Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4293
.pdf
253,047 Полное описание принято.: дюна 10, 192&, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области насосов и связанные с ними.
Я, Джеймс Гилберт Уиттлок, проживающий по адресу: Саут-Третья улица, 104, Ричмонд, округ Хенрико, штат
Вирджиния, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к насосам, и в частности к
дноуглубительным насосам, причем указанные насосы относятся к типу, в которых вода под давлением
подается в канавки в их цилиндрах для предотвращения попадания песка и других посторонних веществ в
цилиндры и повреждения их стенок, поршней и уплотнений.
2
(0
Согласно данному изобретению, в насосе указанного выше типа предусмотрены средства, расположенные
тангенциально относительно стенки цилиндра или каждого из его цилиндров, с помощью которых вода 2,5 под
давлением подается на него, и канавки, образованные на внутренней поверхности стенки цилиндра или
каждой из его стенок, для направления воды по окружности стенки или каждой из них. Средство,
расположенное тангенциально, может включать в себя канал или каналы, проходящие через стенку цилиндра
или каждого цилиндра, причем канал или каждый канал приспособлены для соединения с патрубком,
связанным со средствами подачи воды под давлением. Могут быть предусмотрены средства для повышения
или увеличения давления воды в цилиндре или в каждом цилиндре.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно, например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:4/ Рисунок 1 представляет собой вид
сверху, показывающий применение изобретения к многоцилиндровому дноуглубительному насосу.
[Рисунок 1/-] На рисунке 2 показан вид с торца, без отводных труб.
Рисунок 3 представляет собой фрагмент по линии 3--3 50 рисунка 2.
На рисунке 4 представлен увеличенный горизонтальный разрез одного из цилиндров насоса.
Рисунок 5 представляет собой фрагмент по линии 5-5 55 рисунка 4.
Подробно рассматривая чертежи, где одинаковые обозначения обозначают соответствующие детали, следует
отметить, что показанный насос состоит из трех цилиндров 10, но, разумеется, может использоваться один
или несколько цилиндров 60. В каждом цилиндре работает поршень 11, который соединен посредством штока
12 с соответствующим рабочим механизмом, обозначенным цифрой 65 в точке А и приводимым в движение
любым подходящим источником энергии. Впускной патрубок насоса обозначен цифрой 13 и соединен с
цилиндрами насоса ответвлениями 14, а выпускной патрубок 15 соединен с цилиндрами 70 посредством
ответвлений 16. Трубы 14 и 16 соединены с входными и выходными патрубками насоса 141 и 161
соответственно, при этом цилиндры отделены от этих входных и выходных патрубков 75 обратными
клапанами 17 и 171. Как видно из рисунка 3, при движении поршня 11 вверх извлеченное грунтовое вещество
будет втягиваться внутрь мимо клапана 17, в то время как клапан 171 останется закрытым, а при движении
поршня 11 вниз клапан 17 останется закрытым, а клапан 171 откроется, позволяя извлеченному грунтовому
веществу выходить наружу.
85 Во время движения поршня вверх песок и другие вещества, вредные для цилиндра и поршня, затягиваются
в цилиндр. Чтобы предотвратить это, в верхние торцы цилиндров под давлением подается вода, которая
препятствует движению песка и других частиц вверх и выталкивает их наружу через клапан 171. Для этой
цели вода под давлением подается в цилиндры от плунжерных насосов или гидравлического насоса 18 через
трубу 19, причем последний имеет ответвления 6 20, которые идут к цилиндрам.
От ответвлений 20 отходят патрубки 21, которые сообщаются с каналами 22, расположенными по периметру
цилиндров, причем указанные патрубки и каналы расположены тангенциально относительно стенок
цилиндров. Таким образом, вода, поступающая в цилиндры, будет направляться по окружности вокруг их
внутренних стенок, а для направления воды и облегчения ее движения внутренние концы каналов 22
сообщаются с кольцевой канавкой 23, которая проходит по внутренней стенке каждого из цилиндров. Может
быть предусмотрено любое количество точек ввода воды в цилиндры, и хотя на чертежах показано девять
таких точек, следует понимать, что это число может изменяться в зависимости от диаметра цилиндров 2.5 или
характера работы. Однако предпочтительно обеспечить достаточное количество точек входа и достаточное
давление, чтобы гарантировать полное заполнение каждого баллона водой.
Таким образом, при изменении количества точек входа воды некоторые из форсунок 21 могут быть опущены,
а наружные концы каналов 22 могут быть закрыты соответствующими заглушками, или же цилиндры могут
быть специально сконструированы для заданного количества форсунок. При подаче воды способом,
показанным и описанным, вода будет перемещаться по канавке 23, и во время движения поршня вниз эта
вода будет двигаться вниз внутри цилиндра с вихревым или кольцевым движением, так что вся поверхность
цилиндра и поршня будет покрыта, а песок и прочее будут смыты вниз и не попадут между цилиндром и
плунжером, как указано.
Для обеспечения надлежащего давления воды в точках сброса воды из цилиндров, когда насос 18
расположен на значительном расстоянии от дноуглубительного насоса, предусмотрен гидравлический
напорный бак 24, давление в котором регулируется с помощью утяжеленного рычага, так что вода из насоса
18 может поступать в напорный бак 24, а давление последнего будет действовать, выталкивая воду в
цилиндры 10. Таким образом, резервуар 24 образует то, что можно назвать реле или усилителем. Когда
резервуар под давлением не требуется, его можно деактивировать, сняв грузы с указанного рычага.
Давление воды, поступающей в цилиндры, должно быть больше давления плунжера земснаряда на песок и т.
д. в корпусах клапанов, и для определения величины этого давления предусмотрен гидравлический манометр
H, который сообщается с трубой 19, манометр нагнетательного давления D, который сообщается с выходной
трубой 15, и вакуумный или всасывающий манометр S, который сообщается с трубой 13. Эти манометры 7a
расположены в удобном месте для индикации различных давлений, чтобы последнее можно было
соответствующим образом контролировать.
Изобретение допускает различные изменения в своей форме, пропорциях и 80 незначительных деталях
конструкции, и в настоящем документе сохраняется право вносить такие изменения, которые надлежащим
образом подпадают под объем прилагаемых пунктов формулы изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253048.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253048&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253048A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
(Сообщение от компании METALLWERnK MAX BRosE & Co., Кобург, Германия.) Я, Гарольд Уэйд, подданный
Великобритании, проживающий по адресу: Илаттон Гарден, 111 и 112, Лондон, Восточная Англия, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в данном документе.
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к центробежному спидометру, в частности, для автомобилей, в котором сила
вращающихся грузов передается по резьбе на стрелочный вал, и заключается главным образом в том, что
стрелочный вал, параллельный валу вращающихся грузов, расположен немного сбоку относительно
указанного вала, и в том, что штифт, установленный по центру на валу вращающихся грузов, прижимается
непосредственно к винтовой поверхности, соединенной со стрелкой. Таким образом, достигается простая
конструкция, создающая минимальное трение, а раздельное крепление оси указателя и оси вращающихся
грузов гарантирует, что вибрации транспортного средства не вызовут колебаний указателя.
Конструкция, соответствующая изобретению, проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемом
чертеже, на котором на рисунках 1 и 2 в вертикальном разрезе показаны два положения регулятора.
Рисунок 3 представляет собой план, а рисунки с 4 по 7 — детальные изображения.
К главному валу а, как правило, приводится в движение гибким валом, шарнирно закреплены вращающиеся
грузы b, которые соединены стержнями i со штифтом c и во время своего движения заставляют указанный
штифт перемещаться вверх и вниз. Указанные грузы соединены шарниром k со шпинделем I (рисунки 6 и 7).
Нижний конец штифта c сплющен и раздвоен в точке mn (рисунки 4 и 5), чтобы свободно зацепляться со
шпинделем 1. Штифт 253048 c входит в зацепление с резьбой, расположенной на шпинделе d указателя e.
Как более подробно показано на рисунке 2, во время работы центробежного регулятора штифт c будет
подниматься, и тем самым стрелка e будет поворачиваться без какого-либо дополнительного передаточного
механизма. Поскольку между деталями i и c нет прочного соединения, штифт c будет лишь прижиматься к
резьбе /, не отталкивая ее, однако. Для дальнейшего уменьшения трения между штифтом и резьбой в
верхнем конце штифта установлен стальной шарик n.
Над резьбой расположена пружина g, предназначенная для возврата стрелки e в нулевое положение. Эта
пружина закреплена, с одной стороны, на диске h, расположенном над ней, а с другой стороны, на
неподвижной поперечной планке o с помощью установочного винта p, так что ее длина регулируется. Диск h
соединен с валом d с помощью установочного винта q.
Регулировка осуществляется ослаблением винта q и более или менее сильным натяжением пружины g путем
поворота диска h в одном или другом направлении. Дальнейшая регулировка может быть осуществлена с
помощью винта p.
Для того чтобы спидометр можно было настраивать даже на небольшие скорости, под штифтом c
расположена пружина r, нижний конец которой прижимается к установочному винту s, который можно
регулировать в продольном пазу t, так что натяжение пружины можно регулировать по желанию с помощью
этого винта.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253049.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253049&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253049A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1926 года. № 6013/26. 253_ mПолностью принято: 10 января 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для сушки дорожно-строительных материалов.
Мы, компания U. AMMANN A.G., швейцарская компания, и АРТИХУР АММАНН, гражданин Швейцарии, оба из
Лангенталя, Швейцария, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машине для сушки дорожно-строительных материалов, состоящей из
вращающегося барабана, через который материалы подаются, нагреваясь пламенем масляных горелок, и
изобретение заключается в размещении горелки на каждом конце барабана таким образом, чтобы направлять
пламя внутрь барабана.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен продольный разрез аппарата.
Рис. 2 — вид с торца, слева от рис. 1, и рис. 3 — вид с торца, справа от рис. 1.
Машина снабжена двумя торцевыми пластинами c и d, между которыми расположен открытый барабан a,
торцами которого обращены в сторону пластин. Барабан установлен на роликах b, которые позволяют ему
совершать вращательное движение. Дорожные материалы подаются в барабан в точке i, который выгружает
их с противоположного конца в желоб k.
Для сушки материалов во время их прохождения через барабан предусмотрены две масляные горелки n и o,
по одной на каждом конце барабана. Горелка n направляет пламя f горизонтально в барабан, а горелка o
направляет пламя e под углом вниз. Пламя окружено оболочкой g, соединенной с пластиной d, а напротив
пламени расположена пластина h, защищающая горелку o. Благодаря такой конструкции предотвращается
взаимное затухание пламени, и достигается благоприятный эффект нагрева.
Влажные газы отводятся через дымоходы 1 и м, причем первый из них предпочтительно оборудован
вытяжным вентилятором.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253050.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253050&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253050A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 3 марта 1926 года. № 6039/26.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ручных штампах.
Я, Эдвард Сэмюэл Гарланд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Куинхайт, Аппер Темз
Стрит, 18 и 19, Лондон, E.C. 4, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ручным штампам, в которых ряд гибких непрерывных полос или подобных
им, каждая из которых содержит ряд шрифтов, расположены рядом друг с другом таким образом, что их
можно регулировать для выравнивания любой необходимой комбинации шрифтов для печати, при этом
целью является обеспечение усовершенствованного средства для фиксации полос или подобных им в
нужном положении после такой регулировки.
Согласно изобретению, в ручном штампе указанного типа я закрепляю или фиксирую шрифт, выровненный
для печати, посредством закрывающей рамки, расположенной таким образом, чтобы скользить вдоль штампа.
Для осуществления изобретения я изготавливаю раму из U-образной металлической полосы с
расположенным по центру пазом, предназначенным для установки поверх или вокруг выровненного штампа,
при этом концевые части полосы охватывают обычные стороны рамки штампа, скользя по ней, так что
указанная рама с пазом может быть освобождена от выровненного штампа, когда это необходимо для
создания новой комбинации, и снова соединена с ним. Указанные концы прорезной полосы дополнительно
прорезаны для соединения с выступами по бокам рамки штампа, которые направляют указанную полосу при
перемещении и определяют величину такого перемещения; на указанных концах сформированы
соответствующие выступы для удобства манипулирования указанной прорезной полосой. Выступы, входящие
в пазы на концах полос с пазами, могут быть образованы продолжениями обычных стержней или прутков,
вокруг которых проходят бесконечные полосы.
Для полного понимания изобретения я опишу его, сославшись на прилагаемый чертеж, на котором на
рисунках 1, 2 и 3 представлены, соответственно, проекции под прямым углом и вид снизу ручного штампа,
снабженного усовершенствованиями в соответствии с изобретением. Рисунки 4 и 5 представляют собой,
соответственно, сечения по линиям 4-4 и 5-5 на рисунке 1.
Рисунок 6 представляет собой вид, аналогичный рисунку 2, но частично в разрезе и показывающий 60
различных положений деталей.
На рисунках 7 и 8 представлены разрезы в прямоугольных углах отсоединенной запорной рамы.
a — это рамка штампа, а b — его ручка 65, c, c — это бесконечные ленты, несущие шрифт d и выполненные
цельнорезиновыми, при этом нижние части каждой ленты проходят вокруг общего неподвижного
цилиндрического стержня или бруска e, закрепленного на концах 70 в раме a, который образует упор для ряда
шрифта при нажатии вниз для печати, в то время как верхние части указанных лент проходят вокруг
фланцевых барабанов или шкивов, установленных на другом цилиндрическом стержне или бруске g, также
закрепленном на концах в раме a и параллельном бруску e.
h — это рама fdr, фиксирующая или блокирующая типографский шрифт, выровненный для печати, ниже 80-го
стержня e. Указанная рама выполнена из полосы с пазом i, которая надевается на выровненный шрифт или
обхватывает его, как показано на рисунках 1–4. Концы полосы изогнуты под прямым углом к прорезной части
85, как четко показано на рисунках 1 и 7. k, 1 — это пазы в частях j, j рамы h, которые соответственно входят в
зацепление с выступами m, n на стержнях e и g и служат направляющими для перемещения рамы h по раме
a. o, o — это выступы, образованные на раме h, позволяющие легко захватывать и перемещать ее вниз по
указанным выступам, чтобы отсоединить паз i 95 от выровненного шрифта, как показано на рисунке 253050 1.
---. - ---- - P- --.- -1 2g6,050 Рисунок 6, так что новую серию типов можно выровнять путем вращения барабанов
или шкивов f посредством манипулирования их фланцами.
Затем рамка h перемещается вверх, чтобы снова войти в зацепление со своим пазом i и зафиксировать новую
строку текста в выровненном положении.
Описав и установив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253051.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253051&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253051A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Фрэнк Уилсон Уэйнрайт, проживающий по адресу: Холливелл Лейн, 103, Читэм Хилл, Манчестер, Англия,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение представляет собой фиксатор галстука для рубашек и состоит из дополнительного куска того же
материала, что и рубашка, размером примерно 3,5 x 5,8 см, который затем складывается и сшивается,
образуя кусок размером примерно 0,9 x 1,8 см. Этот элемент пришивается к передней лямке рубашки для
мальчика или мужчины (на таком расстоянии от нижней планки или крестика, чтобы галстук мог пройти, и
чтобы оставался нахлест примерно на 3 см) 15 теми же линиями шитья, что и передняя лямка.
Датировано 3 марта 1926 года.
Ф. У. Уэйнрайт.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся рубашек.
Я, Фрэнк Уилсон Уэйнрайт, проживающий по адресу: 103, Хайалливелл Лейн, Читэм Хилл, Манчестер, Англия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к рубашке со встроенным креплением для галстука, представляющим собой
полосу ткани, пришитую теми же швами, что и передняя лямка рубашки.
На прилагаемом рисунке изображена передняя часть рубашки с закрепленным фиксатором галстука. К
передней лямке В рубашки пришивается петля из материала А, которая закрепляется на определенном
расстоянии от крестика (обозначенного на рисунке буквой С и далее именуемого крестиком С).
Размеры устройства могут варьироваться, но следующие варианты могут считаться подходящими. Ширина
ремешка А составляет 3 дюйма, глубина — 2 дюйма, или, если его сложить и пришить к ремешку В, ширина
ремешка А будет такой же, как у ремешка В, а глубина — около 5/8 дюйма.
Пояс А закреплен настолько высоко над крестиком С, что при продевании галстука через пояс А он будет
иметь нахлест примерно на 3 дюйма. 50 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253052.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253052&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253052A
[]
УТВЕРЖДЕНИЕ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Германия): дюна 30, 7925 г. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8
марта 7926 г.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный герметичный корпус для размещения катушек подводных кабелей.
Мы, компания FELTEB & GuILLEAumE CARLSWVERK ACTIEN-GESELLS CHAFT из Митльхайма, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к защитному кожуху, выдерживающему высокое давление, предназначенному для
размещения соединений или самоиндуктивных катушек подводных кабелей, проложенных на большой
глубине.
Для глубин, на которых одной свинцовой втулки недостаточно для выдерживания высокого давления воды,
уже было предложено закрепить под свинцовой втулкой для ее усиления и, таким образом, обеспечения
герметичного соединения, оболочку из водонепроницаемого металла, который легко паяется, например, из
бронзы, и который способен выдерживать давление. Также было предложено придать обсадной трубе
сферическую форму, поскольку при прочих равных условиях сферическая форма обсадной трубы
обеспечивает наибольшее сопротивление давлению воды по сравнению со всеми другими формами.
Из-за необходимой толщины стенок на очень большой глубине, оболочки катушек 3(), изготовленные из
специально используемых до сих пор тяжелых металлов, имеют большой вес, поэтому при прокладке
участков кабеля, прилегающих к местам соединения, они подвергаются очень сильной нагрузке.
Согласно настоящему изобретению, для защиты от давления в оболочках катушек подводных кабелей
используется легкий металлический сплав, обладающий высокой механической прочностью, например, сплав,
известный под зарегистрированными торговыми марками «Дуралюминий», «Силумин» или «электронный
металл». Прочность этих сплавов приблизительно равна прочности стали и примерно вдвое выше прочности
бронз, пригодных для таких целей, так что толщина стенок оболочки катушки, изготовленной из этих сплавов,
равна или составляет лишь половину толщины, требуемой для других упомянутых материалов.
Кроме того, поскольку удельная плотность указанных сплавов легких металлов составляет лишь около одной
трети от удельной плотности стали или бронзы, абсолютный вес корпуса, изготовленного из этих сплавов,
примерно в три-шесть раз меньше. 55 Использование легких металлов, применяемых для оболочек
подводных кабелей, благодаря снижению веса, значительно уменьшает опасность перегиба участков кабеля,
прилегающих к оболочке, при прокладке.
Легкие металлические оболочки катушек могут использоваться как для кабелей с свинцовой изоляцией, так и
для кабелей с гуттаперчевой изоляцией.
На рис. 1 и 2 показаны конструктивные примеры удлиненной и сферической оболочки из легкого металла,
применяемых к кабелю в свинцовой изоляции. Свинцовая втулка a и герметичный кожух b состоят из двух
колоколообразных частей, которые сначала надеваются на два конца кабеля. После соединения проводников
или после установки катушек части b герметичной оболочки сжимаются и припаиваются к защитной оболочке
V кабеля в местах cl и c', а также припаиваются друг к другу посередине в точке e. Затем две половины (a)
свинцовой втулки надеваются на герметичный корпус и сначала припаиваются к защитной оболочке кабеля
(e) и (e), а затем окончательно припаиваются друг к другу (e).
На рис. 3 показан конструктивный пример защитной оболочки из легкого металла, выдерживающей давление,
для кабелей из гуттаперчи.
Для обеспечения механически надежного и водонепроницаемого соединения между 253,052 № 6454/26.
Оболочку и кабель, как показано на рисунке, изнутри оболочки, разделенной в точке а, изоляция прижимается
с помощью колпачковой гайки b между входящим коническим медным проводником c и рифленой стенкой
оболочки d, которая в этой части удлинена. Для предотвращения проникновения воды через стенку оболочки,
ее внешняя сторона покрыта гуттаперчей, образующей продолжение гуттаперчевой оболочки кабеля в месте
его входа в оболочку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253053.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253053&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253053A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 марта 1926 г., № 6528/26. 2539053 Окончательная версия принята к публикации: 10
июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к экскаваторам или экскаваторам.
1,
Ганс Фридрих Менч1, гражданин Германии, проживающий по адресу: Графшпештрассе, 4, Хохкамп, близ
Гамбурга, Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к экскаваторам, в которых ковш управляется с помощью тяговых и подъемных
канатов, приводимых в действие лебедкой, имеющей один барабан для тягового каната и барабан для
подъемного каната.
Эти барабаны снабжены муфтами, с помощью которых они могут быть независимо соединены с приводным
механизмом, а также тормозными устройствами, с помощью которых их можно мягко удерживать под ручным
управлением.
Для выполнения земляных работ барабан для подъемного троса соединен с приводным механизмом таким
образом, чтобы 2 - с помощью этого механизма поднимать ковш вдоль откоса, или барабан для подъемного
троса соединен с приводным механизмом лишь временно, чтобы ковш принял необходимый угол наклона для
правильного проникновения в грунт. После завершения операции необходимо переместить ковш к острию
стрелы, чтобы затем произвести выгрузку. Во время этого движения ковш свободно висит на обеих веревках;
эта операция требует предельной осторожности и мастерства, которые приобретаются только с многолетним
опытом. Оператор должен, отсоединив барабан тягового троса от привода, следить за его торможением, а
также за зажимом барабана подъемного троса, временно слегка ослабляя тяговый трос и натягивая
подъемный трос, и таким образом постепенно и поэтапно подводить ковш к острию стрелы, постоянно
удерживая тросы в натянутом состоянии. [Цена 11-/
Любая операция, выполненная с нарушением временных рамок, может привести к опрокидыванию ковша, в
результате чего груз не только будет выгружен в нежелательном месте, но и возникнет опасность для людей,
находящихся вблизи траектории движения ковша.
Согласно изобретению, этих недостатков удается избежать благодаря тому, что в двухбарабанной лебедке
предусмотрено устройство 55, позволяющее при перемещении ковша наружу автоматически ослаблять
тяговый трос одновременно с натяжением подъемного троса. 60 Предусмотрено, что барабаны для двух
канатов, которые разъединимо соединены друг с другом и снабжены фрикционными муфтами и ленточными
тормозами, могут быть соединены с зубчатой передачей 65, приспособленной для одновременного включения
и выключения таким образом, чтобы они перемещались синхронно, обеспечивая разматывание тягового
каната пропорционально натяжению подъемного каната. 70 На прилагаемых чертежах на фиг. 1 показан
горизонтальный разрез устройства, воплощающего изобретение. На рис. 2 схематически изображена
экскаваторная машина со встроенной лебедкой. 7.5 Главный барабан b для тягового каната bi, снабженный
обычным ленточным тормозом a, свободно установлен для вращения на валу c и предназначен для
соединения посредством фрикционной муфты d с ведущей шестерней e, которая скользит по валу c, но
ограничена в своем вращении вместе с ним.
Шестерня e находится в зацеплении с шестерней h, установленной на валу f, на котором закреплен барабан g
для подъемного троса g'. Барабан g диаметром 85 мм, который, как обычно, также снабжен ленточным
тормозом i, установлен для свободного вращения на валу f и предназначен для соединения с ним
посредством фрикционной муфты k. Пока что толкование происходит как обычно.
Согласно изобретению, барабан b жестко соединен с шестерней mn, которая, в свою очередь, соединена
посредством промежуточного узла A:
i, 253,053 диаметральная шестерня n с шестерней p, свободно установленной на валу f, но приспособленной
для соединения с ним фрикционной муфтой o. После выключения сцепления J путем переключения ведущей
шестерни e барабан b может, при включении сцепления o, быть приведен во вращение от ведущей шестерни
e через промежуточное звено - -шестерня-h, - вал f, сцепление o и шестерни p, n, m, при этом вращение
происходит в направлении, противоположном тому, которое осуществляется через промежуточное звено
сцепления d при непосредственном вращении шестерни e. Таким образом, видно, что при выключенной
муфте d и включенных муфтах o и kc оба барабана g и b могут быть приведены во вращение: один барабан
разматывает трос bl, а другой наматывает трос gli.
20] Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253054A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 15 марта 1926 года. № 7159/26.
Завершено: дюна 10, 1926 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве комбинированного нижнего белья.
Я, АуГусфТФ Ульман, н6е Хуссонг, проживающий по адресу: Шоттштрассе, 97, Штутгарт, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к нижнему белью, которое облегает женское тело со всех сторон, но при этом
легко расстегивается и имеет такую конструкцию, что юбку и чулки можно застегнуть на пуговицы. Этот
Соседние файлы в папке патенты