Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_14177
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360351.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360351&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360351A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ №
Дата регистрации (Швеция): 7 июля 1930 г. 360w 351 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 2b
мая 1931 г., № 15433/31.
Завершено: ноябрь. 5, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приводных цепях для звездочек.
Мы, компания AxTiEBOLAGET C. E. JonANSsoN, расположенная по адресу: 46, Nygatan, Eskilstuna, Sweden,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции, настоящим заявляем о характере… Данное
изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию приводных цепей для звездочек, которые состоят
из соединительных штифтов и одного ряда соединительных пластин из листового металла или аналогичного
материала, соединяющих указанные штифты с каждой стороны цепи. Изобретение характеризуется тем, что
соединительные пластины изготовлены из эластичного материала и изогнуты таким образом, что их
поверхности, приблизительно перпендикулярные факсимильным срезам указанных штифтов, изогнуты
относительно продольного направления пластин, так что цепь в определенной степени становится
эластичной в продольном направлении. Вполне уместно, что каждая вторая соединительная пластина в
каждом ряду пластин может быть изогнута наружу, а третья — внутрь, к центральной линии цепи.
Такое расположение цепи значительно повышает её эластичность и прочность.
Данная конструкция имеет особое значение в связи с цепями, используемыми для передачи мощности при
переменных нагрузках, такими как, например, цепи велосипедов и мотоциклов. На цепях, которые до сих пор
обычно использовались для этой цели, разрушение часто происходит из-за сильных рывков во время работы,
которые подвергают соединительные пластины чрезмерным напряжениям.
Нередко, например, между цепью и звездочкой попадают мелкие камни, гравий и тому подобное, что
приводит к сильному и чрезмерному растяжению цепи. Чрезмерное растяжение легко может привести к
разрыву одной или нескольких соединительных пластин или штифтов, если они плоские, как это было принято
ранее. В цепи, созданной в соответствии с данным изобретением, такое чрезмерное растяжение
воспринимается и поглощается упругостью изогнутых соединительных пластин. Когда впоследствии нагрузка
снова снижается до нормального значения, соединительные пластины возвращаются к своей изогнутой
форме благодаря своей упругости.
На прилагаемом чертеже в качестве примера показана цепь обычного велосипедного типа 55, расположенная
в соответствии с изобретением; кривизна соединительных пластин показана в увеличенном масштабе для
большей наглядности.
Изображенная цепь, как обычно, состоит из 60 соединительных штифтов 1, соединенных двумя рядами
соединительных пластин 2, 3 и 4, 5, по одному ряду с каждой стороны. Согласно изобретению, внешние
пластины 2 и 4 в каждом ряду изогнуты наружу, тогда как внутренние пластины 365 и 5 в каждом ряду
изогнуты внутрь, к центральной линии цепи.
Кроме того, пластины изготовлены из упругого материала таким образом, что при нормальной нагрузке они
сохраняют показанную изогнутую форму, 70 но при возникновении чрезмерного напряжения они более или
менее выпрямляются, так что таким образом цепь становится в определенной степени упругой в продольном
направлении. Благодаря такой конструкции предотвращается поломка соединительных пластин и штифтов
при чрезмерных нагрузках, которые могут возникать по различным причинам во время эксплуатации цепи.
Описанный выше вариант осуществления, изображенный на чертеже, следует рассматривать лишь как
пример, и, конечно же, он может быть модифицирован различными способами в отношении своих деталей
без отступления от принципов изобретения. 851 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360352.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360352&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360352A
[]
c.,t'& V1. 0P '
ПАТЕН ПЕКИВКАТИ'6Р.
Дата проведения съезда (Gem'mAnv): август. 4. 1930.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): дюна 9, 7931. Нет, 16,797/ 31.
Полное подтверждение принято. Ноябрь, X, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство безопасности для газовых отопительных горелок.
Я, Хуго Юнкерс3, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кайзерплац, 21, Дессау, Анхальт, Германия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к предохранительному устройству для газовых нагревательных горелок, имеющих
многочисленные IQ-пламена, распределенные по площади и используемых в некоторой степени в жидкостных
нагревателях или отопительных печах, и в котором клапан, регулирующий подачу газа в главный
распределительный трубопровод горелки, управляется термочувствительным элементом, на который
воздействует как тепло, так и...
