Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_13667
.pdf
Иледхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1932 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369538.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369538&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369538A
[]
ПАТЕНТ Sptc!
Дата заключения конвенции (Германия): 21 апреля 1931 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 77, 1931, № 31,821/31.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 24 марта 1932 г.
Усовершенствования в электроизмерительных приборах.
Мы, Грегор Штохин'Р, проживающий по адресу: Ахорналле, 37, Бреслау 18, Германия, и Рудольф Штохин'Р,
проживающий по адресу: Бреслаулерштрассе, 8, Оберниг, Германия, оба граждане Германии, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому массажному аппарату и по существу состоит в сочетании с
массажным устройством приводного элемента, включающего электродвигатель, снабженный якорем без
обмотки, колеблющимся вокруг оси.
По сравнению с непрерывным вращательным якорем, колеблющийся якорь имеет то преимущество, что
исключается необходимость в средствах преобразования вращательного движения в колебательное. Кроме
того, при использовании колеблющегося вала якоря отсутствует риск зацепления и наматывания волос и
нитей на вал.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен боковой вид устройства согласно изобретению, частично в
разрезе, фиг. 2 — разрез, выполненный по линии 2-2 на фиг. 1, фиг. 2а — вид спереди массажного
приспособления, фиг. 3 — поперечный разрез массажного приспособления другого типа.
На рис. 3а показан вид с торца последнего, на рис. 4 — поперечный разрез гибкого вала для использования с
аппаратом, а на рис. 5 — поперечный разрез дальнейшей модификации массажного приспособления.
Массажный аппарат включает в себя корпус a, снабженный рукояткой c и, предпочтительно, также подвесным
ушком d. Колеблющийся якорь b, не имеющий обмотки, установлен в корпусе для взаимодействия известным
способом с полевыми магнитами, питаемыми переменным током.
Якорь, который может быть или не быть пружинным, приспособлен для колебаний в соответствии с частотой
S-тока. Если имеющийся источник электроэнергии выдает постоянный ток, для его преобразования в
переменный ток необходимо использовать коммутатор.
[Цена ''/Массажный инструмент, показанный на рис. 2 и 2а, может иметь форму диска диаметром 55 мм,
покрытого резиновой крышкой с выступами i. Диск снабжен штоком f и имеет коническое гнездо, благодаря
которому он крепится на соответствующем коническом конце вала якоря e. 60 На фиг. 3 и 3а показан
цилиндрический массажный инструмент, состоящий из резинового цилиндра mn, снабженного кольцевыми
выступами n и установленного на сердечнике /1, благодаря чему он крепится непосредственно к валу якоря
65.
Вместо прямого соединения с валом якоря, массажный инструмент может быть соединен с гибким валом p,
один конец которого имеет коническую часть 70 q для размещения инструмента, а другой конец снабжен
гнездом для соединения с валом якоря. Вал заключен в защитную оболочку. 75 На фиг. 5 показана коническая
концевая часть q вала p, снабженная наклонной торцевой поверхностью для взаимодействия с аналогичной
поверхностью, образованной на поршне rl, соединенном со штоком массажного диска r. Поршень 80 и шток
скользят и установлены в держателе k, управляемые пружиной, которая поддерживает поршень в контакте с
валом q и вызывает осевое возвратно-поступательное движение массажного диска за счет колебаний вала
якоря. Шпонка на штоке поршня входит в зацепление со шпоночным пазом в головке держателя и
предотвращает вращательное движение диска.
В некоторых случаях двигатель может быть выполнен достаточно компактным, чтобы поместиться в рукоятке
управления.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369539.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369539&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369539A
[]
Я, Фредерик Джеймс Уильямс, суб-
Подданный короля Великобритании, торговавший под названием VAUGHAN AND WILLIAMS, проживавший по
адресу: Сент-718, Сент-Луис.
