Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4212
.pdf
При осуществлении изобретения и со ссылкой на чертежи, комбинированный предмет мебели 1, который
встраивается в стену 2 и показан выступающим со стороны кухни, в своей верхней паре снабжен удобно
расположенными шкафами и полками, которые со стороны столовой снабжены дверцами 4 с деревянными
панелями или свинцовым остеклением или зеркалами, а со стороны кухни — дверцами 3 со стеклянными или
деревянными панелями. Под этими шкафами расположены проходы 5, которые простираются по всей глубине
буфета и отделены от него центральными и вертикально расположенными неподвижными панелями 6,
образуя ниши со стороны столовой, в то время как средняя секция закрывается дверью со стороны столовой,
образуя таким образом раздаточный люк.
1
C Нижняя часть объединенного предмета мебели снабжена шкафами, расположенными рядом друг с другом
и оборудованными полками; указанные шкафы со стороны столовой закрыты деревянными дверцами 1 8, а со
стороны кухни эти шкафы закрыты дверцами 7 из вагонки или с панелями, как и со стороны столовой;
некоторые из дверок, при желании, могут быть фиксированными или декоративными. 11 Под верхней
конструкцией и над нижним комплектом шкафов расположен удобный набор выдвижных ящиков 9, которые
можно выдвигать как со стороны столовой, так и со стороны кухни, в зависимости от ситуации. Ящик 9a
разделен на удобные отсеки для хранения ножей, вилок, ложек и т. д., а непосредственно под столешницей 10
и над этим набором выдвижных ящиков 9 предусмотрены выдвижные полки 11, которые выдвигаются со
стороны кухни данного предмета мебели.
Комплект мебели может быть изготовлен из обычной древесины, например, сосны, или из твердых пород
дерева, таких как ясень, красное дерево, орех или тик, либо же он может быть выполнен из обычной
древесины со стороны кухни или подсобного помещения, а из твердых пород дерева — со стороны столовой.
Кроме того, внешняя отделка со стороны столовой в составе комбинированного предмета мебели может быть
более высокого качества и изготовлена из более качественных материалов, чем та, что используется на кухне
или в подсобном помещении.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251435A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 мая 1925 года. Нет, 11,915/25.
Завершено. Принято: 6 мая 1926 г., 251 435 лет..... i! «ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ».
Усовершенствования в механизме резки для сигаретопроизводящих и других машин.
Я, Эвайд Кёльмм, проживающий по адресу: Дорнблутштрассе, 43, Дрезден, Германия, гражданин Германской
Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию механизма резки для сигаретопроизводства и других
машин и касается типа, включающего держатель ножа, движение которого передается парой вращающихся
кривошипов, которые, в свою очередь, посредством зубчатой передачи, также передают вращательное
движение валу, несущему нож.
Целью изобретения является создание простого и усовершенствованного механизма такого типа, и согласно
данному изобретению, режущий механизм указанного выше типа, в котором держатель ножа шарнирно
установлен на кривошипах, обладает следующей особенностью: держатель ножа передает ему от
кривошипов истинное круговое движение в вертикальной плоскости.
Чертеж, прилагаемый к настоящему описанию и являющийся его неотъемлемой частью, представляет собой
боковой вид держателя ножа, воплощающего в себе особенности настоящего изобретения.
Обращаясь к чертежу, на рис. 1 обозначен обычный держатель ножа, имеющий нож 2, закрепленный на одном
конце вала, который установлен для вращения в держателе, причем на противоположном конце вала
находится коническая шестерня 3. В свою очередь, несущая конструкция шарнирно закреплена на
кривошипах 4, 4', которые, в свою очередь, прикреплены к валам 5, 5', установленным для вращения в
подшипниках 6 на раме машины, причем один из этих валов является приводным валом несущей конструкции.
В задней части держателя, перпендикулярно валу ножа, установлен подшипник скольжения 7, в который для
вращения вставлен шпилька, несущий на каждом конце коническую шестерню, верхняя из которых 8
находится в зацеплении с шестерней 3 на валу ножа.
Другая шестерня 9, установленная на валу шпильки trPe 14-U, находится в зацеплении с конической
шестерней 10, жестко закрепленной на шатунном пальце кривошипа 4a. 50 Привод в движение коленчатых
валов 5, 5' может осуществляться от любого подходящего источника энергии. Когда валы вращаются таким
образом, чтобы кривошипы вращались в направлении, указанном большой стрелкой на отметке 55.