Обводное пламя и тепло горелки; устройство сконструировано таким образом, что клапан остается открытым
до тех пор, пока горит обводное пламя, и закрывается в случае его затухания, когда горелка не работает, так
что в последнем случае газ не может попасть к горелке.
Существующие устройства такого рода, используемые, в частности, в качестве газовых ламп для освещения,
имеют определенные недостатки. Например, они оснащены легко повреждаемыми термочувствительными
элементами, расширительными проволоками, заполненными жидкостью расширительными корпусами и тому
подобными устройствами, возвратными пружинами, механизмами передачи и тому подобным, все из которых
слишком хрупкие для использования в целях нагрева. Снова шпиндель, приводящий в действие клапан, был
оснащен сальниковым уплотнением в отверстии клапана, что препятствовало движению шпинделя и,
следовательно, делало работу клапана ненадежной, если только пользователь не был готов мириться с
утечкой неиспользованного газа.
Более того, замена устройств для записи без устройств защиты от перегрева на устройства, оснащенные
такими устройствами, оказалась сложной задачей.
В конечном итоге, известные предохранительные устройства легко могли выйти из строя из-за неумения
обращаться с горелкой или по другим причинам.
Целью настоящего изобретения является устранение этих недостатков и предоставление новых
преимуществ.
Согласно изобретению, газовый клапан, управляемый известным способом биметаллической полосой 11-1,
размещен в газопроводе, прочно соединенном с основным распределительным трубопроводом горелки, а
биметаллическая полоса 55 и байпасная горелка аналогичным образом прикреплены непосредственно к
основному распределительному трубопроводу таким образом, что на большей части своей длины
биметаллическая полоса простирается приблизительно на 60 градусов горизонтально между пламенами
горелки и также подвергается тепловому воздействию байпасного пламени. Таким образом, основной
распределительный трубопровод в определенной степени образует жесткий соединительный элемент для
всех частей предохранительного устройства. Движение биметаллической полоски передается на газовый
клапан, расположенный в подающей трубе горелки, посредством приблизительно вертикального штокового
вала клапана, который проходит через стенку основной распределительной трубы в точке, находящейся в
зоне досягаемости пламени горелки. В данной конструкции указанный выше пункт не требует обеспечения
герметичности, поскольку любой выделяющийся газ будет воспламеняться пламенем горелки и, таким
образом, станет безвредным.
Для предотвращения повреждения биметаллической полоски из-за образующегося небольшого пламени на
конце штока клапана может быть предусмотрен небольшой вспомогательный клапан. Этот клапан закрывает
поток, когда клапан предохранительного устройства полностью открыт.
Таким образом, полностью исключаются силы трения, препятствующие регулировке, так что силы трения
становятся достаточными для приведения клапана в действие, достигается высокая степень
чувствительности всего устройства, при этом предотвращается опасная утечка газа.
Для полного понимания изобретения оно будет описано далее на прилагаемом чертеже, на котором: - 95 Фиг.
На фиг. 1 представлен поперечный разрез горелки, на которой установлено одно из защитных устройств в
соответствии с изобретением, а на фиг. 2 представлен аналогичный вид еще одного варианта изобретения.
10 Схема, показанная на рис. 1, включает в себя горелку с параллельными трубками 1, соединенными с
общей основной распределительной трубой 2, имеющей ответвление 3, служащее для соединения горелки с
основной газовой сетью. Подающая труба 31, снабженная запорным краном 4 для подачи газа в газовое
оборудование. Обводная горелка 5, которая получает газ через обводную трубу 6, отходящую от трубы 31
ниже крана 4, установлена непосредственно на распределительной трубе 2, при этом кран 7 управляет
обводным потоком.
Биметаллическая полоска 8 прикреплена одним концом к основанию обводной горелки 5.
Эта полоса проходит прямо вперед, вблизи почти горизонтального обводного пламени, и простирается в
пределах досягаемости горелки (например, между двумя отдельными пламенами одной и той же горелки)
таким образом, что на нее влияют не только обводное пламя, но и пламя самой горелки. Та сторона полосы,
которая состоит из металла с более высоким коэффициентом теплового расширения, расположена так, чтобы
быть обращенной к обтекающему пламени, и, следовательно, полоса отходит от пламени при нагреве.
Свободный конец биметаллической ленты соединен со шпинделем 9 клапана 10, расположенного в штоке 3
распределительной трубы, так что нагрев ленты 8 открывает клапан. На своем внешнем конце шток клапана 9
несет небольшую вспомогательную пластину клапана 11, которая, когда клапан 10 полностью открыт, имеет
посадочную поверхность 12, расположенную в месте прохождения штока клапана 9 через стенку
распределительной трубы.
и таким образом полностью герметизирует отверстие.
Все элементы предохранительного устройства интегрированы в горелку в виде единого блока, который легко
монтируется и демонтируется.
В схеме, показанной на рис. 2, трубки горелки 1 радиально отходят от соединительного стержня 3, к которому
прочно прикреплена обводная горелка 5. Биметаллическая полоса 8' изогнута в форме буквы U и прикреплена
одним концом к стержню 3 таким образом, чтобы подвергаться воздействию тепла от обводного пламени.
Благодаря своему центральному расположению в горелке, он также подвержен воздействию тепла пламени
последней. В этом случае свободный конец биметаллической полоски также соединен со шпинделем 9
клапана 10, расположенного в штоке 50 3 подающей трубы горелки, при этом шпиндель проходит с
небольшим зазором через стенку штока 3. На внешнем конце шпинделя расположен колоколообразный
вспомогательный клапан ii, который при полностью открытом газовом клапане упирается в седло 121 и, таким
образом, герметизирует проход для шпинделя 9.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360353.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360353&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360353A
[]
.1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 14, 1930. № 17,158/31 (Выделено из заявки 24,417/30). Дата подачи заявления: 12
июня 1931 г. № 17,157/31.
Остался один экземпляр: 15 июня 1931 г., полный экземпляр принят к публикации: ноябрь. 5, 1931,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 17158 г. н.э. 1931.
Усовершенствования, относящиеся к металлическим каркасам, арматуре и тому подобному, применимые к
ажурным стальным перекрытиям, ступеням или решеткам, а также к усилению железобетонных конструкций.
Я, Гарольд Парк Стивенсон, проживающий по адресу: Балфур Террас, 11, Линторп, Мидлсбро, графство
Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к металлическим каркасам или арматуре или подобным изделиям,
например, используемым для ажурных стальных полов, ступеней или решеток, таких как полы машинных
отделений и других целей, или к металлической арматуре для бетона, с целью внесения в них улучшений.
Каркас или армирование указанного типа, выполненное в соответствии с данным изобретением,
характеризуется тем, что все элементы представляют собой стержни, поперечное сечение которых имеет или
может иметь форму швеллера, H-, Z- или T-образную форму, с перегородкой и полками на одном или обоих
краях.
Элементы могут быть сборными, при этом составляющие их стержни скрепляются друг с другом сваркой или
иным способом. Элементы могут быть изготовлены из плоских прутков, соответствующим образом согнутых
или согнутых. 25 Ажурные стальные настилы, ступени или решетки, изготовленные описанным выше
способом, будут легче и дешевле, чем настилы или аналогичные конструкции, выполненные из плоских
прутков равной прочности. 30 Металлическая арматура для бетона, все элементы которой имеют поперечные
сечения, как описано выше, обеспечит удобное сцепление бетона с поверхностью. 35 Дата: 11 июня 1931
года.
Мьюберн, Эллис и Ко.
70-72, Чансери-лейн, Лондон, W.C.2, дипломированные патентные поверенные.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 17157, 1931 г. н.э.
Усовершенствования, относящиеся к металлическим каркасам, арматуре и тому подобному, применимые к
ажурным стальным перекрытиям, бетонным конструкциям.
Ступени или решетки. Я, Гарольд Парк Стивенсон, проживающий по адресу: Балфур Террас, 11, Линторп,
Мидлсбро, графство Йоркшир, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
относится к металлическому каркасу, арматуре или подобному им, например, используемому для ажурных
стальных полов, ступеней или решеток, или арматуры для...
например, используется для перекрытий машинных отделений и других целей, или для армирования бетона
металлическими элементами, с целью улучшения его характеристик.
Металлический каркас или армирование указанного типа, выполненное в соответствии с настоящим
изобретением, состоит из продольных и поперечных элементов, каждый из которых имеет поперечное
сечение WC4.1 -Y - ', ---'W L-A "- jQ L --- ' -2 '' 360,353, состоящее из стенки и фланцев. С помощью стенки могут
быть расположены как стенки, так и фланцы.
с одного или обоих его краев, транс-вертикальный.
Поперечные элементы крепятся к продольным элементам в точках пересечения I, Z, T или L сечения,
расположенным с помощью сварки или другими подходящими способами. В одном из вариантов каркаса или
конструкции, выполненной в соответствии с данным изобретением, поперечные элементы, расположенные
над продольными элементами, имеют горизонтальное или вертикальное расположение, или, наоборот,
поперечное сечение. В одном из вариантов конструкции, выполненной в соответствии с данным
изобретением, предусмотрены продольные и поперечные элементы, каждый из которых имеет поперечное
сечение. Продольные элементы, сваренные или иным подходящим способом, располагаются ниже
поперечных элементов и надежно закреплены к ним, или наоборот. — Они могут находиться в точках
пересечения.
Продольные элементы могут быть расположены горизонтально, при этом полки как продольных, так и
поперечных элементов могут иметь одно из описанных выше сечений, в то время как поперечные элементы
могут быть стержнями, имеющими другое из описанных выше сечений, приваренными или иным подходящим
образом закрепленными к полкам элементов другой серии. Поперечные элементы предпочтительно
располагаются под прямым углом к продольным элементам в точках пересечения. 60 Каналы могут быть
расположены таким образом, что поперечные сечения элементов могут быть собраны, при этом стержни
элементов направлены вверх, а их фланцы скреплены друг с другом сваркой или другими элементами,
выступающими вниз, по краям. Секции могут быть сформированы из приваренных фланцев или иным
образом плоских стержней, соответствующим образом согнутых или сложенных. 65 надлежащим образом
закреплены друг с другом в местах соединения ажурных стальных перекрытий, ступеней или пересечений,
решеток, изготовленных, как описано выше. Верхний или нижний ряд элементов, описанных выше, будет
легче и дешевле, чем продольное или поперечное перекрытие или аналогичное сооружение, изготовленное
из плоских стержней, расположенных горизонтально, с перегородками, имеющими одинаковую прочность: 70
фланцев, выступающих вверх или вниз.
Металлическая арматура для бетона, другая серия. поперечные или продольные элементы, расположенные с
поперечными сечениями, как описано выше, и вертикальными стенками, одна из полок каждого из которых
будет служить удобным креплением для:
Вертикально расположенные элементы выполнены из бетона. 75 приварены или иным образом надлежащим
образом закреплены. Дата: 11 июня 1931 года.
перегородки или кромки фланцев изделий MEWBURN, ELLIS & Co.
Члены, расположенные горизонтально, в пунктах пересечения 70-72, Канцелярия Лксана, Лондон. В.М.,
Продольная и поперечная мембрана. Сертифицированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к чему-либо или связанные с чем-либо. Металлический каркас или арматура, или,
как это называется, применяется к ажурным стальным перекрытиям, ступеням или решеткам, а также для
укрепления бетона.
Я, ХИТОЛД ПЕЙТ, СИРНСОНС, 11, для других целей, или для армирования металлом, Balfour Terrace,
Linthorpe, Middles- для бетона, и, типа, в котором 90 brough, в графстве Йоркшир, британский, элементы
представляют собой стержни, имеющие швеллер, уголок или другое поперечное сечение, данное
изобретение и то, каким образом оно должно быть выполнено.
Подробно описано и установлено — в и посредством — Металлический каркас или армирование 95
следующее утверждение: вид и тип, о котором идет речь, конструкция —
Данное изобретение относится к металлоконструкции в соответствии с настоящим изобретением, которая
представляет собой конструкцию, арматуру или армирование, состоящую из ряда продольных стержней,
например, используемых для открытых стальных напольных покрытий, ступеней или решеток, поперечных
стержней, каждый из которых имеет поперечное сечение, например, используемое для напольных покрытий
машинных отделений, и профиля, состоящего из стенки и фланцев на одном или обоих его краях, причем
поперечные элементы крепятся к продольным элементам в точках пересечения сваркой или другими
подходящими способами, а поперечное сечение стержней формируется путем соответствующего изгиба
плоских стержней или путем их наращивания из стержней другой формы сечения.
Все элементы представляют собой стержни, поперечное сечение которых может иметь форму швеллера,
уголка, буквы H, Z или T.
Элементы либо собираются из отдельных стержней, скрепленных друг с другом сваркой или иным способом,
либо формируются в форме буквы Z из плоских стержней, соответствующим образом согнутых или согнутых.
Обращаясь к прилагаемым чертежам:
На фиг. 1 представлен схематический поперечный разрез одного из видов металлического каркаса или
арматуры, выполненного в соответствии с данным изобретением, а на фиг. 2 — соответствующий вид сверху.
На рисунках 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 и 13 представлены схематические поперечные сечения
модифицированных форм металлического каркаса или арматуры.
Рис. 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21.
На рисунках 22 представлены поперечные сечения элементов, изготовленных в соответствии с данным
изобретением.
На рисунках с 1 по 13 показаны поперечные сечения стержней, представленные в условном виде, а
фактические формы стержней показаны в качестве примера на рисунках с 14 по 22.
На схемах, показанных на рис. 1, 2, 3, 4, 5 и 6, продольные элементы a и поперечные элементы b выполнены
из стержней швеллера. Поперечные элементы b расположены над продольными элементами a, но могут быть
расположены и под ними.
На фиг. 1 и 2 продольные и поперечные элементы расположены таким образом, что стенки c и d
горизонтальны, а полки e и f направлены вниз. Края полок f поперечных элементов b привариваются или иным
образом крепятся к стенкам a продольных элементов a в точках пересечения p.
На рис. 3 стенки расположены горизонтально, полки каждой серии элементов направлены к другой серии
элементов, а кромки полок e приварены или иным образом закреплены к кромкам полок f в точках
пересечения. На рис. 4, 5 и 6 поперечные элементы b расположены вертикально, а стенки d – вертикально. На
фиг. 4 и 5 продольные элементы a расположены горизонтально, а полки e направлены от поперечных
элементов на фиг. 4 и к поперечным элементам на фиг. 5. На буровой установке 6 стенки продольных
элементов расположены вертикально.
Одна из фланцев f каждого из элементов b приварена или иным образом закреплена в точках пересечения g к
стенкам c элемента a на рис. 4, к кромкам фланцев e на рис. 5 и к 70 фланцам e на рис. 6.
На рисунках 7, 8 и 9 показаны оба длинных
Поперечные элементы a и поперечные элементы b выполнены из стержней I-образного сечения, при этом
стенки обеих серий элементов расположены вертикально на рис. 7 и горизонтально на рис.
8, На фиг. 9 стенки элементов a горизонтальны, а стенки элементов b вертикальны, при этом полки e или их
кромки приварены или иным образом закреплены 80 к полкам f или их кромкам, в зависимости от случая, в
точках пересечения g. На фиг. 10, 11 и 124b продольные элементы a и поперечные элементы b выполнены из
стержней Z, T и L-образного сечения соответственно, стенки вертикальны, а полки одной серии элементов
приварены или иным образом закреплены к полкам другой серии элементов в точках пересечения g. 90 На
рис. 13 как продольные элементы a, так и поперечные элементы b выполнены из стержней Z-образного
сечения с наклонной стенкой, при этом элементы приварены или иным образом закреплены друг к другу под
углом 95° в точках пересечения.
На фиг. 14 плоские стержни h прикреплены к полкам швеллера i сваркой или другими подходящими
способами, образуя двутавровый профиль. На фиг. 15 два швеллера i прикреплены друг к другу стенками друг
к другу сваркой или (другими подходящими способами), образуя двутавровый профиль.
На фиг. 16 и 17 показаны два варианта профиля 105 I, образованные путем изгиба плоского стержня.
Участки, показанные на рис. 1–6 и 10–13, также изготавливаются или формируются путем изгибания или
складывания плоских стержней подходящим образом, как показано на рис. 18, 19 и 22 в отношении Z- и
L-образных профилей соответственно, и на рис. 20 и 21 в отношении Т-образных профилей.
Продольные элементы могут быть выполнены из стержней, имеющих одно из описанных выше сечений, тогда
как поперечные элементы могут быть выполнены из стержней, имеющих другое из описанных выше сечений.
Поперечные элементы предпочтительно располагаются перпендикулярно продольным элементам.
Ажурные стальные напольные покрытия, ступени или решетки, изготовленные описанным выше способом,
будут легче и дешевле, чем напольные покрытия или аналогичные конструкции, выполненные из плоских
прутков равной прочности.
Металлическая арматура для бетона 130, все элементы которой имеют поперечные сечения, как описано
выше, обеспечит удобное сцепление с бетоном.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_360354.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=360354&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB360354A
[]
nrb C'RCE COPY
(В соответствии с данной заявкой, которая первоначально была подана согласно разделу 91 Законов о
патентах и промышленных образцах 1907–1928 годов, описание было представлено для публичного
ознакомления 13 января 1930 года.) )
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 апреля 7930 г. № 1096/30.
Завершено: октябрь. 22, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Сообщение от: - TELEroNARTIEBOLAGET L.M. ERICSON, v3, Кунгсгатан, Стокгольм, Швеция, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Швеции.
1,
Леонард Меллерш-Джексон, из фирмы «Lake & Co.», дипломированные патентные поверенные, 28,
Саутгемптон Билдингс, Чанисери Лейн, Лондон. В. К. 2, в графстве Мидлсекс, подданном короля
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к телефонным коммутационным системам, обеспечивающим сквозной
межофисный трафик или тандемную работу. В частности, изобретение относится к таким телефонным
системам, в которых межофисная связь обеспечивается ретрансляторами или усилителями, расположенными
в сквозной или тандемной телефонной станции. Целью изобретения является упрощение ручного управления
такими системами путем максимально возможной замены ручного управления автоматическим. Согласно
настоящему изобретению, рабочие места местных операторов, обычно используемые в офисах,
расположенных вплотную друг к другу, заменяются автоматическим оборудованием, через которое могут
устанавливаться соответствующие соединения посредством магистрального или межофисного оператора,
который таким образом единолично контролирует установление и надзор за межофисной связью.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. Рисунок 1 представляет
собой схематическое изображение устройства, соответствующего изобретению и предназначенного для
установления усиленной сквозной связи. На рисунках 2, 3, 4 и 5 представлены принципиальные схемы для
схемы, показанной на рисунке 1. На рисунках 2 и 3 показаны устройства в режиме ручного управления, а на
рисунках 4 и 5 — части переговорного устройства, проходящие через автоматическое устройство. Рисунок
[Цена 11-] t6 показывает способ объединения.
Рисунки 2, 3, 4 и 6 образуют целостную схему цепи 50.
На рисунке 1 линии связи показаны как отдельные провода, хотя в действительности каждая линия состоит из
двух или более проводов. На рисунке показаны две межофисные линии IL, 55 IL2, входящие в телефонную
станцию, которые подключены к отдельным рабочим местам операторов EP1 и EP2 соответственно через
нормально замкнутые контакты коммутационного реле RL, посредством которого линии 60 могут быть
переведены в прямую связь с автоматическим устройством. Рабочие места операторов (EP) оборудованы
устройствами для подготовки к установлению другой связи по внутриофисной линии 65 во время текущего
разговора. С этой целью каждая внутриофисная линия на рабочем месте оператора может попеременно
подключаться к одной из двух соответствующих вспомогательных линий 70 UL1 и fIL2, которые на другом
конце подключены к автоматическому устройству. Соединение междугородней линии со вспомогательными
линиями осуществляется через коммутатор WO и два переговорных коммутатора EO, E02.
75 Рабочие места операторов оборудованы необходимыми сигнальными устройствами для контроля
соединений и устройствами передачи номеров для установления соединений через автоматическое
оборудование. Последние 80 устройств могут, например, представлять собой диск для ввода текста или
циферблат, либо набор кнопок, подобных тем, которые используются в полуавтоматических телефонных
системах.
Автоматизированное устройство включает в себя распределительные селекторы в виде устройств поиска
вызовов, а также разъемы LV, LV2. Вспомогательные линии UL, UL2 подключаются поочередно к контактным
полям устройств поиска вызова, тогда как внутриофисные линии подключаются поочередно к контактным
полям разъемов. Разъемы LV и LY2 представляют собой два и два взаимно соединенных кабеля SL, в
которые входят ретрансляторы FA, и по которым осуществляется внутриофисная связь 360°354°2 3 6°. Это
достигается путем соединения одного разъема LVY из комплекта из двух разъемов с внутриофисной линией,
например, IL1, по которой поступил вызов, и путем соединения другого разъема LV с линией, например, IL2,
идущей в нужном направлении. Каждый соединитель LV и LV2, соответственно, имеет доступ ко всем
внутриофисным линиям IL1 и IL2, и каждой из последних присваивается индивидуальный номер в системе
автоматической телефонной станции. Затем соединитель LV будет настроен в соответствии с номером
внутриофисной линии, например, IL, по которой поступает вызов.
В свою очередь, низковольтный соединитель должен выбирать из множества линий, идущих в нужном
направлении. Таким образом, первоначально настройка будет произведена на первой из указанных линий, и в
случае, если эта линия будет занята, система автоматически выполнит поиск свободной на данный момент
линии.
Каждая линия связи с усилителем подключается через линию EL к устройству поиска вызова AS, по которому
может быть установлена связь с местом оператора для установки разъемов и контроля за соединением.
Устройства поиска и соединения, относящиеся к автоматической телефонной станции, могут, разумеется,
быть любого произвольного типа. Далее предполагается, что они снабжены ползунком или контактным
рычагом, приспособленным для установки в двух направлениях, т.е. для выполнения вращательного
движения с целью выбора ряда контактов и радиального движения в продольном направлении ползунка с
целью выбора определенной линии в ряду контактов, как указано в патентной заявке № 176065.
Предполагается также, что они являются силовыми, а разъемы приспособлены для установки под
управлением регистров RE, которые, как известно, могут быть связаны с линией EL. Устройства поиска
вызова AS, как известно, снабжены переключателями последовательности SOS, а разъемы —
переключателями последовательности SOVY, SOY2.
Кроме того, переключатели последовательности управляются электропитанием. При установлении усиленной
связи используются искусственные удлинительные звенья НЧ и балансировочные сети B (рис. 3) известным
способом, причем эти сети, согласно изобретению, приспособлены для подключения к линиям с помощью тех
же разъемов ЛВY, ЛВ2, через которые устанавливаются соединения. Предполагается, что межофисные линии
и соответствующие им балансировочные сети подключены к различным участкам контактной зоны разъема
таким образом, что клеммы линий и сетей в соответствующих участках занимают одинаковые относительные
положения. Таким образом, разъемы LVI, LV2 снабжены двумя комплектами контактных пружин KS1, IKS2,
расположенными на одном и том же подвижном переключающем элементе (рис. 5), из которых комплект
контактов KS обеспечивает соединение с линией и ее тестовым проводом по искусственной линии
расширения LI, тогда как комплект контактов KS2 служит для соединения балансировочных сетей B. Система
работает следующим образом: - При приеме вызова на рабочем месте оператора EP по межофисной линии
IL1 срабатывает реле вызова IR (рис. 3) по цепи 1, которое, в свою очередь, размыкает цепь 2 через лампу
вызова L и реле FR, которое подключается к цепи удержания и размыкает цепь 1.
Затем оператор переводит переключатель разговора 80 EO в положение разговора, при этом цепь разговора
3 замыкается через устройство оператора, включающее телефонную трубку T и микрофон M. После того, как
оператору сообщили о желаемом 85 сообщении, она сначала переключает переключатель BK1, через
который тестовый провод вспомогательной линии UL подключается к отрицательной клемме батареи через
контакт 6. Одновременно с этим, внутриофисная линия IL1 обозначена как занятая цепью 4, замыкаемой
через реле RL2, которое своим нормально замкнутым контактом 5 размыкает одно из двух реле RL1, RL,
соединенных параллельно с контрольным проводом 95c таким образом, что сопротивление между
контрольными проводами и отрицательной клеммой батареи увеличивается в соответствующей степени.
Оператор приводит в действие переключатель SK, (рис. 2, 100), тем самым запуская устройство, которое
служит для установления необходимой сквозной связи. Таким образом, линия 1JL дополнительно помечается
как вызывающая в устройствах поиска вызовов AS. Эта маркировка осуществляется 105 путем соединения
четвертого проводника d, общего с группой вспомогательных линий JJL, с отрицательной клеммой батареи
через контакт 7 выключателя SK1.
Указанная линия d соединена с контактной планкой Kd 110, относящейся к ряду контактов Ko:, Kb, Ke,
устройств поиска вызовов AS, рисунок 4, содержащих рассматриваемую линию IlL. Одновременно цепь 8
замыкается через реле LGR, которое, в свою очередь, замыкает цепь H5 через свой контакт 9, и эта цепь
известным образом вызывает запуск множества устройств поиска вызова AS. Каждое устройство поиска
вызова снабжено набором контактов, включающим четыре контактные пружины Fa, Fb, Fo и Fd. 120 Во время
вращения устройств поиска вызова контактная пружина Fdc последовательно контактирует с контактными
Соседние файлы в папке патенты