Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13874
.pdf
Усовершенствования в приемном оборудовании или относящиеся к нему, например, телеграфная связь.
Мы, SIE Ex Ns & HA Lsi AXTIENGESELLSCHAFT, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к приемному
устройству для телеграфии несущего тока, в котором длительность сигнала импульсного реле не зависит от
колебаний уровня входного сигнала за счет комбинации конденсатора с омическим сопротивлением,
подключенным к цепи сетки или анодной цепи входного усилительного клапана.
В телеграфии с несущей током в основном используются три типа приемных цепей: цепь, в которой реле
смещается удерживающим током, цепь чисто импульсного действия и комбинированная цепь удерживающего
тока и импульсного действия.
В цепи реле со смещением входящие сигналы выравниваются, выпрямляются и передаются на приемное
реле со смещением.
В этой схеме сигналы, передаваемые приемным реле на телеграфное реле, в значительной степени зависят
от уровня входного сигнала. При более сильной модуляции сигналы становятся более крутыми и длинными,
поэтому реле реагирует быстрее и срабатывает позже.
Схема импульсного типа была предложена частично для того, чтобы избежать зависимости длительности
сигнала от уровня входного сигнала. В ней входящие и, при необходимости, усиленные и выпрямленные
сигнальные токи подаются на трансформатор. Во вторичной обмотке трансформатора возникают токи в
начале и в конце затухания сигнала.
Положительные и отрицательные потенциальные импульсы, которые передаются на приемное реле либо
напрямую, либо через усилитель: 5 ламп. Преимущество схемы заключается в том, что длительность сигнала
мало зависит от уровня входного сигнала.
Чтобы избежать других недостатков чисто импульсной схемы, было предложено комбинированное реле
смещения и импульсная схема. В этой комбинированной схеме как импульсы, так и токи удержания подаются
на приемное реле. Схема Price I/-l, хотя и сочетает в определенной степени преимущества, присущие
указанным двум системам, тем не менее, из-за использования токов удержания, демонстрирует зависимость
длительности сигналов от уровня входного сигнала, хотя и в меньшей степени, чем в схеме с чистым током
удержания. Однако работа с электросетями на больших расстояниях требует, чтобы приемные схемы
работали безупречно даже при колебаниях уровня входного сигнала, скажем, на +0,5 Гц. Устранение этой
зависимости длительности сигнала от уровня входного сигнала является целью настоящего изобретения и
достигается за счет автоматической балансировки колебаний уровня. Согласно изобретению, это достигается
таким образом, что степень усиления входной лампы-усилителя зависит от действия комбинации
конденсатора. с омическим сопротивлением 75, расположенным в цепи сетки или анодной цепи входной
лампы усилителя.
Данная комбинация может состоять из:
(1) Параллельного соединения конденсатора с сопротивлением 80 (2) Конденсатора, включенного
последовательно с цепью сетки лампы или обмотки выходного трансформатора, и омического сопротивления,
включенного параллельно обмотке трансформатора и конденсатору 85. С использованием параллельного
соединения, и в частности, в цепи сетки.
В схеме отрицательное смещение этой лампы регулируется таким образом, что при минимальном уровне
входного сигнала 90 в рабочих условиях отсутствуют токи сетки. Если, например, bn — нормальное рабочее
значение уровня входного сигнала, то потенциал смещения выбирается таким образом, что при b, 0,5 nieper
по-прежнему отсутствует ток сетки 95. Этот потенциал смещения приблизительно равен максимальному
значению минимального управляющего переменного напряжения, необходимого для работы приемного реле.
Анодный потенциал 100 входной лампы усилителя здесь выбирается таким образом, что динамическая
характеристика лампы с минимально необходимым управляющим переменным напряжением модулируется
приблизительно до ее нижнего изгиба. Оба варианта выбора потенциала смещения сетки 105 равны ? c À-ÀÀ
365,811 также потенциал анода будет более подробно объяснен здесь со ссылкой на пример,
иллюстрированный рисунком 1, прилагаемого к чертежам.
