Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4317
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253521.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253521&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253521A
[]
- Я, КАРЛ Рикс. дом 4, Дувестрассе,
Я, гражданин Германии, проживающий в городе Эмден, Восточная Фрисландия, Германия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к роторному насосу, имеющему ротор, включающий множество радиально
расположенных цилиндров, снабженных поршнями, приводимыми в движение силой тяжести, причем
указанный ротор вращательно установлен на горизонтальном цилиндрическом корпусе, содержащем
всасывающий и нагнетательный каналы 16 и снабженном отверстиями, через которые указанные каналы
соединены с различными цилиндрами.
Целью изобретения является обеспечение простых средств для увеличения мощности насоса, и изобретение
заключается в соединении поршней с большими грузами, которые направляются в отдельных цилиндрах,
являющихся частью ротора, причем последний установлен на корпусе, имеющем в верхней части узкое
напорное отверстие, а в нижней — сравнительно широкое всасывающее отверстие.
11 Грузы приспособлены для взаимодействия со своими цилиндрами, образуя амортизирующие воздушные
буферы.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вертикальный разрез насоса, на фиг. 2 — горизонтальный
разрез насоса, выполненный по линии 2-2 на фиг. 1, на фиг. 3 — продольный разрез в увеличенном масштабе
неподвижного корпуса насоса, на фиг. 4 — частичный разрез насоса и прилегающих частей ротора.
Рис. 5 — сечение по линии 5-5 на рис. 4, и рис. 6 — продольное сечение одного из направляющих цилиндров
для грузов.
Рама насоса 1 снабжена зажимами 10, в которые вставлены концы 20 цилиндрического полого корпуса 2,
чтобы удерживать корпус в неподвижном горизонтальном положении. [Цена l 1-] 253,521 D: ' Корпус имеет
внутреннюю цилиндрическую стенку 3, которая разделяет его на 50 две отдельные камеры или канала.
Центральный канал 3а принимает жидкость из источника 24, расположенного в одной части корпуса, и
сообщается с отверстием 23, которое открывается на нижней стороне корпуса посередине его длины.
Внешний канал 2а соединен с портом 22, расположенным в верхней части корпуса напротив порта 23. Он
также соединен с двумя подающими трубами 28, которые 60 открываются в корпус через опоры 20, 1.
Ротор состоит из множества цилиндров 5, которые радиально установлены в центральный выступ 4, причем
последний вращательно расположен на неподвижном корпусе 2 между фланцевыми кольцами 6 и закреплен
на корпусе соответствующими уплотнениями. Цилиндры открываются в центральное отверстие ступицы и
последовательно проходят через отверстия 22 и 23.
Внешние торцы цилиндров удерживаются в периферийной стенке 8 корпуса 7, который изготовлен вокруг
выступа 4. В этом корпусе также размещено множество из 75 более крупных цилиндров 9, расположенных
радиально и в осевом положении относительно цилиндров 5.
Цилиндры 9 служат направляющими для грузов 10, к которым подсоединены поршни или плунжеры 11,
перемещающиеся возвратно-поступательно 80 внутри цилиндров 5. Уплотнения 13, окружающие поршни 11,
обеспечивают необходимую герметичность между цилиндрами b и 9. Грузы 10 плотно прилегают к цилиндрам
9, так что воздух будет удерживаться 85 на концах цилиндров и образовывать на каждом конце цилиндра
буфер, благодаря которому будет поглощаться удар от падающего груза. Этот буферный эффект можно
регулировать с помощью регулировочных винтов 12 90, установленных в соответствующих вентиляционных
отверстиях. Внешние концы цилиндров 9 удерживаются кольцевым ободом 15, который имеет два ряда
зубьев 15а, которые входят в зацепление с ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИЕЙ.
Дата подачи заявки: 7 июня 1926 г., № 14324/26.
Завершено: октябрь. 14, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных насосов.
2
053521 шестерен 16, благодаря которым вращение передается рабочему колесу.
Шестерни 16 установлены на валу 17, который опирается на подшипники 18 и снабжен шкивом 19. Шкив
получает движение от двигателя 21 посредством ремня 20.
Для усиления конструкции между каждой парой смежных цилиндров 9 предусмотрено треугольное
расположение распорок и распорок 14.
Диаметр отверстия 22 практически совпадает с внутренним диаметром каждого цилиндра 5.
Принцип работы следующий: ротор движется в направлении стрелки 26. Когда цилиндр достигает положения
III (рис. 5), он вступает в сообщение с всасывающим отверстием 23, 2(0), и по мере того, как груз 10
опускается к внешнему концу цилиндра 9, увлекая за собой поршень 11, вода течет в направлении стрелки 25
в канал 3a, а оттуда в цилиндр 5. При дальнейшем перемещении ротора (23) сообщение с портом 23
замыкается, и поршень с грузом остаются в крайнем крайнем положении, проходя через положения IV, V и VI.
В вертикальном положении VII цилиндр входит в сообщение с подающим портом 22, и поскольку вода затем
может свободно покидать цилиндр под давлением утяжеленного поршня, последний опускается обратно к
внутреннему концу цилиндра, и вода выталкивается вверх по трубам 28. Этот процесс повторяется для
каждого цилиндра. Поскольку такт давления не может произойти до установления связи 40I между цилиндром
и портом 22, и поскольку это осуществляется, когда цилиндр находится в практически вертикальном
положении, движению поршня будет противодействовать почти исключительно жидкость, а трение между
грузом и поршнем, а также их соответствующими стенками цилиндра будет сведено к минимуму: -Это
позволит защитить элементы от износа; и потребуется минимальная смазка.
На концах цилиндров грузы 10 будут уравновешиваться буферами, и, следовательно, удары, вызванные
падением грузов, не возникнут; поршни остаются в своих концах.
цилиндров, проходя через положения VIII и I, и начиная движение наружу при прохождении через положение
II.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
WhatCI
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253522.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253522&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253522A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 9 июня 1925 года. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
7 июня 1926 г. № 14331/26.
Завершено: 26 мая 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к ящикам для смены магазинов фотоаппаратов.
Мы, компания I. G. FARBENINDUSTRIE AETIENGESELLSCHAFT, немецкая компания из
Франкфурта-на-Майне, Германия, являющаяся правопреемником Оскара Беккера, гражданина Германии,
проживающего по адресу: Моосдорфштрассе, 2, Берлин, Германия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Хорошо известны устройства для смены лент в фотоаппаратах, в которых коробка со стопкой пластин
снабжена слайдом, с помощью которого временно экспонируемая пластина перемещается в положение для
экспозиции.
По этой причине такие коробки для смены пластин, в которые пластины после помещения в темную комнату в
отдельных контейнерах или оболочках должны быть помещены, неудобны в обращении, и, если они
изготовлены с достаточной точностью, должны иметь значительные размеры и вес, что затрудняет их
переноску и негативно сказывается на стабильности камеры, к которой они должны быть подключены для
экспозиции.
Кроме того, проявка стопки пластин в самом ящике для смены пластин, которая упростила бы процесс для
любителей и сделала бы ненужным использование темной комнаты, невозможна при использовании этих
известных конструкций, поскольку ящик, который приходится использовать многократно, будет поврежден
различными жидкостями, применяемыми при проявке пластин.
Согласно настоящему изобретению, устраняются трудности, возникающие в связи с ящиками для мелочи с
выдвижным ящиком и направляющими, как в отношении веса и габаритов ящика для мелочи, так и в
отношении его использования, а также одновременного изготовления пластин.
Настоящее изобретение относится к устройству для изменения (и проявления) дневного света,
предназначенному для пластин, содержащих стопку пластин, в которой верхняя пластина отделяется от
остальных пластин в упаковке для экспонирования с помощью слайда и устанавливается в положение для
экспонирования, а упаковка помещена в сменный контейнер, предназначенный для утилизации после
использования, причем указанный контейнер вставляется в адаптер для непрерывного использования.
Трудности при реализации описанной выше схемы заключаются, среди прочего, в обеспечении такой
устойчивости упаковки, которая служит в сочетании с адаптером 60 в качестве блока смены, чтобы можно
было добиться точной замены и точной регулировки выставляемой пластины.
Кроме того, несмотря на свою прочность и тот факт, что корпус изготовлен из листового металла толщиной
6,5 мм, он должен быть достаточно легким и иметь достаточно малые размеры, чтобы адаптер по-прежнему
помещался в обычный паз используемого аппарата; Согласно настоящему изобретению 70, эти трудности
преодолеваются в связи с тем, что направляющая для светонепроницаемого закрытия упаковки, как раньше,
не перемещается по пазам, параллельным верхней поверхности пластин, в результате чего ширина упаковки
значительно увеличивается, и упаковка не может использоваться в сочетании с аппаратами, имеющими
обычные пазы. Однако упаковка, служащая в качестве съемного ящика, представляющего собой
светонепроницаемую загрузочную пластину 80, выполнена из трех соединенных между собой корпусов из
листового металла, обеспечивающих светонепроницаемость, а именно из двух наложенных друг на друга
корпусов из листового металла, которые окружают один, другой – светонепроницаемый продольно под
прямым углом к верхним поверхностям пластин, и третьего элемента из листового металла, который образует
крышку для светонепроницаемого закрытия при изменении стороны упаковки, открытой для доступа к
пластинам.
В частности, упаковка, служащая съемным ящиком и представляющая собой светонепроницаемый
загрузочный контейнер для пластин, состоит из трех светонепроницаемых, относительно подвижных
корпусов, а именно: внутренней части, образующей основание упаковки, в которое помещаются пластины, и
которая, помимо дна, состоит из двух боковых стенок и передней стенки, при этом она открыта с задней
стороны; промежуточного элемента, который служит крышкой или задвижкой для крышки стопки пластин,
заключая своими боковыми стенками боковые стенки внутреннего элемента и также открытый с задней
стороны; и наружного корпуса, боковые стенки которого также заключают боковые стенки промежуточного
корпуса и который закрыт с задней стороны и открыт с передней стороны.
Благодаря непосредственному закрытию боковых стенок внутреннего корпуса боковыми стенками
промежуточного корпуса, которые для этой цели изогнуты снизу, и боковых стенок промежуточного корпуса
боковыми стенками наружного корпуса, также изогнутыми снизу, для упаковки требуется лишь небольшое
пространство, которое по ширине всего на несколько миллиметров больше, чем соответствует ширине
пластин, при этом пластины полностью герметичны, а различные части коробки надежно направляются
относительно друг относительно друга, что всегда необходимо для правильной замены пластин. В то же
время три элемента, из которых состоит упаковка, легко соединяются друг с другом и с адаптером, так что
либо всю упаковку можно извлечь из адаптера (при замене использованной упаковки на новую), либо
выдвинуть ползунок для установки новой пластины в положение экспозиции, либо выдвинуть ползунок и
внутренний держатель пластины вместе из внешнего элемента для размещения экспонированной пластины
под неэкспонированными пластинами стопки.
Еще одна важная особенность, связанная с небольшими размерами упаковки, которая также служит сменной
упаковкой для дневной загрузки и позволяет формировать пластины в стопку путем погружения упаковки в
проявочную жидкость, заключается в способе разделения пластин друг от друга в упаковке лишь с помощью
краевых полосок, которые можно надвигать на их продольные края, вместо того чтобы быть снабженными
отдельными рамками, имеющими выступы, образованные из основания. Таким образом, при одновременном
уменьшении веса упаковки, удается обеспечить точное параллельное расположение пластин в стопке, а
также равномерное проникновение проявителя в пространство между поверхностями двух пластин.
Один из вариантов конструкции изобретения проиллюстрирован в качестве примера на прилагаемых
чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой поперечное сечение упаковки 75 и адаптера.
На рис. 1а представлен перспективный вид пластины, закрепленной в боковых полосах.
Рис. 2 представляет собой продольный разрез рис. 1. 80 На рис. 3 показана схема, на рис. 4 — продольный
разрез, а на рис. 5 — поперечный разрез внутренней оболочки коробки, которая также служит упаковкой. 85
На рис. 6 изображен план, на рис. 7 — продольный разрез, а на рис. 8 — поперечный разрез промежуточного
элемента «коробки».
На рис. 9 изображен план, на рис. 10 — продольный разрез, а на рис. 11 — поперечный разрез внешней части
корпуса.
Рис. 12 представляет собой план, рис. 13 — продольный разрез, а рис. 14 — поперечный разрез адаптера,
являющегося частью аппарата.
Обращаясь к рис. 1 и 2, 1 представляет собой адаптер, в который можно вставить коробку, служащую
упаковкой и содержащую 100 пластин 2.
Последние, в отличие от прежних конструкций, вставляются не в отдельные коробчатые рамы с нижними
поверхностями, а по их боковым кромкам вставляются небольшие U-образные полоски 3, так что пластины
расположены на одинаковом расстоянии друг от друга и параллельно друг другу. Одна из этих краевых полос
показана в увеличенном масштабе в перспективе на рис. 1I. Он выступает за передний край 4 пластины (110),
а выступающий конец 5 имеет скошенную форму, чтобы облегчить закрытие открытой пластины
направляющей и перемещение пластины во время замены. Коробка, служащая упаковкой 115 для пластин 2,
состоит из трех относительно подвижных корпусов 6, 7 и 8, а именно внутреннего элемента 6, образующего
основание упаковки, элемента 7, образующего крышку и направляющую для упаковки 120, и внешней части 8.
Внутренняя часть 6, как показано на фиг. 3-5, состоит из листового металла с основанием 9 и боковыми
стенками 10, а также передней торцевой стенкой 11, при этом ее задний конец 125 открыт. Вблизи боковых
стенок 10 рессоры 13 крепятся к основанию 9 или выштамповываются из него и соединяются с основанием
задней крышкой 14, служа для прижима вверх пластин 130 253,522 253,522 3, расположенных
непосредственно на этих рессорах.
Для обеспечения светонепроницаемого соединения между внутренней частью 6 и промежуточной частью 7 в
переднюю стенку 11 вставляется торцевой элемент 15, изготовленный из дерева и покрытый бархатом,
который прижимается вверх листовой пружиной 16. Между элементом 15 и передней стенкой 11 расположен
подвижный выступ 18 с выступающей ручкой 17, проходящий через паз в основании 9. Выступ 18 также может
служить непосредственной опорой для весны 16.
Боковые стенки 10 внутреннего элемента 6 изогнуты наружу на своих задних открытых концах (рис. 3), чтобы
обеспечить воронкообразное входное отверстие для изменяемой пластины Ibe. Они также снабжены
выступами 19, которые служат направляющими для окружающих боковых стенок промежуточной части 7.
Последний пример проиллюстрирован на рис. 6-8.
Она состоит из крышки 20 с боковыми стенками 21, имеющими прямоугольно изогнутые участки 22 на нижних
поверхностях. Корпус открыт с задней стороны 23, а с передней стороны снабжен небольшой полоской 24, к
которой прикреплена ручка 25.
Расстояние между боковыми стенками 21 промежуточного элемента 7 соответствует расстоянию между
боковыми стенками 10 внутреннего элемента 6 или выступами 19, так что если промежуточный элемент 7
надеть на внутренний элемент 6, боковые стенки 10 последнего окажутся заключенными между боковыми
стенками 21.
На заднем торце боковых стенок 21 закреплены наружные защелки 26, которые взаимодействуют с пазами
наружного элемента 8, так что промежуточный элемент, служащий крышкой и направляющей, не может быть
полностью выдвинут из ящика.
Или же продольные стороны крышки, в промежуточной части 7, имеют ряд запрессованных выступов, которые
во время изготовления удерживают самую верхнюю пластину на том же расстоянии от крышки, что и
остальные пластины друг от друга.
Внешний элемент, показанный на фиг. 9-11, имеет боковые стенки 27 с выступами 28, направленными внутрь,
расстояние между которыми соответствует расстоянию между боковыми стенками 21 промежуточного
элемента 5,5 7, так что эти стенки могут плотно и в то же время легко направляться внутри боковых стенок 27
внешнего элемента. На нижней поверхности этих боковых стенок 27 имеются загнутые кромки 29, которые
располагаются своей внешней частью под загнутыми кромками 22 промежуточного элемента 7, а внутренней,
слегка загнутой внутрь частью 30 — непосредственно под основанием внутреннего элемента. Таким образом,
относительно подвижные элементы упаковки направляются в идеально светонепроницаемом режиме с
минимальными габаритами по ширине.
Внешний элемент 8 открыт в передней части 31. Боковые стенки усилены верхними поперечными элементами
32. На заднем конце 70 находится закрытая стенка 33, на верхнем крае которой расположена загнутая
поперечная полоса 34, под которой на небольшом расстоянии от нее и параллельно ей находится поперечная
полоса 35, с помощью которой передний край 36 крышки 75 элемента 20 промежуточной части 7 может быть
вставлен в пространство между поперечными полосами 34 и 35, так что верхний задний край упаковки
полностью герметично закрыт. Под поперечной полосой 35 (80) расположены два выступа 351 (рис. 9 и 10),
вдоль передних краев которых направляется открытая пластина.
Под этими выступами расположена поперечная полоса 35"1, параллельная полосе 35, 85, которая при
вдавливании заднего конца основания 9 оказывается выше последнего и обеспечивает светонепроницаемое
закрытие нижнего заднего края упаковки. В торцевой стенке 33 предусмотрены отверстия 37, которые 90
могут быть сделаны светонепроницаемыми путем наклеивания на них полосок или путем придания им
лабиринтной формы, и через которые может проникать жидкость, так что после удаления полосок отверстия
остаются свободными, и 95 заключенный в упаковку пакет, после экспонирования пластин, может быть
непосредственно погружен в проявитель, который поступает через отверстия в упаковке и поднимается между
пластинами, которые таким образом 100 проявляются. На переднем конце боковых стенок 27 наружного
элемента 8 предусмотрены штампованные выемки 38, которые взаимодействуют с защелками 26 боковых
стенок 21 промежуточного элемента 7, 105, так что последний не может быть полностью извлечен из
наружного корпуса. Кроме того, в изогнутой полосе (30) одной из боковых стенок 27 наружного элемента 8
предусмотрено углубление, в которое может войти выступ 18 (см. рис. 4), так что наружный и внутренний
элементы жестко соединены друг с другом, и внутренний элемент 6 вместе с промежуточным элементом 7
может быть извлечен из наружного элемента 8 только после того, как выступ 18 будет выведен из углубления
полосы 30 путем поднятия ручки 17.
Адаптер 1 (рис. 1 и 2), который 120 может быть съемным или постоянно закрепленным на фотоаппарате,
состоит, как показано на рис. 1, 12, 13 и 14, из призматического корпуса с основанием 39 и закрыт с задней
стороны стенкой 40, 125, в то время как его передняя часть 41 открыта для прохождения упаковки, которая
служит в качестве дневной загрузочной упаковки.
Верхняя облицовочная стенка 42 корпуса снабжена отверстием или окном 43, соответствующим поверхности
пластин, подлежащих обнажению.
Бархатные полоски 44, 45 обеспечивают светонепроницаемое закрытие между адаптером и упаковкой. Корпус
удерживается в нем выступами 46, входящими через отверстия в нижней поверхности адаптера и
зацепляющимися с соответствующими пазами на нижней стороне наружного элемента 8 корпуса. Эти
выступы расположены на листовой пружине 47 и, когда необходимо снять сальниковое уплотнение с
адаптера, могут быть освобождены из пазов в уплотнении с помощью выступающей сбоку рукоятки 48,
которая закреплена на листовой пружине 47. В этом случае листовая пружина 49, закрепленная на
внутренней стороне стенки 40, прижимает уплотнение вперед, так что его можно удобно захватить рукой и
извлечь через отверстие 41. С внутренней стороны основания 39 адаптера дополнительно закреплены
листовые пружины 50, которые прижимают коробку к корпусу.
Окно для осмотра, в то время как листовые пружины 51, закрепленные на крышке 42 адаптера, упираются в
самую верхнюю открытую пластину, когда ящик находится в нужном положении, и прижимают эту пластину
вниз, когда пластины необходимо заменить, то есть когда внутренний элемент извлекается вместе со стопкой
пластин, так что, когда внутренний элемент вставляется, он упирается в самую нижнюю часть стопки пластин.
Использование комплекта пластин и адаптера осуществляется следующим образом. Упаковка, извлеченная
из обертки, вставляется в адаптер за край, в котором находятся отверстия 37 и с которыми входит в
зацепление крышка 20 задвижки 7, до тех пор, пока выступы 46 в соответствующих отверстиях адаптера не
войдут в зацепление и не удержат ее надежно в адаптере. Затем адаптер вставляется в фотоаппарат appa4S
ratus, первая пластина подготавливается к экспозиции, в то время как слайд (20-22, рис.
6-8) вытягивается с помощью ручки 2.5. Как только это будет сделано, вся стопка пластин под действием
пружин 13 прижимается к отверстию для выхода SG через толщину пластины. После повторного введения
задвижка теперь располагается между самой верхней пластиной и следующей за ней. После полного
возвращения направляющей на 55° верхняя пластина располагается на закрытой стопке пластин в отверстии
адаптера 43. После экспозиции слайд и корпус, в котором находятся оставшиеся незасвеченные пластины, и
когда защелка внутреннего корпуса будет освобождена от адаптера под давлением рукоятки 17, извлекаются
вместе.
Открытая пластина не участвует в этом движении, а остается подвешенной в раме адаптера и падает, как
только направляющая и внутренний корпус будут извлечены, к основанию элемента корпуса, соединенного с
адаптером. Это движение облегчается и обеспечивается 70 средствами весны 51.
Когда направляющая и внутренний корпус с пластинами снова вставляются, открытая пластина вдавливается
под оставшуюся стопку пластин, которая поднимается на 75 градусов пружинами 13, и под ней во внутреннем
корпусе остается соответствующее пустое пространство. Когда слайд снова выдвигается и вставляется
обратно, вторая пластина устанавливается в положение экспозиции, и так далее.
Процедура повторяется до тех пор, пока не будут экспонированы все пластины. Однако после каждого
отдельного воздействия упаковка закрывается светонепроницаемым образом, и 85 можно вынуть из
адаптера, в то время как пружина 47 освобождается с помощью ручки 48, так что выступы выходят из пазов в
упаковке, и упаковка выталкивается из адаптера 90 с помощью пружины 49 настолько, что ее можно захватить
и полностью извлечь.
Когда пластины подлежат проявлению, после того как все они экспонированы, упаковка извлекается из
адаптера, 95 отверстий 37 для проявочной жидкости открываются путем отрывания защитных полосок, и
упаковка погружается в жидкость, которая проникает через отверстия в упаковке и поднимается 100 между
пластинами, после чего проявленные пластины можно закрепить аналогичным образом, не снимая их стопкой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253523.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253523&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253523A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 12 июня 1925 г. Дата вступления в силу (в Соединенном Королевстве): 7
июня 1926 г. № 14349. Полная версия принята к публикации: 16 сентября 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования металлических катушек для фотопленки.
Мы, компания PATHE CINEMA, ANCIENs IgTABLISSEMENTS PATHIE FERES, Manufacturers, 30, Boulevard des
Italiens, Paris, France, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: В некоторых типах фотокамер, использующих рулонную пленку,
катушка, на которую наматывается пленка с защитной лентой в соответствии с моментом съемки,
установлена на оси, состоящей из шпинделя, закрепленного на ключе для намотки катушки. Катушки,
используемые в таких камерах, имеют продольное отверстие, позволяющее устанавливать их на указанный
шпиндель.
В случае катушек с деревянным сердечником отверстие для шпинделя достаточно узкое, чтобы обеспечить
его правильное направление, благодаря чему катушка без труда будет скользить по шпинделю.
2
,5
Однако в случае катушек, сердцевина которых состоит из полой трубки, изготовленной, например, из
прокатанного металлического листа, становится трудно совместить шпиндель с отверстием в дальней стенке
трубки или напротив той стенки, через которую шпиндель вставляется в первую очередь, из-за того, что
поперечное сечение канала, образованного трубкой, больше, чем поперечное сечение отверстия 3,5,
предназначенного для выхода шпинделя. По этой причине шпиндель не будет удерживаться на большей
части своей длины на оси катушки, будет соприкасаться с боковой стенкой трубки и сможет быть вставлен в
отверстие лишь с некоторым трудом.
Настоящее изобретение относится к катушке, имеющей металлический трубчатый сердечник, которая
характеризуется тем, что включает в себя средства 4,5 для направления конца шпинделя, который
вставляется, причем такие направляющие средства состоят из частей указанной трубки, которые
соответствующим образом обрезаны и слегка изогнуты внутрь трубки таким образом, чтобы обеспечить
только узкий проход, благодаря которому шпиндель будет надлежащим образом направлен к отверстию в
боковой стенке трубки.
На прилагаемых чертежах, приведенных в качестве примера:
Фиг. 1 представляет собой сечение по линии А-А фиг. 2 катушки согласно изобретению, снабженной
шпинделем.
На рис. 2 показан вид с торца указанной катушки, без боковой стенки.
На рис. 3 представлен вид сверху указанной катушки 60'.
В конструкции, показанной на фиг. 1, 2 и 3, в металлическом листе, образующем трубку или ствол 1, и
прилегающей к щеке 2, в которой образовано отверстие 8, вырезаны три выступа 4 трапециевидной формы,
которые остаются прикрепленными к стволу своим большим основанием и слегка изогнуты внутрь ствола, так
что внутри последнего остается только 70 узкий треугольный проход, по которому шпиндель 5 направляется к
выходному отверстию, образованному в щеке 2.
Очевидно, что настоящее изобретение не ограничивается описанной здесь конструкцией, изложенной в
пунктах 7 и далее, и, в частности, может быть использовано любое подходящее количество, форма и
расположение указанных выступов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253524.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253524&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253524A
[]
2:. /З. _. ---
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 июня 1926 г., № 14419/26, 2 5.3.524. Заявка принята: ноябрь. 11, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Четырехтактный двигатель внутреннего сгорания.
Я, ЭГБЕРТУС ВОНК, бухгалтер, проживающий по адресу: Линденстраат, 66, Зволле, Нидерланды, гражданин
Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к четырехтактному двигателю внутреннего сгорания, включающему один
или несколько цилиндров, расположенных параллельно приводному валу, и поршневой шток,
взаимодействующий с канавкой ротора, закрепленного на валу, причем указанная канавка имеет такую
форму, что ход поршня в течение рабочего или рабочего периода и периода выпуска больше, чем в другие
периоды, в то время как входные и выходные клапаны управляются кулачками на валу.
Изобретение заключается в том, что в двигателе такого типа канавка в месте, где она контролирует конечное
положение сжатия поршня, простирается почти прямолинейно на расстояние около пятнадцати градусов
вращения ротора, так что поршень остается практически неподвижным в указанном положении в течение
некоторого времени. Предпочтительно, чтобы кулачки были расположены или сформированы на диске,
например, на маховике, который может быть выполнен в виде вентилятора и может нести прерывающий
кулачок магнето.
Во-первых, это позволяет добиться того, что в начале фазы сгорания поршень некоторое время остается
практически неподвижным, в то время как рабочий ход и ход вытеснения становятся больше, чем ход сжатия
и всасывания.
Таким образом достигается более полное сгорание газовой смеси и лучшая продувка цилиндра, а охлаждение
и воспламенение могут осуществляться с помощью ротора.
Эффективность двигателя повышается по отношению к расходу топлива, при этом обеспечивается простое
воздушное охлаждение.
[7I Изобретение будет понято более полно при обращении к прилагаемому чертежу, иллюстрирующему его на
примере.
На фиг. 1 схематически изображен четырехтактный двигатель внутреннего сгорания согласно изобретению.
55 На рис. 2 показан кулачковый диск, выполненный в виде маховика и вентилятора.
На рис. 3 показана образовавшаяся канавка в роторе.
Как видно из рис. 1, цилиндр 601 содержит аксиально подвижный поршень 2, который посредством штока 3,
штифта 4 и ролика 5, вращающегося вокруг указанного штифта, соединен с ротором 6, имеющим канавку 7, в
которую входит ролик 5. Ведущий вал 65 8 этого ротора несет маховик 9, имеющий выходной кулачок 10,
входной кулачок 11 и ударный кулачок 12 для магнето, причем указанный маховик выполнен в виде
вентилятора, отверстия которого обозначены цифрой 70 и цифрой 13. Выпускной клапан обозначен цифрой
14, а впускной — цифрой 15.
Хотя по кругу может быть расположено несколько цилиндров, в качестве примера показан только один
цилиндр диаметром 75°.
Кулачки 10, 11 и 12 могут быть регулируемыми.
На рис. 3 участок 16 кривой представляет собой ту часть канавки 7 80, благодаря которой поршень остается
практически неподвижным.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253525.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253525&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253525A
[]
--- -,.
1.
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты