Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4324

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
226 Кб
Скачать
☆
реле, обмотка реле B подключена к батарее. Реле E срабатывает, поскольку его обмотка 2 в данный момент
не находится под напряжением, и контакт el замыкает цепь вращающегося магнита R3IRM, работающего по
вышеупомянутой цепи, на землю через контакт al. Реле B удерживается в рабочем положении. В конце своего
хода J 30 магнит-якорь приводит в действие контакт rm., соединяя обмотку 2 реле E с контрольным ползунком
C0. Если соединение, связанное с первыми контактами блока, занято, то на контакте блока контактора CO
будет присутствовать заземление, и обмотка 2 реле E будет запитана в цепь от этого заземления через
контакт контактора C, задние контакты c4, dl, контакт rm, а указанная обмотка — к батарее.
Поскольку обе обмотки шагового реле теперь находятся под напряжением, реле размыкается, и контакт el
возвращается в исходное положение, размыкая цепь вращающегося магнита.
При отпускании обмотки магнита, con16 fact e.m размыкает цепь обмотки 2 реле E, и это реле снова
срабатывает посредством своей обмотки 1. Цепь вращающегося магнита снова замыкается, и ползунки
перемещаются к следующим контактам, где снова проводится проверка. Это взаимодействие продолжается
до тех пор, пока не будет найдено свободное соединение, после чего, поскольку на контакте блока ползунка
C0 отсутствует заземление, обмотка 2 реле E не запитывается, и реле E и вращающийся магнит остаются в
рабочем состоянии до тех пор, пока не сработает испытательное реле D. Реле D, которое во время поиска
закорочено из-за замыкания на землю, срабатывает от свободного замыкания в цепи от земли через контакт
bl, обмотку реле, контакт rm, обмотку 2 реле E к батарее.
Поскольку реле D имеет высокое сопротивление, ток в обмотке 2 реле E слишком мал, чтобы оказать
какое-либо воздействие, и контакт dl переключает испытательное реле в цепь блокировки на обмотки
вертикального магнита и обмотку 1 реле C. Контакты d3 и d2 переключают провода для передачи звука на
ползунки A0 и B, а контакт dA замыкает землю на ползунок C.
Контакт d5 активирует цепи реле FE и вращающегося магнита, которые размыкаются, а вскоре после этого
размыкается и реле B. Однако выключатель удерживается заземлением, подключенным к проводу c
следующего выключателя.
Если свободное исходящее соединение не обнаружено, ползунки нажимаются на последние контакты, и
срабатывают контакты wl и u,2. Реле D срабатывает, поскольку оно больше не закорочено, а заземление на
проводе a подключено к контактам d4 и w2 реле C, которое срабатывает посредством двух последовательно
соединенных обмоток. При контакте wl сигнал занятости и мигание лампы батареи попеременно
подключаются к проводу через BB.
Реле А повторно подключается к проводам для разговора через контакты WL и C3 и срабатывает от батареи
лампы-вспышки, когда провода для разговора находятся под одинаковым потенциалом. Реле B удерживается
в срабатывании через контакт A.
Звонящий слышит сигнал занято и включает трубку, открывая дверь звонящего. Затем реле А размыкается.
Или, если в это время подключена батарея мигающего фонаря, оно размыкается по истечении срока службы
батареи. Вскоре после срабатывания импульсного реле реле управления разблокировкой B разблокируется, и
на контакте bl отключает заземление от реле D, которое разблокируется, а на контакте d5 замыкает цепь
разблокирующего магнита MM. Магнит работает в цепи от заземления через задний контакт al, передний
контакт kl, задние контакты dS, b2, обмотку MM магнита к батарее, и переключатель возвращается в
нормальное положение.
Во время эффективного вызова тестовое реле D удерживается заземлением, соединенным с проводом c на
следующем выключателе, и снимается после отпускания вызывающим абонентом, что приводит к
размыканию реле D.
К последним контактам стеклоочистителя Co подключено реле Z, которое срабатывает, когда
стеклоочистители нажимаются на последние контакты после обнаружения зацепления всех исходящих
соединений, а на контакте zl срабатывает переливной расходомер M.
На рис. 2 реле, магниты и ползунки имеют те же обозначения и выполняют те же функции, что и на рис. 1.
Когда выключатель заклинивает, реле А срабатывает в цепи, замыкающей цепь от земли через обмотку 1,
задний контакт d2, провод a, цепь вызова, провод b, задний контакт d3, обмотку 2 реле и батарею. Контакт 1
замыкает цепь реле B, которое срабатывает, а контакт 1b замыкает цепь на землю, подключаясь к входящему
контрольному проводу. Цепь замыкается для реле 0, подключенного к земле через обмотку 1, задний контакт
u2, контакт b3, задний контакт kl, контакт rcm, обмотку 2 реле E, к батарее. Реле 0 и E срабатывают, и на
контакте cf замыкается цепь, по которой по проводу DS- поступает сигнал набора номера, а задний контакт
wi3 подключается к проводу a.
Контакты b4 и c5 подготавливают цепь вертикального магнита, а контакт cl размыкает цепь вращающегося
магнита 1.
Услышав сигнал набора номера, абонент начинает набор номера, и импульсы обратного вызова передаются
на вертикальный магнит по цепи от заземления 1 через задний контакт al, контакты b4, c5, задний контакт d5,
обмотка 2 реле C, обмотка VM магнита к батарее.
На первом этапе переключения срабатывают вертикальные ненормальные контакты, и контакт kl размыкает
обмотку 1 реле C и освобождает реле E. Контакт k2 подготавливает цепь вращающегося магнита. Реле C
удерживается своей обмоткой 2 во время импульсного воздействия. В конце импульсной последовательности
реле C срабатывает, и при возвращении контакта cl в исходное положение замыкается цепь для
вращающегося магнита от земли через контакты d6, cl, k2, передний контакт b2, контакт el, обмотку RM
магнита tt 253]-,673 LF, что вызывает попеременное срабатывание и размыкание 65 реле C, которое
повторяет это прерывание для разговорных проводов на контакте c3. Звуковой сигнал прерывается на
контакте C4, выдавая обычный сигнал занятости. В течение периода подачи питания от батареи на провод 70
реле B удерживается в сжатом состоянии на контактах AL, B4, C5 и D5.
Контакт qvl соединяет заземление с контактом Co для обеспечения работы переливного счетчика M,
подключенного к последнему блоку контактов контакта C. Когда абонент слышит сигнал занятости, он
возвращает приемник на место, размыкая вызывную петлю и освобождая реле A, если реле C больше не
срабатывает по проводу LF. Реле 80 B освобождается, и на контакте bi освобождается реле D. Размыкание
контакта d4 предотвращает повторное срабатывание реле C, и замыкается следующая цепь: заземление
контактов d6, cl, k2, задний контакт b2, обмотка MM 85 размыкающего магнита к батарее. Магнит срабатывает
и возвращает переключатель в нормальное положение.
Сброс происходит после того, как активный вызов инициируется отключением заземления на проводе 90 С
следующего выключателя, что приводит к разблокировке реле D с описанным результатом.
батарея. Обмотка 1 реле E находится под напряжением параллельно вращающемуся магниту, но контакты
реле не срабатывают, так как обмотка 2 реле также находится под напряжением в цепи от земли через
контакты bl, e2, c2, задний контакт dl, передний контакт kl, контакт rm, обмотка 2 реле E к батарее.
Вращающийся магнит перемещает ползунки к контактам первого ряда, t0, и непосредственно перед
достижением контактов контакт rm размыкается якорем магнита, а обмотка 2 реле E обесточивается. В этом
случае реле срабатывает посредством своей обмотки 1, и контакт 1 размыкает цепь магнита. Если
соединение, подключенное к контакту блока, занято, заземление будет подключено к контакту CO
стеклоочистителя, и реле D будет закорочено. Вращающийся магнит обесточивается, его якорь
освобождается, контакт rm замыкается и соединяет обмотку 2 реле E с заземляющим контактом через
ползунок Cl. При включении обеих обмоток реле E реле размыкается, цепь вращающегося магнита
замыкается на контакте el, и переключатель переходит в следующее положение.
Описанное взаимодействие продолжается до тех пор, пока не будет найдено свободное соединение. Когда же
к контакту C не подключено заземление, реле D срабатывает от заземления через контакт bl, обмотка реле,
контакты Hl и rrm, обмотка 2 реле E подключается к батарее и блокируется в этой цепи. Контакт dl замыкает
цепь на землю через контакт CO, а контакт d6 размыкает цепь обмотки 1 реле E и вращающегося магнита RM,
предотвращая их повторное срабатывание. Переключение проводов для разговоров осуществляется через
контакты d2 и d3 и реле A. Реле B размыкается, но выключатель удерживается заземлением, подключенным к
проводу c следующего выключателя.
