Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10412
.pdf
экстракции.
Сначала табак увлажняют до содержания влаги около 20-25%, а затем обрабатывают смесью аммиака и
воздуха. Затем никотин извлекается с помощью растворителя, который предпочтительно оказывает лишь
незначительное воздействие на табачные смолы, например, низкокипящего петролейного эфира. Смесь
аммиака и воздуха проходит через камеру на протяжении всего процесса экстракции. Табак, подлежащий
деникотину, затем приводят в контакт со смесью аммиака и воздуха, но не с аммиачной жидкостью, чтобы
вызвать постепенное разложение никотиновых солей с максимально возможным сохранением цвета и
аромата табака.
На практике этот процесс может быть осуществлен следующим образом:
Камера экстракции заполняется увлажненным табаком, который необходимо «обеззараживать никотином».
Камера закрывается, и в нее подается смесь аммиака и воздуха до тех пор, пока реакция табака не изменится
с кислой на нейтральную или слабощелочную.
Перегонный сосуд экстракционного аппарата заполняется растворителем, например, низкокипящим
петролейным эфиром, и нагревается.
Растворитель перегоняется и после конденсации при температуре 3013 °C поступает в экстракционную
камеру. Растворитель, таким образом соприкоснувшийся с табаком, через некоторое время возвращается в
перегонный сосуд и теперь содержит никотин в растворе. Обработка кислотой и дистилляция позволяют
извлечь алкалоид из растворителя, который затем можно повторно использовать в экстракционной камере.
Экстракция продолжается до тех пор, пока образец растворителя из экстракционной камеры после обработки
кремнийвольфрамовой кислотой не начнет давать лишь очень слабую опалесценцию, а после многократного
введения аммиака более сильная опалесценция не будет наблюдаться. Аналогичным образом, образец,
обработанный вышеуказанным реагентом в камере, должен давать лишь слабое опалесценцию. В течение
всего процесса воздух в камере должен вступать в щелочную реакцию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351780A
[]
I1 QM %JV V-- Y 1 l.f I 7-
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Геймани): август. 8, 1929.35 1 A oplication Pate (in United Kingdtoi:): duly 25, ú 30, yo,
22.-21/80.
Полное одобрение принято: 2 февраля 1931 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенная версия. Способ и устройство для прикрепления уплотнительных лент к жестяным банкам и
подобным изделиям.
Мы, --UNIVERSELLE" CIOARETTENMASCIINENI! Компания ABRII.Z J. C. MIYLLLRi & CO., немецкая компания
(лично ответственный партнер JouA-xi CARL MUCLLER), расположенная по адресу: Цвиккауирштрассе,
Дрезден-А, Германия, 481 5S, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже было предложено наносить уплотнительные ленты или полоски на жестяные банки и подобные изделия
путем перемещения банок к полоске, покрытой клеем, и проталкивания ее между направляющими стенками, в
результате чего полоска прикрепляется ко всем сторонам банки, кроме одной, которая остается свободной.
Оставшиеся свободные концы полоски затем прикрепляли к свободной стороне жестяной банки с помощью
скребков или перемещая банку в направлении конечной стороны, подлежащей покрытию.
При известном способе работы уплотнительные ленты заранее разрезали и складывали в стопку, откуда их
поштучно доставляли к месту крепления к жестяной банке. Помимо того, что эта процедура предполагала
использование громоздких устройств для транспортировки лент к месту работы, требовались также
устройства для обеспечения снятия лент с конвейера и удержания их в нужном положении.
Согласно настоящему изобретению, однако, непрерывная лента вытягивается из рулона с помощью
захватных клещей или подобного устройства, и ее передний конец направляется непосредственно к месту
крепления к жести или подобному изделию, при этом лента покрывается клеем по пути. Полоса длиной 40 см
не отрывается до тех пор, пока не будет прикреплена к жести, за исключением стороны или части, оставшейся
свободной, путем прохождения через направляющие, и, следовательно, длина полосы и ее положение во
время прикрепления к желаемым сторонам или части жести регулируются автоматически. В случае
квадратной жестяной полосы она будет прикреплена только к трем сторонам, как будет понятно.
В ходе этой операции конец полоски, который должен быть прикреплен к жестяной банке, втягивается в
направляющий канал известного типа и, после достижения правильного положения, удерживается
контролируемыми пальцами, чтобы предотвратить его [Цена 1 [-3] выскальзывание из дна канала.
Кроме того, после того, как лента отрезана, тот конец, который уже размотан с катушки, предотвращается от
возвращения на катушку с помощью таких средств, как прижимные устройства, иглы или тому подобное,
расположенные между режущим устройством и катушкой, — так что при следующем рабочем ходе захватные
клещи или тому подобное могут с уверенностью захватить конец ленты, представленный им.
При таком способе работы скорость вращения аппарата увеличивается, в частности, за счет того, что ход
захватов, перемещающих полосу в рабочее положение, значительно короче длины полосы. 7 Для полного
понимания изобретения его следует описать со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1 и 2
представляют собой вертикальные продольные разрезы аппарата, сконструированного в соответствии с
изобретением, с изображением частей в двух различных положениях.
Как показано на рисунке, уплотнительная лента разматывается с катушки 1, которая тормозится известным
способом с помощью утяжеленной ленты тормоза 2 или другого устройства. Размотка осуществляется с
помощью управляемых захватных клещей 3, предназначенных для возвратно-поступательного движения в
горизонтальном направлении. Захватное устройство продвигается в открытом положении до тех пор, пока
мундштук (4 и 85) не захватит передний конец полоски (5), расположенной в мундштуке, для чего в последнем
предусмотрен паз для вставки захватного устройства. Во время движения лента покрывается клеем с
помощью 90-го клейкого ролика 5' или увлажняется в том же месте, если используется предварительно
наклеенная лента. Конец, вставленный в мундштук 4, удерживается пружинным прижимом 6, который
прижимает ленту к столу 7 и предотвращает оттягивание катушкой вставленного конца ленты.
Затем захват 3 перемещается вправо на фиг. 1 и 2, пока не достигнет положения, показанного на фиг. 2,
после чего он открывается, так что конец ленты оказывается свободно открытым, хотя и остается
соединенным с катушкой.
Передний конец ленты затягивается захватом в направляющий канал 8, 105, что обеспечивает правильное
положение ленты в соответствии с требованиями I780 2 351,780. Одновременно с этим, пальцы 9
выдвигаются в канал и управляются тягой 10 таким образом, что опускаются в нужный момент, но не
надавливая на полосу, поскольку их единственная цель — предотвратить поднятие полосы из канала снизу.
Банки 11 подаются вперед по горизонтальному каналу 12 в направлении, указанном стрелками; передняя
банка продвигается до упора 13 и временно удерживается на том же уровне, что и канал 12, последующими
банками. Затем вертикально направляемый поршень 14 опускается и продавливает олово до тех пор, пока
оно не соприкоснется с полосой, покрытой оболочкой, которая лежит напротив верхнего поршня 14, на
нижнем поршне 13, который вдавливается в верхнее положение пружиной 16 и фиксируется в этом
положении управляемым упором 17, совместно с воротником 18 на штоке поршня 19.
Во время дальнейшего спуска поршня 14 олово прочно удерживается между двумя поршнями 14 и 15 и
перемещается между направляющими 20 и 21. Эти направляющие заставляют клейкую полоску
приклеиваться к трем сторонам жестяной банки, оставляя неприкрепленной только верхнюю сторону, которая
соприкасается с ободком 14. Для облегчения перемещения полосы 300 последняя проходит через
направляющие ролики 22 и 23.
Когда жестяная банка достигает положения, показанного на рис. 1, управляемый упор 17 предотвращает
подъем нижнего поршня 15, и горизонтальный толкатель 24 теперь может протолкнуть соответствующую
жестяную банку 11 в горизонтальный проход 25. Однако непосредственно перед этим движением полоса
отрезается от непрерывной полосы 5 ножами 26, 27.
--- В отрывке 25 длинный закрывающий конец полоски прикладывается известным образом к ранее открытой
стороне жести после того, как короткий закрывающий конец полоски был приложен к этой стороне жести с
помощью управляемого скребка 28.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о спецификации № 324171, и мы не заявляем никаких претензий, описанных в ней, но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Loading Translation...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351782A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАЦИЯ Л
Дата подачи заявления: 26.02.1930. Нет, 22,631330.
3515,782 Заявка принята: 2 июля 7931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ортопедическим изделиям для индивидуального ношения.
Я, Ричард Лёйхт, проживающий по адресу: Шонауэр Берг 1499, Граслиц, Чехословакия, гражданин
Чехословакии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для подвешивания брюк, кникербокеров и тому подобного,
которые имеют подтяжки, заканчивающиеся крючками, приспособленными для быстрого соединения с
треугольными подвесными петлями, закрепленными на брюках.
Согласно изобретению, каждая подвесная петля удерживается между двумя практически треугольными
клапанами с широкими основаниями, пришитыми к брюкам ниже края пояса, а полоска ткани проходит один
или несколько раз вокруг основания подвесной петли и пришивается к брюкам вместе с клапанами.
Предпочтительно, чтобы петель для подтяжки было шесть, и они располагались бы наравне с обычными
пуговицами на брюках; длина подтяжек может регулироваться обычным способом.
Изобретение схематически проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах, где на фиг. 1
показан вид спереди нижнего конца подтяжек; на фиг. 2 — соответствующий вид сбоку; на фиг. 3 — вид
спереди клапанов с подвесным ушком, закрепленным на брюках, и на фиг. 4 — соответствующий вид сбоку
этих клапанов.
В загнутый конец скоб 1 втянуто ушко 3, к которому прикреплен крючкообразный выступ 2. Передняя часть
крючка загнута назад к задней части, чтобы предотвратить выскальзывание подвесного ушка 4, когда оно
находится в нем.
Подвесной глаз. 4 имеет форму треугольника со скругленными углами. Для обеспечения надежного
соединения петли для подвешивания с краем брюк, петля для подвешивания пришивается между двумя
треугольными тканевыми клапанами 6, вершина которых несколько выступает за пределы закрывающих
клапанов через отверстие сверху, которое, однако, слишком мало, чтобы вся петля могла выскользнуть.
Вокруг основания 55 треугольного подвесного отверстия обернута полоска ткани 7 в один или несколько
слоев, причем указанная полоска проходит между двумя тканевыми клапанами 6 и пришивается к ним.
Треугольное подвесное отверстие имеет размер 60, что предотвращает его вырывание из лоскутов.
Широкие клапаны также способствуют лучшей посадке или висению брюк, поскольку натяжение подтяжек
передается непосредственно на большую ширину ткани, чем обычно, вместо того, чтобы концентрироваться в
нескольких точках.
Новое устройство для подвешивания брюк отличается легкостью, с которой его можно застегивать и
расстегивать, и оно не зависит от поломки или разрыва дополнительных деталей, поскольку не использует
пуговицы. Благодаря отсутствию обычно используемых кожаных застежек, производство этих 75 подтяжек
также обходится дешевле.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351783A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 июля 1930 года. NVo. 22,684/ 80, Полное принятие, должным образом 2, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Защитный футляр для часов и других приборов.
Я, Фриц Боски, гражданин Германии, проживающий по адресу: Ильоэнцоллернштрассе, 27, Империя,
(Ферман, Иллинойс), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к защитному корпусу для часов и других приборов и имеет своей целью
обеспечить возможность ношения таких приборов в кармане, дорожной сумке или подобном месте,
обеспечивая при этом эффективную защиту от повреждений. Также возможно перемещение прибора из
защищенного положения в рабочее положение и наоборот посредством особенно простого манипулирования.
