Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4148

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
188 Кб
Скачать
☆
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 6, 1926. Нет, 372/26, Полностью слева: февраль. 4, 1926, Полностью принято:
Пил 8, 1926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная потолочная пластина для электрических ламелей.
Я, Джос Пиар Когганс, проживающий по адресу: Джордж-стрит, 154, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Предметом данного
изобретения является усовершенствованная потолочная пластина для электрических светильников,
включающая дугообразный кронштейн, предназначенный для крепления к потолочному блоку или
непосредственно к потолку, имеющий резьбовое отверстие, в которое может быть введена трубка с внешней
резьбой, и потолочную пластину, на которую навинчивается резьба.
трубка.
При монтаже потолочной пластины концы кабеля пропускаются через трубку, затем через отверстие в
кронштейне и подсоединяются к клеммам в потолке. Затем трубка ввинчивается в кронштейн, и, наконец,
пластина привинчивается на место на трубке. При необходимости на трубку можно установить контргайку.
Датировано 5 января 1926 года.
КРИЙИКШАНК И ФАЙИРВИТХЕЙР, 29, Сент-Винсент Плейс, Глазго, и 25 65-66, Чансери Лейн, Лондон, W.C.
2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная потолочная пластина для электрических светильников.
Я, Джозеф Когга-Нс, проживающий по адресу: Джордж-стрит, 154, Глазго, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Предметом данного изобретения является усовершенствованная потолочная пластина для электрических
светильников, включающая дугообразный кронштейн, предназначенный для крепления к потолочному блоку
или непосредственно к потолку, имеющий резьбовое отверстие, в которое может входить трубка с наружной
резьбой, и потолочную пластину, навинченную на эту трубку.
При монтаже потолочной пластины концы кабеля пропускаются через трубку, затем через отверстие в
кронштейне и подсоединяются к клеммам в потолке. Затем трубка ввинчивается в кронштейн, и, наконец,
сама пластина привинчивается на место на трубке.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 представляет собой частично вид сбоку, частично в разрезе потолочную
плиту, выполненную в соответствии с изобретением, а фиг. 2 — частично в перевернутом плане, частично в
разрезе. 55 Изображенная потолочная пластина включает в себя дугообразный кронштейн 1,
предназначенный для крепления к потолочному блоку 2. Кронштейн 1 выполнен с резьбовым отверстием 3, в
которое может входить трубка 4, часть длины которой имеет наружную резьбу.
Потолочная пластина 5 навинчивается на трубку 4.
При монтаже потолочной пластины концы кабеля (не показаны) пропускаются через трубку 4, затем через
отверстие 3 и подсоединяются к обычным клеммам в потолке. Затем трубка 4 ввинчивается в кронштейн, и,
наконец, пластина 5 привинчивается на место на трубке 70. Пластина 5 имеет многоугольный выступ 6,
который можно зацепить гаечным ключом. Светильники подвешены к кольцу 7 на нижнем конце трубки 4. 75
Хлавинг подробно описал и установил характер моего изобретения № 2509146 F.
4 1:
1
j ii i -11 ii i 250,146 и каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250147.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250147&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250147A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь.
1
,1925, № 427/26, 25. Полная левая сторона: 1 октября 1925 г., Полная принятая: 1 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подставках для поддержки орудий и подобного оборудования.
Мы, сэр У. Г. Армстронг, компания «Уитворт и компания, Лимитед», зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Хью Уоррен Ли, подданный Великобритании, и Уильям Грант,
подданный Великобритании, все из компании «Элсвик Уоркс», Ньюкасл-апон-Тайн, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к подставкам для поддержки орудий или подобных им, в частности, пулеметов.
Согласно данному изобретению, пистолет крепится к гнезду на шарнире, состоящем из двух частей разного
диаметра.
На нижней стороне части большего диаметра расположены переднее и заднее двойные ушки, а в мостике —
ушка и вилка. Через одну пару двойных проушин и через проушину проходит штифт, а в вилке находится блок,
через который проходит эксцентриковый шпиндель, подшипники которого расположены в другой паре
двойных проушин.
На нижней стороне мостика имеется отверстие, в которое вставляется поворотный штифт двух
25-сантиметровых ножек сзади, закрепленный штифтовым соединением; две ножки движутся вместе, в то
время как две другие ножки закреплены на передней части мостика. Как передние, так и задние опоры
предпочтительно изготавливаются из трубчатой стали марки 30 и снабжены башмаками, при этом задние
опоры длиннее передних. Размах и длина обеих пар ног фиксированы.
Датировано 6 января 1926 года. 25 CAIRPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс,
24, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в подставках для поддержки орудий и подобного оборудования.
Мы, сэр У. Г. Эмстронг, компания «Уитворт энд Компани, Лимитед», компания, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, Юджин Уоррен Ли, подданный Великобритании, и
Уильям Джирант, подданный Великобритании, все из Элсвик-Уоркс, Ньюкасл-апон-Тайн, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подставкам для поддержки орудий или подобного оборудования и имеет
своей целью создание подставки, которую можно легко регулировать по вертикали, когда ножки подставки
находятся на неровной поверхности.
Согласно данному изобретению, подставка состоит из шарнира, гнезда на оси вращения для поддержки
оружия или подобного предмета, регулируемой соединительной детали, соединенной с осью вращения, и
четырех ножек, причем две передние ножки 60 закреплены на соединительной детали, а две задние ножки
вращаются вокруг соединительной детали.
Согласно данному изобретению, одно из устройств включает в себя шарнир, гнездо на шарнире для
поддержки ружья или подобного устройства, а также передний и задний комплекты проушин на нижней
стороне шарнира, мостик, имеющий проушину и вилку, штифт, проходящий через одну из каждой пары
проушин на шарнире и проушину на мостике, блок в вилке и эксцентриковый шпиндель, проходящий через
блок, подшипники которого находятся в другой из каждой пары проушин на мостике. 75 ),147 Прилагаемые
чертежи иллюстрируют подставку, изготовленную в соответствии с данным изобретением. На рисунке 1
представлен план орудия и его брони на подставке, при этом орудие обозначено пунктирными линиями. На
рисунке 2 представлен разрез оси вращения орудия, а на рисунке 3 показана деталь, касающаяся подъема
опор.
На нижней стороне части 183 шарнира 18, на котором крепится орудие, расположены передний и задний
двойные проушины 1830 и 1831, а в мостике 23 находится проушина 230 и вилка 231. Через одно из двойных
отверстий 1830 и 1831, а также через отверстие 230 проходит штифт 24, и в вилке 231 находится блок 26,
через который проходит эксцентриковый шпиндель 27, подшипники которого расположены в другом из
двойных отверстий 1830 и 1831. На эксцентриковом шпинделе 27 расположены регулировочная рукоятка 270
и зажимная рукоятка 271, как показано более подробно на рисунке 3.
Благодаря такой конструкции орудие можно отрегулировать по вертикали, когда опоры i5 28 находятся на
неровной поверхности. Корректировка наглядно показана на рисунке 2.
Две задние ножки 28 соединены с мостиком 23 посредством поворотного штифта 29, закрепленного
штифтовым соединением; две ножки движутся вместе, в то время как две другие ножки 28 соединены с
мостиком. Все ноги 28 имеют обувь. 280, и задние ноги длиннее передних.
Представленное крепление не является частью настоящего изобретения, а описано в спецификации № 249
924.
В связи с подробным описанием и выяснением природы нашего изобретения и способа его осуществления,
мы заявляем, что нам известно о Спецификации № 24960 от 1893 года, и мы не претендуем ни на что из
описанного или
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250148.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250148&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250148A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 15, 1926, Нет, 1218/26.
Принято к публикации: 8 апреля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
250,148 Усовершенствования в приборах для измерения углов.
Я, Толми Джон Тресиддер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Колледж-роуд, 132,
Аппер-Норвуд, графство Лондон, капитан Королевских инженеров Его Величества, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Для измерения углов, например, центров токарных станков, сверл или других инструментов, выбор
инструмента до сих пор сводился к двум вариантам: (1) фиксированный измерительный прибор, например,
выемка в пластине, который подходит только для одного угла, или (2) измерительный прибор с изменяемым
углом, который можно установить на любой угол, но который имеет существенный недостаток: его две
измерительные поверхности (условно говоря) не находятся в одной плоскости, т. е. одна расположена сбоку
от другой, а не напротив нее. Целью настоящего изобретения является создание измерительного прибора с
изменяемым углом, свободного от этого недостатка.
Способ реализации данного изобретения лучше всего описывается со ссылкой на прилагаемые рисунки,
иллюстрирующие типичный инструмент, способный измерять любой внешний или внутренний угол до 160
градусов, который также может быть положен на чертежную доску и использоваться в качестве транспортира.
На рис. 1 представлен вид спереди всего прибора, установленного под углом 80 градусов.
На рис. 2 представлен вертикальный поперечный разрез через центр оси вращения.
На фиг. 3 представлено вертикальное поперечное сечение корпуса и шарнира, проходящее через центр
шарнира, с указанием первоначального расположения последнего в корпусе согласно одному из способов
конструкции.
На фиг. 4 представлен план корпуса, обработанного механической обработкой его верхней поверхности,
включая шарнир, до уровня центра шарнира, так что от последнего остается только та часть, которая
находится ниже этой поверхности или выступает с ее передней стороны.
На рис. 5 показан вид сзади устройства, демонстрирующий приспособление для облегчения измерения
внутренних углов.
Рис. 6 представляет собой вид с торца этого 50-мм крепления и корпуса устройства.
Ниже перечислены четыре основные части инструмента.
(1)
Корпус, который в данном случае представляет собой плоский стальной стержень прямоугольного сечения,
может быть изготовлен из другого материала или иметь другую форму, подходящую для этой цели.
Предпочтительно, чтобы его поверхность была утоплена, как показано на рисунке, на глубину, равную
толщине дуги c, так чтобы радиальные деления на a лучше считывались относительно индексной линии на c.
(2)
Клин b, который может быть изготовлен из стали той же толщины, что и утопленная часть a, и может иметь
стороны, наклоненные друг к другу под углом 20 градусов. Этот клиновидный элемент с углом поворота 65°
вращается вокруг своей вершины, которая находится в контакте с верхней поверхностью и совпадает с осью
вращения, которая также лежит на этой поверхности. В ходе этого вращения вершина b не совершает
никакого перемещения (70 градусов), а угол между внешней поверхностью клина и верхней поверхностью
тела может изменяться от нуля до 160 градусов и использоваться для проверки внешних углов в этом
диапазоне. 75 (3) Дуга c. Эта деталь располагается в зенковке детали a, вращается на шарнире d, имеет
круглый паз, позволяющий закрепить ее в любом положении с помощью зажимного винта g, и крепится к клину
b, предпочтительно 80, двумя шпильками или фиксаторами í f и установочным винтом e. Этот винт может
быть удобно выполнен в форме рукоятки для изменения настройки инструмента, и следует отметить, что
когда b и c соединены винтом под углом 85°, острие b, находясь позади неподвижной части оси вращения d,
удерживает дугу c в тесном контакте с корпусом a и не позволяет им разделиться.
Дуга предпочтительно изготавливается из листа жесткого материала, такого как литая сталь, германиевое
серебро, фосфористая бронза и тому подобное. Подходящая толщина для изделия такого размера, как
показано на рисунке, с размерами 3 1/2 на 2 дюйма, составляет одну шестнадцатую от 95 на дюйм. На дуге,
как показано на рисунке, нанесена указательная линия, относительно которой следует считывать углы.
i1.11 - 1 1 1 1, i1 t i 1 -1 i 1 1 I 1 i (4) Поворотный элемент d. Возможно, эту деталь можно выточить из
материала корпуса при изготовлении зенковки, но предпочтительным методом является изготовление
поворотного блока отдельно из прутка из качественной литой стали, уменьшив рабочую часть или саму ось
примерно до 1/8 дюйма в диаметре на длине, немного превышающей толщину дуги c, и сделав остальную
часть блока немного короче толщины зенкованной части корпуса a, а также просверлив коническое
углубление в его задней части.
Отверстие для его приема просверлено таким образом, чтобы в его дне оставался соответствующий
вертикально расположенный конус. После установки блока в отверстие его можно припаять или запаять,
чтобы надежно закрепить его и позволить обработать его на станке как часть верхней поверхности. (См.
двойные пунктирные линии на рис. 3).
Оставшиеся части устройства представляют собой винт с фрезерованной головкой g с шайбой h и плоскую
витую пружину j. Эти объяснения не требуются.
Для проверки внутренних углов, например, выемки в шаблонной стали для формирования неподвижного
измерительного прибора, может быть предусмотрено дополнительное крепление k (см. рис. 5 и 6), которое
может быть зафиксировано в момент времени одним винтом 1 с фрезерованной головкой. Его цель состоит в
том, чтобы один край выемки, соприкасающийся с нижней стороной выступающего края k, можно было на
ощупь выровнять с верхней поверхностью a, оставив только один край для менее точного визуального
восприятия.
Данное крепление непригодно для углов менее примерно 5 градусов, так как в этом случае элемент b будет
соприкасаться с ним.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250149.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250149&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250149A
[]
-1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 15, 1926. № 1230/26, Полное принятие: 8 апреля 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся термометров.
I) ГЕРБЕРТ ГЕНРИ ЗИЛ, проживающий по адресу: ул. Сент-77.
Джон Стрит, Клеркенвелл, Лондон, Восточный Кейп, Великобритания, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к термометрам с подсветкой (например, используемым в инкубаторах,
которые обычно располагаются в темном месте), которые могут нуждаться в подсветке лишь на несколько
мгновений и целью которых является создание недорогих средств для обеспечения большей наглядности,
чем ранее, термометрической шкалы, а в некоторых случаях и термометрической шкалы, выполненной
отдельно от трубки термометра.
Были предложены термометры с подсветкой, в которых трубка термометра расположена перед
полупрозрачным фоном из опалового стекла или подобного материала с термометрической шкалой, а за этим
полупрозрачным фоном расположена электрическая лампочка. Однако, несмотря на то, что
термометрическая колонка и шкала таким образом в некоторой степени подсвечиваются, производство таких
термометров обходится дорого.
Также было предложено разместить трубку термометра перед щелью или отверстием в непрозрачной шкале
на фоне, за которой расположены электрическая лампочка и отражатель, но было обнаружено, что шкала
недостаточно освещена, а фон перфорирован для обозначения делений термометрической шкалы.
Согласно настоящему изобретению, свет передается практически аксиально вдоль трубки термометра. Для
этой цели герметичный конец трубки термометра предпочтительно выполнен перпендикулярно оси указанной
трубки вблизи указанного конца, а источник света предпочтительно расположен на указанной оси. Трубка
термометра может быть прямой по всей длине, в этом случае указанная трубка и электрическая лампочка
[11/-] или подобное устройство могут быть расположены перед непрозрачным фоном со шкалой, или
указанная трубка может иметь L-образную или другую форму, при этом на изгибах предусмотрены
подходящие отражающие поверхности, в этом случае трубка может быть расположена частично перед фоном
и частично за ним, при этом источник света расположен за фоном и предпочтительно на оси трубки около ее
герметичного конца.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах в применении к термометру для инкубатора,
однако следует понимать, что оно применимо также к светящимся термометрам для других целей.
На чертежах: на рисунке 1 — план, на рисунке 2 — вид спереди (часть 65 отсечена) одного из вариантов
термометра-инкбатора, выполненного в соответствии с данным изобретением, а на рисунке 3 —
фрагментарный вид модифицированного варианта термометра-трубки. 70 Как показано на рисунках 1 и 2,
термометрическая трубка а расположена перед непрозрачным фоном b с градуированной шкалой, причем
крепление указанной трубки осуществляется так же, как и в 75 подобных изделиях. Однако герметичный
конец трубки a выполнен перпендикулярно ее оси, как показано на рисунке d, а фон b имеет ретроверсию,
позволяющую установить электрическую лампочку e соосно с трубкой a, чтобы направлять луч света вдоль
нее; ретроверсия фона b также обеспечивает экран f, скрывающий лампочку e от прямого взгляда
наблюдателя. 85 Когда цепь лампочки замкнута, свет проходит прямо вдоль трубки термометра, минуя
преломление, которое произошло бы, то есть, если бы герметичный конец трубки был закруглен, как обычно,
следовательно, столбик термометра освещается, а лучи света, проходящие вдоль трубки, служат для
освещения шкалы.
В таком виде (2509149 j 1 i i j 1 i) термометрическая колонка становится очень хорошо видна, особенно если,
как обычно, трубка a снабжена обычным белым фоном.
При желании градуированная шкала может быть выгравирована на самой трубке, а не на фоне, особенно
если используется изгиб, как показано на рисунке 3, и лампочка расположена за указанным фоном. В таком
случае на каждом изгибе должна образовываться поверхность полного отражения g.
Необязательно, чтобы торцевая поверхность d была перпендикулярна оси прилегающей части трубки a,
поскольку аналогичный результат может быть достигнут путем соответствующего расположения колбы e в
зависимости от наклона указанного торца и показателя преломления стекла.
Описав теперь подробно природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть реализовано, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250150.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250150&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250150A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 16 декабря 1925 г.
2509150 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 15 января 1926 г., № 1250/26, Полное принятие: 8
апреля 1926 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции патронов для ламп накаливания.
Мы, компания GEBn. ISRAEL AKTIENGESELLSoCHArFT, расположенная по адресу: Котбузерштрассе 10,
Берлин, SO, Германия, являющаяся немецкой компанией, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Согласно современным нормам большинства стран, патроны для ламп накаливания должны быть защищены
от случайного контакта, чтобы предотвратить поражение электрическим током или другие повреждения. Были
предприняты различные попытки обеспечить такую защиту, но добиться ее повсеместного внедрения
оказалось сложно, поскольку в большинстве случаев это влечет за собой назначение совершенно новых
владельцев.
Целью настоящего изобретения является создание защитного устройства, которое может с полным
удовлетворением использоваться с любым из обычных патронов для ламп.
На прилагаемом чертеже показан конструктивный пример устройства согласно настоящему изобретению в
боковой проекции и частично в разрезе. Держатель a любой конструкции с обычным фарфоровым кольцом b
снабжен несущим элементом c, от которого отходят упругие язычки d, которые либо съемные, либо
выполнены целиком с опорой.
Для установки устройства сначала снимается кольцо b, затем на держатель a надевается опора c с язычками
d, после чего фарфоровое кольцо b устанавливается на место. Язычки могут быть изготовлены любой формы
и из любого подходящего материала.
Они могут сходиться или быть загнуты наружу на концах, как показано на рисунке.
Крайне важно, чтобы язычки были упругими, чтобы они раздвигались при ввинчивании лампы в фарфоровое
кольцо b, что исключает возможность прикосновения к токопроводящим частям. Если необходимо закрепить
защитное кольцо на держателе после сборки деталей, это можно сделать любым подходящим способом с
помощью штифта, выступа или подобного элемента.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, это: 1. Защитное кольцо для патронов всех 55 типов для ламп накаливания,
включающее в себя держатель, снабженный упругими выступами, который может надеваться на патрон.
2.
Защитное кольцо для патронов всех 60 типов для ламп накаливания, включающее держатель с упругими
выступами, которое можно надеть на патрон после снятия фарфорового кольца и закрепить на месте путем
повторного завинчивания фарфорового кольца.
3.
Защитное кольцо, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250151.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250151&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250151A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 16, 1926, Нет, 1304/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 8 апреля 1926 г.
Усовершенствования в инклинометрах.
Мы, БрнН.Д. Джозолин Эллис, проживающая по адресу: Илчестер Мэнсионс, 17, Абингдон Роуд, Лондон,
Западная 8, подданная Великобритании, и компания THIE OIL WELL ENGINEERING COMPANY 5) LIDm-D,
проживающая по адресу: Чедл Хит, Стокпорт, графство Честер, британская компания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к инклинометру или устройству для определения угла наклона скважин,
пробуренных для добычи нефти, воды или других жидкостей, или образцов минералов из-под поверхности
земли, или скважин, пробуренных с целью получения информации о структуре земной коры.
В ранее использовавшихся приборах для этой цели применялся отвес или маятник, а показания угла наклона
определялись либо путем опускания отвеса на вощеную или иным образом подготовленную поверхность,
удерживаемую в скважине на требуемой глубине, либо путем нанесения отметки на нее; либо маятник
соединялся с помощью часового или электрического механизма для нанесения отметки на вращающийся
барабан об отклонениях от вертикали по мере опускания прибора.
Согласно настоящему изобретению, мы используем трубчатый корпус или сосуд, открытый снизу и закрытый
сверху, который опускается в жидкость в скважине, при этом верхний край или линия увлажненной области
сосуда указывает на наклон или угловое положение скважины.
В подходящем для реализации изобретения устройстве мы используем трубу, открытую снизу и закрытую
сверху, которая опускается в скважину на кабеле или на ряде труб или жестких стержней на глубину, на
которой требуется измерение. При этом сосуд удерживается от вращения во время процесса опускания либо
с помощью ребер, которые врезаются в стенки скважины при опускании на кабеле, либо путем удержания
стержней или труб от вращения на поверхности. Однако предотвращение вращения важно только на нижнем
участке пути судна. По мере того, как сосуд опускается в скважину, жидкость в скважине поднимается внутрь
сосуда, сжимая заключенный в нем воздух до величины, зависящей от высоты поверхности жидкости в
скважине над сосудом и от удельной плотности жидкости.
Внутренняя поверхность сосуда состоит из покрытия или слоя вещества, которое подвергается воздействию
жидкости в скважине таким образом, что при погружении сосуда в жидкость и его извлечении отображается
уровень, до которого поднялась поверхность жидкости внутри сосуда, когда она достигла своей максимальной
глубины. Для этой цели можно использовать побелку или химическую краску.
Внешняя поверхность судна снабжена направляющими или имеет такой диаметр, чтобы почти полностью
заполнять скважину, так что судно будет точно следовать за любым отклонением скважины от вертикали.
Для того чтобы маркировка на внутренней поверхности сосуда была видна, сосуд может быть изготовлен из
стекла или другого прозрачного материала и надежно защищен, чтобы предотвратить повреждения при
опускании в отверстие.
Или же сосуд может быть изготовлен из металла, например, железа или стали, и снабжен изнутри съемным
барабаном 85, на котором находится слой бумаги или другого вещества для регистрации положения,
достигнутого поверхностью жидкости на максимальной глубине сосуда. Для обеспечения циркуляции грязи 90
или воды через сосуд, чтобы трубы и сосуд оставались свободными в скважине во время снятия показаний,
через сосуд может быть проложена трубка, соединенная с трубами, на которых установлен сосуд 95. В этом
случае барабан, несущий записывающую бумагу, будет расположен между внутренней и внешней трубками.
В другом варианте исполнения, позволяющем легче извлекать барабан, последний может быть снабжен
удлинительной трубой, закрепленной на нижнем конце сосуда; или же сосуд может быть выполнен с
соединением в верхней части.
Для полного понимания изобретения будет приведено описание со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором: - Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез одного из типов инклинометра, изготовленного в
соответствии с изобретением, а Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 2-2 на Рисунке 1.
На рисунках 3, 5, 7 и 9 представлены разрезы различных вариантов усовершенствованного инклинометра.
Рисунки 4, 6, 8 и 10 представляют собой, соответственно, сечения по линиям 4-4, рисунок 3, 6-6, рисунок 5,
8-8, рисунок 7 и 10-10, рисунок 9.
На рисунке 11 представлен разрез дальнейшей модификации.
Рисунки 12 и 13 представляют собой виды верхней и нижней частей рисунка 11, но в большем масштабе, а
рисунок 14 — это разрез по линии 14 14, рисунок 12.
На рисунке 15 представлен вид в направлении стрелки, указанной на рисунке 18.
На рисунках 16 и 17 представлены, соответственно, вид сбоку и вид сверху записывающего барабана,
показанного на рисунках 11–15.
Рисунок 18 представляет собой схематическое изображение используемого записывающего барабана.
Рисунок 19 представляет собой развитие диаграммы, используемой в связи с указанным барабаном.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, a обозначает трубчатый корпус устройства, верхний конец которого закрыт (b), а
нижний – открыт; d обозначает трубчатый стержень, соединенный с верхним концом b винтовой муфтой e или
иным способом для поддержки устройства в скважине; f обозначает стеклянный трубчатый фитинг внутри
трубки a, закрытый с верхнего конца (g) и покрытый изнутри (h) подходящим покрытием, таким как
отбеливатель или химическая краска.
i, i — это ребристые элементы, обозначенные пунктирными линиями, которые могут быть предусмотрены для
скольжения по стенкам отверстия и, таким образом, предотвращения вращения устройства при его опускании
в отверстие.
6) Когда прибор опускается в отверстие, жидкость в нем поднимается внутри стеклянной трубки 1, и когда
прибор достигает положения, подлежащего испытанию, верхний край или линия увлажненной области
внутреннего покрытия стеклянной трубки f указывает на отметку уровня воды или линию прилива, угол
которой относительно стенок трубки указывает на наклон отверстия.
В конструкции, изображенной на рисунках 3 и 4, которая представляет собой более массивную форму
аппарата, чем та, что изображена на рисунках 1 и 2, 1 представляет собой металлический барабан,
расположенный внутри трубки, соединенный с выступом 76 внутри нее и предназначенный для удержания на