Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

rolleiflex_6008_integral-2_manual-rus

.pdf
Скачиваний:
45
Добавлен:
19.03.2015
Размер:
2.7 Mб
Скачать

ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЯ

Замена предохранителя

Выньте батарею, а затем вытащите ее предохранитель (9) из соответствующего разъема. Затем откройте крышку (39) отсека с запасным предохранителем (38), вставьте этот предохранитель в разъем (до щелчка) и закройте крышку отсека (39).

В батарее используется плавкий предохранитель —

1,25 мА/250Вольт.

Ни в коем случае не используйте предохранители, рассчитанные на большую силу тока — это может привести к повреждению камеры!

Если запасной предохранитель также вышел из строя, постарайтесь выяснить причину этого (возможно, неправильно заряжена пленка — скорее всего пленка не попала в приемную катушку; пленка разорвана во время съемки при

низкой температуре или оборвался бумажный ракорд). Если вы не смогли обнаружить причину происшедшего, обратитесь в сервисный центр.

Крепление боковой рукоятки

Чтобы во время крепления боковой рукоятки случайно не нажать на кнопку спуска затвора, поверните главный переключатель камеры в п оложение off. Поверните лимб выдержек (23) в положение <> и удерживайте его в этом положении. Вставьте до конца штырь крепления (66) боковой рукоятки (21) в окрытое отверстие лимба выдержек. Отпустите лимб выдержек, чтобы вернуть его в прежнее положение и, тем самым, зафиксировать боковую рукоятку.

Чтобы открепить рукоятку проделайте вышеуказанные действия в обратном порядке.

21

ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ БОКОВОЙ РУКОЯТКИ

Изменение положения боковой рукоятки

Для боковой рукоятки предусмотрено четыре фиксированных положения, что обеспечивает удобство в работе с видоискателями разных типов, например, с призматическим видоискателем (с углом 45°) или прямым призматическим видоискателем (с углом 90°). Чтобы изменить положение рукоятки нажмите кнопку (65) на ее внутренней стороне, пока рукоятка не будет свободно двигаться. Затем

отпустите кнопку и поверните рукоятку в нужном направлении до фиксирующего щелчка.

Регулировка длины ремешка

Отпустите ремешок настолько, чтобы вам было удобно держать камеру только правой рукой.

Чтобы снять ремень, нажмите на два фиксирующих штыря каким-либо острым предметом (например, стержнем шариковой ручки) и вытащите оба ушка ремешка из их отсеков. Для присоединения ремешка проделайте такие же действия в обратном порядке

22

УСТАНОВКА И ЗАМЕНА ОТСЕКА ДЛЯ КАСЕТЫ С ПЛЕНКОЙ

Замена отсека для кассеты с пленкой

Нажмите до конца ручку ламинарной защелки (49) в указанном стрелкой направлении. Нажмите фиксирующие кнопки (34 и 48), аккуратно откиньте крышку магазина и выньте отсек для кассеты с пленкой (57). Извлечение должно быть легким, без приложения сильных усилий. Если необходимо, вынимая отсек для кассеты с пленкой одним пальцем слегка нажмите на его приемную катушку.

Вытащите наружу красную защелку (55) и поместите кассету с пленкой, руководствуясь пиктограммой (58) (черная сторона бумажного ракорда пленки должна быть направлена вниз). Затем верните красную защелку в ее прежнее положение. Заправьте бумажный ракорд пленки в приемную катушку (28) и в оспользовавшись фланцем (59) перемотайте пленку, пока стрелка на тыльной стороне ее ракорда не будет выровнена в соответствии с белым указателем (29). Нажмите на кассету с пленкой, чтобы поместить ее в слот (56) соответствующей стороной.

В поставляемой камере отсек для кассеты с пленкой находится внутри магазина. Если вам предстоит продолжительная съемка, и у вас нет других сменных магазинов (работать с несколькими сменными магазинами значительно удобнее), мы рекомендуем подготовить к работе несколько отсеков для кассеты с пленкой. Отсеки с заряженной пленкой можно свободно транспортировать. Этот же тип отсека можно использовать для кассет с пленкой размером 120 или 200 (в этом случае понадобится магазин другого типа!). Оставшуюся катушку от последней из отснятых пленок менять не нужно — не меняя ее местоположение используйте эту катушку в качестве приемной для следующей кассеты с пленкой. Это возможно благодаря симметричной конструкции отсека. Если вы собираетесь зарядить пленку другого типа или с иной чувствительностью не забудьте изменить “памятку”, а также установите в соответствующее положение лимб установки чувствительности пленки (37).

23

УСТАНОВКА ОТСЕКА С ПЛЕНКОЙ

Примечание:

Установка отсека с пленкой

Не рекомендуется предварительно

Откройте заднюю крышку магазина

заряжать отсек (57) пленкой, если вы

(о том, как это сделать упоминалось

намерены работать при температуре

ранее) и вставьте отсек с заряженной

воздуха ниже нуля. В таких случаях

пленкой в магазин: катушка с

предпочтительнее вставлять кассету

пленкой должна быть совмещена в

непосредственно перед съемкой,

соответствии с меткой |==|, приемная

предварительно вынув кассету из

катушка — в соответствии с меткой

заводской упаковки. Дело в том, что

|––|. Не пытайтесь поместить края

при отрицательных температурах не

пленки под направляющие (c)

всегда выдерживает клей, с помощью

прижимающей пленку пластины; под

которого приклеен к пленке ее

эти направляющие пленка будет

бумажный ракорд. Это в свою

протянута автоматически, во время

очередь может привести к проблемам

ее перемотки.

с перемоткой пленки.

Закройте заднюю крышку магазина и

 

перетащите до конца ручку

 

ламинарной защелки. Установите

 

главный переключатель в положение

 

S, затем нажмите и сразу отпустите

 

кнопку спуска затвора (20 или 24).

 

Пленка автоматически будет

 

перемотана на 1-й кадр. В окне

 

счетчика кадров появится цифра "1".

 

Если этого не произошло — что

 

случается время от времени, —

 

нажмите кнопку спуска затвора еще

 

раз.

24

ИЗВЛЕЧЕНИЕ КАСЕРЫ С ОТСНЯТОЙ ПЛЕНКОЙ

Извлечение кассеты с отснятой пленкой

После того, как вы отснимите последний кадр, дождитесь пока камера автоматически перемотает пленку и на дисплее не появится надпись "End".

Закройте ламинарную защелку (нажмите ее ручку в направлении указанном стрелкой). Откройте крышку магазина, выньте отсек, а затем отснятую кассету. Если необходимо вставьте другой отсек с пленкой и закройте заднюю крышку магазина. Во время смены кассеты с пленкой рекомендуется отсоединить магазин от корпуса камеры (см. раздел "Отсоединение/смена магазина" далее, в настоящем руководстве).

Примечание:

Прежде чем снять крышку магазина (35), нажмите до конца рукоятку ламинарной защелки (49) в указанном стрелкой направлении. В

противном случае ламинарная защелка может быть повреждена!

Установка чувствительности пленки

Поверните лимб (37) в положение, соответствующее чувствительности пленки.

Убедитесь в том, что положение лимба строго соответствует нужному значению (каждый поворот лимба сопровождается щелчком).

С помощью лимба (37) можно установить практически любое из существующих на сегодняшний день значений чувствительности ISO — от

25/15° до 6400/39°.

Если чувствительность пленки выставлена при включенной камере

(!) или на присоединенном к камере магазине установлено другое значение, тогда символ "Sn" и соответствующее значение чувствительности ISO появится на дисплее в течение, примерно, 1 сек. (например, 25-32-40 ... 4000-5000- 6400).

25

ОТСОЕДЕНЕНИЕ/СМЕНА МАГАЗИНА

Примечание:

Если к камере не присоединен магазин или чувствительность пленки не выставлена вручную, то по умолчанию устанавливается чувствительность ISO 100/21°. В этом случае символ коррекции экспозиции не отображен на панели данных видоискателя.

Если используется пленка с другой чувствительностью (ISO 25/15°– ISO 2500/35°), установите переключатель коррекции экспозиции (43) в соответствующее положение, руководствуясь данными приведенной ниже таблицы.

Отсоединение/смена магазина

Поднимите до конца вверх ручку ламинарной защелки (49) в указанном стрелкой направлении. Нажмите фиксирующие кнопки (36 и 46), переместите магазин вниз, а затем снимите его с петель. Зацепите магазин за петли в нижней его части. Переместите магазин вверх, пока он не станет на свое место. Опустите до конца вниз ручку (49) — ламинарная защелка откроется и заблокирует магазин на корпусе камеры. После этого станут доступными все основные функции камеры.

Если ламинарная защелка закрыта или открыта не полностью, на дисплее видоискателя появится надпись

"SLIDE"

ISO

25

50

100

200

400

800

1600

2500

Значение коррекции (EV)

+2

+1

0

–1

–2

–3

–4

–42/3

26

СМЕННЫЕ МАГАЗИНЫ

С камерой Rolleiflex 6008 можно использовать следующие четыре типа магазинов:

магазин 6х6/120; предназначен для зарядки 12-кадровой пленки (кадр 6х6 см.)

магазин 6х6/220; предназначен для зарядки 24-кадровой пленки (кадр 6х6 см.)

магазин 4560; предназначен для съемки кадров в вертикальном или горизонтальном формате; с этим магазином можно использовать пленки формата

120/220 с 16/32 кадрами (кадр 4,5х6 см.).

магазин типа Polaroid; 10 мгновенных отпечатков формата

6х6 см.

Внимание:

При использовании магазина 4560 (или цифровых задников) сменную рамку кадра (53) необходимо снять. Данная рамка должна быть установлена при использовании других вышеупомянутых магазинов.

Идентификация магазинов

Углубление (47) предназначено для наклеек диаметром 12-13 мм. (чаще разноцветных), которые продаются в розничной сети. С помощью таких наклеек можно нумеровать магазины, обозначать тип пленки и т.п.

Кроме этого, для идентификации магазинов различных типов можно использовать разноцветные наклейки радом со счетчиком кадров (51).

27

СМЕНА ОБЪЕКТИВОВ

Смена объектива

Чтобы отсоединить объектив от байонетного крепления камеры нажмите кнопку (72) и поверните объектив против часовой стрелки. Для присоединения объектива совместите красный указатель (68) на его корпусе с красной точкой на байонетном креплении (18) камеры. Вставьте объектив в байонетное крепление и поверните его по часовой стрелке.

В настоящее время с камерой Rolleiflex 6008 можно использовать сменные объективы с фокусным расстоянием 30–1000 мм.

Смена видоискателя

Откройте шахту стандартного зеркального видоискателя, нажмите кнопки (2 и 10) и переместите видоискатель горизонтально по направлению к передней части камеры. Для установки сменного видоискателя переместите его горизонтально по направлению к задней части камеры до щелчка (при этом не нужно нажимать кнопку спуска затвора).

Панель данных в видоискателе с углом 45° или 90° разворачивается автоматически.

28

СМЕНА УВЕЛИЧИТЕЛЬНОЙ ЛИНЗЫ (ОКУЛЯРА)

Смена увеличительной линзы

Смена фокусировочного экрана

(окуляра)

Снимите шахту видоискателя и

В шахту видоискателя можно

выньте фиксаторы (4 и 11). Затем

устанавливать линзу с диоптриями от

аккуратно выньте каркас

+2,5 до –4,5 либо использовать

фокусировочного экрана. Выньте из

видоискатель без линзы,

каркаса фокусировочный экран (40).

корректирующей зрение.

Хранить фокусировочный экран

Для того чтобы заменить линзу

следует в защищенном от пыли

нажмите на ее держатель (5),

месте. Не прикасайтесь к плоскостям

удерживая боковые плоскости шахты

экрана, удерживайте его только за

большим и указательным пальцем.

грани. Вставьте в направляющие

Затем поверните линзу (6) против

каркаса другой фокусировочный

часовой стрелки и выньте ее.

экран, удерживая его матовой

Вставьте другую линзу, проделав

стороной к отражающему зеркалу.

аналогичные действия в обратном

Закройте каркас и вставьте его в

порядке.

камеру.

29

ПЕРЕМОТКА ПЛЕНКИ

Включение/выключение камеры

Когда главный переключатель (1) находится в положении off, электрические компоненты камеры обесточены. В этом случае невозможно активизировать камеру с помощью какого-либо элемента управления.

Если главный переключатель находится в положении S (обычная съемка), C (репортажная съемка) или S± (автоматическая экспозиция), то камеру можно активизировать с помощью кнопки Memo, кнопки спуска затвора (любой из двух), кнопки Stop-down или кнопки подъема зеркала. Если камера не активизирована, панель данных останется пустой.

Если используются заводские установки (которые можно изменить с помощью программного обеспечения MasterWare), то после активизации камера готова к работе в течение ближайших 40 сек. При изменении положения какого-либо элемента управления камеры, период ее готовности к работе будет продлен еще на 40 сек. В режиме многоточечного замера экспозиции или после фиксации кнопки Memo готовность к работе камеры сохраняется в течение 4 мин.

Обычная съемка

Для активизации режима обычной съемки поверните главный переключатель в положение S и нажмите кнопку спуска затвора. Чтобы сделать следующий снимок отпустите кнопку спуска затвора и нажмите ее еще раз.

Репортажная съемка

Для активизации режима репортажной съемки поверните главный переключатель в положение C, затем нажмите кнопку спуска затвора и удерживайте ее нажатой. Камера автоматически делает снимки, один за другим, пока вы удерживаете нажатой кнопку спуска затвора. Максимальная скорость съемки в этом режиме составляет 2 кадра/сек. при нормальной температуре (20°С), с полностью заряженной батарей и выдержкой не менее 1/125 сек.

30

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]