Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4292
.pdf
пейзаж или что-то подобное.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253031.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253031&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253031A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август. 5, 1925. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
февраль. 10, 7926. № 3869/26.
Завершено: 10 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области колес для транспортных средств и связанные с ними усовершенствования.
Я, Гильберт Мишель, проживающий по адресу: улица Фортен, 5, Банье (Сена), Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству колес для транспортных средств всех видов.
Он заключается в использовании в качестве материала для изготовления этих колес магния или сплава на
основе магния, который подвергается ковке, причем термин «ковка» включает в себя такие
термомеханические процессы, как штамповка, прессование, ковка и тому подобное, как в одном изделии, так и
в нескольких изделиях, соединенных вместе соответствующими способами.
Легкость магния и его сплавов, а также механическая прочность, которую можно придать этим материалам,
позволяют производить очень легкие колеса.
Особенно выгодный способ реализации изобретения заключается в изготовлении в одном изделии ступицы и
прилегающей к ней части, которая может представлять собой либо цельный диск, либо набор спиц; в этом
случае окружная часть или части будут либо частично образованы внешним краем диска или спиц, либо
полностью опираться на него и фиксироваться любым подходящим способом.
Настоящее изобретение в общем виде охватывает новое применение кованого магния в производстве всех
видов автомобильных колес, а также новый продукт — само колесо — из магния или его сплавов, полученных
методом ковки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253032.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253032&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253032A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: февраль. 11, 1926. № 3898/26.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции реверсивных манжет.
Я, Эдвин Бэйанд Фисиен, врач из Берстолла, Саскачеван, Канада, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Мое настоящее изобретение относится к усовершенствованию реверсивных манжет мягкого складного типа и
направлено на создание манжеты такого типа, которую можно изготавливать гораздо проще и дешевле, чем
любые другие подобные изделия, о которых мне известно, и которую можно легко перевернуть во время
использования, а также которая будет иметь привлекательный внешний вид.
С этой целью изобретение представляет собой, в общих чертах, манжету или повязку на запястье,
выполненную из цельной заготовки или листа материала, сложенного таким образом, чтобы образовать три
клапана, один из которых образован совпадающими свободными краями заготовки и крепится к рукаву
рубашки, а два других имеют петлеобразные края или края, образованные складками материала, и служат в
качестве реверсивных частей манжеты.
Изобретение также включает в себя новую конструкцию, описанную и определенную ниже в прилагаемых
пунктах формулы изобретения.
Для лучшего понимания моего изобретения я прилагаю к настоящему документу пояснительные чертежи, на
которых: - Рисунок 1 представляет собой вид сверху материала, из которого изготовлена манжета,
вырезанная до нужного размера.
На рис. 2 представлен аналогичный вид, иллюстрирующий один из этапов производства.
На рисунках 3 и 4 показаны дальнейшие последовательные этапы, причем последний представляет собой
этап 4, расположенный в обратном порядке по отношению к рисунку 1.
На рис. 5 представлен перспективный вид готовой манжеты, прикрепленной к рукаву, но слои расположены на
некотором расстоянии друг от друга для наглядности.

На рис. 6 показана манжета после глажки [Цена 11-] и в готовом к ношению виде, с одним открытым краем, а
на рис. 7 — аналогичный вид манжеты, перевернутой таким образом, чтобы был виден другой край.
При выполнении моего изобретения я беру заготовку 1 из подходящего материала для манжет, например,
рубашечного полотна, и кладу ее на стол изнаночной стороной вверх, как показано на рис. 1, и накладываю на
нее заготовку 2 55 из подкладочного материала меньшей ширины, чем заготовка 1, хотя следует понимать,
что подкладку можно опустить, если заготовка 1 достаточно толстая или требуется легкая манжета, или
подкладка может быть изготовлена той же ширины, что и заготовка.
Затем два края ткани рубашки, включая подкладку, подворачиваются и прошиваются по всей длине, образуя
подгиб 3 на каждом конце, как показано на рис. 2.
Затем три петли для пуговиц правильно располагаются на расстоянии 66 друг от друга и продеваются, как
показано на отметках 4, 5 и 6. Затем материал складывается вдвое или загибается сам на себя так, чтобы
сгиб совпадал с петлей 4, а петли 5 и 6 точно совпадали, причем петля 4 находится в складке загнутого
материала (см. рис. 3). После этого два слоя сшиваются вместе рядом и чуть выше петель для пуговиц, как
показано на рисунке 7, хотя, если 75 желает, эта линия шва 7 отделяет верхнюю часть изделия, или клапан
для крепления рукава, от манжетных частей, и тогда будет видно, что все три петли для пуговиц на каждом
конце 80 находятся в основной манжете, или манжетной части, ниже линии шва 7.
Петля, образованная материалом под швом, теперь раскрывается и складывается по двум линиям,
равноудаленным на расстоянии 85 от петли 4 и одной из двух петель 5 и 6 (см. рис. 5), чтобы расположить
петлю 4 рядом с петлями 5 и 6 и образовать два клапана 8 и 9, а центр петли 90 253,032 1 1 i ill i 1 i i 253,032
на каждом конце, прилегающем к петле 4, пришивается к основной части манжеты чуть ниже и рядом с петлей
6, как показано на рис. 10.
На готовой манжете, при условии правильной проглаживания клапанов и расположения клапана 8 вверху и на
внешней стороне (рис. 6), видно, что край 9 открыт для ношения, а петли для пуговиц 4 и 6 выровнены. После
загрязнения края 9 пуговицы манжеты снимаются, клапан 9 складывается внутрь и вверх, а клапан 8 — вниз,
чтобы расположить детали в положении, показанном на рис. 7, что позволяет расположить петли для пуговиц
4 и 5 таким образом, чтобы в них можно было вставить пуговицы манжеты и зафиксировать манжету с
открытым краем 8 для ношения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253033.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253033&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253033A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ

Дата подачи заявки: февраль. 11, 1926, Нет, 3932/26.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружинных подвесных систем для детских колясок.
Я, Хьюдж Баллантайн Мейн, проживающий по адресу: Принс Альберт-стрит, 100, Кроссхилл, Глазго,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам пружинной подвески для детских колясок, включающим два
комплекта компрессионных пружин, расположенных между колесами и кузовом таким образом, что один
комплект пружин служит для сопротивления ударам, а другой — для сопротивления отскоку.
Настоящее изобретение относится, в частности, к пружинным подвескам такого типа, в которых пружины
каждой пары размещены в коробке, жестко закрепленной на корпусе коляски, и расположены соответственно
над и под осью коляски, проходящей через коробку, причем каждая пружинная коробка выполнена в виде
продольно прорезного цилиндра, вмещающего поршнеобразный частично цилиндрический выступ на оси,
который плотно прилегает к цилиндру и предотвращает боковое смещение оси относительно корпуса.
Изобретение отличается тем, что каждый пружинный блок вставляется между концами U-образного
кронштейна, который крепится к корпусу коляски.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой
фрагментарный вид оси коляски и пружинного блока, фиг. 2 — вертикальный разрез пружинного блока, а фиг.
3 — фрагментарный вид сбоку.
На чертеже цифрой 1 обозначен ящик, в котором размещены пружины 2 и 3, причем пружина 2 выполняет
функцию амортизатора, а пружина 3 — функцию амортизатора отскока. Коробка 1 вставляется между концами
U-образного кронштейна 45 4, закрепленного на корпусе коляски 5, и размещается в углублении 6 в корпусе,
где ось 7 свободно перемещается, при этом ось расположена между соседними концами пружин 2, 3. 50
Коробка 1 выполнена в виде цилиндра с продольными пазами 8, вмещающими ось, и внутренними стенками
9, служащими направляющими для поршнеобразного частично цилиндрического выступа 10 на оси. Выступ 55
плотно прилегает к цилиндру и предотвращает боковое смещение оси 7 относительно корпуса 5. 11
обозначает торсионный стержень, расположенный радиально от оси 7 и закрепленный на ней. Шток 11,
являющийся сопрягаемым с пружиной 2 и удерживаемый от бокового смещения стенками коробки 1,
предотвращает вращение оси 7.
На практике используются четыре ящика 65, расположенные парами в двух углублениях, образованных в
корпусе коляски.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253034.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253034A
[]
ПА9
m prveetsAp Улучшения в спецификации аренды Дата публикации: февраль. 12, 1926.
№ 4032/26.
I 253,-034 Полное письмо: 22 марта 1926 г., Полное принятие: 10 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
а также касательно консервирования бекона и тому подобного.
Я, Томас Уильям Монрис, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Вернон-стрит, 12, Ливерпуль,
графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение касается усовершенствования способов консервации бекона и подобных продуктов и особенно
полезно в качестве консерванта, замедляющего разложение нежного бекона, содержащего достаточное
количество воды, чтобы сделать его легко подверженным разложению.
Согласно изобретению, я равномерно пропитываю всю поверхность бекона глицерином, предпочтительно
путем погружения в ванну с горячим глицерином.
Предпочтительно нагревать глицерин в атмосфере пара (во избежание разложения) до температуры около
212 °F (100 °C) и быстро обмакивать в него слегка поджаренный бекон, после чего бекон сливают жидкость и
охлаждают, после чего он готов к хранению, упаковке или отправке.
Чтобы подготовить обработанный бекон к употреблению, я мою его в теплой воде, а затем подвешиваю.
При применении описанным способом горячий глицерин способен уничтожить бактерии, образовавшиеся на
беконе после 30-го обмакивания. Кроме того, глицерин, по-видимому, проникает в поверхность, закупоривает
поры и затвердевает, образуя таким образом тройную защиту от мух, бактерий и воздуха. -35 Благодаря
этому процессу нежный бекон может дольше оставаться в хорошем состоянии и отправляться на большие
расстояния без риска порчи, чем если бы он не подвергался обработке.
Этот процесс весьма эффективен в подавлении роста как плесени, так и бактерий. Это не придает бекону
неприятного вкуса, запаха или внешнего вида.
Дата: 11 февраля 1926 года.
W. P. THOMPSON & Co., 45 12, Church Street, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области консервирования бекона и подобных продуктов.
Я, Уильям Моннис, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Вернон-стрит, 12, Ливерпуль,
графство Ланкастер, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение касается усовершенствования способов консервации бекона или ветчины и особенно
полезно для замедления разложения мягкого бекона, содержащего достаточное количество воды, чтобы он
легко подвергался разложению.
Ранее предлагалось обрабатывать мясо различными консервантами, например...

бура, дубильные вещества и т. д., и я могу еще раз сказать, что целью данного изобретения является отказ от
добавления антисептиков такого рода. Также было предложено обрабатывать бекон глицерином и водой, но в
этом предложении не упоминалось об использовании термической обработки. It has furf 4fdg '49 - -:i- .
1
i) i i 1 t 1 253,034 было предложено замачивать мясо в нагретой ванне, содержащей желатин, глицерин или
различные их аналоги, а также дубильные вещества, с целью предотвращения порчи.
Наконец, было предложено обрабатывать бекон глицерином с солью или без нее, предварительно
охлажденным или слегка теплым. В соответствии с настоящим изобретением, я объединяю стерилизацию
теплом с пропиткой глицерином, способом, описанным и заявленным ниже.
Пример.'
Хорошо слейте жидкость с нежного бекона, и если после слива он останется влажным, вытрите влагу с его
поверхности тряпкой.
Нагрейте глицерин в резервуаре до температуры примерно 212–220 °F (100–104 °C). Во избежание
возможного разложения глицерина необходимо обеспечить доступ воздуха.
слегка увлажнить глицерин, например, продув его небольшим количеством пара. Обмакните бекон в эту смесь
и как можно быстрее выньте его.
-2.5 Затем слейте воду и охладите его, после чего он будет готов к хранению, упаковке или отправке.
Данный метод погружения в ванну с горячим глицерином является наилучшим способом достижения
результата в соответствии с изобретением.
Для придания бекону особо мягкой консистенции следует обмакнуть в глицерин при температуре несколько
выше 220°F (104°C), чтобы поверхность стала более твердой и бекон глубже пропитался глицерином;
необходимая температура варьируется, но ее легко определить, если степень мягкости засолки неизвестна.
Чтобы подготовить обработанный бекон к употреблению, его следует промыть в теплой воде, а затем
подвесить.
При применении описанным способом горячий глицерин уничтожает бактерии, образовавшиеся на беконе к
моменту обмакивания. Кроме того, глицерин, по-видимому, проникает в поверхность, закупоривает поры и
затвердевает, образуя таким образом тройную защиту от мух, бактерий и воздуха.
Благодаря этому процессу нежный бекон дольше сохраняет свои хорошие качества и может быть отправлен
на большее расстояние без риска порчи, чем если бы он не подвергался обработке.
Этот процесс весьма эффективен в подавлении роста как плесени, так и бактерий. Это не придает бекону
неприятного вкуса, запаха или внешнего вида.<sup>15</sup> Ввиду того, что использование буры запрещено
после 31 декабря, настоящий процесс имеет особую ценность, поскольку представляет собой эффективный
альтернативный метод обработки. 60 — Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253035A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 13, 1926. № 4137/25.
2
,3,Q35 (Патент на дополнение к № 251,877: ноябрь. 16, 1925. ) Полная версия принята к публикации: 010 июня
1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение предоставлено компанией Tii CROMPTON & KNOwIES Loomr WoRies, расположенной в городе
Вустер, округ Вустер, штат Массачусетс, Соединенные Штаты Америки, корпорацией, учрежденной в
соответствии с законами штата Массачусетс.
Усовершенствования реверсивного механизма для ткацких станков или относящиеся к нему.
Я, Эдвард Холлингворкс, владелец ткацкого станка Dobcross Loom Works, Доберосс, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного и заявленного в
моей спецификации.
№ 251,877.
Мое предыдущее изобретение касалось средств, предназначенных для использования, в частности, на
ткацких станках, таких как станки для ткачества ковров Аксминстер и Уилтон, в которых желательно иногда
менять направление вращения станка, и включало рычаг, шарнирно закрепленный на кронштейне для подачи
материала и имеющий выступ или часть, которая обычно удерживается вне контакта с рукояткой подачи
материала, но которая, когда приводной двигатель ткацкого станка поворачивается, перемещается в
положение, которое предотвращает вход рукоятки подачи материала в обычную фиксирующую выемку, так
что рукоятка подачи материала не удерживается механически в рабочем положении, пока ткацкий станок
вращается в обратном направлении, причем указанное устройство также служит для предотвращения
изменения направления вращения привода, когда рукоятка подачи материала механически заблокирована в
рабочем положении.
Установлено, что при использовании подобного устройства на ткацком станке, например, для ткачества
ковров Wilton, желательно предупреждать оператора о правильном времени остановки станка, когда
приводной механизм станка находится в обратном направлении и работает под ручным управлением
оператора.
Основная цель настоящего изобретения, следовательно, состоит в том, чтобы обеспечить средства для
достижения вышеуказанной цели, и это достигается путем установки штифта или выступающей части на
одной из постоянно вращающихся шестерен 45 ткацкого станка, которая приводится в действие для
перемещения рукоятки подачи в положение остановки через периодические интервалы времени, когда

приводной механизм ткацкого станка реверсируется.
Усовершенствованный приводной механизм дополнительно сконструирован таким образом, чтобы допускать
многократные периодические остановки при реверсировании жгута проводов, и эффективно воздействует на
реверсивный переключатель, имеющий устройство фиксации положения, с помощью которого часть рычага
реверса может использоваться для осуществления реверсирования переключателя.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вид спереди правого конца коврового станка Wilton, на который
применено изобретение; фиг. 2 — вертикальный разрез по линии 2-2 фиг. 1; фиг. 3 — фрагментарный вид
спереди некоторых частей, показанных на фиг. 1, причем указанные части показаны в реверсивном
положении; фиг. 4 — фрагментарный разрез, показывающий механизм, изображенный в нижней части фиг. 2,
в реверсивном положении.
На рис. 5 показан фрагмент по линии 5-5 на рис. 70 2, демонстрирующий переключатель, настроенный на
движение вперед.
Рис. 6 представляет собой вид, аналогичный рис. 5, но показывающий переключатель, установленный для
движения в обратном направлении, а рис. 7 — вид сверху, выполненный в направлении стрелки 7, рис. 3.
На прилагаемых чертежах показана сторона 10 ткацкого станка и вспомогательная рама 11, жесткая по
отношению к стороне 80 ткацкого станка. Кронштейн 12, закрепленный на раме 11, поддерживает двигатель
13, имеющий шестерню 14, которая зацепляется с зубчатым колесом 15, свободно вращающимся на валу 16.
Указанная шестерня 15 имеет фрикционную поверхность 17, расположенную таким образом, чтобы
контактировать со второй фрикционной поверхностью 18, закрепленной на пластине 19, имеющей скользящее
шпоночное соединение с валом 16. Указанная пластина 19 имеет рифленую ступицу, в которую входит штифт
20, перемещающийся вместе с рычагом 21, закрепленным на кронштейне 12 в точке 22.
Нижний конец указанного рычага 21 соединен звеном 23 с ручкой 24, закрепленной на шарнире в точке 25 и
удерживаемой в обычном левом положении, как показано на фиг. 1, пружиной 26.
Верхний конец ручки для транспортировки проходит через паз 27 (см. рис. 7), образованный в кронштейне 28,
закрепленном на стороне 10 ткацкого станка, и этот паз 27 снабжен на своем внешнем конце выемкой 29,
которая обычно занята ручкой для транспортировки, когда ткацкий станок движется вперед.
Шестерня 30 закреплена на валу 16 и входит в зацепление с зубчатым колесом 31, закрепленным на
коленчатом валу 32, который приводит в движение механизм намотки (не показан) ткацкого станка. Меньшая
шестерня 33 закреплена на коленчатом валу и входит в зацепление с шестерней 34, закрепленной на валу 35
ткацкого станка. Соотношение диаметров шестерни 33 и шестерни 34 будет зависеть от характеристик грунта,
то есть, если ткацкий станок представляет собой так называемый трехзарядный станок Вилтона, то шестерня
34 будет в три раза больше шестерни 33, и аналогично, если ткацкий станок представляет собой
двухзарядный станок Вилтона, то шестерня 34 будет в два раза больше шестерни 33. Как указано здесь,
зубчатая передача изображена так же, как и для трехзарядной машины Wilton, и следует понимать, что к валу
захвата 35 прикреплена пластина (не показана), имеющая три равномерно расположенных толкателя, с
помощью которых осуществляется захват челнока.
От кронштейна 28 выступает рычаг 36, через который проходит передний конец шахты 37. На валу 37
закреплен рычаг реверса 38, снабженный выступающим вперед выступом 39, расположенным таким образом,
чтобы перекрывать выемку 29, когда детали перемещены в положение реверса, показанное на фиг. 7.
Указанный рычаг 38 снабжен выступающим назад штифтом 40, в который входит верхний конец смещенной
головки стержня 41, закрепленной на верхнем конце стержня 42. Описанный выше вопрос по существу
совпадает с тем, что изложено в моем вышеупомянутом параллельно рассматриваемом заявлении.
При осуществлении моего настоящего изобретения я размещаю блок реверсивного переключателя 43 рядом
с задним концом шахты 37, как показано на фиг. 2. Указанная распределительная коробка снабжена угловым
подвижным рычагом 44, снабженным выступающим вперед штифтом 45, который расположен таким образом,

чтобы взаимодействовать с обоими пальцами 46 и 47 рычага 48. Указанный рычаг 48 имеет ступицу 49,
которая принимает и крепится к заднему концу вала 37, см. рис. 2. Указанная ступица регулируется по углу и
длине на указанном валу 7 (рокерном валу), а также принимает оправку 50, на которой установлена рукоятка
переключателя 44 и к которой крепится переключатель реверса электрической цепи внутри
распределительной коробки.
Благодаря этому механизму можно компенсировать незначительные изменения длины вала 37 и штифта 50, а
также настройки блока реверсивного выключателя 43.
Нижний конец стержня 42 снабжен вилкой 51 с кулачковыми поверхностями 52. Пара подшипников 53
закреплена на раме ткацкого станка 10 и принимает угловой и продольный подвижный вал 54, к переднему
концу которого 85 прикреплен рычаг 55, расположенный таким образом, чтобы взаимодействовать с ручкой 24
при перемещении влево, как показано на рис. 3.
К промежуточной части указанного отводного вала 54 прикреплена втулка 56 90, между которой и передним
подшипником 53 находится пружина сжатия 57, которая обычно стремится переместить вал назад.
К заднему концу вала 54 прикреплен рычаг 58, который, как показано на фиг. 2, обычно удерживается в
переднем положении благодаря тому, что широкая часть клина 51 находится между рычагом 55 и передним
подшипником 53. Когда указанный рычаг 58 100 находится в переднем положении, показанном на рис.
2 Оно окажется вне зоны действия штифтов 59, закрепленных на шестерне 34.
Когда необходимо изменить направление вращения ткацкого станка, он останавливается, и рычаг реверса 38
105 перемещается из положения, показанного на рис. 1, в положение, показанное на рис. 3 и 7, причем на
последнем рисунке показано, что выступ 39 перекрывает выемку 29, чтобы предотвратить попадание ручки 24
в указанную выемку 110. Это движение рычага реверса 38 перемещает рычаг переключателя 44 и рычаг 48 из
положения, показанного на рис.
Как показано на рис. 6, видно, что палец 47 переместил рычаг реверса 115 44 в реверсивное положение,
вызвав реверс двигателя 13. Это движение рычага 38 также сопровождается движением клина 51 вверх, так
что его тонкая часть располагается между рычагом 120 и подшипником 53, что позволяет пружине 57
перемещать рычаг 5 назад на пути штифтов 59.
Расположив детали в описанном выше положении, оператор переместит рукоятку 125 вправо, как показано
пунктирными линиями на рис. 1, что приведет к сближению фрикционных поверхностей 17 и 18 и
перемещению валов 16, 32 и 35. Это приводит к m. QvenQt 13(0 253,035 z 253,035 шестерня 34, как показано
на рис. 1, и штифты 59 будут перемещаться до тех пор, пока один из них не войдет в зацепление с рычагом
58, чтобы повернуть вал 54, вызывая перемещение рычага 55 влево, как показано на рис. 3, тем самым
перемещая рукоятку грузоотправителя из пунктирного положения в сплошную линию на указанном рис. 3. Это
служит предупреждением для ткача о том, что ручку грузчика следует отбросить, и будет отмечено, что если я
(предупреждение) не будет учтено, ручка грузчика будет перемещена в упорное положение. Разумеется,
следует понимать, что ткач должен удерживать рукоятку механизма подачи ткани в рабочем положении до тех
пор, пока ткацкий станок находится в реверсивном положении.
Следует понимать, что если это трехрядный ткацкий станок Wilton, то в нем будет три штифта 59, а если это
двухрядный станок Wilton, то в нем будет только два штифта 59, но в каждом случае рычаг 58 будет иметь
фиксированное движение для остановки станка при каждом проходе, предпочтительно когда намотка
находится в заднем центре, а зев открыт для прохождения челнока и извлечения проволоки. Очевидно, что
рукоятку 24 можно переместить, чтобы остановить ткацкий станок, без соответствующего движения со
стороны рычага реверса 38.
Из вышеизложенного видно, что я предусмотрел механизм реверсирования для ткацкого станка,
сконструированный таким образом, что рукоятка подачи ткани будет перемещаться с фиксацией,
периодически останавливая станок в одно и то же относительное время в цикле его работы, тем самым

освобождая ткача от необходимости уделять пристальное внимание остановке станка. Далее будет видно,
что устройство сконструировано таким образом, чтобы допускать многократные периодические остановки при
реверсировании ткацкого станка одним поворотом рычага реверса. Также будет видно, что переключатель
реверса управляется валом, на котором расположен рычаг реверса, и соединен таким образом, чтобы
компенсировать небольшие изменения в соединениях между переключателем 45 и валом 37.
Очевидно, что могут быть внесены изменения в детали конструкции и расположение частей, используемых
при реализации изобретения. 50 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253036.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253036&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253036A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 15 февраля 1926 г. № 4259/26. 253,036 Окончательная версия принята к публикации: 10
июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Измерительное и зажимное устройство для стрижки коротких волос.
Я, Ивон Райл Эвакс, столяр, проживающий по адресу: 2621, 11-я авеню, Окленд, штат Калифорния,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Мое изобретение представляет собой измерительное и зажимное устройство,
предназначенное для использования, в частности, при стрижке женских или детских волос в стиле «боб», для
удержания кончиков волос по бокам и на затылке и для создания направляющей для стрижки.
Целью моего изобретения является создание зажимного устройства, в котором опорная полоска может быть
натянута на затылок человека от затылка, чтобы приподнять волосы над шеей и ушами, а затем поворотный
зажимной элемент может быть опущен сверху вниз по внешней стороне волос, чтобы зажать нижние концы
между опорной полоской и зажимной полоской, благодаря чему волосы будут надежно удерживаться в
нужном положении, а измерительный инструмент будет служить ограничителем, до которого волосы будут
срезаны или подстрижены.
Мое измерительное и зажимное устройство состоит из пары упругих металлических полос, предпочтительно
изготовленных из пружинного металла и согнутых в форме, приблизительно напоминающей подкову.
Внутренняя, или опорная, полоса имеет пару вакуумных присосок, закрепленных с внутренней стороны
болтом или шпилькой; эти вакуумные присоски предназначены для фиксации на боковой части лица человека
Соседние файлы в папке патенты