Слева на рисунке ножевой держатель 1 смещается вниз, а вместе с ним и вся система зубчатых передач.
Поскольку шестерня неподвижно закреплена и защищена от вращения вокруг своей оси, ее положение
относительно шестерни 9 изменяется по мере ее перемещения вокруг оси вала 5a, как показано сравнением
относительного положения толстых черных линий на шестерне 10 и шестерне 9 в их сплошном положении с
относительным положением этих линий в пунктирном положении на шестернях. Таким образом, становится
очевидно, что по мере вращения коленчатых валов 70-му движителю 1 передается движение вперед и назад,
а также вертикальное движение, и одновременно вращательное движение передается посредством шестерен
9, 8 и 3 на вал ножа, так что последний продолжает вращаться до тех пор, пока происходит вращение 75-го
коленчатого вала.
Хотя я и заявил, что описанное здесь устройство особенно подходит для использования в сигаретных
автоматах, следует понимать, что я не ограничиваю тем самым использование изобретения только этим
применением, поскольку мне известно, что оно в равной степени применимо к любым организациям, в
которых используется вращающийся нож, который необходимо периодически перемещать в рабочее
положение и который желательно поддерживать во вращающемся состоянии во время перемещения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251436A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 мая 1925 г., № 12036/25. 2 143 ji9 1X BПолностью слева: dan. 15, 1926, Полный текст
принят: 6 мая 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крикетных мячах и подобных изделиях, а также в их производстве.
Мы, Джордж Уильямс Белдам, проживающий по адресу: Бостон Лодж, Илинг, Лондон, Западный Лондон,
подданный Великобритании, и компания Game Balls Company Limited, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Виндмилл Роуд, Брентфорд, Мидлсекс, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к производству крикетных
мячей и подобных им, включающих сердцевину и множество расположенных друг над другом чашеобразных
элементов, окружающих сердцевину. Целью настоящего изобретения является улучшение конструкции,
расположения и производства таких мячей таким образом, чтобы они сохраняли свою форму во время
использования, одновременно сохраняя свою упругость, чтобы противостоять любым ударам, нанесенным
мячам, и восстанавливаться после них.
Изобретение представляет собой бали для сверчков или подобное изделие указанного типа, в котором
сердцевина имеет кубическую, сплошную шестиугольную или другую твердую форму, имеющую ряд граней.
Изобретение также включает в себя крикетный мяч или аналогичное изделие указанного типа, в котором
чашеобразные или полусферические слои образованы из мелкодисперсного или гранулированного порошка
пробки или пробковой крошки или обрезков, смешанного с вулканизированным латексом. Изобретение также
включает в себя другие детали и решения, описанные или указанные ниже. Для реализации нашего
изобретения мы используем один удобный способ формирования тела или «одеяла» шара: крошку или
обрезки пробки, мелкодисперсный порошок или гранулят пробки, которые мы смешиваем с соответствующим
количеством вулканизированного латекса. Полученная смесь подвергается формованию или другой операции
прессования без использования тепла, в результате чего образуется ряд чашек или подобных деталей
стандартного размера и толщины, которые могут быть сформированы вокруг подходящего сердечника. Перед
использованием для формования шара, формованные чашки или подобные им элементы могут быть
подвергнуты воздействию осушающего воздуха, чтобы удалить воду, содержащуюся в вулканизированном
латексе. После этого, при использовании для обрамления твердого сердечника для формирования шара,
слои могут чередоваться с обычной шерстяной обмоткой или другим подходящим связующим материалом,
чтобы скрепить слои и сформировать шар желаемого размера.
60 Экспериментально установлено, что крикетный мяч склонен терять свою форму, если его основа или
сердцевина не сконструированы таким образом, чтобы противостоять ударам и восстанавливаться после них.
Поэтому, помимо улучшения конструкции тела или оболочки мяча, целью данного изобретения является
создание такой формы сердцевины или ядра, которая будет способна противостоять ударам и
восстанавливаться после них, чтобы мяч мог сохранять свою форму. С этой целью ядро сконструировано
таким образом, чтобы в нем не было слабых мест, которые могли бы привести к изменению формы мяча, и
для достижения этой цели мы формуем ядро или сердцевину из кубического, гексагонального или другого
твердого тела, имеющего ряд граней. При такой конструкции устраняется любое незначительное разрушение
сердцевины или ядра, которое могло бы привести к деформации чашечек и приданию им формы, отличной от
сферической, в результате чего мяч полностью сохраняет свою первоначальную эластичность и правильную
форму.