Настоящим мы, компания George's Terrace, расположенная по адресу Brearley Street, Birmingham, in County of
Warwick, заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям колодок для обуви, включающих носовую и пяточную
части, соединенные между собой звеньями (иногда называемыми шарнирными звеньями), которые, в свою
очередь, соединены друг с другом посредством регулируемого ползунка, установленного на одном звене и
прикрепленного к другому звену, причем звено, на котором регулируется ползунок, имеет зубцы или насечки,
предназначенные для фиксации поперечно-подвижным пружинным фиксатором с целью закрепления
шарнирных звеньев в отрегулированном положении относительно друг друга, причем указанный фиксатор
крепится к ползунку, и предусмотрены средства для отсоединения фиксатора от зубчатого или насечекого
звена при необходимости. В одной известной конструкции зубья или насечки зубчатого или зазубренного
звена были выполнены на нижнем крае звена, тогда как в другой конструкции зубья или насечки были
предусмотрены на верхнем и нижнем краях продольного паза, выполненного в указанном звене.
Основная цель данного изобретения — создание усовершенствованной колодки для обуви указанного типа,
которая проста в регулировке и автоматически фиксируется в отрегулированном положении после
регулировки.
Согласно одному из аспектов данного изобретения, предлагается колодка для обуви указанного типа, в
которой фиксатор полностью размещен в направляющей.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и его было легче внедрить на практике, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
продольный разрез одной из форм колодки для обуви, изготовленной в соответствии с настоящим
изобретением [Price 1l-] 69,539. 55 На рисунке 2 представлен частичный разрез этого объекта.
На рисунке 3 представлен продольный разрез детали этого изображения.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез детали под углом 60 градусов.
На рисунке 5 представлен перспективный вид детали этого изображения.
На рисунке 6 представлен продольный разрез модифицированной конструкции 65 колодок для обуви в
соответствии с данным изобретением.
На рисунке 7 представлен поперечный разрез указанной модификации.
Рисунки с 3 по 7 выполнены в более крупном масштабе (70 градусов), чем рисунки 1 и 2.
На рисунках с 1 по 5 показано, что 1 — это носовая часть колодки для сапога, 2 — это пяточная часть, 3 и 4 —
звенья, шарнирно соединенные соответственно с носовой частью 1 и пяточной частью 2 в точках 5 и 6.
Звено 3 имеет в поперечном сечении форму перевернутого канала, как это четко показано на рисунке 4, а
нижний край одной из продольных сторон звена снабжен зазубринами или зубцами 7, простирающимися по
большей части длины звена.
Кроме того, на одном конце звена имеется загнутая вперед выступная часть 8, а на другом конце она
сплющена в точке 9, чтобы обеспечить ее прохождение между выступами 10 на выступе 1, к которому звено
прикреплено шарнирно в точке 5.
На звене 3 регулируемо установлен направляющий элемент 11, имеющий в поперечном сечении форму
перевернутой буквы «U» и снабженный поперечными элементами 12, простирающимися от одной стороны
направляющего элемента до другой ниже звена 3.
Таким образом, слайд имеет более или менее рукавообразную или трубчатую форму и имеет свисающие
выступы 13, 13. Ушки 13, 13 слегка сходятся к своим задним концам и несут поперечную заклепку 14, на
которой шарнирно закреплено звено 4. Последнюю можно с полным правом назвать «пяточным звеном 100»,
и в дальнейшем она будет обозначаться именно так.
Между передними частями ушей 13 слайда 11 расположена фиксирующая пластина 105, четко показанная на
рисунках 3 и 4, и эта фиксирующая пластина имеет более или менее прямоугольную форму с закругленным
нижним концом i1 -, God 7; tA I ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ-- -
Дата подачи заявки: декабрь.
1,
1931. № 33,235/31.3 323/ 31 Полностью принято: Марох 24, 7932.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к колодкам для обуви.
369,539 и зубчатый или зазубренный в верхней части 16, соответствующий зубчатому о:
зазубренный край звена 3.
Защелка 15 снабжена рабочим штифтом 17, который выступает из нее сбоку и скользит в поперечном
отверстии 18 в одном из выступов 1 направляющей 11. Наружный конец рабочего штифта 17 при желании
может быть снабжен увеличенной головкой, при этом рабочий штифт 17 и заклепка 14 предпочтительно
расположены практически на одной горизонтальной линии.
Запорная пластина 15 полностью размещена внутри 11 и подвергается воздействию пластины или пружины
лезвия 19, которая обычно стремится прижать запорную пластину к зубьям или насечкам 7 звена 3. Пружина
19 имеет рычаг 20, с помощью которого она крепится к заклепке 14, соединяющей пяточную часть 4 со
скользящим элементом 11. Кроме того, пружина 19 имеет пару расположенных параллельно друг другу
поперечных выступов или выступов 21, 22, которые входят в зацепление с вертикальными краями
фиксирующей пластины 15 и предотвращают ее вращение вокруг рабочего штифта 17. Выступы или ушки 21,
22 входят в зацепление с краями фиксирующей пластины 15 над осью рабочего штифта 17.
Запорная пластина 15 желательно расположена рядом с тем выступом 13 направляющей 11, через который
проходит рабочий штифт 17. Пружина лезвия 19 воздействует на фиксирующую пластину с внутренней
стороны последней, т.е.
с той стороны, которая противоположна той, с которой выступает рабочий штифт.
Для регулировки пяточного звена 4 относительно зубчатого или рифленого звена 3 достаточно нажать на
рабочий штифт 17 и переместить фиксирующую пластину 15 внутрь, преодолевая действие пружины 19, так
чтобы фиксирующая пластина отсоединилась от зубцов или насечек 7 звена 3 и переместилась в положение
между стенками звена 3. Затем ползунок вместе с звеном 4 пятки перемещается в требуемое
отрегулированное положение, и рабочий штифт 17 освобождается, в результате чего фиксирующая пластина
снова входит в зацепление с зубьями или насечками 7 звена 3, и ползунок и звено 4 пятки автоматически
фиксируются в отрегулированном положении.
В модифицированной конструкции, показанной на рисунках 6 и 7, одна стенка звена 3 снабжена продольным
пазом, верхний край которого снабжен зубцами или насечками 23, которые заменяют зубцы или насечки 7,
расположенные на нижнем крае звена 3, описанные в связи с конструкцией, показанной на рисунках 1–5. В
этой модифицированной конструкции защелка 15 снабжена на своем верхнем конце выступающими вбок
зубцами или насечками 24, которые заменяют зубцы или насечки 16, описанные в связи с конструкцией,
показанной на рисунках 1–5, а зубцы или насечки 24 предназначены для зацепления с зубцами или насечками
23. Также на рабочем штифте 17 предусмотрена шайба 25, которая служит для зазора 70 между
фиксирующей пластиной 15 и прилегающим выступом 3 ползунка 11, так что нижняя часть 26 звена 3 может
скользить между этим выступом и фиксирующей пластиной. В остальном, предложенная схема в основном та
же самая, что и описанная выше.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что 1 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369540.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369540&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369540A
[]
1-.,-1- - V \
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Appliedion Dme., Jain. 5, 7931, № 594/32 (Патент на дополнение к № 335620 от 29 июня 1929 г.) (Выделен из №
369682. ) Конплета слева: 2 октября 19i1.
Завершено. Принято: A'laph 24, i982.
- IU.--iUi:0AL SPECIIICATJ0N.
iilpOVSeesllS re laing 'o 1;9 1ies ald 2plie:Zriving.
Алексаи и Джордж Флот'Нори, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Риджент Луиз,
Кингсвилл, Лондон, Западная Канада, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение является усовершенствованием или модификацией изобретения,
описанного и заявленного в описании моей заявки на патент № 3385620. В указанной выше спецификации
описан съемный стержень, с помощью которого башмак сваи забивается в землю и который также оказывает
амортизирующее воздействие на полый ствол сваи (который впоследствии должен быть заполнен бетоном),
построенный на месте вокруг стержня и опирающийся своим нижним концом на башмак.
Целью моего настоящего изобретения является обеспечение средств для соединения башмака с полым
стволом сваи, а также для соединения секций последней друг с другом, чтобы свая могла проходить через
слабые пласты или воду до того, как встретит сопротивление, требующее применения ударов при забивке, и
для укрепления соприкасающихся поверхностей или кромок секций, чтобы они выдерживали силу ударов при
забивке, а также препятствовали проникновению воды и грунта через стыки.
Важно дождаться усовершенствованной сваи из моего предыдущего патента, чтобы секции сваи
соответствовали требованиям.
должен выдерживать удары молотка, боковые вибрации и перемещения оправки во время забивания, а также
не должен повреждаться при отскоке после ударов. В этом отношении возникают дополнительные трудности,
поскольку, если сваи расположены выше уровня земли, им не хватает грунта для опоры и сцепления. Для
удовлетворения вышеуказанных требований я предлагаю стальную или подобную металлическую полосу,
которая перекрывает пространство между каждой парой наложенных друг на друга секций сваи и
располагается в углублении, образованном на периферийной поверхности каждой сваи [Price 1ill] рядом с ее
торцевой поверхностью. Предпочтительно, чтобы ободок плотно прилегал к поверхности ворса.
Укрепление сечения предотвращает его разрушение при растрескивании и боковом смещении, а также
исключает относительные перемещения по кругу, которые могли бы привести к контакту различных частей
всех смежных поверхностей во время последовательных ударов, что, как я обнаружил, является частой
причиной разрушения сечений свай. Эти ленты также предотвращают образование энтерита в грунте между
соприкасающимися поверхностями секций сваи, что привело бы к неравномерному распределению давления
во время забивки и, следовательно, к образованию трещин. Еще одно преимущество лент заключается в том,
что их можно использовать для предотвращения проникновения воды в сваю. Я могу покрыть внутреннюю
поверхность обвязки или углубления в секциях сваи смолой, дегтем или подобными веществами, чтобы
сделать стыки между обвязкой и секциями сваи водонепроницаемыми.
При желании, ленты можно разместить как с внутренней, так и с внешней стороны секций сваи и залить их
раствором. Нижний ворс может быть соединен с основанием плитки 70 таким же образом с помощью ленты
или лент, покрытых смолой для создания водонепроницаемого шва. Ремешки, по всей видимости, хорошо
прилегают к ворсу и обуви.
Следует понимать, что наковальня 75, расположенная над верхней секцией сваи во время забивки, будет
отрегулирована после начала забивки в соответствии с любым уменьшением общей длины сваи из-за ударов
при забивке и последующего затягивания швов. Это обеспечит поддержание контакта между нижней частью и
башмаком, а также предотвратит раскрытие соединения во время отскока и проникновение воды в ворс или
грунта внутрь.
между соприкасающимися поверхностями.
Датировано 29-м днем декабря 1933 года. Маркс и клерк. С. -- - 1 1 -- cj 1 1 ---.
:.,....
1
------' 1. ---. ---. Ct) G9,540 ) ()39,540 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся свай и забивки свай.
Я, ALExANDxit. Джордж Ротино, британский субъект, Риджент-Хаус, Кингс-Корт, Лондон, У.К.2, настоящим
заявляет о повреждениях, вызванных в течение периода, который является характером данного изобретения
и в котором следует далее, в результате ударов. Трудности, связанные с таким способом выполнения работ,
усугубляются тем, что сваи должны быть подробно описаны и определены участки над уровнем земли,
которые не имеют 65% грунта для их поддержки и сцепления. У меня есть
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или указывает на то, что сваи, имеющие
бетонные наружные патрубки на конце трубы, как это описано в спецификации моего раздела, не могут
удовлетворительно выдерживать нагрузку. Заявка на патент № 335,620. В боковых колебаниях, вызванных
ударами. 70. В указанной выше спецификации я также описал, что бетон ослаблен съемной оправкой с
наковальней, аксиально формируя соприкасающиеся поверхности. Для регулировки вдоль оправки,
позволяющей преодолеть вышеупомянутые трудности, я предусматриваю, что башмак сваи забивается в
землю, а стальная или подобная металлическая лента j (Рисунок 1) 7, которая также оказывает
амортизирующее воздействие на соединение между каждой полой сваей (которая впоследствии строится на
месте из пары наложенных друг на друга секций сваи, как показано на рисунке 1), перекрывает соединение
между каждой полой свайной балкой (которая впоследствии заполняется бетоном) и располагается в
углублении, образованном в периферийной поверхности каждой сваи, прилегая к нижнему концу башмака.
Предпочтительно, чтобы полоса была 8. Объекты моего настоящего изобретения располагались на одном
уровне с поверхностью стопки, как показано на рисунке. Это позволяет усилить секции, предотвращая их
разрушение при соприкосновении с торцами или кромками секций, а также боковое смещение полой сваи, и
обеспечить возможность сопротивления относительным перемещениям в окружном направлении ударов,
которые могли бы вызвать различное проникновение воды и грунта через смежные поверхности, а также
средства для соединения опорных элементов с полой сваей во время последовательных ударов, что, как я
обнаружил, является частой причиной разрушения свай. Ленты также предотвращают прохождение грунта
через слабые слои, попадающие между соприкасающимися поверхностями, или воды до того, как они
встретят сопротивление, требующее приложения ударов при забивке. В соответствии с моим изобретением, я
предлагаю ленту для перекрытия стыка.
Еще одно преимущество использования полос между каждой парой наложенных друг на друга свай
заключается в том, что они могут предотвращать проникновение воды или ила в секцию выше, при этом такая
полоса располагается по периметру сваи. Я могу покрыть внутреннюю поверхность углубления в каждой из
смежных углублений секций сваи, а также укрепить секции смолой, битумом или подобными веществами,
чтобы предотвратить разрыв и боковые колебания, а также обеспечить герметичность соединений между
лентами и относительных круговых перемещений; это также обеспечит водонепроницаемость секций сваи.
При желании, для предотвращения попадания грунта или воды между секциями, их можно размещать как с
внутренней стороны соприкасающихся поверхностей секции во время забивки, так и с внешней стороны
секций сваи. Кроме того, я могу выполнить затирку швов, как указано в пункте t'. Такое расположение
внутренних полос внутри секций сваи показано на рисунке 2, где в месте соединения внутренняя полоса
обозначена буквой k. Нижняя свая 105 т. (см. прилагаемый лист с чертежами разреза) может быть соединена
с опорой g таким же образом с помощью полосы или полос, как показано на рисунках 1 и 2 (частичные
проекции) и j и k, с покрытием из смолы для создания частичного проекции разреза, показывающей
водонепроницаемое соединение.
Полосы предпочтительно располагаются на соприкасающихся поверхностях секций, обеспечивая хорошее
прилегание к секциям свай и 110, а также к секции, показанной на рисунке 2. На рисунке 1 показана
модифицированная схема расположения полос между секциями сваи и полос между двумя секциями сваи. g.
Смола указана в точке t.
В обоих документах указаны одинаковые референтные письма, которые, как теперь подробно описано,
указывают на одни и те же части. Я установил характер моего изобретения и то, каким образом оно будет
выполнено. Следует понимать, что это важно для обеспечения возможности выполнения работ по
изготовлению свайных секций. Я заявляю, что то, что я сделал, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369541A
[]
}S a=, - '.s_ ---
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата проведения Конвенции (Германия): ноябрь. 23,1929.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): ноябрь. 24, 1937. № 1833132.
(Выделено из заявки № 4976/30.) ) Завершено. Принято. 24 марта 1932 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области управления топливными насосами высокого давления двигателей
внутреннего сгорания и связанные с этим усовершенствования.
Компания AhWe, PoBEItT BoscH ARTIENGr.SELLSCHAFT, немецкая компания, расположенная по адресу:
Штутгарт, 4, Xlilitiirstrasse, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в системе управления топливными насосами
высокого давления двигателей внутреннего сгорания.
Основной целью настоящего изобретения является поддержание частоты вращения двигателя внутреннего
сгорания, работающего на мазуте, на заданном уровне путем автоматического регулирования количества
топлива, подаваемого топливным насосом.
Обычно это достигается с помощью механических регуляторов. Однако известно автоматическое
гидравлическое устройство, в котором повышение давления в топливопроводе, превышающее регулируемый
заранее заданный максимум, автоматически уменьшает эффективную длину хода поршня топливного насоса.
В таких системах точное автомеханическое управление невозможно, поскольку пружинный элемент,
контролирующий эффективный ход поршня, поддерживает постоянное давление в трубопроводе, и,
следовательно, количество впрыскиваемой жидкости остается пропорциональным времени впрыска,
определяемому полным эффективным ходом указанного поршня, из-за эффекта запаздывания пружины;
поэтому необходимы дополнительные механизмы регулирования.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство для автоматического регулирования заданной
максимальной скорости двигателя внутреннего сгорания, в котором эффективное количество топлива,
подаваемого в каждый цилиндр за каждый рабочий ход, обеспечивается насосом, при этом скорость
вращения приводного элемента насоса прямо пропорциональна скорости двигателя, а поршень,
удерживающий в своем нормальном положении канал, ведущий из насосной камеры во временную камеру
хранения, смещается всякий раз, когда скорость двигателя превышает указанную заданную скорость, и этот
поршень возвращается в свое нормальное положение, как только открывается предохранительный клапан,
выходящий из насосной камеры, в конце каждого рабочего хода насосного элемента. 55 На чертеже
подвижный элемент 21 выполнен в виде поршня для накопительной камеры, в которой временно хранится
часть топлива, подаваемого насосом. Одна сторона поршня 21 подвержена гидравлическому давлению,
существующему в насосной камере 16 в любой момент времени, в то время как другая сторона нагружена с
помощью пружины сжатия 24.
Принцип работы следующий: во время такта подачи насоса давление в камере насоса возрастает быстрее и в
большей степени с увеличением частоты вращения двигателя, поскольку сокращается время, отведенное на
подачу топлива 70 через нагруженный клапан 20 и через форсунку. Нагрузка на поршень 21, регулируемая с
помощью винта 25, может быть скорректирована таким образом, чтобы поршень 21 оставался в исходном
положении 75 до тех пор, пока в камере насоса не будет достигнуто заданное давление, и, следовательно, до
достижения заданной скорости вращения двигателя. Если частота вращения двигателя превысит этот предел,
то поршень 21, из-за увеличения гидравлического давления, отходит от своего стопорного кольца 27 во время
такта давления поршня насоса и принимает или хранит в освободившемся пространстве часть топлива,
выбрасываемого поршнем насоса.
В конце своего рабочего хода поршень насоса устанавливает сообщение между насосным каналом и
всасывающим патрубком через канал 29 и кольцевую канавку 30. Теперь поршень 21 может выталкивать
топливо, поглощенное или накопленное во время предыдущей части такта давления, обратно во
всасывающий трубопровод через канал 29 и канавки 30, так что поршень 21 снова оказывается в своем
положении покоя, показанном на рисунке, для начала следующего такта давления. Если скорость вращения
двигателя увеличивается за счет уменьшения нагрузки, так что давление в насосной камере повышается, то l',
7f -...,:
В соответствии с формулой 3699 541 -L l 369,541 количество топлива, подаваемого в двигатель, будет
соответственно уменьшено до количества, необходимого для поддержания нормальной частоты вращения
двигателя.
Для того чтобы максимально уменьшить любые неровности или колебания в описанной выше автоматической
регулировке, необходимо предусмотреть обеспечение достаточного перемещения поршня 21 при достижении
заданного максимального гидравлического давления.
С этой целью упор поршня 21 выполнен таким образом, что эффективная поверхность поршня увеличивается
сразу после его смещения от упора.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Устройство для автоматического регулирования заданной
максимальной скорости двигателя внутреннего сгорания, в котором эффективное количество топлива,
подаваемого в каждый цилиндр за каждый рабочий ход, обеспечивается насосом, при этом скорость
вращения приводного элемента насоса прямо пропорциональна скорости двигателя, а поршень,
закрывающий в своем нормальном положении канал, ведущий из насосной камеры во временную камеру
хранения, смещается всякий раз, когда скорость двигателя превышает заданную скорость, и возвращается в
свое нормальное положение, как только открывается предохранительный канал, выходящий из насосной
камеры, в конце каждого рабочего хода насоса.
2.
Устройство для автоматического регулирования скорости внутреннего сгорания.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_369542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=369542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB369542A
[]
/ (KY9:,- X
К ':2--ПРИМЕЧАНИЕ.-Заявка на патент стала 2-оидной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): сентябрь. 76, 1929.
369,542 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): сентябрь. 15, 1930. № 27,561 /g0.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования и усовершенствования устройств для мытья волос шампунем.
Я, ГРАГОРИЙ ЯВИТЦИ, гражданин России, проживающий по адресу: улица Шапталь, 25, Леваллуа-Перре
(Сена). Франция настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью моего настоящего изобретения является создание усовершенствованного устройства для мытья
головы шампунем, то есть такого, в котором воздействие тепла и света будет сочетаться с механическим
воздействием самого процесса мытья головы шампунем. Ещё одной целью моего изобретения является
создание устройства для мытья головы, подобного описанному, которое отличается простотой конструкции,
низкой себестоимостью, компактностью и возможностью управления одной рукой для достижения любой
желаемой цели.
В общих чертах, мое усовершенствованное устройство для мытья волос включает в себя ручку,
заканчивающуюся колпачком или головкой, предпочтительно выполненной в форме конуса с закругленной
вершиной. Указанная насадка или головка, представляющая собой собственно шампунирующий элемент,
вращательно закреплена на ручке с помощью шариковых подшипников и содержит электрический источник
тепла и света, установленный на конце ручки и питаемый током через проводящие провода, расположенные
внутри ручки. В качестве источника тепла и света предпочтительно используется электрическая лампа,
излучающая синие или ультрафиолетовые лучи, которые проецируются на обрабатываемую поверхность
через стенку конической или скошенной крышки или головки, если последняя изготовлена из прозрачного
материала, и через отверстия или щели в стенке указанной крышки или головки, если последняя изготовлена
из непрозрачного или непрозрачного материала.
На прилагаемых чертежах я на примере проиллюстрировал свое изобретение. На этих рисунках:
На рис. 1 показан центральный продольный разрез моего усовершенствованного устройства для мытья
головы, а на рис. 2 — вид сверху на шапочку или головку для мытья головы.
Обращаясь к чертежам по номерам, 50 1 обозначает рукоятку устройства 6, выполненную в форме
удлиненного стержня, один конец которого с помощью шарикоподшипников несет шапочку или головку для
мытья головы 2. В приведенном примере рукоятка 1 (55) имеет фланец 3, образующий шарикоподшипник для
первого ряда шариков 4, которые удерживаются на месте втулкой 5, установленной вокруг конца рукоятки.
Указанная втулка, образующая подвижную чашу для первой серии из 60 шаров (4), также имеет
чашеобразную форму на противоположном конце для размещения второй серии из 6 шаров. Последние
удерживаются на месте с помощью гайки и контргайки 7, навинченных на резьбовой конец рукоятки 65 1, при
этом указанная гайка также предотвращает отсоединение втулки 5 от рукоятки 1. Втулка 5 имеет резьбовую
часть для крепления насадки для мытья головы или колпачка 2. В приведенном примере 0,70 последняя
имеет форму конуса со скругленной вершиной, но очевидно, что указанная головка или колпачок может быть
также цилиндрической или любой другой правильной формы.
75 Внутри рукоятки 1 расположена резьбовая втулка 8 для размещения колпачка электрической лампы 9,
расположенной внутри головки 2, к которой ток будет подаваться через 80 проводников 10, проходящих через
центральное отверстие рукоятки 1. Расчетная температура излучения лампы 9 определена на основе
практических экспериментов.
Одновременно с этим указанная лампа будет излучать 85 синих или ультрафиолетовых лучей,
воздействующих на кожу во время механического воздействия головки или ролика 2. Прохождение таких
лучей к коже обеспечивается благодаря ряду отверстий 11 (рис. 2), равномерно или неравномерно
расположенных по всей стенке головки или ролика 2 и имеющих любую желаемую форму.
Предпочтительно, указанная головка или ролик 2 будут изготовлены методом штамповки или прессования
предварительно перфорированного листового металла, в результате чего будут получены отверстия более
или менее продолговатой формы. Например, если головка или валик 2 изготовлены из стекла, такие
перфорации не потребуются, и будет достаточно нанести на внешнюю поверхность головки или валика 2
Соседние файлы в папке патенты