В соответствии с изобретением, при использовании параллельной цепи емкости и омического сопротивления
в анодной цепи лампы усилителя для поддержания постоянного уровня с соответственно более высокими
анодными потенциалами, отрицательный потенциал смещения сетки фиксируется таким образом, что
средний постоянный ток анода колеблется в зависимости от уровня входного сигнала.
За счет падения напряжения, вызванного омическим сопротивлением параллельной цепи,
характеристическая кривая лампы усилителя смещается таким образом, что амплитуда сигнального тока
мало изменяется при колебаниях уровня. Конденсатор, подключенный параллельно сопротивлению, служит
для формирования определенного временного среднего значения падения напряжения в сопротивлении.
В примере осуществления изобретения, упомянутого в пункте 2, конденсатор вставляется в цепь сетки или
анода входной лампы усилителя последовательно с входным или выходным трансформатором, и
конденсатор и трансформатор закорочены вместе омическим сопротивлением (см. рисунок 1a). В этом случае
на сопротивление, помимо прямого падения потенциала, которое вызывает смещение рабочей точки или
характеристической кривой лампы, воздействует дополнительное переменное напряжение, создаваемое
трансформатором.
Однако, при правильном подборе сопротивления, генерируемый при этом переменный ток очень слаб и
практически не оказывает никакого эффекта, поэтому эти цепи эквивалентны тем, которые описаны в пункте
1.
Как в случае подключения к цепи сети, так и в случае подключения к анодной цепи, согласно:
В случае параллельного соединения, его конструкция предусматривает постоянную времени, которая во
много раз превышает постоянную времени среднего входного сигнала (под постоянной времени понимается
произведение емкости и сопротивления). В обоих случаях прямой контакт часто...
Таким образом, сопротивление 'ianl roduee:1' практически остается постоянным в определенном диапазоне,
охватывающем ряд длительностей сигнала.
Способ работы устройства согласно изобретению будет более подробно объяснен на примере его
выполнения. На рисунке 1 показано приемное устройство для телеграфии несущего тока с усилением
импульсов и средствами обеспечения удерживающего тока. От линии T, работающей, например, с
несколькими частотами, телеграфные сигналы проходят через фильтр и регулируемую схему демпфирования
T) от трансформатора U к сетке входного усилителя V1. В сетке этого усилителя, согласно изобретению,
расположена параллельная цепь P резистора 1g и емкости a'g от входного усилителя, сигналы 70 токов
проходят через трансформатор V'U в выпрямительное устройство G, которое может, например, состоять из
сухих выпрямителей.
От сухих выпрямительных установок потенциал подается, с одной стороны, в виде 75 импульсов, а с другой
стороны, в виде потенциала, постоянного на протяжении всего времени действия сигнала, на сетку лампы V=.
В выходной цепи лампы находится приемное реле ЭРП с двумя обмотками 80 Ом. Вторая обмотка служит с
сопротивлением R для компенсации намагничивающего эффекта анодного тока в реле. При поступлении
сигнала в реле генерируется... 85 ток, который состоит из импульсов противоположного направления в начале
и в конце каждого сигнала и удерживающего тока той же длительности, что и сигнал 90. Способ работы
параллельного соединения P будет показан далее. Как уже упоминалось, при минимальном уровне, при
котором срабатывает приемное реле, потенциал смещения сетки 95 должен быть выбран таким образом,
чтобы сигнальные токи не высвобождали остаточный ток.
На рисунке показана характеристическая кривая клапана V в течение определенного периода времени на
сетевом потенциале. Сетка I; как при потенциале 100 и потенциальном и 11 ( 1 w-i их характеристические
кривые выбраны таким образом, чтобы входной потенциал клапана V, cnrresnonninu N th mil Iiu;lmll уровень
лежал ниже 105 и b Telomw 105 thle point at:wliich arid clrr-nt cornlmellee При внезапном увеличении уровня
происходит протекание постоянного тока. Этот постоянный ток, во-первых, вызывает зарядку конденсатора C.
При увеличении постоянного потенциала на конденсаторе, 1: er, C_ часть сетевого тока протекает через
сопротивление R, и в стационарном состоянии полная часть постоянного тока e Ток протекает через
сопротивление R115. При модуляции 7 лампы выше минимального уровня потенциал смещения лампы
автоматически смещается в отрицательную сторону. По мере роста тока сетки в поле положительного
потенциала смещения сетки очень быстро автоматически устанавливается отрицательный потенциал
смещения, например, +R1, где +R1 — потенциал сетки при разомкнутой цепи, а R1 — падение потенциала в
сопротивлении R, вызванное током сетки. Это смещение приблизительно равно мгновенному максимальному
значению потенциала управления. Это еще точнее определяет, чем больше усилитель, тем больше
становится ток сетки.
365,811 и чем выше сопротивление R, тем лучше.
Величина сопротивления IX практически ограничена сопротивлением изоляции между сеткой и катодом,
включая сопротивление проводников.
При передаче сигналов с модуляцией выше минимального уровня токи в сети возникают только во время
сигналов и имеют различную длительность, соответствующую длине сигналов. Для того чтобы потенциал
смещения сети оставался практически постоянным, зависящим только от степени модуляции и не
изменяющимся во время сигнала, постоянная времени параллельной цепи ij делается большой по сравнению
со средней длительностью сигнала, то есть равной многократной длительности сигнала. Однако
нецелесообразно делать постоянную времени слишком большой, поскольку в этом случае регулирование
происходит слишком медленно с внезапными колебаниями уровня.
В примере реализации схемы, показанной на рисунке 1, с определенным типом лампы и потенциалом анода
100 вольт, отрицательным потенциалом смещения сетки 3,6 вольт и скоростью передачи 600 сигналов в
минуту (50 бод), показано, что постоянная времени R,C = 1 секунда является благоприятной R.
Здесь сопротивление составляет примерно 10-20 мегаом.
Поскольку при телеграфировании сигналы передаются лишь примерно половину времени, целесообразно
несколько сильнее модулировать вентиль в положительном поле, чтобы при передаче сигнала протекало
примерно вдвое больше тока в сети, чем в случае непрерывных сигналов.
При большем увеличении начального значения Revel, вследствие смещения рабочей точки к изгибу
характеристической кривой, заметно увеличение крутизны сигнала, поскольку таким образом несколько
возрастает амплитуда несущего тока, воздействующего на выпрямитель G. Сигналы также сглаживаются на
концах из-за действия тока сетки. Однако оба эти явления особенно выгодны, когда вследствие более
высокой скорости телеграфирования сигналы перестают достигать своего полного значения в фильтровых
цепях.
В данном случае, из-за крутизны подъема и выравнивания концов, пульсации сигналов, часто возникающие
при высокой скорости телеграфирования, сглаживаются. Однако, благодаря этому увеличению крутизны и
выравниванию концов, что соответствует более близкому приближению к желаемой прямоугольной форме,
длительность сигнала не изменяется, поскольку пространственное укорочение, вызванное работой с нижним
изгибом и расширением сигнала, обусловленным током сети, выравниваются друг с другом с помощью
правильного тока.
выбор рабочих условий трубки. «Таким образом, при несколько более выраженной модуляции можно
улучшить форму кривой и одновременно сделать длительность»:
сигнал не зависит от колебаний уровня.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365812.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365812&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365812A
[]
_- '''''''''''''''''''-
l 1 -,, =, ' ,11-, Ll-in/ 11 _= V
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 февраля 1931 г., № 3350/31,59 Ijl. Полное принятие: 28 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Impraproverie'ts 1 i,ceiieving Appai Zaus for ' leck'rical Impl?
1
се.
Я, Поль Вильгельм Лит из Лидинго, Швеция, подданный короля Швеции, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к индикаторным приборам, работающим на основе электрических импульсов,
и, в частности, к тому типу приборов, в которых указанные импульсы используются для возбуждения
электромагнита и, таким образом, для передачи заданного углового движения в одном направлении
колебательному якорю, который посредством магнитной пары передает соответствующее движение
подвижному элементу.
В известных типах индикаторных устройств этого типа при включении электромагнита якорь намагничивается
и притягивает к себе подвижный элемент, так что за счет трения подвижный элемент совершает то же
движение, что и якорь. Даже когда электромагнит не включен, подвижный элемент находится в скользящем
контакте с якорем, так что когда якорь возвращается в нормальное положение при выключении
электромагнита, он имеет тенденцию увлекать за собой подвижный элемент как за счет трения, так и за счет
остаточной намагниченности. В некоторых случаях использования индикаторных устройств, например, с
гальванометрами или измерительными приборами, это является серьезным недостатком, поскольку крайне
важно, чтобы индикаторы давали точные показания, и поэтому якорный элемент должен поворачиваться
точно на тот угол, который был определен для каждой операции.
Если подвижный элемент перемещать назад лишь на небольшой угол при каждой операции, то погрешность
показаний после нескольких операций будет соответственно увеличиваться и может привести к серьезным
последствиям.
В некоторых устройствах подвижный элемент удерживается, пока якорь возвращается в нормальное
положение, но это не всегда удобно или желательно, и подвижный элемент должен оставаться свободным.
Целью данного изобретения является создание индикаторного устройства, подобного описанному, в котором
устраняются указанные выше недостатки, и для этого подвижный элемент приспособлен для того, чтобы
удерживаться вне зацепления с якорем, когда электромагнит не находится под напряжением, и приводиться в
фрикционное зацепление с якорем при включении электромагнита.
На прилагаемом чертеже 60 показаны два из предпочтительных вариантов изобретения: Рисунок 1 — вид
спереди, а Рисунок 2 — план приемного устройства, предназначенного для использования в сочетании с
приемным устройством; Рисунок 3 — план, частично в разрезе, модифицированной формы, а Рисунок 4 —
боковой вид этого устройства.
Обращаясь к варианту осуществления, изображенному на рисунках 1 и 2, сердечник из мягкого железа 1
окружен двумя катушками 2, которые соединены с устройством подачи электрических импульсов, не
показанным на рисунке. Якорь 3 закреплен на валу 16, установленном в подшипниках 15 75, закрепленных на
опорной плите 19. При импульсе, проходящем через катушки 2, один конец якоря 3 притягивается железным
сердечником 1. Приведенный таким образом сердечник в магнитное состояние индуцирует магнитные полюса
в якоре 3. Затем пластина из мягкого железа 4, закрепленная на валу 14, вращательно установленном и
продольно перемещающемся в гильзах, притягивается якорем 3. Вал 14 находится в приводном соединении
85 посредством шестерни 18 с индикаторным устройством, не показанным на рисунке. Обычно между якорем
3 и пластиной 4 имеется зазор, и перемещение пластины к якорю составляет 90. 6. Таким образом, пластина 4
образует электромеханическое соединение между якорем 3 и индикаторным устройством. Якорь 3 снабжен
противовесом 11, который одновременно служит пластиной 2 для ограничения перемещений якоря и с этой
целью прижимается к регулируемому винту 12, с помощью которого угловое перемещение якоря может
изменяться. Для уменьшения тормозного действия предпочтительно между тормозной поверхностью
противовеса и винтом устанавливается пружина, и на рисунке 1 показана пружина 11, закрепленная на
противовесе. Поскольку пластина 4 притягивается якорем 3, угловое действие пружины будет
соответствовать угловому перемещению стойки якоря 24, ее свободный конец разделен таким образом,
чтобы Пластина 4 соединена с индикаторным устройством двумя свободными концами, как показано на
рисунке. Один из этих концов взаимодействует с рычагом 10, а другой упирается в соответствующий
эксцентриковый диск 7 на штифте 8. Любое изменение угла колебания рычага 10, а другой упирается в якорь,
что вызовет изменение движения индикатора. При вращении штифта 8 и диска 7 0 10 будет очевидно, что
регулировка колебательного звона якоря 31 75, произведенная на винте 12, приведет к очень значительным
изменениям.
Чувствительные изменения, вносимые в устройство индикации, различаются по размеру, форме, материалу и
общему расположению без отклонения от диапазона изобретения 80, в котором сила притяжения между
якорем 31 и пластиной 4 увеличивается. Теперь, когда подробно описаны особенности моего изобретения,
установлено, каков характер моего изобретения и каким образом оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365813.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365813&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365813A
[]
Кдж 7 -1 с
Усовершенствования или связанные с нарушениями (Сообщение от LUDWIG Lu CiHIARDT GESELLSCHAFT
MIT BESCHt RAENKTEIR HAFTUNG, немецкой компании, расположенной по адресу: Лейпцигерштрассе 87/89,
К 5, Ассель-Беттенхаузен, Германия) Я, УОЛЛЕС К 1 РЭНСТОН ФЭЙРВЕЗЕР, гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: Вест Джордж Стрит, 121, Глазго, и Чансери Лейн, 65/66, Лондон, W C 2, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: 5 Наружная антенна для радиоприемного
оборудования состоит, как правило, из многожильного проводника, соединенного с оборудованием
посредством одного проводника или вводного провода и представляющего собой, по сути, продолжение
антенны. Поскольку как сама антенна, так и вводной проводник собирают электромагнитные волны,
эффективная длина антенны составляет повысился.
Локальные помехи можно уменьшить или даже устранить, сократив длину антенны. Помехи, возникающие от
соседних источников помех, т.е. искусственные помехи, можно устранить, расположив антенну на такой
высоте, чтобы она находилась над полем помех, и экранировав подводящий проводник с помощью
заземленного металлического экрана, благодаря чему мешающие волны перехватываются и отводятся в
землю.
Хотя ранее предлагалось экранировать или бронировать проводники с целью минимизации излучения или
наведения от соседних проводников, высокочастотный проводник, являющийся предметом настоящего
изобретения, включает в себя комбинацию подводящего провода, заземленного металлического экрана,
окружающего указанный подводящий провод и имеющего большую площадь поперечного сечения, чем
подводящий провод, и слоя изоляционного материала, непроницаемого для воды, расположенного между
указанным подводящим проводом и указанным экраном.
Изобретение схематически и в качестве примера проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где фиг. 1
представляет собой боковой вид экранированного высокочастотного проводника в соответствии с патентом
11-1 365,813 на антенны для устранения локального беспроводного приема.
Изобретение; на фиг. 2 показан фрагмент проводника, изображенный в увеличенном масштабе, при этом
удалены части изоляционного покрытия и металлического экрана.
На рисунке a (рис. 2) обозначает тонкий высокочастотный проводник или подводящий провод, площадь
поперечного сечения которого должна быть больше, чем необходимо для передачи энергии от антенны к
приемному устройству без потерь. Подводящий провод a покрыт толстым изоляционным покрытием b из
любого подходящего изоляционного материала 65, непроницаемого для воды. Покрытие b покрыто
металлическим экраном o, площадь поперечного сечения которого значительно больше, чем у подводящего
провода a. Металлический экран e, окружающий элементы a и b, может быть изготовлен различными
способами. Так, например, тонкие металлические ленты наматываются, вытягиваются или прижимаются к
изоляционному покрытию b в продольном направлении 75 и соединяются друг с другом путем перекрытия их
смежных краев; или такие ленты могут быть намотаны в виде спирали вокруг покрытия b. Металлическая
пыль, смешанная с клеящим веществом, может быть нанесена на покрытие b. Любой вид металлического
экрана c поверх покрытия b будет выполнять свою функцию при условии, что указанный экран охватывает
покрытие b во всех точках и заземлен. 85 На рис. 1 показано, как подводящий провод a подключается к
антенне, расположенной над полем локальных помех, вызванных соседними источниками помех. Верхний
конец подводящего провода a припаян к антенне d. На нижнем конце экранированный подводящий провод
надежно закреплен на грозозащитном разряднике i обычной формы.
Другой отрезок экранированного вводного провода a прокладывается от грозозащитного устройства i 95 через
стену k дома и подключается к приемному устройству 1, расположенному в нем. Защитные оболочки b и c
охватывают вводной провод a по всей его длине, за исключением концевых участков, где на расстоянии 0,00,
равном примерно 10 сантиметрам, экран c обрезается с конца оболочки b, как показано на рис. 2, чтобы
исключить возможность возникновения проводящего соединения между экраном c и вводным проводом a.
Для большей безопасности. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 3 февраля 1931 г. № 3405/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 28 января 1932 г.
k 1 1 = /J 1 \"i 7:jU Фарфоровые трубки I-11 m и N могут быть навинчены на концы покрытия b в месте среза
экрана c. Оболочка c проходит за трубку N до зажима q. Захватывая экран c, используются три зажима o, p и
q, из которых зажим o соединен с вантовым тросом r, зажим p соединен с заземляющим проводом s, а зажим
q соединен с заземляющим проводом t.
Заземляющий провод t соединен с заземляющим проводом u приемного устройства 1. Заземляющий провод a
грозозащитного устройства i соединен с заземляющим проводом s. Таким образом, подводящий провод a
экранирован по всей своей длине металлическим экраном c, который проводящим образом соединен с
землей. Помимо обычного грозозащитного устройства i, металлические экраны c снаружи и внутри дома
образуют два постоянно заземленных грозозащитных устройства.
Помехи, вызванные излучением от локальных источников помех, а также другими локальными
возмущающими волнами, улавливаемыми экраном c в месте прохождения экранированного подводящего
провода через поле помех, передаются на землю по проводам S и t.
Молния, ударившая в антенну, не сможет пройти дальше из-за малого поперечного сечения подводящего
провода a, но она перескочит на экран S O c и будет отведена в землю по проводу S, не причинив никакого
ущерба.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365814.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365814&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365814A
[]
Дата проведения съезда (Ge 'many): 4 февраля 1930 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 3 февраля 1931 года.
Полное принятие: 28 января 1932 г., 365,814 № 3442 / 31.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для производства групп сигарет в перекрывающейся чешуйчатой форме. Мы, компания
«UNIVERSELLE» CIGARETTEN C MASCHIN:BN-FABRIK J, C MULLER & 00, немецкая компания (лично
ответственный партнер Иоганн Карл Миллер, гражданин Германии), расположенная по адресу:
Цвиканерштрассе, 48-58, Дрезден-А, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Для упаковки сигарет овального сечения необходимо сформировать группы, состоящие из определенного
количества сигарет, причем сигареты в этих группах должны перекрываться:
В масштабе друг друга было предложено множество способов формирования таких групп сигарет, при этом
сигареты обычно передаются по отдельности с помощью конвейерного устройства в канал, на конце которого
предусмотрен упор или другое устройство, позволяющее поднимать передние концы сигарет за упор.
В настоящем изобретении сигареты также подаются в такой канал с упором для первых сигарет группы.
Новизна заключается в том, что канал выполнен в виде изогнутой направляющей, которая заставляет
сигареты, подаваемые в канал со значительной скоростью, зацепляться под ранее поданными сигаретами и
поднимать их.
Таким образом, в этом случае, без использования каких-либо специальных технических средств, сигареты
поднимаются за счет постоянного зацепления следующих сигарет под предыдущими, которое осуществляется
посредством изогнутой направляющей канала, по которому сигареты свободно скользят; таким образом
достигается чешуйчатая группировка без специальных механических средств с минимальным повреждением
сигарет, и, кроме того, не только желательна, но и достигается более высокая скорость работы.
В новом устройстве предпочтительно предусмотреть щеточный валик или аналогичное устройство в месте
соединения с каналом, который захватывает сигареты и с повышенной скоростью подает их в канал.
Таким образом, сигареты могут подаваться обычным способом с помощью желобчатой цепи, конвейерного
барабана или подобного устройства с обычной рабочей скоростью, в то время как необходимое ускорение
создается с помощью специального щеточного валика. Кроме того, последняя сигарета каждой группы
подается с помощью захвата с конвейерной дорожки в канал и там перемещается в желаемое положение.
Таким образом, можно не только обеспечить правильное положение последней сигареты, но и переместить
эту сигарету на свое место так, чтобы непосредственно следующее за ней толкающее устройство
переместило всю группу в положение для транспортировки в коробку для сигарет или подобное устройство;
При начале работы устройство гарантированно обнаружит эти сигареты уже на месте. Ограничитель для
первой сигареты расположен 70 на конце управляющего элемента и выдвигается из канала, когда толкатель
захватывает группу и перемещает ее в горизонтальное продолжение канала. Толкатель образован 75
концами вращающегося креста, которые погружаются в канал, и предусмотрен управляемый ограничитель,
который, в связи с выдвижением толкателя из канала при достижении окончательного положения группы, 80
входит в канал, чтобы удерживать группу в ее положении.
В связи с подачей и расположением овальных сигарет внахлест, ранее применялся метод 8.
Было предложено пропускать сигареты через тарелку, имеющую изогнутую вверх часть.
Однако при таком расположении сигареты не соприкасаются с изогнутой вверх частью 90. Один из вариантов
конструкции изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых: Фиг. 1 — вид сбоку, частично в
разрезе.
Рис. 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение вдоль линии 2-2 на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии 3-3 на рис. 1.
Рис. 4 представляет собой схематическое изображение общей формы конструкции. Как видно из
схематического изображения, кривизна направляющей PR заставляет сигареты, которые проходят со
значительной скоростью в направлении стрелки на рис. 4, перекатываться и подниматься, а упор A
удерживает первую сигарету.
Доставлена сигарета PATENT i M 11.
В конструкции, показанной на рис. 1-3, сигареты перемещаются с помощью желобчатой цепи 1 в положение,
обозначенное x. Затем две поверхности, расположенные по бокам желобчатой цепи 1, входят под сигареты.
Сигареты перемещаются из положения:
Обозначается осью с помощью щеточного валика 3 на направляющей 4, где сигареты перекрывают друг
друга, как при укладке черепицы, как описано со ссылкой на рис. 4. В этой операции упор 5 надежно
удерживает переднюю сигарету в каждой группе в положении, указанном на рис. 1. Теперь, если желобчатая
цепь не обеспечивает достаточного контакта сигарет с щеточным валиком 3, то следующая сигарета
гарантирует, что предыдущая сигарета будет введена в зазор между направляющими.
способ 4 и валик-щетка 3.
Для обеспечения надежного введения последней сигареты каждой группы в канал, образованный
направляющей 4 и покрывающей поверхностью 6, на барабане 7 желобчатой цепи расположены
радиально-боковые защелки 8, пальцы 81 которых проходят между соответствующими сигаретами в
желобчатой цепи 1. Для этого на нижнем конце толкающего элемента 8 предусмотрены ролики 9, которые
взаимодействуют с кулачками 10, расположенными по обе стороны барабана 7. Эти кулачки отрегулированы
таким образом, что пальцы 8' сначала вводятся рядом с последней сигаретой между сигаретами, а затем,
благодаря большей периферийной скорости относительно цепи 1, приближаются к сигарете, лежащей перед
ними. Встреча пальца 8' и соответствующей сигареты происходит только в тот момент, когда сигарета
поднимается поверхностью 2 с желобчатой цепи. Затем сигареты надежно вводятся в зазор между
направляющей 4 и щеточным валиком 3. Когда последняя сигарета попадает в канал, После того, как
фиксатор установлен в положение, показанное на рис. 1, он поднимается в желаемое положение пальцем 8',
после чего фиксатор возвращается в исходное положение благодаря форме кулачка 10. Для этой цели
фиксаторы 8 снабжены пружинами 11, которые постоянно удерживают ролики на кулачках 10.
Теперь, прежде чем последняя сигарета из каждой поднятой группы сможет последовать за небольшим
стремлением упасть обратно, она захватывается концами 12 вращающегося креста 13, что приводит к
перемещению группы сигарет вперед по каналу 14 в направлении стрелки на рис. 1 в положение y. В этой
операции упор 5, установленный на раме 15, должен быть, естественно, опущен вниз в положение, указанное
пунктирными линиями. Для этого управляющий рычаг 16, который шарнирно установлен вокруг оси 17, 2, и
ролик 18 которого входит в контакт 70 n с кулачком 19, входит в зацепление с рамой 15. Как только группа
сигарет достигнет положения, обозначенного y, упор 20, предназначенный для вращения вокруг оси 21,
направляется по диагонали рычага 22 и звена 23 в положение, показанное на рис.
h 1, так что группа сигарет удерживается n в соответствующем положении до тех пор, пока поршень f
известного типа (не показан), перемещающийся относительно канала 14 dis so 80 d не установит группу в
положение упаковки.
Очевидно, что рычаг 22, который притягивается к кулачку 25 пружиной 24, приводится в действие зубчатыми
колесами 26, 27, 28 в соответствии с упором 5 85. Следует добавить, что канал 14 снабжен упором 29 для
концов 12 толкающего элемента, чтобы предотвратить нежелательное трение между сигаретами. Концы
вращающейся крестовины 90 предпочтительно соединены шарниром ' с рычагами крестовины, а пружины 31
удерживают концы 12 защелки в желаемом положении относительно рычагов вращающейся крестовины,
позволяя ей 95 поддаваться при встрече с упором 29.
Щеточный валик 3 приводится в движение через зубчатые колеса 32, 33 зубчатыми колесами 35,
установленными на приводном валу 34. Затем зубчатое колесо 37 вращающегося креста 100 13 приводится
во вращение зубчатым колесом 32 через промежуточное колесо 36, при этом передаточное отношение между
барабаном 7 и вращающимся крестом 13 таково, что пальцы 8' отрываются от последней сигареты группы f 05
незадолго до того, как она будет захвачена концами 12 креста 13.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_365815.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=365815&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB365815A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 февраля 1931 г. № 3491/31. Заявка принята: 28 января 1932 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
365538156 Усовершенствования анодов для электролиза. Мы, Эуген Конрадти и О.Ттиа т. К. А.П.Т., оба
граждане Германии, осуществляющие деятельность под торговой маркой CONRADTY, по адресу:
Шпитлерторгабен, Нирнберг, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к анодам для электролиза, изготовленным из графитового углерода, магнетита и
подобных веществ, для использования в электролитических ячейках с горизонтально расположенными
электродами.
Пластинчатые электроды обычно удерживаются в электролитической ванне с помощью стержней или прутков,
которые одновременно служат подводящими проводниками. Пластины соединяются со стержнями или
прутками с помощью ниппеля и муфты. В процессе электролиза резьба пластины и ниппеля часто
корродирует и разрушается из-за высокой плотности тока, возникающей в этих точках соединения, а также
из-за частичного электролитического процесса. Следовательно, пластины, которые израсходованы лишь
незначительно, могут в определенных обстоятельствах выпадать, в результате чего уменьшается
токонесущая поверхность всей ванны. В лучшем случае ванну необходимо открыть, и пластину, если это
возможно, следует снабдить новой резьбой и установить обратно. Подводящий проводник пластины также
становится непригодным из-за разрушения резьбы. Даже если резьба не должна преждевременно
разрушаться, известные конструкции имеют тот недостаток, что расходуемая и используемая часть анодной
пластины, например, графитовая пластина, При сравнительно небольшой толщине пластины, скажем, 50
Соседние файлы в папке патенты