Следует понимать, что изобретение может быть с одинаковым эффектом и преимуществами применено к
производству любого мяча, аналогичного по своей природе крикетным мячам, и поэтому изобретение не
ограничивается мячами любого размера, ни каким-либо конкретным количеством слоев, из которых он
состоит, ни каким-либо конкретным методом, с помощью которого такие слои скрепляются вместе, образуя
готовый мяч.
Датировано 8-м днем МАРКС 1 мая 192.5 года.
& КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крикетных мячах и в их производстве.
Мы, Джордж Уильям Белдам из Бостон Лодж, Илинг, Лондон, Западный 5, подданный Великобритании, и
компания G.BALLS Company Liberty, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу Виндмилл Роуд, Бриксентфорд, Мидлсекс, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству крикетных мячей и подобных им изделий, включающих
сердцевину и множество расположенных над ней чашеобразных элементов, окружающих сердцевину. Целью
настоящего изобретения является улучшение конструкции, расположения и изготовления таких мячей таким
образом, чтобы они сохраняли свою форму во время использования, одновременно сохраняя свою упругость,
позволяющую им противостоять любым ударам и восстанавливаться после них.
Изобретение представляет собой крикетный мяч или подобное изделие, включающее в себя в сочетании ядро
или сердцевину кубической или другой многогранной формы, имеющую ряд граней или поверхностей, и
множество наложенных друг на друга полусферических или чашеобразных оболочек, окружающих ядро и
надлежащим образом связанных для удержания слоев вместе и формирования мяча желаемого размера.
Для реализации нашего изобретения мы используем один удобный способ формирования корпуса или
«одеяла» шара: крошку, обрезки или пробку в мелкодисперсной, порошкообразной или гранулированной
форме, которую мы смешиваем с подходящей пропорцией вулканизированного латуна. Полученная масса
подвергается формованию или другому прессованию с использованием или без использования тепла, чтобы
сформировать ряд чашек или подобных деталей стандартного размера и толщины, которые могут быть
собраны вокруг подходящего сердечника.
Перед использованием для изготовления шара формованные чашки или подобные элементы могут быть
подвергнуты высушивающему воздействию атмосферы, чтобы удалить воду, содержащуюся в
вулканизированном латексе, а затем, при использовании для обрамления твердого сердечника для
формирования шара, слои могут чередоваться с обычной шерстяной обмоткой или другим подходящим
связующим материалом, чтобы скрепить слои и сформировать шар желаемого размера.
Экспериментально установлено, что крикетный мяч склонен терять свою форму, если основание, вокруг
которого расположены чашки, не сконструировано таким образом, чтобы противостоять ударам и
восстанавливаться после них. Поэтому, помимо улучшения конструкции тела или оболочки мяча, целью
данного изобретения является создание сердцевины или оболочки, образующей подходящее основание,
способное противостоять ударам и восстанавливаться после них, чтобы мяч мог сохранять свою форму. С
этой целью основание строится таким образом, чтобы в нем не было слабых мест, которые могли бы
привести к изменению формы шара, и для достижения этой цели мы формируем ядро кубической или иной
полведерной формы, имеющее ряд граней.
При такой конструкции устраняется любое незначительное разрушение основания, которое могло бы
привести к деформации чашек и приданию им формы, отличной от сферической, в результате чего шар
полностью сохраняет свою первоначальную упругость и правильную форму.
Следует понимать, что изобретение может быть применено с тем же эффектом и аналогичным
преимуществом для производства любого мяча, аналогичного по своей природе крикетным мячам 10b, и
поэтому изобретение не должно ограничиваться каким-либо размером мяча, каким-либо конкретным
количеством слоев, из которых он состоит, или каким-либо конкретным методом, с помощью которого такие
слои связываются вместе для образования готового мяча.
Теперь, когда Хавиаг подробно описал и определил природу нашего изобретения и то, каким образом оно
должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251437A
[]
Патент SP EC FI CATION
Дата подачи заявления: 9-й день 1925 года. Нет,. 12,171/25, 251-9437 Полная версия слева: 4 февраля 1926
г., Полная версия принята к публикации: 6 мая 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам или приборам, используемым в обучении.
Я, В.М. Э. Огастин Эуинт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: «Пенхилл», Стоутон-роуд,
Оадби, Лестер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к устройствам или приборам, используемым для обучения ремеслам, таким как,
например, столярное дело, обработка металла и тому подобное.
Основная цель изобретения — создание простого и недорогого устройства или приспособления для
использования на уроках деревообработки в школах и других центрах ремесел, причем такое устройство или
приспособление 1,5 предназначено для использования вместо более дорогих и, кстати, громоздких верстаков
обычного типа.
Важной особенностью усовершенствованного устройства или прибора является то, что оно адаптировано для
использования на существующих партах в классе или рабочем помещении, при этом каждому ученику
предоставляется одно устройство или прибор.
Устройство или приспособление, являющееся частью изобретения, выполняет ряд целевых задач, например,
строгание поверхностей и кромок, обработка торцов деревянных заготовок, распиловка, косое срезание и так
далее, а также может служить в качестве чертежной доски. Данное устройство или прибор также может
использоваться в связи с работами по обработке легких металлов.
Таким образом, изобретение представляет собой устройство или приспособление для описанной цели,
которое включает в себя подходящее основание или доску, тиски и упоры, направляющие или опоры,
расположенные таким образом, чтобы обеспечить позиционирование и/или поддержку обрабатываемого
материала на основании или доске в соответствии с выполняемой на них работой.
4. Указанные тиски, упоры, направляющие или стойки предпочтительно устанавливаются на одной стороне
основания или доски, оставляя другую сторону свободной, так что, перевернув основание или доску,
последнюю можно использовать в качестве чертежной доски.
[Цена 11 В предпочтительном варианте изобретения упор или стойку и направляющую планку или блок
используются совместно с тисками, включающими пару клиновидных блоков, один из которых неподвижен, а
другой подвижен.] Данная 50-я версия изобретения предназначена главным образом для использования в
классах по столярному или плотницкому делу.
Например, упор или опора могут служить для позиционирования деревянного бруска таким образом, чтобы
можно было строгать одну или обе его поверхности. Кроме того, указанный упор или опора и направляющий
блок могут быть расположены таким образом, чтобы их можно было использовать совместно с другими при
строгании или «обработке» торцов древесины, в то время как тиски могут служить для поддержки древесины в
перпендикулярном положении, чтобы можно было строгать один или несколько ее кромок.
На основании или панели предусмотрены соответствующие средства, позволяющие разместить и/или
закрепить устройство на столе, рабочей поверхности или другой опоре, на которой оно будет использоваться.
Согласно конкретному примеру изобретения, предлагается прямоугольная доска или основание подходящих
размеров, на одной стороне и на одном конце которой закреплена планка или полоса для соприкосновения с
краем стола или рабочей поверхности, на которой должно использоваться устройство. На другой стороне
основания или доски, обращенной к одной из сторон и близко к одному из концов и параллельно ему,
закреплен прямоугольный блок, который образует упомянутый выше упор или опору. На той же стороне
детали 80, в центре или вблизи него, и так, чтобы она перпендикулярно уступу или упору, установлена полоса
или брусок, образующий вышеупомянутый направляющий брусок, один конец которого перекрывает смежный
конец уступа или упора 85. Пространство, ограниченное упором или стойкой и направляющей, занято тисками,
которые состоят из пары клиновидных элементов, один из которых закреплен на основании, а другой
предназначен для скольжения в торце между закрепленным элементом и направляющей полосой или
стержнем.
Эти элементы и направляющая планка сделаны тоньше упора или стойки, так что обеспечивается ровная или
плоская поверхность, на которой можно закрепить кусок дерева одним краем, прижимая его к упору, чтобы
можно было строгать одну или другую сторону и, например, обрабатывать торцы. Край направляющей планки,
удаленный от упора или регулировки, служит направляющей для плоскости, с помощью которой можно
«строгать» или обрабатывать торцы древесины, при этом древесина в данном случае опирается на клиновые
блоки, причем один край упирается в упор, а другой конец слегка выступает за край направляющей планки.
Используемый рубанок, разумеется, перемещается взад и вперед по доске или основанию вдоль
направляющей полосы.
Для обеспечения перпендикулярной опоры деревянного бруска подвижный клин выдвигается наружу, и один
край бруска вставляется между этим элементом и направляющей планкой, после чего брусок может быть
зажат или зафиксирован между противоположными краями бруска и направляющей планкой путем
вдавливания клина обратно внутрь. При желании подвижный клиновидный элемент может быть прикреплен к
основанию или доске с помощью гибкого соединения, например, цепи или шнура, чтобы предотвратить его
случайное отсоединение от остальной части устройства или прибора и, следовательно, потерю. Подобные
средства также могут использоваться для принудительного извлечения клинового элемента при удалении
древесины из тисков.
Для этой цели могут быть предоставлены любые другие подходящие средства.
При использовании устройства или приспособления для распиловки заготовка древесины, подлежащая
распиловке, укладывается на основание или доску таким образом, чтобы один край соприкасался с
направляющей кромкой направляющей полосы, а один конец выступал за тот конец полосы, который
примыкает к упору или уступу; таким образом, распил производится поперек конца указанной полосы и
параллельно упору или уступу.
Направляющая полоса может быть градуирована в дюймах и долях дюйма на своей поверхности и/или на
одном из краев, так что она может служить в качестве измерительной ленты. Указанная полоса может также
иметь одну или несколько канавок или зазоров, образованных по всей ее длине под углом 45 градусов для
целей косого среза.
В доске или на ней может быть предусмотрено подходящее углубление, карман или иное отделение для
хранения карандашей, резинок и/или других чертежных принадлежностей, а на нижней стороне доски может
быть прорезан прорезь или подобное отверстие для размещения и переноски Т-образного угольника.
К основанию или доске также может быть съемно прикреплена металлическая пластина для использования,
например, при работе с листовым металлом.
Например, пластина может иметь прямоугольную форму и, при необходимости, может быть отделена от
основания или доски и вставлена в тиски выступами, так что один или несколько ее краев могут
использоваться для загибания или иного сгибания кромок листового металла, например, при изготовлении
небольших металлических коробок, подносов или подобных емкостей.
Я предпочитаю изготавливать различные части устройства или прибора из твердых пород древесины,
например, из смолистой сосны, хотя для некоторых или всех частей может быть использован любой другой
подходящий материал.
Хотя описанное здесь устройство или прибор в основном предназначено для использования в школах и
центрах ремесел, очевидно, что изобретение представляет собой удобное устройство или прибор для
использования в быту, то есть в связи с плотницкими работами и работами аналогичного характера в доме.
— Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 7 мая 1925 года.
[ICfHAEL AIUGUSTINE KENT, Заявитель.]
E. N. Lewis & Taylor, дипломированные патентные поверенные, Berridge Street Chambers, Лестер, агенты
заявителя.
6() ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования в устройствах или приспособлениях, используемых для обучения людей с
ограниченными возможностями.
Я, Маккейл А. Густанкс Кест, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Пенхилл, Стоутон-роуд,
Оадби, Лестер, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам или приборам 251,437, используемым для обучения ремеслам,
таким как, например, столярное дело, плотницкое дело, металлообработка и тому подобное.
Основная цель изобретения — создание простого и недорогого устройства или приспособления для
использования на уроках деревообработки в школах и других центрах ремесел, предназначенного для замены
более дорогих и, соответственно, громоздких верстаков обычного типа.
Важной особенностью усовершенствованного устройства или прибора является то, что он адаптирован для
использования на существующих партах в классе или рабочем помещении, при этом каждому ученику
предоставляется одно устройство или прибор.
Устройство или приспособление, являющееся предметом изобретения, служит ряду целей, например, для
строгания поверхностей и кромок, обработки торцов деревянных заготовок, распиловки, придания формы,
косого среза и так далее, а также может служить в качестве чертежной доски. Данное устройство или прибор
также может использоваться в связи с простыми работами по металлу.
Таким образом, изобретение представляет собой устройство или приспособление для описанной цели,
которое включает в себя в сочетании подходящую основу или доску, тиски и упоры, направляющие или
опоры, расположенные на указанной основе или доске таким образом, чтобы обрабатываемый материал мог
располагаться в разных положениях на ней и подвергаться различным операциям.
Указанные тиски, упоры, направляющие или опоры предпочтительно устанавливаются на одной стороне
основания или доски, оставляя другую сторону свободной, чтобы, перевернув основание или доску, ее можно
было использовать в качестве чертежной доски.
В предпочтительном варианте изобретения предусмотрен упор или стойку и направляющая планка или
полоса, расположенные перпендикулярно друг другу, причем указанная планка или полоса используются
совместно с парой клиновых блоков, один из которых неподвижен, а другой подвижен, образуя тиски. Данная
модификация изобретения предназначена главным образом для использования на занятиях по столярному
или плотницкому делу.
Например, упор или опора могут служить для позиционирования деревянного бруска таким образом, чтобы
можно было строгать одну или обе его поверхности. Кроме того, указанный упор или опора и направляющий
блок могут использоваться совместно при строгании или обработке торцов древесины, а тиски могут служить
для поддержки древесины в перпендикулярном положении, чтобы можно было строгать один или несколько
ее краев.
На основании или доске предусмотрены соответствующие средства, позволяющие разместить и/или
закрепить устройство на столе или другой опоре, на которой оно будет использоваться.
При дальнейшем описании изобретения будет сделана ссылка на прилагаемый чертеж, на котором
изображен конкретный пример усовершенствованного устройства или прибора.
На чертежах: - 70 Рисунок 1 представляет собой план, а Рисунок 2 — боковой вид устройства или прибора.
Рисунок 3 представляет собой сечение, взятое по линии III-III на рисунке 1. 75 На рисунке 4 представлен
перспективный вид устройства или прибора, иллюстрирующий одно из его применений.
Рисунок 5 представляет собой деталь, подробно описанную ниже, а рисунок 6 — перспективный вид
металлического блока, используемого в сочетании с устройством или прибором для простых работ с
металлом.
Согласно приведенному на иллюстрации примеру 85 изобретения, предлагается прямоугольная доска или
основание 1 соответствующих размеров, имеющее на одной стороне и на одном конце закрепленную планку
или полосу 2 для соединения с краем стола или другой опоры 90. На другой стороне основания или доски,
обращенной к одной стороне и близко к одному из концов и параллельно ему, закреплен прямоугольный блок
3, который образует упомянутый выше упор или опору. 95 На той же стороне доски, в центре или около него, и
так, чтобы она перпендикулярно уступу или упору, установлена полоса или планка 4, образующая
вышеупомянутую направляющую планку, один конец которой упирается в противоположную сторону уступа
или упора.
Пространство, ограниченное упором или стойкой и направляющей, занято парой клиновидных элементов 5 и
6, которые вместе с полосой 4 образуют тиски 105. Элемент 5 закреплен на основании 1, а элемент 6
предназначен для скольжения в торце между закрепленным элементом и направляющей полосой или
стержнем 4. Эти элементы и направляющая полоса сделаны тоньше, чем упор или стойку, так что
обеспечивается ровная или плоская поверхность, на которую можно положить кусок дерева плашмя, прижав
одним краем упор, как показано пунктирными линиями 7 на рисунке 115 1, чтобы можно было строгать одну
или другую сторону. Край направляющей планки, удаленный от тисков, служит направляющей для рубанка, с
помощью которого можно «строгать» или обрабатывать торцы древесины, при этом древесина опирается на
клиновые блоки, один край которых упирается в упор, а край, подлежащий строганию, слегка выступает за
край направляющей планки, как будет понятно далее. Используемая плоскость I25, разумеется,
перемещается взад и вперед по доске или основанию вдоль направляющей полосы.
Для перпендикулярной фиксации куска дерева, как показано на рисунке 4, подвижный клиновидный элемент 6
(130 251 437) вытягивается наружу, и один край дерева 8 вставляется между этим элементом и
направляющей полосой, после чего дерево может быть зажато или зафиксировано между противоположными
краями блока и направляющей полосой путем вдавливания клиновидного элемента обратно внутрь. При
желании подвижный клиновидный элемент может быть прикреплен к основанию или доске гибким
соединением, например, цепью или шнуром (не показаны на рисунке), чтобы предотвратить случайное
отсоединение этого элемента от остальной части устройства или прибора и его потерю. Такие 1,5-дюймовые
тросы также могут использоваться для принудительного извлечения клиновидного элемента при извлечении
древесины из тисков.
Или для этой цели могут быть предоставлены любые другие подходящие средства. В подвижном элементе 6
может быть выполнено углубление 9 для вставки выступа, облегчающее извлечение указанного элемента.
При использовании устройства или приспособления для распиловки кусок древесины, подлежащий
распиловке, укладывается на основание или подставку одним краем к направляющей кромке полосы 4, а
одним концом выступает за пределы соседнего конца упора или приставки 3, как показано пунктирными и
штриховыми линиями 10, при этом распил производится поперек древесины и параллельно внешнему краю
упора или приставки, которая служит направляющей для пилы.
Направляющая полоса может быть градуирована в дюймах и долях дюйма на своей поверхности и/или на
одном из краев, чтобы ее можно было использовать в качестве измерительного инструмента. Или, как
показано на чертежах, для этой цели на указанной полосе может быть закреплена обычная линейка 11.
Линейка и/или полоса, в зависимости от случая, могут иметь одну или несколько канавок или зазоров 12,
образованных по всей ее длине под углом 45° для целей косого распила, при этом древесина прижимается к
боковой стороне полосы, как показано пунктирными линиями 45° и штрихами 13 на рисунке 5, а одна из
канавок служит направляющей для пилы при выполнении углового распила по древесине, например, в
направлении, обозначенном пунктирной линией 14°. Также может быть образована канавка 15 (или канавки) 5,
расположенная под прямым углом к полосе 4.
В доске или на ней может быть предусмотрено подходящее углубление 16, карман или иное отделение,
например, оно может быть выполнено в полосе 2, как показано на рисунке, для хранения карандашей, резинок
и/или других чертежных принадлежностей, а также может быть сделан паз или подобное отверстие (не
показано) в указанной полосе на нижней стороне доски для размещения и переноски Т-образного угольника.
Углубление 16 может быть в обычном режиме закрыто отливкой 17, закрепленной в точке 18 и имеющей
крюкообразный конец для зацепления со штифтом 19.
Металлическая пластина 20 также может быть съемно прикреплена к основанию, доске или другой части для
использования, например, при работе с листовым металлом.
Пластина может иметь приблизительно прямоугольную форму и, при необходимости, может быть отделена от
основания или доски и вставлена ребром в тиски таким образом, чтобы один или другой из ее краев мог
использоваться для забивания гвоздей или иным способом сгибания краев листового металла, например, при
изготовлении небольших металлических коробок, подносов или подобных емкостей. Пластина удобно
скользит в углублении 21 в неподвижном клиновидном элементе 5, а для предотвращения случайного
смещения пластины боковая сторона 22 углубления 80 имеет подрезку, и упор 3 имеет канавку 23 для приема
соответствующих кромок 24 и 2,5 соответственно. Также может быть предусмотрено устройство, например,
подпружиненный шарик 26, который входит в отверстие 85 27 в пластине и служит в качестве запорного
устройства и упора.
При желании пластина может быть слегка скошена или иметь углубление под углом 28° (рис. 1), чтобы
облегчить вдавливание шарика, когда пластина под углом 90° вставляется в углубление. Край 29 пластины
наклонен таким образом, чтобы соответствовать наклонной стороне элемента 5.
1
Предпочтительно изготавливать различные части устройства или прибора из твердых пород древесины,
например, из смолистой сосны, хотя для некоторых или всех частей может быть использован любой другой
подходящий материал.
Хотя описанное здесь устройство или прибор в основном предназначено для использования в школах и
центрах ремесел, легко заметить, что изобретение представляет собой удобное устройство или прибор для
использования в быту, то есть в связи с плотницкими работами и работами аналогичного характера в доме.
1
Мне известно о предложении создать зажимной упор или тиски, предназначенные для удержания объекта или
заготовки во время работы с ними, включающие блок, предназначенный для крепления на рабочем столе и
снабженный отверстием, выступающим внутрь с одного конца и образующим захватывающую поверхность и
направляющую поверхность, причем последняя расположена под углом к первой, а также клиновидную
подвижную губку, скользящую вдоль указанной направляющей поверхности и имеющую захватывающую
поверхность, параллельную поверхности неподвижного блока, и выступ, входящий в паз в неподвижном
блоке, при этом объект или заготовка, которые необходимо зажать, прижимаются к выступу, заставляя
подвижную губку перемещаться вдоль направляющей поверхности и захватывать заготовку, причем
указанный выступ также образует упор, предотвращающий дальнейшее перемещение заготовки внутрь. 121
Однако цели, для которых может быть использовано подобное устройство, ограничены.
Хотя устройство или прибор согласно настоящему изобретению может включать в себя 131-4:
251,437 В изобретении не заявлено использование тисков, включающих пару клиновидных блоков;
существенной особенностью изобретения является сочетание тисков с основанием или доской и другими
элементами или частями, образующими самодостаточный блок, пригодный для использования в различных
целях, как описано ранее.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты