Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4290
.pdf
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252994A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
2952 Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1925, № 29474/25. 252 Полная спецификация принята: 10 июня 1926 г.
Усовершенствования, касающиеся катушек для швейных машин.
Я, Фридрих Феликс Барт11, гражданин Германии, проживающий по адресу: Бадштрассе, 30,
Радеберг-и-Трент.
Компания Sa., Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Известное устройство, включающее пружину трения и торможения в нижней части челнока,
предотвращающее слишком быстрое вращение катушки и, как следствие, разматывание нити, оказалось
эффективным в случае вращающихся или осциллирующих петлеуловителей для швейных машин. Согласно
настоящему изобретению, пружина для той же цели крепится к катушке, а не к челноку, что позволяет
использовать преимущества такой пружины при работе с катушками, соответствующими данному
изобретению, даже в случае челноков, в которых нижняя пружина не используется. Более того, если пружина
сломается в результате неосторожного обращения, последствия будут менее неприятными, если пружины
будут прикреплены непосредственно к катушкам, а не к челноку.
Один из вариантов осуществления изобретения показан на прилагаемом чертеже, где на фиг. 1 представлен
увеличенный продольный разрез катушки вдоль линии 1-1 на фиг. 2; фиг. 2 представляет собой план, а фиг. 3
— боковой вид.
Тормозная пружина 3 в виде выпуклого диска крепится к одному из фланцев 2 катушки 1 с помощью заклепок
4. Пружина 3 снабжена удлинительным язычком 5, предназначенным для скольжения в петле 6,
выштампованной во фланце 2. Куполообразная пружина 3 с центральным отверстием 7 оказывает более
равномерное давление, чем плоская пружина, выступающая под острым углом 465 от фланца бобины; хотя
это не означает, что использование плоской пружины, расположенной таким образом, должно быть
исключено.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252995A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1925, № 29768/25.
Я, О. Завершено. Принято: 10 июня 1926 г.
k ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гольф-клубов.
Я, Арнольд Уильям Миллер, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Северная
Колумбус-стрит, 425, город Ланкастер, округ Фэрфилд, штат
Штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ
его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к клюшкам для гольфа, имеющим съемный груз, расположенный в отверстии,
проходящем вдоль головки клюшки.
Одной из целей настоящего изобретения является создание головки клюшки для гольфа с грузиком, который
можно легко извлечь и вставить в отверстие головки клюшки, и который не будет расширяться и раскалывать
клюшку ни при вставке грузика, ни во время использования клюшки.
Еще одной целью настоящего изобретения является создание груза, который можно периодически
подтягивать, и обеспечение винта для этой цели, который будет надежно фиксировать груз, исключая
возможность его ослабления из-за ударов, которым подвергается клюшка во время игры.
Еще одна цель — обеспечить наличие груза, который не только уравновешивает клюшку на ее продольной
оси, но и, поскольку груз легко снимается и является регулируемым, позволяет укоротить или уменьшить его с
любого конца, тем самым изменяя баланс клюшки по желанию и регулируя положение груза относительно
поперечной оси клюшки, чтобы исключить либо срез, либо зацеп.
- С учетом этих целей изобретение состоит в создании элемента, который простирается от одной грани
клюшки 4,5 вбок в отверстие для зацепления с грузом, а также средств для перемещения груза и удержания
его в зажатом положении относительно элемента.
Предпочтительно, элемент имеет форму штифта, имеющего выступающую часть 60 на своем внутреннем
конце, которая входит в зацепление с наклонной поверхностью груза, и могут быть предусмотрены винтовые
средства для перемещения груза с целью создания лязгающего эффекта между штифтом с головкой и
наклонной поверхностью.5.
Мое изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже, где: - Рисунок 1 представляет собой
продольный разрез клюшки; Рисунок 2 представляет собой горизонтальный разрез 60 этой клюшки; Рисунок 3
представляет собой разрез по линии 3 на Рисунке 1; Рисунок 4 представляет собой перспективный разрез
груза; Рисунок 5 представляет собой вид с лицевой стороны втулки.
