Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11574
.pdf
тока и коэффициента мощности указанного генератора.
В системе управления электрическим состоянием электрического генератора, электронной лампы,
предусмотрены средства для нагрева нитей накала указанной электронной лампы непосредственно от
генерируемых генератором токов, а также средства, включающие сеть трансформаторных резисторов 13G
407,BOO 407,300, расположенных таким образом, чтобы обеспечить заданную регулирующую характеристику
для всех величин тока и коэффициента мощности.
16 В системе управления электрическими параметрами генератора: 17. Электронная лампа, средства для
нагрева нитей накала указанной электронной лампы непосредственно от генерируемых генератором токов,
средства, включающие источник потенциала в цепи, совпадающий по фазе с линейным потенциалом,
источник потенциала в цепи с определенной фазой и величиной относительно линейного тока, и средства для
векторного объединения этих двух потенциалов для приложения к управляющему элементу указанной
системы. 17. Усилитель электрических импульсов, включающий множество электронных ламп, и средства для
прямого соединения анода одной из указанных ламп с катодом следующей за ней лампы.
18 В усилителе с резистивной связью для электрических импульсов имеется множество электрических
разрядных ламп, средства резистивной связи между указанными лампами, а также средства для прямого
соединения анода одной из ламп с катодом следующей за ней лампы.
19 Усилитель электрических импульсов, включающий множество электронных ламп, средства для прямого
соединения анода одной из ламп с катодом следующей за ней лампы, и средства для поддержания сетки
следующей за ней лампы на заданном фиксированном потенциале.
Способ усиления с помощью электрических разрядных ламп, включающий передачу импульсов от анода
одной из указанных ламп к катоду второй лампы.
21 — Способ усиления с помощью электрических разрядных вентилей, включающий передачу импульсов от
анода одного из вентилей к катоду второго вентиля и поддержание управляющего элемента второго вентиля
на фиксированном потенциале.
22 Способ усиления, включающий поддержание контрольного электрода на заданном потенциале и
изменение потенциала катода относительно него.
23 В системе для поддержания физического состояния на заданном уровне, в основном, как описано или
проиллюстрировано со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Дата: 3 июня 1932 года.
ДУ 1 БИЛЬЕР КОНДЕНСАТОР КОМПАНИ (1925) ЛИМИТЕД.
Pwa Ir R Cou RS Ey, F H McCR E i Directors.
Ф. У. Холлингс, секретарь.
Love & Malcomsou, Ltd - 1934.
Редхилл: Напечатано в типографии Tor Hls Mai-esty's Stationery Office, автор:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407301A
[]
дж, 7,
-j l,iI 1 ' 1 1 F i _ ' ') 1 -j Non -Заявка на патент стала недействительной.
На этом печатном экземпляре показана Спецификация, которая стала доступна 7 июня 1932 года в
соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов.
публичная проверка ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 июня 1932 г. № 15,965/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся крышек дымоходов.
Мы, компания ALEXANDETR VIR AG, управляющий, и инженер Хуго С.М. Фер, оба проживающие по адресу:
17, Ракк Силард Учча, Будапешт VIII, Венгрия, оба подданные Венгерского Королевства, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны в
следующем описании.
Данное изобретение относится к защитной пластине для дымоходов, которая усиливает тягу дымохода, что
приводит к экономии топлива и одновременно предотвращает выход дымовых газов в отапливаемое
помещение.
На чертеже в качестве примера показан один из вариантов осуществления объекта изобретения:
На фиг. 1 частично показан боковой вид крышки согласно данному изобретению, а частично — ее
вертикальный разрез.
На рис. 2 представлен вид сверху на крышку.
На рис. i схематически показана дымовая труба с установленной крышкой.
Крышка согласно данному изобретению состоит из блока 1, изготовленного из бетона или аналогичного
материала, в середине которого имеется вертикальное отверстие 2.
На внешних поверхностях блока 1 сужающиеся отверстия 3 расходятся к центральному отверстию 2, откуда
выходит воздух. Отверстия 3, как показано на чертеже, имеют пирамидальную форму, но, конечно, они могут
быть и коническими. Любой ветер или воздушный поток, встречающийся с крышкой снаружи, попадает в
отверстия 3, несколько сжимается или конденсируется к уменьшенным концам отверстий 3, которые выходят
в отверстие 2, и через эти концы попадает в отверстие 2 дымохода, где расширяется и образует разреженное
пространство. Таким образом, дымовые газы втягиваются подобно инжектору, и, соответственно, тяга
дымохода усиливается. Продольная ось 4 отверстий 3 наклонно поднимается и образует острый угол с
продольной осью крышки, что означает, что отверстия 3 расположены таким образом, что воздух,
поступающий в них, наклонно поднимается, благодаря чему описанное выше действие еще больше
усиливается.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407302A
[]
-) а S для аP ' б
NOTB - Заявка на патент стала действительной.
На этом печатном экземпляре показана спецификация, которая стала доступна 2 июня 1932 года в
соответствии с разделом 91 (4) (а) Закона.
Публичное ознакомление. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА. Дата подачи заявки: 6 июня 1932 г. № 15,992/32
407,302 | (Заявка на патент на дополнение к № 377,516) -ri Nf Полный текст не принят.
Полная спецификация.
Усовершенствования в области электрических подъемных устройств и связанные с ними разработки.
W Ne, INTE Riux NTI Ox AL G Ex ERAL ELECTRIC Co M Pi ANY INCOIPOR t Tr ED, по адресу: 120, Бродвей,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, Merchants, корпорация 5; организованная в соответствии с законами
штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, (правообладатели An LGE Emr NE
ELEETRICITATSGE-SELLSCHIAFT, по адресу: Фридрих Карл Уфер, 214, Берлин, Северо-Западная Германия,
немецкая компания), настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В нашей заявке на патент №
30,0221:31 В серийном номере 377 516 описана система привода постоянного тока для подъемного
механизма с двигателем с параллельным возбуждением, которая в местах расположения управляющего
устройства, предназначенного для привода с ослаблением поля, дополнительно обеспечивается
последовательно-параллельной характеристикой, благодаря чему при подъеме более легких грузов
достигается большее увеличение скорости вращения, чем это было ранее достигнуто в случае обычных
двигателей с последовательным возбуждением. Согласно конструктивному примеру вышеописанного,
предусмотрена саморегулирующаяся комбинация, якорь двигателя которой параллелен последовательному
сопротивлению поля подъемного двигателя или части этого сопротивления.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование описанной выше конструкции и
заключается в специальных соединениях саморегулирующегося узла, которые позволяют добиться
максимального увеличения скорости подъемного двигателя при уменьшении нагрузки и максимальной
скорости переключения управляющего устройства.
Для лучшего понимания настоящего изобретения, описание схемы, представленное в вышеупомянутой
патентной заявке, будет сначала кратко изложено со ссылкой на фиг. 1. Якорь a приводного двигателя
соединен с сетью PN последовательно с последовательным сопротивлением якоря lPlrice 1/-l r и двумя
последовательными обмотками hm и "lug". Его параллельное поле 50 "fa" соединено последовательно с
сопротивлением понижения поля "v". К клеммам части 2-4 этого сопротивления v подключен якорь
автоматического саморегулирующегося двигателя mn, 55, который жестко соединен с генератором нагрузки g.
Саморегулирующийся двигатель 7n имеет обмотку fm и основную обмотку h-rn, противоположную обмотке
поля fin. Генератор g представляет собой машину основного тока с обмоткой 60 hg. Для операций понижения
он имеет для усиления тормозного усилия обмотку fg, действующую в том же направлении, что и b,
представляющую собой тормозное сопротивление. Операция управления описана в вышеупомянутой заявке.
Теперь, прежде всего, с помощью рисунка 1 будут описаны некоторые усовершенствования, которые могут
быть реализованы в соответствии с настоящим изобретением в конструкции 70 согласно основному патенту.
Ранее в местах ослабления поля управляющего редуктора последовательно с параллельным полем
соединялась параллельная цепь, состоящая из обмотки 75 якоря саморегулирующегося двигателя и
резистора регулирования поля v. Теперь, согласно настоящему изобретению, во время ускорения этот
резистор v может быть отключен, что приводит к меньшему току поля 80, т.е. к большей скорости, поскольку
ток, протекающий через параллельный резистор v, отсутствует. Во время замедления, наоборот,
параллельный резистор v необходим для торможения обмотки 85 якоря двигателя mn. Для обеспечения
быстрого торможения якоря подъемного двигателя без рывков во время реверсирования, например, при
подъеме пустого крюка с максимальной скорости 90, например, в 3,5 раза превышающей нормальную, т.е.
торможения примерно в 12 раз превышающего инерцию, выгодно также иметь в начальном положении
небольшой резистор, соединенный параллельно с 05 якорем, который может быть использован также 1''. -)V^
C_ k L в качестве сопротивления регулировки поля. Поскольку якорь двигателя тормозится при приложении
сопротивления v, и это торможение ограничивается безопасным режимом работы небольшим
сопротивлением, постоянно находящимся в цепи, предусмотрены средства, позволяющие обнаружить
замедление в кратчайшие сроки.
Согласно патенту, для особенно быстрого подъема пустого крюка в цепи возбуждения двигателя подъемника
было предусмотрено сопротивление 1-2, которое не регулировалось саморегулирующейся комбинацией,
поскольку сопротивление 1 не было параллельно якорю двигателя. Слишком быстрое изменение поля
(ускорение и замедление, связанные с ним) теперь предотвращается путем увеличения в последнем
положении сопротивления нагрузки b нагрузочной машины g саморегулирующейся комбинации для более
быстрого подъема пустого крюка и уменьшения его значения во время замедления; эти изменения
сопротивления гасятся саморегулирующейся комбинацией, создающей изменение поля / двигателя a.
Дальнейший способ увеличения ускорения при уменьшении нагрузки заключается не только в возбуждении
машины, как в случае основного патента, рабочим током /контакта подъемного двигателя, но и во включении в
противодействие полю hg отдельно возбуждаемой обмотки возбуждения fi.
Это приводит к значительно большим колебаниям поля в зависимости от тока якоря двигателя a и,
следовательно, к большей реакции на параллельное поле в случае изменения нагрузки. Поскольку эта
обмотка /q уже предусмотрена для операции опускания в соответствии с основным патентом, это
усовершенствование не влечет за собой увеличения затрат. В дополнение к упомянутым выше средствам для
получения максимально возможного увеличения скорости при уменьшении нагрузки, настоящее изобретение
также предлагает усовершенствование, которое служит для получения как можно меньшего периода
ускорения, поскольку предельная скорость должна быть достигнута за кратчайшее возможное время, когда
количество подъемов ограничено и требуется высокая скорость. Для этой цели согласно 5; Основной патент
предусматривает, что противосоединительная обмотка hn двигателя m отключается в последнем положении
управляющего элемента A, и, таким образом, общее поле двигателя m усиливается. Ускоряющий импульс,
возникающий в последнем положении при переключении, больше не ослабляет поле двигателя im, так что его
якорь имеет более высокую ЭДС якоря во время разгона. Отключение противосоединительного поля
приводит к тому, что саморегулирующаяся комбинация работает медленнее, и конечная скорость
увеличивается.
Для дальнейшего увеличения скорости могут быть использованы следующие средства, а именно, как
показано на рис. 2: последовательное включение обмотки возбуждения двигателя и обмотки возбуждения
двигателя, которая возбуждается внешним способом в соответствии с основным патентом, а также
дополнительное внешнее возбуждение с помощью средств тока обмотки возбуждения, противовозбуждение
обмотки возбуждения двигателя, который до сих пор возбуждался током возбуждения, приводящим к подъему
двигателя. Последнее утверждение 80 особенно выгодно, поскольку при усилении тока возбуждения
двигателя поле в противовозбуждении усиливается, а саморегулирующаяся комбинация работает быстро, так
что машина (саморегулирующаяся комбинация) получает больший ток, и это увеличение нагрузки снова
усиливает поле. Гонки саморегулирующегося двигателя становятся невозможными при соответствующем
определении двух полей, а также благодаря действию самого поля как последовательного сопротивления.
Система саморегулирующегося управления с саморегулирующейся комбинацией не обязательно должна
ограничиваться подъемными механизмами, но может применяться и в других приводных механизмах, в
которых происходят более или менее значительные изменения крутящего момента нагрузки.
В качестве примеров можно привести 100 канатных кранов на подвесных тросах, по которым перемещается
клетка, двигаясь по наклонным вниз участкам, имитирующим разгрузку, в отличие от движения по наклонным
вверх участкам; также, например, вращающийся механизм поворотных кранов с переменным отклонением и
транспортное устройство, в случае которого возникают различные крутящие моменты нагрузки по любой
причине. 110 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407303.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407303&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407303A
[]
Примечание: Заявка на размещение объекта Pagtent становится недействительной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 29 октября 1932 года в соответствии с разделом 91 (4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
X Дата подачи заявки: 6 июня 1932 г. № 16006/32 407 E Полная заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к веретенам для ткацких челноков.
стр. 303 Мы, компания Vom AG-BL Tr IF Bs-A G, расположенная в Плауэне, Фогтланд, Германия,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к челнокам ткацких станков и, в частности, к веретенам, установленным в
челноках ткацких станков, удерживающим бобину или катушку в челноке, и целью изобретения является
обеспечение усовершенствованных средств для фиксации бобины или катушки на указанном веретене.
Для этой цели уже было предложено оснастить головку шпинделя скользящей зажимной втулкой, чтобы край
картонной центральной трубки катушки можно было захватить между конической частью шпинделя и
указанной зажимной втулкой. Однако, поскольку сам шпиндель был выполнен с равномерным сужением от
свободного конца до конической части, за которую должен был захватываться край центральной трубки
катушки, эта центральная трубка могла скользить по шпинделю только до тех пор, пока ее внутренняя
поверхность не прилегала к шпинделю. Таким образом, часть центральной трубки катушки, которая должна
была захватываться зажимной втулкой, должна была быть сжата относительно своей первоначальной
формы, что приводило к образованию складок, которые препятствовали надежному удержанию трубки и
сокращали срок ее службы.
Согласно изобретению, для предотвращения образования складок на конце центральной трубки мундштука,
непосредственно над конической поверхностью, к которой прижимается зажимная втулка, шпиндель челнока
утолщен таким образом, что при надавливании центральной трубки на эту утолщенную часть ее конец
несколько расширяется и принимает такую форму, которая предотвращает образование складок при захвате.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых изобретение проиллюстрировано в качестве
примера, и на которых: Рисунок 1 представляет собой осевой разрез усовершенствованной шпиндельной
головки и зажимного устройства в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен вид сбоку шпинделя.
Шпиндель 1 изготовлен из закаленной инструментальной стали и несет двойную банановидную пружину 2, а
также шпиндельную головку, состоящую из трех пластин 4, 5 и 6. На элементе 4 закреплены кольца 7, которые
удерживают шпиндель в челноке.
Нижняя пластина 6 изготовлена из упругой листовой стали и не соединена жестко с пластинами 4 и 5, ее край
лишь свободно прилегает к краям других пластин. Головка заклепки 8 крепит три пластины к шпинделю 1.
Между элементом 4 и шпинделем находится свободное пространство, в котором расположена втулка 9 для
фиксации шпульки, скользящая по цилиндрической секции 10 шпинделя 1.
Пружина 11 прижимает элемент 9 в направлении к острию шпинделя.
Внутренняя поверхность элемента 9 взаимодействует с коническим или иным образом сформированным
выступом 12 шпинделя 1. Этот конический участок представляет собой задний конец утолщенной части 15
шпинделя 1, диаметр которой таков, что при установке картонной центральной трубки катушки на шпиндель
нижний конец трубки несколько расширяется, так что втулка 9 может легко прижимать нижний конец трубки к
конической поверхности 12, чтобы надежно закрепить ее, не вызывая деформации центральной трубки.
Предпочтительно, чтобы часть втулки 9, охватывающая коническую часть 12 шпинделя, также имела
коническую форму. Также предпочтительно изготавливать втулку 9 в виде кожуха, так чтобы ее внешняя
поверхность закрывала пружину 11 и образовывала пыленепроницаемое соединение между втулкой 9 и
пластиной 4.
Принцип действия устройства '-171 i iJ 11'1 'IY ' 1 ', ) 1 1 11-1 -, i, i, согласно изобретению, заключается в
следующем: центральная трубка, несущая зажим, который должен быть установлен на шпинделе, -b
прижимается настолько в направлении к головке шпинделя, что нижний край центральной трубки зажима
расширяется за счет утолщенной секции 15, а затем прижимает зажимную втулку 9 к элементу 4 и под
воздействием конической внутренней стенки втулки 9 прижимается к конической части 12 шпинделя 1.
Как только это положение достигнуто, втулка 9 надевается на край центральной трубки кулачка и надежно
фиксирует его на конической части 12 шпинделя, так что кулачок надежно удерживается на шпинделе 1 и не
может соскользнуть во время процесса ткачества под воздействием ударов челнока.
Поскольку центральная трубка зажима надежно удерживается зажимным устройством в соответствии с
изобретением, двойная банановая пружина 2 может быть сделана очень свободной. Однако в этом случае 2f
предпочтительно изгибать выступающие части этих пружин наружу таким образом, чтобы максимальный
изгиб наблюдался в средних частях, так что эти части особенно сильно прижимаются к центральной трубке
зажима и, следовательно, вызывают небольшое выпячивание трубки в этом месте, так что зажим надежно
удерживается на центральной трубке и не может упасть. Свободный конец шпинделя утолщен и имеет такой
диаметр, что он полностью заполняет небольшую ширину центральной трубки зажима и, таким образом,
центрирует последнюю относительно шпинделя.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 40 и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой: 1. Шпиндель для челноков ткацкого станка, имеющий коническую
поверхность в пределах диапазона головки шпинделя 45, к которой прижимается край центральной трубки
бобины, которая должна удерживаться в челноке, посредством отрывной втулки, и в котором шпиндель
снабжен утолщенной частью 5 непосредственно над указанной конической поверхностью, так что конец
центральной трубки бобины несколько расширяется при скольжении по указанной утолщенной части и, таким
образом, приобретает такую форму, прилегающую к положению зажима, что предотвращает образование
складок.
2
Веретено для челноков ткацкого станка в соответствии с...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407304.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407304&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407304A
[]
Нет TE - Заявка на патент становится удобной.
На этом отпечатке показана Спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления 16 июня 1932 года в соответствии с разделом 91 ( 4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 июня 1932 г. № 16073/32 407304 Полная заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в высокочастотных полосовых фильтрах.
Мы, N V Pmi Lips' GL Ora LAM Pi FABRIEKEN, общество с ограниченной ответственностью, организованное и
учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов, с нашим офисом в
Эммасингеле, соединяем колебательный контур 3, 4, 5 с вторым настраиваемым колебательным контуром 5,
6, 7, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом то же самое должно быть
выполнено, в частности, колебательный конец катушки 7 соединен и определяется в соответствии с
законодательством Королевства Нидерландов. Конденсатор 5 соединяет колебательный контур 3, 4, 5 с
Северным Брабантом, Королевством Нидерландов, и вторым настраиваемым колебательным контуром 5, 6,
7. к управляющей сетке электронного разряда следующее утверждение: трубка 8, например, высокочастотная
или
Во многих видах электрооборудования используется детекторная лампа.
Например, в беспроводной телеграфии желательно, чтобы конденсатор 5 имел такой размер 55, чтобы более
или менее широкая полоса частот передавалась как можно свободнее, а все остальные полосы 3, 4, 5 и 5, 6, 7
были связаны друг с другом, причем как более высокая, так и более низкая частоты критически важны.
Частоты следует подавлять в максимально возможной степени. Изобретение имеет особую ценность в
беспроводной телефонии, но также может использоваться во всех случаях, когда определенная полоса
частот должна быть отфильтрована от большого диапазона без усиления одной или нескольких частот внутри
этой полосы.
2;
Передача на частоты несущей волны. Теперь, подробно описав все передающие станции, необходимо
установить природу нашего изобретения и способ его осуществления. В соответствии с изобретением, мы
заявляем, что то, что мы 7 (
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407305.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407305&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407305A
[]
N Om - Заявка на патент утратила силу.
На этом печатном экземпляре показана спецификация, которая стала доступна 14 июня 1932 года в
соответствии с разделом 91 ( 4) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 июня 1932 г. № 16106/32.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Охлаждающее устройство для кухонных шкафов.
Я, АЛЬБ ЭУР Т ХУГО ИЯБЛЕЦУЛЬ, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Баслерштрассе, 41,
Бирсфельден, недалеко от Базеля, Швейцария, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к охлаждающему устройству для охлаждения шкафов.
Согласно изобретению, охлаждающий шкаф снабжен устройством охлаждения холодной водой, служащим
для его охлаждения, которое соединено с источником воды под давлением и через выходную трубу с
отводным устройством, которое объединено с эжектором для откачивания теплого или загрязненного воздуха
из внутреннего охлаждающего пространства шкафа.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения. Охлаждающий шкаф А
установлен под сливной панелью В кухонной мойки С.
Он снабжен устройством охлаждения холодной водой, например, рубашкой охлаждения, вместо которой
может использоваться трубчатая решетка, змеевик или другой охлаждающий элемент, и через которое может
циркулировать холодная вода, поступающая в одной точке и выходящая в другой, удаленной от первой.
К входу подсоединена водопроводная труба b, а к выходу — выходная труба c, которая имеет кран d и ведет к
эжектору e, выход f которого направлен на раковину и который соединен с внутренним охлаждающим
пространством шкафа через трубу g.
публичная проверка 407,305 Если кран d открыт, вода, поступающая по трубе b, выталкивает воду из рубашки
a, откуда она вытекает 4 G через выходное отверстие 1, при этом эффект всасывания воды, проходящей
через эжектор e, воздействует на теплый или загрязненный воздух внутри охлаждающего шкафа, который
таким образом отводится. Тем временем охлаждающая вода в рубашке a полностью или частично заменяется
свежей холодной водой. Поскольку вода часто используется в раковине, происходит часто повторяющаяся
циркуляция холодной воды в рубашке и, соответственно, хорошее охлаждение продуктов в шкафу, из
которого, кроме того, каждый раз отводится загрязненный воздух.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_407306.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=407306&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB407306A
[]
Я 1 ' Я'
2
-,:,I lP.
cNom - Заявка на патент признана недействительной. На этом печатном варианте представлена
спецификация, которая стала доступна для публичного ознакомления 1 июля 1932 года в соответствии с
разделом 91 (4) (а) Закона. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 8 июня 1932 г. № 16176/32.
407, 306 Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся автоматических устройств отключения подачи газа.
Мы, Пол Ли НДЕН, проживающий по адресу: Хольбайнштрассе, 56, Берлин-Лихтерфельде, Германия,
гражданин Германской Республики, и Феликс С. ХАНЦЕР, проживающий по адресу: Лейбницштрассе, 63-64,
Берлин-Шарлоттенбург, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим устройствам отключения подачи газа, управляемым
термостатом.
i 5. Предметом изобретения является устройство для автоматического перекрытия газопроводов с помощью
термостата, нагреваемого пламенем зажигания, при этом предохранительный клапан независим от газового
крана.
В устройствах, выполняющих ту же функцию, газовый кран удерживается в открытом положении с помощью
термостата, работающего в режиме реального времени, посредством системы рычагов. Из-за нагрева
вращающихся подшипников рычагов или их износа может произойти задержка в срабатывании
предохранительного клапана или его полный отказ.
Ещё одним недостатком подобных устройств является ограничение расширения термостата, что приводит к
его деформации.
Настоящее изобретение устраняет эти трудности, открывая предохранительный клапан с помощью рычага,
соединенного с газовым краном, когда кран повернут за пределы открытого положения, который воздействует
через штифт, обеспечивая тем самым свободный доступ подачи газа к трубе зажигания между
предохранительным клапаном и газовым краном.
Кроме того, стержень, соединенный с термостатом, прижимается к собачке, которая перемещает стержень
вместе с собой, и который после фиксации стопорного штифта скользит через выемку собачки.
Когда термостат остывает, фиксатор перемещается стержнем сначала до упора, а затем возвращается через
канавку в фиксаторе, благодаря чему предотвращается любая деформация термостата. 50 Еще одно
преимущество по сравнению с известными устройствами заключается в том, что если газовый кран оставить
открытым, когда газ не горит или пламя погасло, газ не сможет достичь горелки или 55 горелки зажигания.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1 представлен
продольный разрез устройства 60 с закрытым газовым краном.
На рис. 2 показан тот же участок, но с открытым предохранительным клапаном и открытым газовым краном.
На рис. 3 представлен увеличенный вид фиксатора, а на рис. 4 — вид сверху газовой горелки, оснащенной
запорным устройством и устройством зажигания.
Обращаясь к чертежам, предварительно установленный предохранительный клапан газового крана 9
обозначен как шаровой клапан, шарик которого 1 нагружен пружиной 2, которая прижимает шарик, когда
клапан закрыт, к седлу клапана А. Внутри камеры 18 находится штифт 3 с фиксатором 75 y, который входит в
Соседние файлы в папке патенты