Если в процессе поиска не удается найти свободное соединение, ползунки перемещаются к последним
контактам, и при достижении последних контактов срабатывают контакты wl, it2 и w3. Реле D, будучи больше
не закороченным, срабатывает, и создается цепь для обмотки 1 реле 0 от земли через указанную обмотку,
при этом сработавшие контакты w2 и d4 соединяются с проводом LF, который подключен к батарее через
кулачковый прерыватель. В следующий раз, когда батарея будет подключена к проводу LF реле C, оно
сработает, и на контакте C3 батарея мигания лампы подключится к проводу A, проходящему через последний
контакт блока и ползунок A. Одновременно батарея подключена к тональному трансформатору и проводу BB,
контакты 3, c4 соединены с землей через обмотку 1 реле A. Обмотка 2 реле A подключена к проводу b через
контакт последнего блока контактного ползуна B.
Звуковой сигнал, подключенный к обмотке 1 реле А, индуцируется в обмотке 2 и проводе b. Работа
прерывателя в проводе. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253674.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253674&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253674A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 7 мая 7925 г., № 11891/25.
Полный левый угол: дек. 23, 1925.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
253,674 Усовершенствования, относящиеся к колесикам для мебели и тому подобного.
Я, Эдвард Ридделл, подданный Великобритании, проживающий в Стандарт Хилл Лодж, Ноттингем,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: 5Настоящее изобретение
относится к роликам для мебели и тому подобного и касается роликов поворотного типа. Целью изобретения
является создание ролика улучшенной формы, сочетающего в себе простоту конструкции и свободу
передвижения.
Согласно изобретению, штифт или ролик, несущий роговую часть или раздвоенную головку, установлен в
гнезде или втулке подшипника 16, снабженной сверху антифрикционным устройством для восприятия осевой
нагрузки между указанным штифтом и подшипником, возникающей под действием нагрузки на ролик.
Предусмотрены соответствующие средства для предотвращения соскальзывания штифта с подшипника, а
также могут быть использованы средства, позволяющие при необходимости регулировать положение рожка
относительно гнезда подшипника для изменения высоты ролика на мебели или подобном предмете, к
которому он прикреплен.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения штифт или ролик вставлен в плоское отверстие в
гнезде подшипника, а между верхним концом указанного штифта и отверстием расположен закаленный
стальной шарик, который служит для создания осевого упора между указанными частями.
Противоположные концы штифта и отверстия имеют подходящую форму для контакта с шаром, заключенным
между ними. Предпочтительно указанные грани должны быть плоскими, но они могут быть выпуклыми или
вогнутыми.
Вместо того чтобы воздействовать на шарик, верхний конец штифта может быть закруглен или иметь другую
форму и воздействовать на прилегающий закрытый конец подшипникового отверстия или на закаленную
шайбу или какой-либо эквивалентный элемент, вставленный в него. В любом случае, цель состоит в том,
чтобы обеспечить в этом месте конструкцию, которая позволит воспринимать усилие с минимальным
трением, так что поворотные движения или вращения рогового элемента могут происходить легко и свободно,
когда ролик находится под нагрузкой.
Удобный способ фиксации штифта внутри подшипника заключается в том, чтобы сделать в штифте
кольцевую канавку и вставить в гнездо подшипника поперечный винт или штифт, внутренний конец которого
входит в указанную канавку. Однако для этой цели могут быть использованы и другие средства.
Например, крышка или шайба, предназначенная для крепления на нижнем конце гнезда подшипника, может
входить в зацепление с выступом или фланцем, образованным на штифте.
Удобный способ осуществления вышеупомянутой регулировки заключается в том, чтобы вкрутить штифт или
ролик 6f5 в рупор, так что последний можно будет устанавливать на нем вверх или вниз.
Подшипник может представлять собой гнездо, втулку или подобную деталь, предназначенную для крепления
70 к предмету мебели или подобному изделию.
В конкретном примере изобретения подшипник представляет собой цилиндрическое металлическое гнездо
или втулку с продольным отверстием, в которое может вращаться штифт или 7,5-дюймовый роликовый штифт
рожка. Гнездо закрыто в верхней части, а ввинчиваемый штифт, проходящий через одну сторону гнезда,
входит в паз в штифте, предотвращая его смещение в поперечнике. С одной стороны штифт упирается в
стальной шарик в верхней части подшипникового отверстия, а с другой стороны на него навинчена резьба для
крепления выступа роговой части. На указанном резьбовом конце над роговым наконечником предусмотрена
контргайка 85 для фиксации последнего на штифте после регулировки.
Описанная выше форма ролика подходит для использования на каркасах кроватей и ножках стульев, столов и
тому подобного путем вставки опорного подшипника в концы таких частей. Для фиксации гнезда в таких
случаях оно может иметь наружный выступ или фланец на нижнем конце или вблизи него для зацепления с
концом ножки или другой частью, в которую оно вставляется.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Датировано 5 мая 1925 года.
Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит Чемберс, Лестер, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к колесикам для мебели и тому подобного.
Я, Эдвард Ридделл, подданный Великобритании, проживающий в Стандарт Хилл Лодж, Ноттингем,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к колесикам для мебели и подобных изделий и касается колесиков
поворотного типа, в которых штифт, несущий роговую часть, установлен в подшипниковом гнезде или втулке,
а также предусмотрены средства защиты от трения для восприятия осевой нагрузки между указанным
штифтом и подшипником, возникающей под действием нагрузки на колесико.
Изобретение представляет собой усовершенствованное колесо указанного выше типа, в котором
антифрикционное средство состоит из шарика, расположенного между смежными концами штифта и гнезда,
штифт удерживается в указанном гнезде винтом, входящим в канавку в штифте, а роговая часть
навинчивается на штифт, так что его можно регулировать по высоте вверх и вниз, при этом штифт имеет
контргайку для фиксации роговой части в нужном положении после регулировки.
Мне известно, что ранее предлагалось использовать шарик в качестве антифрикционного средства в колесике
такого типа, и что согласно другому предложению, где использовалось другое антифрикционное устройство,
штифт удерживался на месте с помощью винта и паза. Мне также известно о предыдущей спецификации №
5590 от 1909 года, но я не претендую ни на что из описанного или заявленного в ней. Мое изобретение
отличается от известных мне предшествующих разработок тем, что усовершенствованное колесико включает
в себя несколько вышеупомянутых элементов в сочетании, что обеспечивает легкость перемещения,
регулировку высоты и простоту конструкции.
При дальнейшем описании изобретения будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1
представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, удобной конструкции усовершенствованного ролика.
Рисунок 2 представляет собой частичный поперечный разрез, демонстрирующий модифицированную форму
гнезда.
Усовершенствованное колесо включает в себя цилиндрическую металлическую опорную втулку или гильзу 1,
имеющую продольное отверстие или канал 2, в который вращается штифт или роликовый штифт 3 в роговой
части 4. Роговая часть, разумеется, раздвоена для размещения колеса 5. Гнездо закрыто в верхней части, а
ввинчиваемый штифт 6, вставленный с одной стороны гнезда, входит в зацепление с окружностью h.
7-я канавка на штифте для предотвращения его смещения в поперечнике. С одной стороны штифт упирается
в стальной шарик 8, расположенный между ним и верхним концом отверстия 2, а с другой стороны 80 имеется
резьба для крепления к нему выступа 4a рогового наконечника.
На резьбовом конце шарнира 3 рычаг регулируется по высоте, что позволяет изменять эффективную высоту
ролика 85 на мебели или подобном изделии по мере необходимости. На указанном резьбовом конце над
рычагом предусмотрена контргайка 9 для фиксации рычага в нужном положении после регулировки. 90
Верхний конец штифта 3 предпочтительно имеет закругленную форму, а конец отверстия 2 – коническую.
Описанное здесь колесико подходит для установки на каркасы кроватей и ножки 95 стульев, столов и тому
подобного путем вставки гнезда в концы таких частей. Для позиционирования гнезда 1 в таких случаях оно
может иметь наружный выступ la, как показано на рисунке 1, или фланец lb 100O, как показано на рисунке 2,
на нижнем конце или вблизи него для зацепления с концом ножки или другой частью 13, в которую оно
вставляется. В конструкции, показанной на рисунке 2, для предотвращения смещения штифта в поперечнике
используется установочный винт 14 105, а шурупы по дереву 15 могут быть вставлены через фланец lb в
деталь 13 для фиксации гнезда в нужном положении. Указанный разъем, если это окажется необходимым или
желательным, может быть закреплен в той части, в которую он вставляется, любым другим способом в
соответствии с конструкцией разъема.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253675A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 7 мая 1925 года. № 11,897/25.
Слева полностью: февраль.
1,
1926.
Завершено: дюна 24, 1926 год.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для дозирования измеренных объемов жидкости из бутылок и
аналогичных емкостей.
Я, Лоуренс Темпл Пейн, проживающий по адресу: Канал-стрит, Ланкастер-стрит, Бирмингем, графство Уорик,
подданный короля Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к аппарату для дозирования измеренных объемов жидкости из бутылок и
аналогичных сосудов и особенно подходит для типа аппарата, описанного на рисунках 2, 3, 4 и 5 британской
патентной заявки № 7019 от 1903 года.
Было установлено, что в аппаратах описанного типа часто происходит перелив спирта через изогнутую трубу,
обозначенную в указанной спецификации как a8, которая обеспечивает сообщение между отсеком a7 и
атмосферой.
Кроме того, было установлено, что изогнутая труба, из-за своей хрупкой конструкции, легко смещается.
Также было установлено, что открытый конец изогнутой трубы (26 дюймов) часто забивается грязью, и его
очень трудно очистить из-за близкого расположения к основной части измерительного прибора.
Целью настоящего изобретения является преодоление вышеуказанных недостатков. 30)
Вместо вышеупомянутой изогнутой трубы я прикрепляю купол или другую подходящую по форме камеру,
основание которой со всех сторон припаяно к основной части измерительного прибора, 34 таким образом
образуя герметичное соединение. Купол снабжен вентиляционным отверстием в верхней части или около
нее.
Объем купола достаточен для размещения любого избытка спирта 40 из отсека А7, а вентиляционное
отверстие обеспечивает необходимую связь с атмосферой.
Как показывает опыт, установка купола, как описано выше в пункте 4h, устраняет указанные недостатки.
Датировано 7 мая 1925 года.
Лоуренс Темпл Пейн.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств для дозирования измеренных объемов жидкости из бутылок и
аналогичных емкостей.
Я, Лоуренс Темпл Пейн, подданный Великобритании, владелец компании Temple Products Limited,
расположенной по адресу: Канал-стрит, Ланкастер-стрит, город Бирмингем, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к аппарату [Цена l]-l, описанному в Техническом описании.
Патент № 7019 от 1903 года, а также 60 устройств, изображенных на рисунках 2-5 данного описания,
предназначенных для дозирования жидкости из бутылок и аналогичных сосудов.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного наружного вентиляционного
отверстия.
Изобретение включает в себя применение.
c.,A=b 253,675 i1 11 i ment на внешней стороне корпуса аппарата, полусферической, конической,
цилиндрической или подобной камеры, снабженной относительно небольшим вентиляционным отверстием в
ее верхней части, внешней стороне или торце.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует один из способов реализации изобретения.
Аппарат выполнен из сферического тела. Вместе с корпусом расположена пробка, которую можно вставить в
горлышко бутылки или другого сосуда, с которым будет использоваться устройство. Внутри тела расположена
система трубок и отсеков, как показано на рисунке. Нет необходимости подробно описывать эти детали,
поскольку они хорошо известны и соответствуют рисункам 2-5 вышеупомянутой спецификации. Ранее
наружное вентиляционное отверстие на корпусе выполнялось в виде изогнутой трубки, но опыт показал, что
такое вентиляционное отверстие имеет ряд недостатков. 26 Согласно настоящему изобретению,
куполообразная, полусферическая или иная камера a крепится к внешней стороне корпуса a над
вентиляционным отверстием d, а в верхней части или вершине камеры c образуется еще одно
вентиляционное отверстие e, причем относительное расположение двух отверстий предпочтительно
соответствует показанному на рисунке. Камера c крепится к корпусу a любым удобным способом, например,
пайкой или сваркой, так что образуется герметичное соединение.
Диаметр основания камеры велик по сравнению с диаметром вентиляционного отверстия. Когда воздух
попадает внутрь, вытесненный воздух выходит из аппарата через указанные отверстия, а любая
перенесенная жидкость задерживается в камере, откуда возвращается в аппарат под действием силы
тяжести.
Благодаря такому вентиляционному устройству предотвращается перелив жидкости из аппарата, и не
возникает трудностей с поддержанием вентиляционных отверстий в чистоте от засоров; кроме того,
устройство менее подвержено повреждениям, чем ранее использовавшееся. Форма 50 вентиляционной
камеры может изменяться без отступления от изобретения. Таким образом, его можно сделать коническим
или цилиндрическим, а не полусферическим.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что не
претендую на вентиляционное отверстие, образованное цилиндрической трубкой, полностью открытой с
обоих концов. 60
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253676.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253676&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253676A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Герберт Джон Тугуд из компании «Попларс», Элланд, графство Йоркшир, британский подданный, и
компания «Роберт Д. Б. П. Стёр и сыновья», британская компания из компании «Роуз Маунт Айронворкс»,
Элланд, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к реторным установкам газовых заводов и преследует своей главной целью усовершенствование
способов извлечения сырого газа из ретортов и снижение себестоимости установок. Обычно горизонтальные
реторты имеют диаметр 1/5 дюйма, и каждая из них снабжена двумя трубами для подачи топлива, по одной на
каждом конце. Для снижения стоимости такого количества фитингов было предложено использовать только
одну подающую трубу на каждую реторту, но, как показывает опыт работы с современными тяжелыми
шихтами, уголь разбухает к центру реторты, что ограничивает свободный выход образующегося газа, в
результате чего происходит порча или деградация газообразных паров.
Современная тенденция к более компактному размещению больших ретортов для более эффективного
использования тепла карбонизации в целях экономии топлива еще больше усложняет задачу размещения
такого большого количества крупных труб для восходящего потока на перегруженной площадке.
Согласно нашему изобретению, мы оснащаем некоторые или все реторты одной большой трубой для отвода
газа, но располагаем их по половине или приблизительно по половине с каждой стороны стола таким
образом, чтобы труба каждой реторты примыкала к заглушке соседней реторты. От этого соседнего
мундштука мы отводим короткую ответвленную трубу [Цена 11-] 253 676, таким образом, мы достигаем
следующего: каждая проходная реторта имеет два выходных отверстия, по одному на каждом конце, и каждая
проходная реторта имеет одну трубу для отвода восходящего газа. 45 Поскольку топочные машины обычно
топят реторты последовательно в горизонтальном направлении, то есть все реторты находятся на одном
уровне, предпочтительно использовать соединенные между собой реторты, так что любая потеря газа во
время загрузки представляет собой, по сути, первый выброс пара, возникающий при первом контакте угля с
нагретым ретортом. Чтобы полностью исключить любую возможность утечки, мы можем оснастить
соединительный патрубок обычным задвижным клапаном 55, скользящей крышкой на входе, легко
управляемой в мундштуке, или заглушкой или иным способом, либо установить небольшую скользящую
пластину с отверстием, так что когда патрубок закрыт задвижкой 60, конец задвижки будет выступать за
пределы самогерметизирующейся поверхности, и при закрытии крышки задвижка будет автоматически
возвращаться в полностью открытое положение.
65 Чтобы в полной мере реализовать эту идею, поскольку нет тесноты при подаче труб восходящего потока из
верхнего ряда ретортов, в каждом из них легко может быть по две трубы. Эта цифра 70 означает 12 труб, по 6
с каждой стороны, для слоя из 10 ретортов. Для размещения этих труб с максимальной экономией
пространства на земле или центров вант мы располагаем центры вант со смещением относительно центров
стенок пирса. Таким образом, мы можем сгруппировать в 101-0/ то, что обычно потребовало бы 11'-61.
Дата: 7 мая 1925 года.
Эпплйард и Кроссли, 80 Пенни Бэнк Чемберс, Галифакс, агенты заявителей, дата подачи заявления: 8 мая
1925 г. № 11987/25, Полный комплект слева: февраль. 8, 1926.
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся настроек газовой автоклавии.
j j 2 23,676 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся настроек газовой автоклавии.
Мы, Герберт Джон Тугуд из Попларс, Элланд, графство Йоркшир, подданные Великобритании, и компания
Роберт Д. Б. П. Стэр, Лимитед, из Роуз Маунт Айронворкс, Элланд, вышеупомянутая британская компания,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к реторным установкам газовых заводов и преследует своей главной целью
усовершенствование способов извлечения сырого газа из ретортов и снижение себестоимости установок.
Обычно горизонтальные реторты представляют собой проходные реторты, каждая из которых снабжена
двумя подающими трубами, по одной на каждом конце. Для снижения затрат и трудозатрат на поддержание
чистоты многочисленных фитингов было предложено использовать только одну подающую трубу на реторту,
— однако, как показывает опыт работы с современными тяжелыми шихтами, которые практически полностью
заполняют реторту, уголь разбухает к центру реторты, ограничивая свободный выход образующегося газа из
той части шихты, которая наиболее удалена от единственной подающей трубы, из-за чего происходит порча
или деградация газообразных паров, вызывая чрезмерное образование отложений.
Современная тенденция к более компактному размещению больших ретортов для более эффективного
использования тепла карбонизации в целях экономии топлива еще больше усложняет задачу размещения
такого большого количества, и, следовательно, больших, труб для восходящего потока в стесненном
пространстве.
Согласно нашему изобретению, мы оснащаем некоторые или все реторты всего одной большой трубой для
отвода газа, но располагаем их по половине или приблизительно по половине с каждой стороны стола таким
образом, чтобы труба каждой реторты примыкала к соседнему мундштуку, у которого такой трубы нет. От
соседнего мундштука мы отводим короткую ответвленную трубку, — таким образом мы выполняем
следующие действия.
Каждая проходная реторта имеет два отвода, по одному на каждом конце, и каждая проходная реторта имеет
одну трубку для восходящего потока.
Поскольку топливозаправочные машины обычно заправляют реторты последовательно в горизонтальном
направлении, то есть все реторты расположены на одном уровне последовательно, предпочтительно
использовать соединенные реторты, расположенные последовательно, так что любая потеря газа во время
загрузки представляет собой фактически первый выброс, который сгорает в виде пламени при первом
контакте угля с нагретой ретортой. Чтобы предотвратить любое утечку, хотя это и не считается необходимым,
поскольку крышки реторты открыты всего минуту, мы можем оснастить соединительный патрубок обычным
дроссельным клапаном или скользящей крышкой на его входе, где им легко управлять в мундштуке, или с
помощью пробки или другими способами, или мы можем установить небольшую скользящую пластину с
отверстием, так что когда патрубок закрыт задвижкой, конец задвижки будет выступать за пределы
самозакрывающейся поверхности, и при закрытии крышки задвижка будет автоматически возвращаться в
полностью открытое положение.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид спереди, частично в разрезе, 80 и фиг. 2 —
поперечный разрез части ретортного стенда газового завода, показывающий горизонтальные реторты,
снабженные трубами для подъема в соответствии с данным изобретением. 85 В показанном примере каждая
реторта А имеет два выходных отверстия или отвода газа, по одному на каждом конце, в то время как на
каждый слой из 10 реторт приходится только 10 подающих труб B. Это достигается путем соединения одной
восходящей трубы B ответвлениями b с двумя ретортами A, при этом данная схема дублируется на каждом
конце последней. В нижних ярусах восходящая трубка B соединена с ретортой A с одного конца, и эта реторта
соединена наклонной ответвленной трубой с мундштуком другой реторты на том же ярусе, причем на
противоположном конце этой реторты расположена восходящая трубка длиной 100.
Разжигание углей в ретортах будет происходить, как обычно, в горизонтальном порядке. Трубы можно
пробурить, а реторты заполнить точно так же, как если бы на каждую реторту объемом 105 кубических футов
приходилось две восходящие трубы. Для размещения этих труб с максимальной экономией места на земле
или центров вант C, мы располагаем центры вант 10'--0" симметрично группе труб восхождения 110 и центры
стенок опоры c1 симметрично группе огнеупорных ретортов. Таким образом, мы можем сгруппировать в 11--0,
тогда как для труб того же размера (253A76, 253,676) и зазоров обычно требуется 11'-6l. Ранее было
предложено разместить в одном ярусе две или более реторты с одной большой подающей трубой и
соединить реторты в этом ярусе одной или несколькими ответвлениями. В этой конструкции некоторые
реторты имели два выходных отверстия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253677.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253677&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253677A
[]
-Я
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 мая 1925 г., № 11,995 25, 253,677. Полная левая часть: февраль. 5, 1926,
Окончательная версия принята к публикации: 24 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.