Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4293
.pdf
предмет одежды можно назвать «лиф-рубашка-штаны», 16 и он представляет собой обертку для верхней
части тела, оставляющую руки и ноги свободными и предназначенную для застегивания между ног на
пуговицы, а также имеющую плечевые лямки, которые также могут быть застегнуты на пуговицы.
Согласно изобретению, данное изделие имеет подтяжки, которые пришиты к изделию и отходят от верхнего
края средней части изделия. На 26-м изделии пришиты пуговицы для подтяжек, предназначенные для
крепления другой одежды, такой как юбки и чулки.
Если одежда предназначена для детей, то вокруг талии пришивается поясообразная подтяжка.
Это практичное изделие, которое может быть изготовлено из легко растягивающегося материала, такого как
трикотаж, и сочетает в себе три предмета нижнего белья, например, рубашку, панталоны и лиф, в одном
изделии.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: фиг. 1
изображает детскую одежду в проекции спереди.
Рис. 2 представляет собой вид сзади на рис. 1.
На рис. 3 изображено женское платье с закрытыми плечевыми лямками, выполненное из одного куска ткани.
На рис. 4 изображена одежда, аналогичная изображенной на рис.
3 с отдельными плечевыми ремнями.
Изделие состоит из передней части 253,054 a и задней части b, которые сшиты вместе по краям c, j. Плечевые
лямки e могут представлять собой либо клапаны, выполненные из одного куска вместе с передней и задней
частями и соединенные пуговицами, либо, как показано на рис. 3, лямки / передней и задней частей сшиты
вместе, либо плечевые лямки g представляют собой 56 отдельных лямок, пришитых или иным образом
прикрепленных к изделию, как показано на рис. 4.
Изделие застегивается между ног клапаном h с петлями для пуговиц k и 60 пуговицами i, пришитыми к
передней части.
Подтяжки 1, м, н пришиваются к изделию и имеют свободные выступы o в нижней части, на которые пришиты
пуговицы p. Если чулки, юбки или подобные им изделия необходимо пристегивать на пуговицах к удлинителю
o на нижних концах подвязок 1, то эти удлинители предпочтительно увеличивать, как показано на рис. 3 и 4
под номером q.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253055A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 16 марта 1926 года. Нет, 7322/26.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к дробильным или измельчительным аппаратам.
Я, Уолтеа Чемберс, проживающий по адресу: Крэнмор-авеню, 35, Белфаст, Ирландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дробильным или измельчающим аппаратам, которые могут использоваться
для измельчения твердых материалов. Целью изобретения является создание эффективного аппарата
вращающегося дробильного типа, а также снижение внешней вибрации и, возможно, шума в некоторой
степени. Таким образом, усовершенствованное оборудование может иметь более длительный срок службы,
чем те, которые предлагались ранее.
В моем устройстве также присутствуют и другие желаемые характеристики.
Ранее предлагались дробильные машины с вращающимися битерами, установленными на пружинных
опорных стержнях, а также с битерами на упругой опоре. Также было предложено использовать упруго
закрепленную опору для дробления камня, но преимущества моего изобретения могут быть обеспечены
только при наличии упруго закрепленной вращающейся ступки и упруго закрепленного вала, несущего пестики
или измельчающие элементы, причем вся система должна работать согласованно для достижения желаемого
эффекта.
Согласно одной из особенностей изобретения, упругая амортизация используется при креплении битера, а
также полого корпуса, в котором он работает. Фактически, венчик и этот корпус соединены между собой
пружинами для поглощения вибраций. Кроме того, хотя контейнер с материалом или ступка вращаются (40),
обеспечивая тщательное измельчение, они не приводятся в движение отдельно от лопатки.
Изобретение также включает в себя сита в сочетании с механизмом дробления и конструктивные
особенности, которые легче понять из следующего описания, дополненного чертежом, на котором: Фиг. 1
представляет собой иллюстративный поперечный разрез раствора.
Рис. 2 представляет собой аналогичный вертикальный разрез под прямым углом 50 градусов, как и
предыдущий.
- Аппарат поддерживается балкой I, к которой с помощью пружин 3 подвешена рама 2. В раме 2 вращаются
направляющие или 55 роликовые опоры 4, которые позиционируют и вращательно удерживают вращающийся
барабанообразный контейнер или раствор 5, предпочтительный вариант которого показан на иллюстрации.
Таким образом, относительно балки 1 раствор 5 имеет пружинящий момент. 60 Внутри ступки,
предпочтительно эксцентрично расположенной относительно нее, находится вал 8, на внешнем конце
которого предусмотрено приводное устройство, такое как ременный шкив 8t'. В шахте 8, внутри ступки 5,
находятся массивные пестики или молотки 6, установленные радиально относительно шахты на рычагах 6a,
состоящих из эллиптически расположенных рычагов из пружинной стали. Таким образом, пестики упруго
закреплены на валу 8. Предпочтительно, чтобы их форма соответствовала внутренней форме раствора, как
показано на одном из вариантов.
Вал 8 установлен в подшипниках 7, смонтированных на вертикальных стержнях 7Т, скользящих 76,
опирающихся на балку 1, с помощью угловых кронштейнов, как показано на рисунке, или иным образом, и
пружин 3 и 9, так что вал 8 имеет упругое крепление. Подшипники 7 могут быть расположены таким образом,
чтобы компенсировать незначительные 8; отклонения в соосности вала 8.
Двигатель 5 имеет кольцевые боковые пластины и 10], через одну из которых подается новый материал, а
измельченный материал выходит через другую пластину 10 в закрытый бункер со скошенным дном. Выступ
11, образованный на пластине 10, облегчает выход материала из раствора. Корпус AL 129', сообщающийся с
нижней частью бункера 90 253,055 253,055, окружает вращающееся сито 12 с внешним приводом, в которое
измельченный материал поступает из бункера. Желоб 13 подает непросеянный материал с сита 12 в
приемник 14, а просеянный материал падает и собирается в приемнике 15.
В процессе работы материал подается в раствор 5. Пестик 6, соприкасаясь с 1]0 и обрабатывая его, вращает
раствор на валиках 4. Измельчённый материал попадает на сито 12. Упругое крепление пестиков, их стержня
и ступки снижает вибрацию и позволяет использовать более крупные куски материала, которые просто
вызывают деформацию пружин без повреждений или чрезмерного напряжения деталей. Угловая скорость
пестика и ступки приблизительно одинакова.
Для стабилизации аппарата могут быть предусмотрены любые необходимые средства, такие как тяги и т. д., а
привод и другие конструктивные детали, конечно же, могут быть изменены.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253056A
[]
Я, Дэвид Стоукс, проживающий на Вестфилд-авеню,
Я, гражданин Эдинбурга и гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к креплениям для багажных полок в автомобилях, предназначенным для
установки на подножки и включающим L-образный кронштейн или кронштейны, скользяще установленные на
подножке таким образом, чтобы их можно было регулировать в поперечном направлении относительно
указанной подножки в соответствии с шириной багажа.
Крепление согласно изобретению включает в себя L-образный кронштейн, горизонтальная часть которого
скользящим образом взаимодействует с скобами, закрепленными на нижней стороне подножки, что позволяет
регулировать его положение в поперечном направлении относительно указанной подножки, а выступающая
вертикальная часть снабжена регулируемым ремнем, частично предназначенным для обхвата багажа,
лежащего на подножке, и соединяющимся с анкерным креплением, расположенным вблизи внутреннего края
подножки. Конструкция такова, что натяжение ремня служит для фиксации багажа на подножке и стремится
зафиксировать кронштейн у скоб.
На практике кронштейны и сопутствующие детали располагаются группами на некотором расстоянии друг от
друга вдоль доски.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой разрез
подножки, оснащенной креплением согласно изобретению; фиг. 2 представляет собой разрез по линии А-А на
фиг. 1, а фиг. 3 представляет собой перспективный вид, показывающий упаковку, прикрепленную к подножке.
Как показано на рисунке, крепление для багажного отделения представляет собой L-образный кронштейн,
горизонтальная часть которого 1 скользит и соединяется с скобами 2, закрепленными на подножке 3 и
скрытыми под ней, что позволяет регулировать его положение в поперечном направлении относительно
подножки для размещения багажных пакетов различных размеров. От плеча 1 отходит плечо 4, концевая
часть которого 50 снабжена ремешком, регулируемым путем манипулирования пряжкой 6. Ремень частично
обхватывает багаж, лежащий на доске 3, и может быть соединен, например, с помощью крюка 7 с креплением,
образованным ушком 8, расположенным около внутреннего края доски 3. Как видно, натяжение, приложенное
к ремню, служит для крепления багажа к подножке, и благодаря действию ремня, тянущего концевой участок 4
под углом 60 к ушку 8, этот участок 4 стремится заклинить кронштейн у скоб 2.
Подножка, показанная на рис. 3, оснащена двумя креплениями для багажа 65.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253057.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253057&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253057A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к абсорбционным башням или связанные с ними.
(Сообщение от компании THE TOPPERS COMPANY, корпорации штата Пенсильвания, главный офис которой
находится в здании Union Trust Building, на углу Пятой авеню и Грант-стрит, Питтсбург, округ Аллегейни, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки).
Я, Гарольд Уэйд, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Хаттон Гарден, 111/112.
Лондон, Е.К. 1, британский подданный, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к абсорбционным башням, в которых крайне желательно, чтобы жидкость была
равномерно распределена по всей площади башни.
По этой причине внутри башни предусмотрен конус из перекрывающихся колец, которые перехватывают
распыляемую жидкость и заставляют ее стекать сквозь башню, не соприкасаясь со стенками.
Настоящее изобретение включает в себя множество вертикальных ступенчатых дефлекторов внутри башни,
предназначенных для перехвата жидкости, распыляемой в сторону стены. Дефлекторы могут представлять
собой ряд вертикальных колец различного размера, расположенных ступенчато, с промежутками между ними.
Предпочтительно, чтобы кольца были концентричны друг другу и к стенке, а абсорбционная башня в
описанном ниже примере имеет цилиндрическую форму.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих предпочтительный вариант осуществления изобретения: на
рисунке 1 показан боковой вид, частично срезанный, абсорбционной башни согласно изобретению; на рисунке
2 показан разрез по линии 2-2 на рисунке 1.
Предпочтительно цилиндрическая башня 8 снабжена дефлекторами, которые имеют форму цилиндрических
ступенчатых колец 28, установленных любым удобным способом, например, на блоках 29. Когда жидкость
распыляется (способом, не показанным на рисунке), часть её перемещается к стенкам камеры и ударялась бы
о них, если бы не эти дефлекторы, которые перехватывают жидкость и заставляют её стекать вниз через
корпус башни, а не по её стенам. Таким образом, обеспечивается равномерное распыление, и эффективность
башни существенно повышается. Разумеется, для подачи жидкости в башню с успехом можно использовать
распылители, описанные в Спецификации № 250385.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что то, на что я претендую, это: - 1. Абсорбционная
башня, включающая множество вертикальных ступенчатых отверстий, предназначенных для перехвата
жидкости, распыляемой в сторону стенки.
2.
Абсорбционная башня согласно п. 1, в которой дефлекторы представляют собой ряд вертикальных колец
различного размера, расположенных ступенчато с промежутками между ними.
3.
Абсорбционная башня согласно пункту 1, в которой кольца концентричны друг другу и стене.
4.
Цилиндрическая абсорбционная башня, состоящая из ряда ступенчатых блоков, прикрепленных к внутренней
стороне цилиндрической стенки, причем каждая ступень блоков имеет прикрепленное к ней кольцо, не
полностью закрывающее ее, при этом между кольцами расположены промежутки.
5.
Абсорбционная башня, в основном, как описано и показано на прилагаемых чертежах.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253058.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253058&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253058A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 25 июня 1925 г., 2539058. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 30 марта 1926 г. № 8570/26.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Тестовые машины.
Я, Фриц Кемптер, проживающий по адресу: Хайнештрассе, Штутгарт, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к тестомесильной машине, которая более конкретно приспособлена для
обработки эластичных пластичных масс, таких как, например, резина.
Для этой цели ранее использовались тестомесильные машины с вращающимися в противоположных
направлениях лопастями, и, как правило, они представляют собой модификации известных типов
тестомесильных машин, используемых для работы с тестом в пекарнях и подобных учреждениях. При
обработке в этих машинах эластичных материалов, таких как резиновые блоки и тому подобное, они, в местах
движения лопастей вверх в направлении отверстия, через которое подается материал в желоб, стремятся
деформироваться в сторону этого отверстия и избежать перемешивающего действия. Таким образом,
эффективность машины значительно снижается.
Согласно настоящему изобретению, этот недостаток устраняется путем размещения верхней части
вращающихся мешалок, расположенных на разной высоте обычным способом и работающих в
противоположных направлениях, которая также находится ближе всего к заправочному отверстию, в таком
положении относительно ограничивающей стенки загрузочного отверстия, что в месте, где конец мешалки
выступает из-под ограничивающей стенки, касательная к траектории мешалки наклонена круто вниз, в
сторону от заправочного отверстия, так что вместо того, чтобы масса, подлежащая замешиванию,
выталкивалась наружу к загрузочному отверстию, она, наоборот, втягивается в зону досягаемости мешлок.
46 Было показано, что благодаря этой новой конструкции эффективность резиномешковых машин
значительно повышается по сравнению с эффективностью ранее использовавшихся резиномешковых машин
этого типа. 50 Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже в разрезе,
перпендикулярном осям мешалок.
Мешалки a и b могут иметь любую форму, подходящую для рассматриваемой цели. Верхняя лопатка для
перемешивания a вращается в цилиндрической боковой камере c перемешивающего желоба и расположена
таким образом, что траектория движения лопатки 60, обозначенная пунктирной дугой окружности, проходит
вблизи загрузочного отверстия d перемешивающего желоба. Согласно изобретению 65, ограничивающая
стенка загрузочного отверстия d, прилегающего к цилиндрической боковой камере c, простирается достаточно
далеко вниз, так что касательная к траектории лезвия на нижнем крае этой ограничивающей стенки e имеет
крутой наклон вниз. Следовательно, вращающиеся лопасти в точке 70, где они сталкиваются с подаваемым
материалом под ограничительной стенкой e, стремятся вытолкнуть его вниз в пространство, где
перемешивающие лопасти a и b работают в противоположных направлениях. 7 Вторая лопатка b установлена
значительно ниже в замесном желобе, чем лопатка a, например, на такой глубине, что плоскость, проходящая
через две оси вращения лопаток a и b, лежит приблизительно под тем же углом к вертикали, что и
касательная к траектории верхней замесной лопатки под ограничивающей стенкой e.
Следовательно, рычаг лезвия b, движущийся вверх под углом 85° под загрузочным отверстием c, не может
также выталкивать материал в загрузочное отверстие, а лишь перемещать его под рычаг лезвия a,
движущийся вниз сверху.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253059.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253059&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253059A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции (Германия): 5 декабря 1925 г. 4, 2 Если дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 14 апреля 1926 года. № 9817/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 10 июня 1926 г.
Оборудование для измельчения шоколада и подобных пластмассовых материалов.
Мы, компания MACAO-WALZENM]thLEN-GESN]LLSCHArAFT mIT BESCnnANrKTER HAFTUNG, 29, Langereihe,
Hamburg 5, Germany, являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к аппарату для измельчения шоколада или подобных пластичных материалов,
представляющему собой мельницу, включающую набор планетарных валков, вращающихся вокруг
центрального валка, а также вокруг своих собственных осей, и направлено на создание конструкции,
обеспечивающей не только измельчение обрабатываемого материала, но и его тщательную переработку
благодаря максимально возможной свободе перемещения в аппарате.
В простейшей конструкции согласно изобретению все или некоторые планетарные валы, а также, при
необходимости, центральный вал, имеют сквозные отверстия или зазоры, так что обрабатываемый материал
может проходить поперечно продольным осям таких валов. Изобретение включает в себя особый способ
формирования таких зазоров. В одной из модификаций некоторые из планетарных валков заменены
битерами, состоящими из наборов стержней, вращающихся вокруг центрального валка, а также вокруг своих
собственных осей.
Эти измельчители специально приспособлены для того, чтобы способствовать перемешиванию и трению
частиц друг о друга и о части аппарата, контактирующие с ними, что необходимо для измельчения материала.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 представлен продольный разрез, иллюстрирующий предпочтительную
конструкцию аппарата согласно изобретению.
На рис. 2 представлен схематический поперечный разрез.
На рисунках 3 и 4 представлены поперечные сечения, иллюстрирующие вариант с использованием валков
модифицированного сечения.
Принцип изобретения лучше всего понять, обратившись к рис. 3. 50 На рисунке показана конструкция,
включающая, как обычно, валки 1, которые приводятся в движение планетарной системой вращения вокруг
центрального валка 2 таким образом, что они вращаются вокруг центрального валка 2 и одновременно
вращаются вокруг своих собственных осей. Однако, в отличие от ранее существовавших конструкций,
устройство, описанное в данном изобретении, имеет то отличие, что, например, сплошные валы чередуются с
валами, имеющими 60 диаметральных сквозных каналов или зазоров 3, позволяющих материалу проходить
через валы с зазорами в направлении, перпендикулярном им. Предпочтительно, чтобы центральный валик 2
также был снабжен сквозным проходом 4. 65 Сквозные каналы 3 и 4 увеличивают производительность
аппарата и позволяют перемещать материал внутри аппарата, необходимый для его измельчения, при этом
оставшиеся части периферийных поверхностей валков действуют как поверхности для измельчения и
дробления.
Для увеличения производительности аппарата зазорные валки могут иметь поперечное сечение, показанное
на рис. 4. 75 Предпочтительная конструкция, согласно рис. 1 и 2, включает в себя валки, сечение которых
лучше всего показано на рис. 2. Валка вращаются в направлении стрелок.
Передние поверхности 5 оболочек, образовавшихся в результате формирования сквозных каналов в валках,
которые показаны штриховкой на рис. 2, расположены практически радиально по отношению к поверхностям
валков. Кроме того, как показано на рис. 1, равномерно расположенные ребра 6 и 7 сквозных проходов лежат
на спиральных линиях. В результате материал перемещается не только поперечно относительно валков, но и
в продольном направлении, перпендикулярном их поверхности (90 градусов). Также в этом варианте
исполнения лопатки, образованные изогнутыми стержнями )59 -7f Cz --- -- 1 2 253,059 8, чередуются с валками
с зазорами, причем указанные стержни установлены на валах 9, которые вращаются вокруг центрального
валка 2 и вокруг своих собственных осей, причем концы стержней, при желании, могут быть расположены
спирально для обеспечения движения материала в направлении продольных осей, причем стержни
расходятся звездообразным образом от валов 9.
«Привод осуществляется в обычном режиме работы мельниц». Вал 11 центрального валика 2, выступающий
из корпуса 10, несет шкив 12, а внутри корпуса 10 на обоих концах расположены зубчатые колеса 13, которые
входят в зацепление с зубчатыми колесами 14 на концах планетарных валиков или битеров.
Зубчатые колеса 14 зацепляются с внутренними зубчатыми поверхностями 15 на стенке корпуса 10. Материал
подается через бункер 16 и выгружается через выходное отверстие 18, которое может быть закрыто
заслонкой 17. Валы 9 несут диски 19, которые входят в зацепление с опорными поверхностями 20 и 21
соответствующей ширины на центральном валке 2 и на валках 1.
При желании валы могут быть конусообразными, а концы битеров располагаться на конической поверхности,
при этом продольные оси конусов расходятся друг от друга к одному концу корпуса или параллельны друг
другу. Как обычно в мельницах, диаметры рабочих валков могут незначительно отличаться от диаметров
закрепленных на них зубчатых колес, чтобы обеспечить проскальзывание в точках контакта.
Шестерни 13 и 14 и внутренние зубчатые элементы 15 предпочтительно имеют большую ширину, чем
необходимо для передачи движения, так что, поскольку они также находятся внутри корпуса и контактируют с
материалом, они могут в значительной степени способствовать измельчению материала.
В предпочтительной конструкции, согласно рис. 1 и 2, валки и битеры расположены таким образом, что они
передают материалу противоположные движения, поскольку центральный валок и расположенные по спирали
битеры перемещают материал в одном направлении, в то время как планетарные валки перемещают
материал в противоположном направлении, так что материал выбрасывается на шестерни и подвергается
тщательному фрезерованию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253060.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253060&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253060A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 апреля 1926 года. Нет, 10,309/26.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная подставка для яиц.
Я, Артур Стэнли Уиллис, 24 года, Стэнли-стрит, Каслтон, недалеко от Сандерленда, графство Дарем,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Усовершенствованная подставка для яиц, подходящая как для крупных, так и для мелких яиц, состоящая из
верхней и нижней частей, которые, будучи ввинченными друг в друга, надежно удерживают яйцо.
В верхней части имеется отверстие, через которое выступает верхняя часть яйца; выступающую часть яйца
легко удалить ножом, а край отверстия служит надежным направляющим для этой цели.
Для того чтобы мое изобретение было понято, прилагаю к настоящему документу 1 лист чертежей.
На рис. 1 представлен фронтальный разрез чашки в половинном сечении, пунктирные линии обозначают
яйцо.
На рис. 2 представлен план чашки.
Внутренняя резьба а детали b выполнена достаточно длинной, чтобы вмещать яйца как крупных, так и мелких
размеров.
Яйцо помещается в нижнюю часть c, имеющую внешнюю резьбу d, затем верхняя часть b ввинчивается в
нижнюю часть c до тех пор, пока яйцо не будет надежно зафиксировано. Выступающую часть яйца затем
можно отрезать ножом, при этом верхний край детали b длиной 3,5 см будет служить надежным ориентиром
для этой операции.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты