ Ÿ—UC$ qF) ∫Èd¹

ÆdŽUA « vKŽ œuF¹ u¼ Ád¹bIð d²²6$ dOL{ qŽUH «Ë ¨—cF² «

wM³$ qB²$ dOL{ ∫¡UN «Ë ¨…d¼UE « WײH « t³B½ W$öŽË¨»uBM$ tÐ ‰uFH$ ∫tðœUFÝ

q×$ w) ©tðœUFÝ Èd¹® WOKFH « WKL'«Ë ¨tO ≈ ·UC$ dł q×$ w) rC « vKŽ

Æ UÐ d³š VB½

ÆW³ðd$ ÁbŽUI$ nB « ‰«“U$

ÆÊuJ6 « vKŽ wM³$ wH½ ·dŠ ∫U$

Æ`²H « vKŽ wM³$ h U½ ÷U$ qF) ∫‰«“

Æ…d¼UE « WLC « tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ ©‰«“U$® rÝ« ∫nB «

Æ·UC$ u¼Ë ¨…d¼UE « WLC « tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ √b²³$ ∫bŽUI$ ∫ÁbŽUI$

ÆtO ≈ ·UC$ dł q×$ w) ¨rC « vKŽ wM³$ qB²$ dOL{ ∫¡UN «

Æ…d¼UE « WLC « tF)— W$öŽË ¨Ÿu)d$ ©bŽUI$ ® √b²³*« d³š ∫W³ðd$

Æ©‰«“U$® d³š VB½ q×$ w) ©W³ðd$ ÁbŽUI$® WOLÝô« WKL'«Ë

≤≤

U½dÎ dAŽ bŠ√ bFÐË ¨w³M²*« lz«Ëd UÎ$«d²Š« ”√d « TÞQD½ pHM½ U$ ÂUŽ n √ bFÐ

W‡‡GK « »U‡Š— w‡

≤≥

”—b «

fO qLŽ WK#UF « ·Ëd(« ¥

∫√d‡ √

≤¥

k‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡‡Šô√

U?)dýÎ v²H « tłË w) s?6(« U$ò ∫WOLÝô« WKL'« Ê√ ¨v? Ë_« WŽuL:« s$ ¨‰Ë_« ‰U¦*« w)

Ô

w²LKJ 5²OЫdŽù«5²!d(«w)˨vMF*«w)åt U)dýÎv²H «tłËw) s6(«fO ò∫WKLłqŁU9¨åt

Ô

ÆULNM$ q!= w) åÎU)dýò Ë ås6(«ò

Ô

vKŽUN ušœÈœ√bI)¨fO qLŽ¨åU$òXKLŽp c!¨»uBM$u¼Ë¨U¼d³šåUÎ)dýò˨Ÿu)d$u¼Ë

Ò

Æ»uBM$ u¼Ë ¨UN «Îd³š åUÎ)dýò Ë ¨Ÿu)d$ u¼Ë ¨UN UÎLÝ« ås6(«ò qFł v ≈ WKL'« pKð Ô ÚÓ

U¼d³š ¡UłY U¦ «‰U¦*«w)Ë ¨åb¹d¹ò WKLł w¼Ë ¨WOKF) WKLł åU$ò d³š ¡Uł ¨w½U¦ «‰U¦*«w)Ë

w² U! Èdš√ Ϋ—ug åU$ò d³š cå²¹ b Ë ÆåVzUB UÐò Ë ¨ål)UM UÐò ∫u¼Ë Ϋ—Ëd−$Ë Î«—Uł WKLł t³ý

ÆfO d³š U¼cšQ¹

q?L?Ž W?O?)U?M? « åU?$ò q?L?F?ð ô ¨Á—«dž vKŽ ÊU! U$Ë ¨‰U¦*« «c¼ w)Ë ¨å«c¼ò ©…—Uýù« rÝ«® √b²³LK

v?M?F?$ q?F?&Ë ¨U?N?M?$ œU?H?²?6?*« wHM « iIMð Ê√ UN½Qý s$ w² « åô≈ò WLKJÐ Êd² « U¼d³š Ê_ ¨fO

ÆÎUðU³Ł≈ WKL'«

ÂbIð årzU ò U¼d³š Ê_ p –Ë ¨fO qLŽ qLFð ô åU$ò ÊS) ¨f$U)« ‰U¦*« w) ‰U(« p c!Ë

Æåb¹“ò UNLÝ« vKŽ

÷—_« v?KŽ ¡w?ý ôò W?O?L?Ýô« WKL'« Ê√ kŠô√ ¨W?O?½U?¦? « WŽuL:« s$ ¨‰Ë_« ‰U?¦*« w)Ë

Ï

¨åÎUO UÐò WLK! »dFðË ¨åôò ‡ UŽu)dÎ $ ULÝ«Î »dFð åÎUO UÐ ÷—_« vKŽ ¡wý ôò ∫WKLł w) å¡wýò

Ï

ÆUN UÐuBMÎ $ «d³šÎ

≤µ