Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4292
.pdf
указанной раме, предназначенное для удержания стержня в перемещенном положении.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно, на примере, со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: Рисунок 1 представляет собой вид
сбоку, частично в разрезе, показывающий бетоносмесительную машину с погрузчиком в положении загрузки
барабана, и на которой применено данное изобретение.
Рисунок 2 представляет собой деталь изобретения, рассматриваемую с правой стороны рисунка 1.
На чертеже цифрой 5 обозначен смесительный барабан, 6 — погрузчик или ковш, а 7 — рама, на которой
установлены барабан и погрузчик. Рама, как это обычно бывает в таких машинах, установлена на тележке или
шасси, которое включает в себя транспортировочные колеса, обычно четыре штуки.
Барабан снабжен средствами для его вращения и качания из положения загрузки 60 в положение разгрузки, а
погрузчик снабжен тросом 6а и средствами для управления им для подъема и опускания ковша с земли в
положение разгрузки, как показано на рисунке 1. 65 На раме 7 закреплена планка 10 с прорезью на верхнем
конце, как показано на рисунке 11, для приема резьбового болта 12, закрепленного в раме 11. Нижний конец
стержня 10 выполнен с зажимами 13 и 13a, предназначенными для соединения с ободом колеса 9, при этом
зажим 13 соединяется с внешней стороной, а зажим 13' — с внутренней стороной обода. После установки
зажимных губок 13 и 13', как показано на рисунке, планка плотно зажимается на раме с помощью гайки 14 с
ручкой. В этом положении балка образует распорку, предназначенную для жесткой фиксации рамы
относительно грузовика, чтобы работа погрузчика не создавала чрезмерных нагрузок на соединения между
рамой и грузовиком. Кстати, планка 10 в показанном положении предотвращает вращение колеса и изменение
положения станка.
После завершения работы в определенном месте, если необходимо перевезти станок в другое место, планка
10 освобождается путем поворота гайки с рукояткой назад на 90 градусов, после чего губки снимаются с
обода колеса и поворачиваются в положение, например, обозначенное пунктирными линиями на рисунке 2,
где они снова закрепляются, после чего колесо может свободно вращаться. 95 Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253027A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
2,

7926.
№ 2933/26.
253,027 Завершено: дюна 10, 1926 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный портсигар.
Я, Вилила Роджерс, проживающая по адресу: Парк Вью, 19, Ватерлоо, Ливерпуль, подданная короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям сигаретных портсигаров или коробок такого типа, в
которых портсигар или коробка снабжены свободным основанием или фальшдном, закрепленным или
повернутым с одной стороны и приспособленным для поднятия с другой стороны, так что сигареты частично
выступают из портсигара или коробки и становятся более доступными.
Согласно данному изобретению, обычная внешняя сторона сигаретной коробки снабжена внутренней частью,
выполненной из полоски картона той же ширины, прикрепленной к одной из внутренних сторон коробки,
причем полоска несколько свободно входит в коробку и загнута вдоль нижней части внешней стороны,
образуя нижний затвор, продолжается вверх по другой внутренней стороне, пересекает верхнюю часть и
затем складывается внутрь, при этом сигареты помещаются внутрь коробки и загнутой полоски.
На прилагаемых чертежах изображена пачка сигарет или картонная коробка в соответствии с данным
изобретением, где на фиг. 1 показан вид сбоку, а на фиг. 2 — вид с торца.
3
.5
При реализации изобретения вместо обычной выдвижной внутренней части, внешняя сторона 1 картонной
коробки снабжена полосой картона 2, прикрепленной в точке 2а к одной из внутренних сторон картонной
коробки 1. Полоска 4,0 загнута наружу в точке 2b, образуя нижнюю застежку, и продолжается вверх в точке 2c,
образуя другую сторону, свободную от картона, а затем загнута вдоль верхней части в точке 2b, образуя
застежку или крышку, и снабжена заправляющимся концом 2e. Эта полоска примерно такой же ширины, как и
внутренние стенки коробки, но сидит несколько свободно, так что её можно вытянуть в указанное положение.
Сигареты 3 упакованы внутри картонной коробки 50 и заключены в изогнутую полоску 2.
Когда необходимо достать сигарету из пачки, крышка 2 поднимается и выдвигается наружу, при этом
основание 2b наклоняется в положение, показанное на рис. 1, и сигареты 3 принимают ступенчатую форму,
что позволяет легко извлечь любую из них.
Такое решение, устраняя необходимость в обычном выдвижном внутреннем отсеке, позволяет значительно
сэкономить на упаковке сигарет, а также обеспечивает удобный доступ к содержимому.
Вместо того чтобы вставляемый конец 2e вставлялся между сигаретами и футляром, верхняя часть 2a
полоски 2 может оставаться свободной от стенки внешней оболочки 1, а вставляемый конец вставляется
между частью 2a и стенкой внешней оболочки 70.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 75

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253028A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль.
2,
1926, № 2995/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 10 июня 1926 г.
Усовершенствования в области контрольных бирок и связанные с ними изменения.
Я, Рэй Леанд Пьюдж, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 1609, Западная 15-я
улица, Оклахома-Сити, округ Оклахома, штат Оклахома, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к чековым биркам, и его целью является создание постоянной бирки для
хранения или чековой бирки с указанным номером, предназначенной для использования совместно с биркой
по п. 1.5 с аналогичным номером, чтобы клиент мог заявить о хранении или проверке товара.
Еще одной целью изобретения является создание постоянного чекового ярлыка такого типа, который более
конкретно, но не исключительно, предназначен для использования в связи с автомобилями, хранящимися в
гаражах, и может использоваться многократно, что позволяет избежать затрат на печать новых картонных
ярлыков через частые промежутки времени, которые используются только один раз, а затем уничтожаются.
Кроме того, целью изобретения является создание такого рода контрольной бирки, позволяющей с первого
взгляда определить период времени, в течение которого автомобиль или предмет хранились на складе.
Изобретение также предусматривает создание чека такого типа, в котором предусмотрено место для указания
названия и адреса фирмы, чтобы клиент, держащий чек, помнил о точном месте хранения или проверки
автомобиля или товара, а также чтобы чек служил средством рекламы.
Мне известно о существовании устройств, в которых предусмотрены прорези или отверстия в картоне или
другом материале, через которые можно вставлять ремни для крепления к багажу или подобным предметам,
но которые не носят постоянного характера. Еще одной целью моего изобретения является создание чека,
имеющего постоянный 50-символьный характер, который позволяет точно определить день или час начала
хранения и который может использоваться многократно.
В связи с этим следует понимать, что моя усовершенствованная постоянная контрольная бирка
предназначена в первую очередь для использования внутри страны, а не для прикрепления к багажу или
другим предметам, отправляемым в дальние рейсы.

Изобретение заключается в деталях конструкции и в сочетании и расположении различных частей моей
усовершенствованной чековой бирки, благодаря чему достигаются определенные важные преимущества, а
устройство становится проще, дешевле и в целом более удобным и выгодным в использовании, как будет
более подробно изложено ниже.
В дальнейшем будут однозначно заявлены все отличительные особенности моего изобретения. 70 Для
лучшего понимания моего изобретения я перейду к его описанию со ссылкой на прилагаемые чертежи, где:
Рисунок 1 представляет собой план контрольного блока, выполненного в соответствии с одним из вариантов
осуществления моего изобретения, при этом контрольный блок выделен отдельно; Рисунок 2 представляет
собой поперечный разрез, выполненный через бирку, как показано на Рисунке 180, с петлевым элементом в
фрагменте; Рисунок 3 представляет собой радиальный поперечный разрез контрольного блока, как описано в
настоящем документе.
Как показано на прилагаемых 86 чертежах, 1 обозначает относительно большую бирку, предпочтительно
круглой формы, имеющую в своей периферийной части кольцевой ряд отверстий 2, последовательно
пронумерованных от «1» до «31», а от «90» до «90», обозначающих дни месяца. Эта бирка 1 также снабжена
внутренним кольцевым рядом отверстий 3, пронумерованных последовательно от «1» до «12» для
обозначения часов дня. 95 К осевому центру RAC0 1C, Mc.t 2539028 k' 253,028 метки 1 прикреплена, как
показано на рисунке 4, промежуточная часть гибкого элемента или шнура 5, концы которого соответствующим
образом соединены, как показано на рисунке 6, в результате чего образуется удлиненная петля 7. Эта петля 7
предназначена для крепления над крышкой радиатора или в другом удобном месте автомобиля, либо к
посылке или предмету, подлежащему проверке.
0 Проверочный бирка 8 также предпочтительно имеет круглую форму и удобный диаметр, а в ее осевом
центре предусмотрено отверстие 9, через которое петля 7 предназначена для продевания таким образом,
чтобы в нерабочем состоянии бирка 1 и проверочная бирка 8, имеющие аналогичную конструкцию,
собирались в единое целое.
Как указано в настоящем документе, бирка 1 и чек 8 единицы товара аналогичным образом обозначены
цифрой, как показано на рисунке 10. Следует также отметить, что как бирка 1, так и чек 8 снабжены
пространством 11 достаточного размера, чтобы на нем можно было указать название и адрес фирмы, которая
регистрирует автомобиль или другой товар, чтобы клиент, держащий чек 8, помнил о точном месте хранения
или регистрации автомобиля или посылки, а также чтобы это служило рекламным носителем. - При
регистрации автомобиля или другого товара внешняя или свободная часть петли 7 продевается через
отверстие 3, приблизительно соответствующее часу, а затем через отверстие 2, обозначающее день месяца,
в который была произведена необходимая регистрация. Следует понимать, что до того, как петля 7 будет
продета таким образом, чек 8 должен быть извлечен из петли 7.
Когда клиент возвращается за автомобилем или товаром и предъявляет квитанцию № 8, контролер
сопоставляет номер на квитанции № 8 с соответствующей биркой 1- и, отмечая время, указанное в петле 7,
может легко определить период времени, за который должна быть взиматься плата за хранение.
Затем чек 8 снова надевается на петлю 7, и собранное устройство устанавливается на свое обычное место в
шкафу для чеков или другом предусмотренном месте.
Ввиду вышеизложенного, предполагается, что Эйб легко поймет, что моя улучшенная метка 1 и проверка 8
носят постоянный характер, могут использоваться неограниченно долго и заменяют старые картонные
проверки, которые уничтожаются каждый раз при использовании. Следует также понимать, что, хотя
перфорации 3 здесь показаны как обозначения часов, при желании их можно расположить таким образом,
чтобы они обозначали желаемые доли часа. Также следует понимать, что при желании бирка 1 и
соответствующий бланк заявления 8 могут быть одного цвета или дизайна для вечернего периода и другого
цвета или дизайна для утреннего периода.

Из приведенного выше описания очевидно, что чековая бирка 70, изготовленная в соответствии с моим
изобретением, особенно хорошо подходит для использования благодаря удобству и простоте ее сборки и
эксплуатации. Также очевидно, что 75 мое изобретение допускает некоторые изменения и модификации без
отступления от его принципов и духа, и по этой причине я не хочу, чтобы меня понимали как человека,
ограничивающегося точным расположением и формированием различных частей, показанных здесь, при
практическом применении моего изобретения, за исключением случаев, указанных ниже.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: I. Устройство проверки, включающее метку 90 и чек, имеющие аналогичную идентичность,
причем метка снабжена рядом отверстий, последовательно пронумерованных для обозначения дней месяца,
и вторым рядом отверстий для обозначения периодов времени суток, а также петлей, прикрепленной к метке
и предназначенной для выборочного продевания через отверстия обоих рядов.
2. Контрольный блок, включающий бирку 100 и контрольный талон, имеющие схожие характеристики, причем
бирка снабжена рядом отверстий, последовательно пронумерованных для обозначения дней месяца, и
вторым рядом отверстий для обозначения периодов времени суток, петлей, прикрепленной к бирке и
предназначенной для выборочного продевания через отверстия обоих рядов, причем контрольный талон
имеет отверстие, через которое петля 110 предназначена для продевания, чтобы удерживать его в собранном
виде, когда он не используется.
8. Устройство для проверки, включающее бирку и чек, имеющие одинаковый идентификатор 115, причем
бирка снабжена рядом отверстий, последовательно пронумерованных для обозначения дней месяца, и
вторым рядом отверстий для обозначения периодов времени суток, петлей, прикрепленной к бирке и
предназначенной для выборочного продевания через отверстия обоих рядов, причем бирка и чек имеют
место для чтения или чего-либо подобного. 125 Дата: 2 февраля 1926 года.
Уитли и Маккензи, Чансери Лейн, 40, Лондон, W.C. 2, агенты.
Редилл: Напечатано для типографии Его Величества, Sy Love & Malcomson. ООО - 1926.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253029A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 4, 1926. № 37187/26, 253,029. Принято к исполнению: 10 июня 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических весовых приборах.

Мы, компания Tin AIUTOMATIC SCALE COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Timperley Works, Manchester Road,
Broadheath, Altrincham, Cheshire, и ALmRED VIVIAN GIRIFrTITS, британский подданный, проживающий по тому
же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям автоматических весовых устройств и касается
автоматических весовых устройств, предназначенных для непрерывного взвешивания таких материалов, как
чай, рис, мука и тому подобное. Изобретение особенно касается автоматических весовых устройств такого
типа, в которых подача материала в весовой бункер контролируется с помощью механически управляемых
направляющих, одна из которых управляет основной подачей, а другая — капельной подачей, при этом
количество материала, подаваемого основной направляющей для любой серии взвешиваний, определяется
постоянным временным интервалом.
Следует отметить, что в весовых приборах указанного типа ранее предлагалось приводить в действие
основной подающий желоб с помощью кулачка, установленного на вертикально расположенном,
периодически вращающемся валу, при этом желоб для капельной подачи открывается основным подающим
желобом и закрывается под действием пружин при освобождении фиксатора, приводимого в действие
электромагнитным способом. Целью настоящего изобретения является усовершенствованная конструкция
весового аппарата указанного типа, которая отличается простотой конструкции и большей эффективностью в
работе по сравнению с автоматическими весовыми аппаратами этого типа, используемыми до настоящего
времени.
Изобретение представляет собой автоматическое весовое устройство, подобное описанному выше, в котором
управление основной подачей и капельной подачей осуществляется скользящими элементами, привод
которых осуществляется посредством горизонтально расположенного прерывисто вращающегося элемента,
на котором установлено множество кулачковых элементов, предназначенных для последовательного
приведения в действие при открытии и закрытии основной подачи, блокировке весовой балки, открытии
разгрузочной дверцы и отключении прерывисто вращающегося элемента от источника питания. Изобретение
также заключается в усовершенствованных деталях конструкции и в весовом устройстве в целом.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, где: Рисунок 1 представляет
собой частичный боковой разрез весового аппарата, изготовленного в соответствии с изобретением, при этом
средства управления основным источником питания показаны в открытом состоянии.
На рисунке 2 представлен частичный фронтальный разрез весового прибора, показанного на рисунке 1 (см.
рис. 75).
На рисунке 3 представлен поперечный разрез весового устройства, показанного на рисунке 1, без
загрузочного бункера.
Рисунок 4 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 80 1, но показывающее станок в положении
баланса, при этом регулятор основной подачи показан закрытым, а регулятор капельной подачи вот-вот будет
закрыт.
На рисунке 5 представлен поперечный разрез механизма 85 в состоянии, показанном на рисунке 4, а на
рисунке 6 — детальный вид, демонстрирующий средство управления для периодически вращающегося
элемента. 90 Материал, подлежащий взвешиванию, подается из подающего бункера 7 в загрузочный бункер
11 I1 i n 1 A 1 i i I i i F- 1n r7,;j- w 2 253,029 S, который снабжен в нижней части двумя выходными отверстиями
9' и 9b соответственно, причем отверстие 9a является основным подающим, а отверстие 9b — подающим.
Под загрузочным бункером 8 расположен весовой бункер 10, который опирается на один конец равномерно
расположенной весовой балки 11, закрепленной на подшипниках, установленных на стойках 12,
прикрепленных к основанию 13; с другой стороны весовой балки 11 свисает чаша для гирь 14. Нижний конец
весового бункера 10 предназначен для закрытия с помощью дверцы 10', шарнирно соединенной с весовым

бункером и снабженной противовесом 10', который обычно стремится удерживать указанную дверцу в
закрытом положении.
Сбоку от двери выступает удлинительный элемент 100, предназначенный для взаимодействия с защелкой
15a, образованной на нижнем конце рычага 15b коромысла, при этом другой рычаг 15 расположен на пути
горизонтального рычага коромысла 16. Пружина 17 закреплена одним концом на весовом бункере, а другим —
на рычаге 15b кривошипного механизма, благодаря чему фиксатор 15a обычно удерживается в зацеплении с
выступом 10%, а на весовом бункере предусмотрен упор 10d для ограничения движения указанного рычага
1.5b.
К стенкам корпуса 20 прикреплена витая пружина 19, другой конец которой соединен с горизонтальным
рычагом кривошипного механизма 16. Эта пружина 19 обычно стремится поддерживать горизонтальное
положение рычага 16 в контакте с рычагом 15 кривошипного механизма. На верхнем конце практически
вертикального рычага кривошипного механизма 16 закреплен горизонтально выступающий штифт 16',
предназначенный для взаимодействия с кулачковым диском 21, установленным на валу 22, вращательно
закрепленном в подшипниках, поддерживаемых корпусом 20.
Этот кулачковый диск 21 снабжен выемкой 21a, предназначенной для взаимодействия со штифтом 16'
способом и для целей, которые будут подробно описаны ниже.
В направляющих пазах, образованных выступами 23а, свисающими с опорной плиты 23, скользят пара
направляющих 24 и 25, причем направляющая 24 предназначена для взаимодействия с основным подающим
отверстием 9a, а направляющая — с отверстием для капельного отвода 9b. Слайд 24 снабжен
удлинительным или выступающим элементом 24', который расположен на пути движения слайда 25 и
предназначен для взаимодействия с ним при необходимости, как будет описано ниже.
К верхней поверхности основного направляющего элемента 24 прикреплен кронштейн 24b, к которому
прикреплен горизонтально расположенный штифт 26 (66), на котором установлен ролик 26', предназначенный
для взаимодействия с кулачком 27, закрепленным на валу 22. Рядом с его задним концом основной
направляющий элемент 24 снабжен дополнительным кронштейном 24, на котором 70 расположен
горизонтально выступающий штифт 29, несущий ролик 29; указанный штифт 29 и ролик 29 расположены на
пути кулачка 30, также закрепленного на валу 22, и предназначены для взаимодействия с ним. 75 Между
концами направляющей 25 расположен выступ 31, расположенный на пути горизонтально выступающего
штифта 32, закрепленного на внутренней поверхности кулачкового диска 21, и предназначенный для
взаимодействия с ним. Рядом с его задним концом направляющая для капель 25 снабжена выступающим
вверх элементом 33, предназначенным для взаимодействия с рычагом фиксации 34, шарнирно соединенным
одним концом с кронштейном 35, установленным на опорной плите 23. Рычаг 34 снабжен якорем 34',
предназначенным для взаимодействия с электромагнитом 36, закрепленным на опорной плите 90 23, причем
указанный электромагнит может включаться, когда весовая балка находится в сбалансированном положении,
определяемом рычагом 37, шарнирно установленным относительно корпуса 20.
Этот рычаг 37 снабжен на одном конце регулируемым контактом 38, предназначенным для взаимодействия с
регулируемым контактом 39, установленным на кронштейне, закрепленном на корпусе, а другой конец рычага
предназначен для соприкосновения с нижней стороной штифта 40, закрепленного на рычаге весовой балки 11
и выступающего из него.
На валу 22 закреплен кулачок 41, периферия которого предназначена для контакта 105 с роликом 42,
установленным между концом рычага 43, который шарнирно соединен одним концом с корпусом весов, а
другим концом с одним концом витой пружины 44, другой конец которой 110 закреплен на опорной плите 23.
Рядом со свободным концом рычага 43 установлен скользящий подпружиненный плунжер 45, носик которого
предназначен для опоры на весовую балку 1115 при необходимости, причем указанный плунжер 45
взаимодействует с упором 46, установленным на удлинении 12' одной из стоек 12.

Для обеспечения равномерности потока из загрузочного бункера 8 в нем предусмотрено множество мешалок
47, закрепленных на валу 48, вращательно установленном в подшипниках, расположенных на загрузочном
бункере 8, и на штифте 50, закрепленном на опорной плите. К внешнему концу вала 48 (125) прикреплена
звездочка 51, предназначенная для привода цепью 52 от звездочки 53. Указанная звездочка 53 вместе с
ременным шкивом 55 свободно установлены на валу 22, при этом ременный шкив 130 253,029, шкив 55 и
звездочка 53 притягиваются к валу 22, и таким образом вал 22 начинает вращаться. Вращение вала 22 также
включает в себя вращение нескольких кулачков, закрепленных на валу 22, и когда 70 зубчатая секция 21'
кулачкового диска 21 совпадает со штифтом 16a на рычаге коромысла 16, горизонтальный рычаг указанного
рычага коромысла 16 поднимается под действием энергии, накопленной в пружине 19. Подъем
горизонтального рычага 16 приводит к тому, что его конец входит в зацепление с рычагом 150 кривошипного
механизма и приводит его в действие, в результате чего указанный кривошипный механизм 80 вращается
вокруг своей оси и, как следствие, выводит фиксатор 15a рычага 15b из зацепления с удлинительной деталью
10, после чего дверца 10a открывается под действием нагрузки 85 и позволяет содержимому весового
бункера высыпаться в воронку 68.
Дальнейшее вращение вала 22 приводит к тому, что кулачок 30 упирается в ролик 29 и, таким образом,
вызывает движение 90 назад основного направляющего элемента 24, открывая тем самым основное
загрузочное отверстие 9', но до этого открытия отверстия 9a содержимое весового бункера будет выгружено,
и дверца бункера 10a 95 вернется в закрытое положение под действием противовеса 10b.
Взвешиваемый материал теперь проходит через открытое отверстие 9', и во время этой операции кулачок 41
воздействует на ролик 42, соединенный с рычагом 43, и заставляет носик подпружиненного плунжера 45,
установленного на нем, воздействовать на весовую балку 11 и фиксировать ее. Главный подающий желоб 24
105 остается открытым до тех пор, пока в весовой бункер не поступит количество материала, приблизительно
эквивалентное требуемому весу.
Когда это произойдет, вал 22 повернется достаточно, чтобы кулачок 27 11 (o) соприкоснулся с роликом 26a и
начал закрытие основного направляющего элемента 24.
Необходимое соотношение между допустимой скоростью потока, определяемой площадью основного
подающего отверстия 9D, и временем вращения вала 22, а также весом взвешиваемого груза, первоначально
определяется настройкой ползунка 64. При первоначальном открытии основного направляющего механизма
подачи 24 выступ 24' на нем соприкасается с передним концом направляющего механизма управления
подачей 25, и во время движения основного направляющего механизма 24 назад также перемещает
направляющий механизм подачи 25 назад до тех пор, пока выступ 33 на направляющем механизме подачи не
войдет в зацепление с 125 позади перегруженного рычага отключения 34, благодаря чему направляющий
механизм подачи 25 удерживается в заднем положении при закрытии основного направляющего механизма
подачи. После закрытия основного слайда 24 проект был адаптирован для работы от любого удобного
источника энергии. Взаимодействующим элементом со звездочкой 53 является кольцо 57, имеющее зубчатую
поверхность 57', предназначенную для взаимодействия с зубчатой поверхностью 58' кольца 58, скользяще
установленного на валу 22, при этом зубчатые секции 57' и 58a взаимодействуют, образуя, как того требует
конструкция сцепления.
На валу 22 также закреплен кулачок :059 (см. рис. 6), на котором находится свободный конец листовой
пружины 60, закрепленной одним концом к корпусу указанной листовой пружины 60, стремящейся вращать
вал 22.
На корпусе 20 установлен упор 62, предназначенный для взаимодействия со штифтом 58b, закрепленным на
воротнике 58, как будет описано ниже.
Витая пружина 63 концентрично установлена на расстоянии 2' от вала 22 и прилегает одним концом к
поверхности втулки 58, а другим концом к поверхности кулачкового диска 21.

Для обеспечения возможности регулирования скорости потока в зависимости от характера обрабатываемого
материала площадь основного загрузочного отверстия 9a предпочтительно регулируется с помощью ползунка
64, снабженного выступающим элементом 64', имеющим в нем резьбовое отверстие, предназначенное для
взаимодействия с винтом 65, на одном конце которого расположена рифленая ручка 66 для осуществления
его привода, а на другом конце — пластина 67, предназначенная для опоры на боковую стенку загрузочного
бункера 8.
Материал выгружается из весового бункера в воронку 68, из которой он пересыпается в мешки или другие
контейнеры.
В процессе работы машины материал, подлежащий взвешиванию, подается из подающего бункера 7 в
загрузочный бункер 8, откуда он проходит через отверстия 9D и 9b в весовой бункер 10. Ползунок 64
регулируется вращением рифленой ручки 66 винта 65 до тех пор, пока площадь отверстия 9a не будет
отрегулирована таким образом, чтобы за время вращения вала 22 из загрузочного бункера 8 в весовой бункер
10 прошло достаточное количество материала, подлежащего взвешиванию, чтобы уравновесить практически
вес на весовой платформе 14.
Предполагая, что взвешивание завершено, последовательность операций следующая: Свободный конец
листовой пружины 60 опирается на кулачок 59 на валу 22 и вызывает небольшое вращение указанного вала
до тех пор, пока зубчатые поверхности 57' и 58' не войдут в зацепление друг с другом под действием витой
пружины 63, которая прижимает втулку 58 вдоль вала 22. Включение муфты — соединение элемента 24a на
ней — открывает отверстие для капельного потока —9b, и материал проходит через указанное отверстие для
капельного потока до достижения положения равновесия. При приближении к этой точке конец весовой
платформы 11 поднимается, позволяя рычагу 37 вращаться вокруг своей точки опоры, в результате чего
контакт 38, расположенный на одном из плеч указанного рычага, соприкасается с взаимодействующим
контактом 39, замыкая цепь через электромагнит и активируя его. Притяжение, оказываемое на якорь 34a
рычага 34, приводит к подъему рычага вверх и, таким образом, освобождает выступ 33 от зацепления с
фиксатором рычага 34, позволяя направляющей 25 выдвинуться вперед под действием пружины (не
показана) и прекратить подачу жидкости.
Замыкание контактов допускается в силу того, что вал 22 вращается до тех пор, пока поверхность кулачка 41
не позволяет рычагу 43 подняться под действием пружины 44, освобождая тем самым носик плунжера от
зацепления с весовой балкой и обеспечивая свободное движение указанной весовой балки. Вращение вала
22 продолжается до тех пор, пока штифт 32 на поверхности диска не соприкоснется с упором 31,
закрепленным на верхней поверхности направляющей 25, после чего дальнейшее движение вала 22
прекращается. Одновременно штифт 58b на кольце 58 входит в контакт с упором 62 на корпусе, в результате
чего последняя часть вращательного движения вала 22 приводит к отсоединению секции сцепления 58' от
взаимодействующего сцепления 57a, благодаря чему вал освобождается от приводного шкива 55, который
вращается вхолостую. В то время как шкив ремня вращается, мешалки 47 вращаются через цепь и зубчатую
передачу и служат для измельчения материала в загрузочном бункере S и обеспечения равномерности
потока.
Следует отметить, что описанный выше весовой прибор эффективен в работе благодаря точному
срабатыванию различных частей механизма в определенной последовательности операций. Кроме того,
механизм mech5S прост и надежен, что обеспечивает его непрерывную работу без риска частых отказов.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253030.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253030A
[]
ПАТЕНТНАЯ СЕКРЕТНОСТЬ
Я, Тихораф Вимиль Бергенсен, из Тхв. Я, подданный короля Норвегии, проживающий по адресу Мейерсгейт,
78, Осло, Норвегия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к копилкам.
Ранее были созданы копилки, снабженные средствами, позволяющими в любой момент указать содержимое
копилки.
Изобретение включает в себя копилку 16, имеющую внутри нее контактное устройство, предназначенное для
опоры на монеты внутри копилки и имеющее выступающий наружу выступ, указывающий высоту монет, и
характеризуется тем, что выступающий наружу выступ расположен в непосредственной близости от
отверстия для вставки монет и обычно закрывает его, так что последнее остается открытым лишь настолько,
чтобы позволить вставить монету, когда контактное устройство поднято над монетами, предотвращая тем
самым вставку монет выше контактного устройства.
Изобретение также включает в себя другие детали конструкции, расположения и сочетания частей, которые
подробно описаны и указаны ниже в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором фиг. 1
представляет собой вид сбоку денежного ящика, а фиг. 2 — его вертикальное сечение, при этом контактное
устройство несколько приподнято.
Копилка 1 может иметь любую подходящую форму и снабжена отверстием 2 для вставки денег в одной из
своих вертикальных сторон. Внутри коробки расположена контактная пластина 3, снабженная вертикальным
выступом 4,5, выступающим наружу и проходящим через прорезь, выполненную в верхней части коробки.
Согласно настоящему изобретению rPrice 1/-] 253,030, удлинитель расположен в непосредственной близости
от отверстия 2 и обычно закрывает его. 50 Следовательно, отверстие 2 освобождается только тогда, когда
оператор захватывает выступающий вверх конец удлинителя 4 и приподнимает его достаточно высоко, чтобы
поднять контактную пластину 3 над отверстием 2. 55 Только в этом положении монету можно вставить через
отверстие и уронить в коробку. Следовательно, когда удлинитель 4 снова отпускается, контактная пластина
опускается на монеты, находящиеся в коробке, и опирается на нее. Высота, на которую выступающая часть
выходит за пределы коробки, в любой момент времени хорошо показывает высоту монет внутри коробки. 65
Расширение 4 предпочтительно снабжено надписями или украшениями различного рода, которые могут
содержать рекламу, призывать к бережливости или носить религиозный характер.
70 Таким образом, пристройка 4 может, например, быть расписана таким образом, чтобы изображать
восходящее солнце, градуировку и тому подобное. Эффект можно усилить, разместив на верхней части
коробки за выступающей частью 4 задний фон 75, например, экран или пластину 6, на которой изображен
Соседние файлы в папке патенты