На рисунке А обозначает головку клюшки для гольфа, изготовленную из дерева или другого подходящего
материала и имеющую любую обычную или подходящую форму. Я изобразил головку отвертки под номером
70, которая, разумеется, снабжена обычным валом, к которому крепится рукоятка. От конца головки клюшки
внутрь отходит цилиндрическое отверстие 10, внутри которого вставляется и из которого извлекается грузик
11. Этот груз имеет цилиндрическое поперечное сечение, за исключением средней его части, где он утоплен,
как показано на рисунках 12 и 80, при этом внутренняя поверхность 13 этого углубления наклонена вниз и к
пятке клюшки. Верхняя поверхность этого углубления выполнена в виде замочной скважины 14, при этом
большая часть замочной скважины расположена 85 рядом с носком клюшки. С одной стороны клюшки
проходит штифт 15 с шарообразной головкой 16, предназначенный для прохождения через расширенный
конец прорези в форме замочной скважины и защелкивания с относительно узкой ее частью. На внешнем
конце штифта 15 выполнена относительно плоская пластина 17 в форме диска 22995, которая в
представленном варианте осуществления моего изобретения входит в углубление 18, образованное на
верхней поверхности пластины.
Это углубление соединено отверстием 19 с отверстием 10, так что когда груз выходит из зацепления с
головкой 16 штифта 15, штифт может! быть удалено. Хотя я изобразил эту пластину 10 как выступающую
внутрь от верхней грани головки клюшки, я не хочу ограничиваться этим, поскольку она может выступать
внутрь от любой грани головки клюшки, и при определенных обстоятельствах пластина 17 может
представлять собой ударную пластину клюшки. В клюшках для гольфа пластина 17 может представлять собой
лицевую пластину для нижней части клюшки. Таким образом, следует понимать, что под термином «тарелка»,
используемым далее, я не хочу ограничиваться лишь небольшой дискообразной тарелкой 17, показанной на
рисунке, поскольку могут использоваться и другие формы тарелок на других поверхностях клуба.
Грузик 11, расположенный снаружи углубления 12, имеет продольно расположенное резьбовое отверстие 20,
в которое входит винт 21, проходящий наружу через отверстие 10. Предпочтительно, этот scTeW проходит
через втулку 22, расположенную внутри открытого конца отверстия и имеющую выступы, которые
обеспечивают боковое расширение отверстия, предотвращая таким образом вращение этой втулки внутри
отверстия. Эта втулка имеет гнездо для размещения головки 23 винта. Видно, что при вращении этого винта в
одном направлении он будет упираться в шаровидную головку 16 штифта 15 и, как следствие, прижимать груз
11 в направлении, при котором наклоненная вверх поверхность 13 заклинит верхнюю поверхность головки,
тем самым надежно фиксируя груз на месте и предотвращая его случайное перемещение. Если этот груз по
какой-либо причине ослабнет, поворот винта устранит люфт, и снова будет применено заклинивающее
действие, которое зафиксирует груз в отрегулированном положении.
Следует отметить, что винт 21 имеет резьбовое соединение с грузом и не имеет резьбового соединения с
самой клюшкой или с втулкой 22, установленной в гнездо. Таким образом, 5,5-процентное сопротивление
клюшки используемому мячу не ослабит винт 21.
Как видно, при такой конструкции грузик можно легко вставлять или извлекать, а при извлечении, при
желании, его можно «отсоединить» с одного или другого конца, чтобы изменить баланс клюшки.
Однако при обычных обстоятельствах вес будет практически равномерно распределен по обе стороны
поперечной оси клюшки, обозначенной линией 1-d на рис. 2, так что клюшка будет правильно сбалансирована.