Изобретение заключается в том, что прибор установлен в складном 2) корпусе, в перфорированной крышке
которого (крышка открывается пружинным механизмом) прибор установлен с возможностью вращения таким
образом, что при открытии крышки прибор совершает вращательное движение, выводя свою переднюю
поверхность в видимое положение, а при закрытии крышки вращательное движение происходит в обратном
направлении, и прибор фактически закрывает отверстие в крышке 1) посредством вывернутой наружу задней
поверхности 1).
Для пояснения изобретения на прилагаемых чертежах приведен пример его конструкции, в котором:
На рис. 1 показан перспективный вид часов с открытым защитным футляром.
Рисунок 2 представляет собой диагональный продольный разрез ветви дерева.
i)Рис. 3 isaplan.
На рис. 4 в разрезе показано устройство в закрытом состоянии защитного корпуса, а на рис. 5 — поперечный
разрез в открытом положении.
Защитный футляр а снабжен откидной крышкой б. Пружина, показанная на рисунке, постоянно стремится
повернуть крышку в открытое положение. Крышка снабжена отверстием 50openino b'm, в котором могут
вращаться часы с прямоугольным корпусом c. В показанной конструкции часы установлены с помощью
опорной пластины [Цена 11-3 cZ] и шарниров, благодаря чему опорная пластина с часами может свободно
вращаться в отверстии 55 b'. В защитном положении, то есть когда циферблат часов повернут внутрь,
опорная пластина d эффективно закрывает отверстие b' в крышке корпуса (см. рис. 2 и 3). В положении 6
опорная пластина d поворачивается на 180°, что позволяет без труда наблюдать за часами.
Для осуществления этого вращательного движения предусмотрена цепь, один конец которой соединен с
корпусом, а другой — с шарниром, или же цепь проходит вокруг шарнира.
На оси e установлена пружина q, которая постоянно стремится вращать опорную пластину d с часами c в
направлении стрелки y, то есть перемещать их в положение закрытия. Пружина gq слабее той, что
установлена в шарнире a2 и служит для открытия корпуса. 7 Закрытие корпуса осуществляется с помощью
затворного крюка lt, свободно установленного в пазу корпуса a. и постоянно прижатого в закрывающее
положение пружиной i.
Если засов надавить внутрь под углом 80 градусов, указанным стрелкой x, крышка b освободится и откроется.
Поскольку шарниры e, c описывают дугу вокруг оси вращения шарнира a2, цепочку / необходимо удлинить,
что становится возможным благодаря вращению шарниров e, e'1 и опорной пластины d или часов c. Для
закрытия крышки b в направлении стрелки y цепочка автоматически заводится на шарнире el под действием
пружины g, и часы одновременно переводятся в закрытое положение.
Конструкция и направляющая болта обеспечивают такую безопасность, что его можно привести в положение,
позволяющее открыть крышку, только переместив его параллельно самому себе.
Таким образом предотвращается повреждение болта или его смещение в наклонное положение. Под ободком
пластины d в закрытом положении корпуса (100) входят штифты J', расположенные на нем, благодаря чему
пластина точно входит в отверстие в крышке b и остается в этом положении.
Для удобства завода часов предусмотрено, что их можно наклонять целиком вокруг шарнира c1 на опорной
пластине d от отверстия bl (рис. 5).
Способы закрытия корпуса, а также поддержки и вращения часов или другого прибора могут быть различными
и не ограничиваются в этом отношении точными элементами, показанными на чертеже.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351784A
[]
РЕЗЕРВНЫЙ CQ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 28 июля 1930 г. № 22698/130.
Завершено. Принято: 2 февраля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в автомобильных шинах.
Мы, Джон Митчблл, проживающий по адресу: Брумхилл Роуд, 31, Гудмнэйс, Эссекс, и В. В. Н. Н. Скид Тайб,
Syndicate Limited, проживающий по адресу: Фентон Хаус, Фенчерч Стрит, 112-113, Лондон, E.C. 3,
соответственно, являющийся субъектом и британской компанией, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к автомобильным шинам и особенно полезно для применения к
пневматическим или цельнолитым шинам J5 для дорожных автомобилей. Ранее предлагалось предусмотреть
в протекторе автомобильной шины два непрерывных кольцевых канала, расположенных рядом друг с другом,
каждый из которых состоит из последовательности широких V-образных выступов, причем каждый канал
имеет зигзагообразную форму. Целью данного изобретения является уменьшение скольжения за счет
особого расположения канала, который также содержит последовательность V-образных элементов.
Согласно данному изобретению, шина имеет канавку, проходящую вдоль протектора, и эта канавка
ограничена с каждой стороны стенкой, причем каждая из двух стенок состоит из последовательности
поперечных V-образных выступов, причем V-образные выступы одной стенки выступают в промежутки между
V-образными выступами другой стенки, причем один канавка проходит извилистым или зигзагообразным
образом по преобладающей поверхности протектора, причем вершины V-образных выступов одной стенки
этой канавки выступают поперечно за вершины других V-образных выступов.
В предпочтительном варианте данного изобретения в протекторе предусмотрен бесконечный канал, а также
две бесконечные поверхности соприкосновения с дорогой, между которыми расположен канал, завершающие
протектор шины, причем каждая из указанных поверхностей состоит из последовательности V-образных
выступов, направленных от одной стороны протектора к другой, с V-образными углублениями,
открывающимися наружу, и расположенными по окружности цельными элементами, соединяющими внешние
концы ветвей V-образных выступов каждой поверхности соприкосновения с дорогой.
Данное изобретение будет более понятно при обращении к прилагаемому листу чертежей, на котором
показан предпочтительный вариант осуществления, в частности, на рис. 55. На рисунке I представлен
перспективный вид участка протектора шины.
Рис. 2 представляет собой разрез в большем масштабе, выполненный по линии А-В на рис. 1. 60 На рис. 3
представлен детальный перспективный вид части протектора с незначительными изменениями, а на рис. 4 —
вид сверху на рис. 3.
Обращаясь к представленным чертежам, мы показали изобретение в применении к пневматической шине,
пригодной для использования на автомобилях. Шина имеет толстый протектор 1, который может быть усилен
любым подходящим способом. Этот протектор предпочтительно имеет выраженные вертикальные боковые
стенки 2 и достаточно плоскую внешнюю поверхность 3, благодаря чему, если бы в дорожной поверхности не
было каналов, протектор имел бы практически прямоугольное сечение. Однако в данном изобретении
предусмотрена особая конфигурация канавок и желобков в протекторе, причем канавка обозначена цифрой 4
и имеет конфигурацию, несколько похожую на последовательность V-образных выступов, расположенных
попеременно, вершины которых направлены в противоположные боковые стороны.
Вершина каждого V-образного канала 4 предпочтительно выполнена с коротким продольным каналом 5,
параллельным боковым стенкам 2. Продольные кромки боковых стенок 2 прерываются через равные
промежутки V-образными углублениями или канавками, направленными вбок, 6 которые расширяются наружу
в виде ряда полуконусов.
Эти полуконусы образуют на протекторе ряд выпуклых V-образных выступов, соединенных продольными
выпуклыми ребрами 8, формирующими поверхность протектора на внешних стенках канавок 5.
Полуконические боковые канавки 6 эффективно препятствуют боковому скольжению, что дополняется
расположенными на расстоянии 0 V-образными выступающими ребрами 7, образующими стенки извилистого
канала 4.
При желании полуконические углубления 6 могут быть сформированы с радиальным ребром 9, как показано
на рис. 3 и 4. Предпочтительно, чтобы 105-й канал 4 был обработан радиальным способом, как показано на
рисунке 4a. Рис. 2.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351785.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351785&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351785A
[]
ЗАКАЗНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР:
СПЕЦИФИКАЦИЯ IPATRNT - Дата подачи заявки: 29 июля 1980 г. Нет, 22,827 i 80.
Полный комплект поставки от 2 июля 1931 г.> - ПОЛНАЯ СПЕЦИПИКАЦИЯ.
Улучшения, относящиеся к конвейерам. Связь из-за рубежа: с канала -2, где роликовый механизм 3 находится
в JJEttAG A i, iiEsE'LtSCH-AFT,- Of Dlus-- перед роликами конвейера IL. '55 inirg, berniany, a Bci -Uorpoirate E
каждый из роликов 3 -приводится организованным и существующим' aodii theiik -отдельным двигателем 4.
Между каждой парой законов германского государства. — ролики 3a a-fiap-- 5 — предусмотрены Когда -- - 1
'ILLIAM -LlWVAnfl EVANS, O 'ot2, -1ot n- use, lies--bel6-wv-the plane- of- -the 4anr- y:Lane-,- London; W- '0 of
joIbrlst 3 b6f the -tran Thlese'lpsci- o Iriiib Nationlitrdo herehy. dieclare the -- Me -about the spindle 6. Gm the- top side
nat-urO' - of this7 -invention -and in wh that they are ciit-aweay --in ateps, the inclinal10manher the -same is to- 'befrd
to tion of the slopbs-beiihg towardst the rollers be particularly' de-s-e-ib-ed- aidWs 'hertained I aftThe hot bed. Эта
поэтапная конструкция осуществляется следующим образом: железо включенных краев клапанов 5 6. Это
относится к устройству для производства цанговых зажимов перед движением, прокатанных стержней,
которые были установлены, то есть краями S и 9.
Поднятый от de bsit ohannel -of -hofz ego' -is- немного выше -чем край CS-p-- кровати, -оттуда до -нижнего
лежащего горячего- с xef ere'c toteicinedcurael hed. В установках с подогревом почвы этого типа материал,
расположенный между нагревательным слоем, состоит из 7 прокатных стержней, которые транспортируются
из отложений по отложенному каналу.
канал и размещены на наклонной поверхности прибоя. «Дейс» достигают канала 2, который наклонен к
горячему берегу, и проходят над заслонками 65, через которые затем скользят перекладины к горячему
рабочему месту. Стержни поднимаются со станины. «Трейкс 6f роликов» посредством восходящего качания
«75», чтобы в этом известном устройстве заслонки «5», при этом прокатанные стержни, будучи
задействованными, не скользили по наклонной подложке по внешним наклонным кромкам поверхности за
одно движение и не перемещались и не скользили от этих кромок к первой кромке горячей подложки
равномерно, стержни как ступенька (кромка 8). Удары стержней — они скользят, согласно изобретению — по
выемкам, образованным ступенями 801, удерживаемым в наборах так, чтобы стержни скользили по
свернутым битам, отрываясь друг от друга по несколько штук за раз, благодаря чему они выпрямляются.
Теперь заслонки 5 осторожно перемещаются на нагревательный стол. Одновременно с этим, на такое
расстояние и вниз, многократное внезапное торможение, которое вызывает, заставляет края заслонок,
образующих стержни, быть установленными в первую выемку и занять положение ниже 85 -правильного
положения --- в линиях, 7, так что стержень -В установках с горячими парами, в которых стержни, отложенные
_на этой -поверхности 7,_ и на ней 35, выбрасываются из выпускного канала с помощью заслонок, входящих в
канал; - вторая выемка, образованная краем 9, может иметь -наклонные края заслонок, которые простираются
над наклонной поверхностью. 90 одна или несколько выемок — для разрыва — По мере того, как заслонки 5
продолжают качаться вниз, движение прокатанного материала — по мере того, как он — внутрь, края 9
опускаются ниже — направляющие опускаются, «наклонные поверхности — будучи обработанной
поверхностью 7, плавное скольжение обеспечивается между каналом осаждения и горячим слоем и
поперечно проходящим горячим слоем, на котором стержни, захваченные им, попадают в разгрузочный
механизм. 95 выемки могут перемещаться вдоль — снова. Изобретение не ограничивается лишь частичной
конструктивной схемой, показанной на иллюстрации.
Например, стержни опускаются ниже наклонной поверхности, между наклонными пластинами. Ниже
наклонной поверхности, согласно изобретению, рельсы могут быть снабжены выступами, расположенными в
шахматном порядке, например, на прилагаемых чертежах. Эти выступы, попадающие в диапазон наклонной
поверхности при вращении аппарата, и рельсы, снова опускаются ниже наклонной поверхности. Рисунок 2 —
соответствующий план. Это приводит к тому, что прокатанные стержни укладываются на горячую поверхность
несколькими наклонными конвейерными роликами за раз. На чертежах горячий слой состоит из нескольких
стержней, подаваемых за один раз. -При использовании разгрузочных заслонок FPrieel-I 1- ' эти вращающиеся
направляющие, оси которых могут поворачиваться вверх, имеют наклонные края, на которых расположены
наклонные поверхности, параллельно друг другу скользят стержни, которые затем могут быть соединены с
шпинделем, характеризующимся тем, что внутренние направляющие разгрузочных заслонок имеют один или
несколько надрезов, которые описаны ниже, а прокатанные стержни с надрезами позволяют определить
характер моего указанного процесса ниже наклонной поверхности и способ его осуществления. для
-предоставляются4 между депозитной линией bhe perturmed, я заявляю, что то, что я заявляю, и горячий
матрас.
jis:- " - - ''-&-pparatus according to cam n -- liApp arat-us for moving, the -rolled bare 2, characterised by -rails
provided -beloQw- 35--.v-iohha-benisd fom the- deposit -the sloped surface, betwee-n the anclimea ofaa-e fk;ho-t
-beds tor a lower'layin-go' -hot plates with project s arrane inst -bed; characterised in- that '&te- saidh-bars, gered
relation, said projections beino' obeig-'-aisd'out of the deposit channel, pulled alternately above and. below the -aicd-
placed -upon.-a.surface slope to- slopea 'by- the notation- of the -lower - laying- hot- bed- to' slide on - rails. -the
встроенная поверхность -tx}- указанная кровать - это 4. Согласно утверждению Ad, устройство,
зафиксированное один или несколько раз на указанном 3, характеризуется тем, что разряд, Iap K :20s-ur-face-
a-nd reacii ho-t' hoed -by making. собирается на каждый рельс, имеющий выступы.
---прерывистое -нисходящее -движение. Дата: 29 июля 1980 г. — 2. Аппарат согласно пункту 1 в компании
EDWARD EVANS & Co., предназначенный для использования на установках с подогревом, в котором, между
27, Chancer-y ine, London, W. C, 2, ролики канала отложения, заслонки — Агенты заявителя. — Редхилл:
Напечатано для His Majesty's Stationery Office компанией Love & Malcomson, Ltd. — 1931.
7 I -'----- -- c a -, 1 1 J 1 CA c r I r i t L I i F
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_351786.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=351786&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB351786A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): 19 мая 1930 года.
351,786 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 июля 1930 г., № 22959130.
Oomplere Принято к публикации: 2 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области механических пылесосов и связанные с ними разработки.
Я, Адольф Гранжан, проживающий по адресу: 235, улица Лафайет, Париж, Франция, гражданин Французской
Республики, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к известному типу механически управляемых пылесосов, в которых приводной
вентилятор вращается от исполнительного элемента, которому может передаваться
возвратно-поступательное движение посредством зубчатой передачи, оперативно соединяющей указанный
вентилятор и исполнительный элемент, и, в частности, хотя и не исключая, пылесос этого типа, настолько
упрощенный и уменьшенный в размерах, что его можно рассматривать как игрушку.
Изобретение направлено на устранение обычных устройств свободного хода и других обычных и
дорогостоящих устройств, которые могут быть включены в указанную зубчатую передачу для обеспечения
одностороннего соединения между вентилятором и приводным элементом, и его основная цель — обеспечить
одностороннее соединение.
Это соединение позволяет при необходимости обеспечить непрерывный поток данных в локальной сети,
отличается простотой и низкой стоимостью, при этом эффективно и долговечно в работе, не требуя
постоянного наблюдения или ухода.
Уже разработан пылесос, включающий вращающийся вентилятор, зубчатое колесо и приводной механизм
для этого вентилятора,25указанный приводной механизм включает в себя вал с качающейся опорой, на
Соседние файлы в папке патенты