Кроме того, вес распределен вдоль продольной оси e-f клюшки между носком клюшки и стержнем a. Грузик
может быть изготовлен из любого подходящего материала, например, из латуни, бронзы, стали или любого
другого металла, хотя бронза или сталь, вероятно, лучше всего подходят для этой цели.
Для снятия груза достаточно выкрутить винт 21 на достаточное расстояние, чтобы груз 11 можно было
сместить назад под действием давления 8 (приложенного к головке 23 внутри отверстия) до тех пор, пока
расширенный конец паза 14 не совпадет с шарообразной головкой 16. Затем, постучав по пластине 17, штифт
15 ослабнет 8( и выпадет, после чего сам груз можно будет вытащить. При установке груза происходит
обратная операция. Груз вставляется в отверстие 10, затем штифт 15 вставляется через отверстие 19, и его
головка проходит через расширенную часть паза 14, после чего винт 21 поворачивается так, чтобы выдвинуть
груз вперед, и затем наклонная поверхность груза, опирающаяся на головку 16, стремится заклинить эту
головку и зафиксировать груз на месте.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения, 10 f:
Что касается вопроса и способа его выполнения, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252996A
[]
0
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 7925. № 29,818/25.
Полное описание принято: дюна 10, 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение качества работы хронометристов.
Я, АДОЛЬФБ Д'СОНН, проживающий по адресу: улица Шамбж, 8, Турне, Бельгия, подданный короля Бельгии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано,
что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованию хронометров.
Знание точного времени имеет огромное значение. Таким образом, например, ошибка во времени может
привести к катастрофам на железных дорогах.
Даже самые лучшие часы могут в любой момент неожиданно выйти из строя; они могут либо спешить, либо
отставать, либо вовсе остановиться. Именно поэтому, когда нужно точно узнать время, приходится сверяться
с несколькими часами. Действительно, нельзя предполагать, что двое соседних часов одновременно начнут
отставать с одинаковой скоростью или ускоряться с одинаковой скоростью; также нельзя предполагать, что
они оба остановятся в одну и ту же секунду по чистой случайности.
Согласно наблюдениям относительно вероятностей, такие ускорения (замедления или остановки)
одновременно крайне маловероятны.
Следовательно, если двое часов показывают точное время в данный момент, есть веские основания
полагать, что они будут продолжать показывать точное время до тех пор, пока оба показывают одно и то же
время.
Но если в данный момент оба циферблата уже не показывают одно и то же время, можно ли по этим двум
часам узнать только то, что нужно, то есть, который час точно? Конечно, нет! Таким образом, можно сделать
вывод, что одни из двух часов, вероятно, продолжают показывать точное время в тот момент, когда другие
перестают это делать, но невозможно узнать, какие из двух часов все еще показывают правильное время;
чтобы узнать последнее, придется обратиться к третьим часам, которые в данный момент показывали точно
то же время, что и две другие, учитывая, что если из этих трех часов двое продолжают показывать одно и то
же время, то можно считать наиболее вероятным, что двое последних показывают точное время.
Действительно, если маловероятно, что часы выйдут из строя одновременно с одними из находящихся
поблизости часов по простому совпадению, то еще менее вероятно, что две другие часы, находящиеся
поблизости друг от друга, по простому совпадению выйдут из строя одновременно с первыми. Учитывая эти
принципы, предметом настоящего изобретения является механизм хронометража, полученный путем
размещения в общем корпусе часов или хронометра трех или более часов или хронометров, причем
указанный корпус часов или хронометра имеет соответствующую конструкцию, обеспечивающую проход для
заводного вала или валов часового механизма. 7 Под «часовым механизмом» часов или механизмов
хронометража понимается все, что составляет часы или механизм хронометража, включая циферблат и
стрелки, за исключением только корпуса часов или футляра.
Поместив в один корпус или кожух часовые механизмы нескольких часов, можно проверить время так же
легко, как если бы у вас было столько же часов или хронометров по отдельности, но при этом вы получаете
экономическое преимущество, получая указанный результат с меньшими затратами.
Действительно, комбинация, состоящая из одного корпуса или футляра, содержащего, например, часовые
механизмы трех часов, очевидно, будет стоить меньше, чем три часов, каждая из которых имеет свой
собственный корпус. То же самое относится к часам 9,5 и другим хронометрам.
2529996 Указанная комбинация, учитывая, что она состоит из одного корпуса, содержащего часовые
механизмы нескольких часов, будет удобнее для использования, чем три отдельных часов, и может быть
размещена в одном из карманов одежды, избегая тем самым недостатка, который возникает при размещении
трех отдельных часов в одном кармане, а именно, что три отдельных часов в одном кармане одежды
постоянно рискуют быть раздавлены друг о друга из-за движений человека, несущего их; с этой точки зрения
упомянутый хронометр представляет собой новый практический технический результат.
Прилагаемый рисунок иллюстрирует один из вариантов воплощения такого хронометра.
На рисунке изображен единый корпус часов, содержащий три отдельных часовых механизма.
- В указанном корпусе часов предусмотрены три отверстия, обеспечивающие проход диаметром 2,5 мм для
заводных валов каждых часов, так что каждые из трех часов можно легко завести.
Ещё одно преимущество настоящего изобретения заключается в том, что гораздо практичнее использовать
единый хронометр, состоящий из трёх часов, расположенных рядом и, следовательно, которые можно
одновременно разместить под навесом, чем использовать три отдельных часов, засунутых в карманы
одежды, и одни из которых легко можно забыть завести. Это невозможно при использовании хронометра в
соответствии с настоящим изобретением. Такой хронометрист, например, может помочь начальнику станции
избежать железнодорожных катастроф, возникающих из-за отдачи приказа о начале движения поезда без
знания точного времени. Очевидно, что помимо описанных выше отличительных особенностей изобретения,
могут быть найдены средства, позволяющие соединять заводные механизмы, скажем, трех часов в общем
корпусе, таким образом, чтобы их можно было заводить вращением одного заводного вала или его
эквивалента. Однако конструкция этих средств не является частью изобретения. Описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252997A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франция): август. 29, 1925. 25 2,997 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): ноябрь. 26, 1925. № 29,869/25.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме работы полуроторных насосов.
Мы, компания 1 TABLISSEMEWTS TROUVAY & C.AuvIN, расположенная по адресу: бульвар Амирала Муше,
123, Эвр, Франция, французская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже были предложены полуроторные насосы, в которых колеблющийся поршень всасывает жидкость, а затем
подает ее через клапаны в канал для дальнейшего использования.
Например, описание патента.
В заявке № 249073 описан насос такого типа.
Также было предложено приводить в движение колеблющийся шпиндель насоса описанного выше типа с
помощью вращающегося кулачка, но в такой конструкции профиль кулачка 2t таков, что каждый оборот
кулачка вызывает по меньшей мере два возвратно-поступательных движения или двойных колебания
поршня.
В результате для работы подающего насоса требуются значительные усилия.
Однако было также предложено приводить в действие колеблющийся поршень, создающий вакуум для
частичного разрежения, но не подающий жидкость, с помощью вращающегося кулачка, профиль которого
обеспечивает лишь одно возвратно-поступательное движение поршня.
Настоящее изобретение заключается в сочетании полуроторного насоса с колеблющимся поршнем,
всасывающим жидкость и затем подающим эту жидкость через напорные клапаны в канал для использования,
с приводным механизмом, включающим вращающийся кулачок, профиль которого обеспечивает одно
возвратно-поступательное движение насоса за каждый оборот кулачка (40).
Изобретение также включает в себя другие особенности, описанные ниже, и их различные комбинации.
Полуроторный насос, снабженный рабочим механизмом 4t в соответствии с изобретением, проиллюстрирован
на примере на прилагаемом чертеже, где: фиг. 1 и 2 представляют собой соответственно вид спереди и план
устройства. Фиг. 3 и 4 представляют собой два вертикальных сечения устройства соответственно вдоль линий
3-3 и 4-4 фиг. 1 и 2, причем фиг. 4 выполнена в большем масштабе.
На рисунках 5 и 6 представлены две схематические иллюстрации, поясняющие работу устройства.
Полуроторный насос 1 может представлять собой, например, насос с замедленным всасыванием, подобный
тому, который является предметом заявки на патент № 249073 от 14 марта 1925 года, поданной
компанией-заявителем на «Усовершенствования полуроторных насосов», т.е. такой насос включает поршень
7, вращающийся в корпусе насоса 16,5 под двумя нагнетательными клапанами 51, 52, проходя при этом через
всасывающий патрубок 2, таким образом, что поршень 7 разделяет свободное внутреннее пространство
корпуса насоса на две камеры 121, 122, из одной из которых жидкость 7 выталкивается поршнем через 51
нагнетательных клапанов, в то время как в другой камере 122 создается понижение давления, которое
всасывает новый объем жидкости в эту камеру, как только поршень 75 пройдет через всасывающий патрубок
2.
Единственное отличие насоса, показанного на прилагаемом чертеже, от насоса, описанного в
вышеупомянутой патентной заявке, заключается в отсутствии клапана на всасывающем патрубке 2, который
излишен для коротких подъемов, примерно до пяти метров.
Кронштейн 20 установлен на корпусе насоса 8 1 и съемно крепится болтами 22 к выступам 21 на корпусе.
Этот кронштейн выполнен с валом 23, на котором вращается ведущий шкив 25.
Ведущий шкив имеет эксцентриковую канавку 26 на своей поверхности, направленную в сторону корпуса
насоса, в которой входит ролик 27 шатунного пальца рычага или кривошипа в описанном выше устройстве
путем 28, прочно соединенный с колеблющимся шпинделем 9, например, вместо насоса. Привод от ременной
передачи. Описанное выше устройство работает следующим образом: Ведущий шкив 25, вращающийся в
направлении 30, может быть заменен, следовательно, вращает зубчатую передачу, приводящую в движение
эксцентриковую канавку 26, таким образом, что эксцентрик 26 вращается посредством ведущего вала и т. д.
Ролик 27 принимает описанное выше положение, удаленное от оси, что позволяет установить природу нашего
изобретения вала 33 (рис. 5) и определить его положение, а также то, каким образом он расположен рядом с
такой осью (рис. 5). 6). В смежном разделе (рис. 6) мы заявляем, что то, что мы делаем, является следствием
того, что рычаг 28 совершает колебательное движение и несет с собой шпиндель 9. Таким образом, этот
шпиндель 1. Сочетание полуроторного насоса 55, имеющего колеблющийся поршень 7, 8, совершающего
колебательное движение и передающего жидкость через подающие клапаны в канал 2 и ее подачу через
ответвление 3, включающее вращающийся кулачок с профилем 60, обеспечивает многочисленные
преимущества насоса. В частности, такой механизм очень прост.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252998.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252998&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252998A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
0evil - Дата подачи заявки: ноябрь. 27, 1925. № 30,016/25.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
252,998 Усовершенствования в системах автоматического управления световыми рекламными вывесками.
Я, ЯКОБ АЛЕКСАНДРОВИЦКИ ГОЛЬДБЕЙГ, проживающий по адресу: Нюрнбергерштрассе 28, Берлин W. 50,
Германия, гражданин России, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к световым рекламным вывескам, в которых изображения, перемещающиеся
пошагово за прозрачным зеркалом, становятся видимыми на зеркале благодаря подсветке с обратной
стороны, причем подсветка обеспечивается электрической лампой или лампами, цепь которых автоматически
замыкается и размыкается через соответствующие интервалы.
Согласно моему изобретению, используется часовой механизм, управляющий электрическими контактами,
которые контролируют цепи, включающие электродвигатель и электрическую лампу или лампы, а также
предусмотрен автоматический выключатель, благодаря которому двигатель и лампа или лампы включаются
попеременно.
На прилагаемых чертежах показано устройство, созданное в соответствии с изобретением, в котором:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид шкафа, в котором находится устройство, рис. 2 — аналогичный
вид, показывающий шкаф в открытом состоянии; рис. 3 показывает приводной механизм, изображенный на
рисунках, а рис. 4 — его вид сбоку; рис. 5 — схематическое изображение всего устройства, а рис. 6–9
показывают его детали.
На рисунках 1 и 2 изображен шкаф с часами наверху и дверцей с зеркалом, которое прозрачно, но
функционирует как обычное зеркало, когда внутри шкафа темно. Рекламные ролики B перемещаются по
роликам A, Al (рис. 5), расположенным за зеркалом. Устройство включает в себя часовой механизм,
электрическую лампу L на обратной стороне картин B, электродвигатель IV, предназначенный для приведения
в действие барабанов T и T1, на которые наматываются картины, электромагнит S для приведения в действие
переключателя 650 и таймер Z. Часовой механизм I' приводит в действие электрические контакты, и когда они
замкнуты, ток течет от положительного полюса по проводнику 1, двигателю M, контактам 2 и 3 и проводнику 4
к отрицательному полюсу, подавая тем самым ток на двигатель, который посредством промежуточного
редуктора G, показанного на фиг. 3 и 4, передает вращение одному из двух барабанов T и T1 в зависимости
от положения переключающего устройства F1, показанного на фиг. 3. Предположим, что барабан Т
приводится в движение ремнями R, R1 и шкивом F. Пара латунных или стальных лент 65, концы которых
закреплены на барабанах Т1 и Т1, разматывается с барабана Т1 и наматывается на барабан Т. Ленты
проходят над направляющими роликами A и A1 на небольшом расстоянии позади зеркала P. 70 Ленты
поперечно соединены через равные промежутки с помощью стержней 12 из тянутой проволоки или
аналогичного материала.
К этим стержням картины крепились способом, показанным на фиг. 7 и 8, то есть с помощью 75
петлеобразных язычков 15, прикрепленных к металлическому переплету 18 картин. Для боковой ориентации
изображений каждый из поперечных стержней 12 снабжен на каждом конце латунной втулкой 16. Когда
ленточная система 80 вместе с установленными на ней изображениями поднимается вверх, латунная втулка
16 на одном конце одного из стержней 12 проходит между двумя контактными пружинами 13 и замыкает цепь
85, содержащую электромагнит S. Этот электромагнит притягивает свой якорь S' и тем самым приводит в
действие переключатель 7, размыкая цепь двигателя на контактах 2 и 3, но одновременно замыкая цепь на
контактах 5 и 6. «Таким образом, двигатель останавливается, и изображение, которое необходимо выставить,
останавливается на уровне прозрачного зеркала P. Замыкание цепи посредством контактов 5 и 6 приводит к
подаче тока на лампу L, так что изображение B между лампой и зеркалом становится видимым через зеркало
P.»
Движение якоря S' наматывает пружину таймера Z, а автоматический замок или фиксатор удерживает
переключатель 7 в новом положении, поскольку цепь электромагнита S размыкается движением
переключателя.
По истечении заданного периода времени таймер Z разблокирует фиксатор, и переключатель 7 под
действием пружины возвращается в предыдущее положение. Таким образом, цепь лампы снова размыкается,
а цепь двигателя замыкается, и новая картина перемещается на место для показа.
Пока изображения движутся, а внутри футляра темно, зеркало отражает свет, как обычное зеркало, и
изображения полностью скрыты.
26 Когда картина из серии устанавливается на место для выставки, ударник (не показан на чертежах) на
одном из поперечных стержней 12 ударяет по рычагу 19, показанному на фиг. 4 и 6, и раскачивает его, так что
приводной ремень R смещается с быстросъемного шкива F на быстросъемный шкив Fi, изменяя направление
движения картин.
Каждый раз, когда цепь двигателя размыкается, движение картин за счет импульса продолжается достаточно
долго, чтобы вытолкнуть латунную втулку из-под пружин 13, так что электромагнит S не включается повторно
до тех пор, пока следующая втулка 4 не достигнет указанных пружин.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252999.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252999&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252999A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 30, 7925. № 30,231/25. 252999 OComplete Accepted:. 10 июня 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Затвердевающая паста для использования в производстве труб и подобных изделий, в качестве
электроизоляционного материала, соединительного материала и для аналогичных целей.
Я, Казимиро Кастио, проживающий по адресу: 10, rue du Conservatoire, Париж, Франция, гражданин
Республики Уругвай, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
затвердевающей пасте, в частности, предназначенной для использования в производстве труб, соединений,
стыков и для других полезных целей.
Эта паста готовится из смеси ацетона с метилацетатом, ацетатом целлюлозы An 16 и трифенилфосфатом в
соответствующих пропорциях, например, 1 килограмм ацетона, 200 граммов метилацетата, 8-20%
трифенилфосфата и достаточное количество ацетата целлюлозы для придания смеси желаемой густоты.
Полученную композицию перемешивают в закрытом сосуде или другом подходящем устройстве с
достаточным количеством асбеста, чтобы придать продукту необходимую консистенцию или плотность.
Данный продукт формуется в трубки или другие изделия, которые, пока продукт еще свежий и охлажденный,
покрываются порошкообразным магнезитом.
Полученный продукт абсолютно непроницаем для жидкостей, полностью препятствует прохождению
электрических токов и, кроме того, не подвержен воздействию кислот, горячей воды, пара, дыма, вредных
газов, солей аммиака и тому подобного.
Следовательно, паста, приготовленная этим способом, особенно подходит для изготовления вручную или с
помощью машин труб и подобных изделий для любых целей (водопровод, газ, канализация, нефтепродукты,
изоляция электрических кабелей и т. д.), обладающих эластичностью. Его также можно использовать в
качестве уплотнительного материала для металлических соединений, да и для соединений всех видов. 45
Процесс производства очень прост, а стоимость низкая.
На практике, разумеется, пропорции ингредиентов и способ проведения процесса могут варьироваться, 50 без
выхода за рамки изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253000.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253000&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253000A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
(Усовершенствования в машинах для сбора чая.)
Я, Ричард Йейтс (британец), проживающий по адресу: Элсворти Роуд, 33, Южный Импстед, Лондон,
северо-запад 3, настоящим заявляю о характере данного изобретения, полученного мной из-за границы от
Роберта Вернона Йейтса (британца), Seajuli Tea Company Limited, Lakimpur North P. O. & T. O.
Изобретение относится к новой или усовершенствованной машине для сбора чая, выполненной в виде
газонокосилки с вращающимися стальными лезвиями, приводимыми в движение вручную и воздействующими
на стальную режущую кромку; остальная часть машины изготовлена из алюминия или любого подходящего
металла для обеспечения легкости, а подшипники — из латуни или бронзы, или, при необходимости, из
шариковых или роликовых подшипников.
Упомянутая выше стальная кромка ножа регулируется в соответствии с требуемым расстоянием от
вращающихся стальных лезвий; последние могут быть выполнены с небольшим изгибом вокруг плоскости
вращения, так что ни одно из четырех вращающихся лезвий не касается одновременно неподвижной кромки
ножа, а проходит вдоль нее от одного конца до другого по мере вращения, как в газонокосилке.
За лезвиями находится поддон из алюминия или другого подходящего металла, предназначенный для сбора
чайных листьев после их срезания: этот поддон представляет собой всего лишь раму, но покрыт брезентом,
тканью или другим подходящим материалом, на котором лежат срезанные листья: это сделано для
Соседние файлы в папке патенты