Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4141
.pdf
Настоящее изобретение заключается в сочетании корпуса из пластикового материала или компаунда,
пригодного для ручного манипулирования, и распределительной коробки, в которой кабели в оболочке
соединены между собой таким образом, что незащищенные участки кабелей герметизированы от влаги в
атмосфере.
Образовавшееся пластичное вещество или компаунд сохраняет свою первоначальную форму, в отличие от
герметика, который при нанесении на герметизируемое содержимое находится в жидком состоянии, но
впоследствии меняет свое состояние и становится твердым, или в отличие от липкого изоляционного
компаунда, или в отличие от густого масла.
В одном из вариантов изобретения пластиковый материал или компаунд наносится на распределительную
коробку, предназначенную для приема электрических кабелей, имеющих оболочку из свинца или подобного
проводника. Такая распределительная коробка описана в нашей патентной заявке № 205709 и включает в
себя заднюю пластину, соединительное кольцо, винты, контактирующие с внешней поверхностью кольца для
удержания кабелей между кольцом и пластиной, перемычку с винтами и крышку, контактирующую с задней
пластиной для закрытия различных элементов.
Способ такого сочетания следующий:
[Pr ee 11-] Задняя пластина сначала крепится к стене, потолку или другому желаемому удерживающему
устройству.
Затем к центру задней панели прикладывается прокладка из пластика, и кабели подключаются к этой
прокладке.
Затем соединительное кольцо прикладывается к кабелям 5Q, после чего устанавливается мостовое кольцо с
винтами. Кабели соединены, то есть жестко закреплены между изгибающим кольцом и задней пластиной. 55
Затем на внутреннюю сторону мостовой детали вставляется металлический воротник или кольцо с
соответствующими пазами в разных местах в зависимости от количества соединяемых кабелей. Этот
металлический воротник вертикально выступает от задней пластины за верхнюю поверхность мостика.
Затем добавляется еще один слой компаунда, чтобы полностью заполнить объем, заключенный внутри
воротника, и таким образом вся площадь 65 незащищенных кабелей оказывается заключена в пластиковый
компаунд. Затем устанавливается крышка, аналогично закрепляемая на боковой стенке или стенках,
образующих воротник, который закрывает все элементы. Эта крышка плотно прилегает к внешним выступам
мостовой части, так что нет необходимости использовать внешние крепежные элементы для крышки.
В другом варианте изобретения пластиковый материал наносится на соединительные коробки 7,5,
предназначенные для приема электрических кабелей, имеющих оболочку из непроводящего материала.
Подобная соединительная коробка описана в спецификации № 249958.
В данном случае основание соединительной коробки 80 снабжено приподнятым фланцем или ободком, на
котором имеется ряд пропилов под прямым углом к его краям, так что в коробку можно вставить выступ в том
месте, где необходимо проложить кабель в коробку 85. Коробка может быть изготовлена из металла, или же
может использоваться некоррозионный материал, такой как красное волокно или фарфор, с постоянно
сформированными отверстиями.
В основании корпуса имеется прокладка из пластика, через прорези которой пропускаются электрические
кабели, соединяющиеся между собой на этой пластиковой прокладке. Затем коробка заполняется
пластиковым материалом, после чего на неё надевается крышка. В данном случае, чехол 250007 не требует
наличия прорезей, а охватывает корпус только в пределах кабелей.
Дата: 27 марта 192,5 г.
W. P. THOMPSON & Co., Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к электрическим распределительным коробкам и
подобным устройствам.
Мы, компания CALLENDE1R'S CABLE AND CONSTiUCTION COPOPANY LIMITED, расположенная по адресу
Anchor Works, Leigh, графство Ланкастер, и Стэнли Джеймс Брайс, проживающий по тому же адресу,
являющиеся соответственно британской компанией и субъектом изобретения, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям распределительных коробок, в частности,
предназначенных для использования с электрическими кабелями в оболочке и адаптированных для
использования с пластиковым изоляционным компаундом. Согласно настоящему изобретению,
незащищенные концы защитных электрических кабелей, предназначенных для соединения внутри
распределительной коробки, укладываются на подушку из пластика, приложенную к основанию
распределительной коробки; затем концы заключаются в воротник, образующий камеру с основанием; эта
камера затем заполняется дополнительным количеством компаунда, и вся конструкция надлежащим образом
закрывается крышкой.
Пластичный материал или компаунд может представлять собой любой из обычных материалов,
используемых в изоляционных целях, который после образования сохраняет свою первоначальную форму, в
отличие от герметика, который находится в жидком состоянии при нанесении на герметизируемое
содержимое, но впоследствии меняет свое состояние и становится твердым, или в отличие от липкого
изоляционного компаунда, или в отличие от тяжелого масла.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 5.5 На рисунке 1
показана опорная или задняя пластина, прокладка из пластика, прижатая к этой опорной пластине, и кабели,
соответствующим образом соединенные между собой внутри обычных фарфоровых соединительных блоков
и расположенные на указанной прокладке.
На рисунке 2 показано соединительное кольцо и мостовое кольцо, установленные в соответствии с
элементами рисунка 1, а также воротник, который будет установлен на место для образования камеры для
соединения кабелей. 65 На рисунке 3 показано, как пластиковый материал заполняет такую камеру.
На рисунке 4 показано нанесение дополнительной прокладки из пластика поверх показанной на рисунке 3,
чтобы полностью закрыть все элементы, заключенные в воротник, в то время как на крепление будет надет
чехол, чтобы закрыть его.
Соединительная балка включает в себя основание или заднюю пластину 1, на которой установлено несколько
стоек 75 2. Винты 4, установленные на мостовом кольце 6, опираются на соединительное кольцо 5,
контактируя с кабелями 12, проходящими между кольцом 5 и пластиной 1. Крышка 7 надевается на
мостиковое кольцо с 6 по 80 и закрывает различные элементы.
В конструкции, изображенной на чертежах, на опорную плиту наносится подушка 8 из пластикового материала
или компаунда, пригодного для ручного манипулирования, а на нее встраиваются 85 обычных фарфоровых
блоков 9, внутри которых соединяются незащищенные концы кабеля.
Затем надевается воротник 1.0 с прорезью 11, позволяющей пропускать электрические проводники в
оболочке 12 снаружи внутрь, так что незащищенные участки кабеля вместе с небольшим количеством
защищенной оболочки находятся внутри воротника.
Затем добавляется еще одно соединение 13 для заполнения камеры, образованной таким воротником с
опорной пластиной 1. Затем добавляется вторая прокладка 14 из компаунда, чтобы полностью закрыть все
элементы, включая фарфоровые блоки 9, внутри камеры, после чего можно нанести крышку 7, и вся
конструкция готова к креплению к стене, потолку или другой опоре. 105 В другом варианте изобретения
пластиковый материал наносится на соединительный узел, предназначенный для приема электрических
кабелей, имеющих оболочку из непроводящего материала. Подобная соединительная коробка s i L 0 описана
в спецификации № 249,958.
1
i11 a будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250008.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250008&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250008A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 марта 7925 г. № 8428/25, Полный вариант слева: 29 декабря 1925 г. Полный вариант
принят: 8 апреля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство или демонстрация прогресса, например.
1,
Роберт Оскай Лонгмайр, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Корона Роуд, 32,
Стоникрофт, Ливерпуль, художник, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Настоящее изобретение относится к устройствам или аппаратам для записи и отображения хода
или результатов соревнований и тому подобного, например, лиговых соревнований или американских
турниров, и имеет своей целью создание устройства или аппарата, который может быть легко и недорого
изготовлен и собран, с помощью которого можно с первого взгляда определить относительное положение
участников в любой момент времени в ходе соревнований.
Согласно данному изобретению, я использую доску или карту, которая подготовлена и расположена таким
образом, что ее можно разрезать или разделить на ряд частей или фрагментов, которые по форме, при
переносе на другую доску или карту, по существу аналогичную первой и составляющую собственно
индикатор, представляют собой различные части, посредством которых работает последний, причем
указанные части включают в себя, по существу, соответствующее количество отделенных частей или
фрагментов, которые помечены именами, цифрами или другими обозначениями, указывающими на
различных участников, и отдельных частей или фрагментов, которые предназначены для образования
направляющих или пазов, в которые отделенные части или фрагменты, помеченные выше, могут вставляться
и перемещаться в своих соответствующих положениях по мере развития соревнований.
Для целей указанного изобретения, вышеупомянутая доска или карточка может быть снабжена, по существу
посередине, продольным рядом смежных промежутков или делений, соответствующих по количеству
участникам и отмеченных именами, цифрами или обозначениями, представляющими последних, причем
указанная доска или карточка предпочтительно разделена с каждой стороны указанных промежутков или
делений на две смежные прямоугольные части разной ширины, которые, будучи перенесены на индикаторную
доску или карточку и прикреплены к ней одна над другой, образуют пару продольных направляющих или
канавок, расстояние между которыми определяется размером или высотой частей или элементов,
отмеченных именами, цифрами или обозначениями, как указано выше.
Для облегчения переноса вышеупомянутых прямоугольных участков на индикаторную доску или карту,
последнюю можно соответствующим образом пометить, указав точные места, в которых эти участки должны
быть на ней прикреплены. Более широкие прямоугольные участки, образующие верхние или видимые
поверхности направляющих или канавок, как описано выше, могут быть использованы для регистрации
результатов или количества баллов, набранных участниками, а также для числового обозначения позиций
участников в их соответствующем порядке заслуг по мере проведения соревнований. На индикаторной
панели или карточке также могут быть предусмотрены подходящие места, например, с внешней стороны двух
продольных направляющих или пазов, для размещения на них рекламы или подобных материалов. 75 Дата:
24 марта 1925 года.
РОБЕРТ ОСКАР ЛОНГМАЙР.
250,008 9250,008 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство или демонстрация прогресса и тому подобное.
Я, Роберт О'Санкт Лонгмайр, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Корона Роуд, 32,
Стоникрофт, Ливерпуль, художник, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам или аппаратам для регистрации и отображения хода или
результатов соревнований и подобных им, таких как, например, соревнования лиги или американские
турниры, и имеет своей целью создание устройства или аппарата, который можно легко и недорого изготовить
и собрать, позволяющего с первого взгляда определить относительное положение участников в любой
момент времени в ходе соревнований.
До настоящего времени для демонстрации результатов футбольных соревнований предлагалось
использовать доску или пластину, снабженную рядом горизонтальных углублений или канавок, образованных
поперечными планками или полосами, прикрепленными к указанной доске или пластине, в которые
горизонтально друг над другом вставляются листы или пластины с отмеченными результатами указанных
соревнований, причем указанная доска или пластина содержит одно или несколько мест для размещения
рекламы или записи результатов соревнований.
Устройство или прибор согласно данному изобретению изготовлены из доски или картона, подготовленной и
расположенной таким образом, чтобы ее можно было разрезать или разделить на ряд частей или элементов,
которые, будучи перенесенными на другую доску или картон, составляющую индикатор, и собранными на ней,
образуют различные части, из которых последний состоит, причем указанные части представляют собой, по
существу, ряд отдельных частей, на которых напечатаны или нанесены маркировка с именами, цифрами или
другими обозначениями, указывающими на различных участников, и две отдельные части, которые образуют
пару продольных направляющих или пазов, вдоль которых указанные отдельные части вставляются
поперечно бок о бок и перемещаются в своих соответствующих положениях по мере развития конкуренции.
Доска или карточка, представляющая собой собственно индикатор, как указано выше, является устройством
для регистрации и/или результатов соревнований и предпочтительно снабжена подходящими местами для
размещения на ней рекламы, при этом указанная индикаторная доска или карточка и доска или карточка, из
которой изготовлено устройство, печатаются или маркируются соответствующим образом отдельно, или же
объединяются в одну единую доску или карточку, которая печатается или маркируется одновременно, и
которая впоследствии разделяется на составляющие ее доски или карточки, в последнем случае обе
указанные доски или карточки подготавливаются к использованию за одну операцию и без каких-либо
существенных потерь материала.
Устройство или прибор, изготовленный в соответствии с указанным изобретением и пригодный для
использования в связи с футбольными соревнованиями лиги, показан в качестве примера на прилагаемом
чертеже, на котором на рисунках 1 и 2 показаны, соответственно, доска или карточка, из которой изготовлено
указанное устройство, и доска или карточка, 8 представляющая собой собственно индикатор.
На изображении 1 показана доска или карточка а, в верхней части которой расположен продольный ряд
смежных поперечных частей b, обозначенных пунктирными линиями, число которых соответствует числу
соревнующихся клубов, и на каждой из которых напечатано или отмечено, как показано, имя и изображение
игрока соответствующего клуба. Доска или карточка 9 a дополнительно включает в себя в своей нижней части
две смежные продольные части c и d, также обозначенные пунктирными линиями, которые соответственно
разделены на поперечные промежутки c и d2 9, соответствующие по количеству и ширине частям b, причем
промежутки или деления c2 части c напечатаны или отмечены цифрами для числового обозначения позиций
соревнующихся клубов в их соответствующем порядке заслуг, а промежутки или деления d3 части d
оставлены пустыми для указанной ниже цели.
Для изготовления устройства или прибора, описанные выше части платы или карты разрезаются или
разделяются по пунктирным линиям, показанным на рисунке 1, и переносятся следующим образом на плату
или карту, образующую собственно индикатор, как показано на рисунке 2. Части c и d разрезаются или
разделяются на множество частей или фрагментов, которые при необходимости формируются при переносе и
сборке на другой доске или картоне, составляющем собственно индикатор, из различных частей которого он
состоит, причем указанные части включают в себя, по существу, ряд отдельных частей, на которых
напечатаны или помечены имена, цифры или другие обозначения, указывающие на различных участников, и
две отдельные части, которые предназначены для образования пары продольных направляющих или пазов,
вдоль которых указанные 6) отдельные части вставляются поперечно бок о бок и перемещаются в своих
соответствующих положениях по мере проведения соревнований.
2.
Прибор или устройство для записи и отображения хода или результатов соревнований и тому подобного.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250009.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250009&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250009A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30 марта 1925 года. № 8446/25. 295 J ,,," Deo. 30, 1925, № 32,932'25.
One Complete Left: Deo, 30, 1925, Complete A oceped: April 8, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ СПЕЦИФИКАЦИЯ L(. У'И.
№ 8446, 1925 г. н.э.
Улучшения, касающиеся более старых моделей огнетушителей.
Мы, компания MINIMAX LIMITED из Фелтхэма, Мидлсекс, британская компания, и Джордж Альфред Грегори из
Фелбригг-роуд, 59, Севен-Кингс, Эссекс, гражданин Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к держателям для огнетушителей и
имеет одной из своих целей обеспечение простых и эффективных средств для переноски и надежного
удержания огнетушителей в местах, подверженных вибрации.
Согласно изобретению, огнетушитель предпочтительно снабжен выступами или бугорками, расположенными
вблизи его верхнего и нижнего концов, которые могут иметь в основном цилиндрическую или аналогичную
форму и предпочтительно выступают наружу сбоку и расположены на одной линии или параллельно друг
другу, причем нижний выступ предназначен для зацепления с неподвижным фитингом или опорой, а верхний
выступ предназначен для подпружинивания в положение 2,5 под концом выступающего наружу пружинного
рычага, так что, хотя вес огнетушителя прочно поддерживается снизу, его верхняя часть прочно удерживается
таким образом, что его можно легко извлечь, благодаря чему огнетушитель может быть свободно снят с
опоры, когда он необходим для использования.
Указанные неподвижный фитинг или опора и пружинный рычаг целесообразно размещать на
соответствующих концах стержня, который в рабочем положении может быть расположен вертикально, и
вблизи них, при этом верхний конец стержня отклонён наружу таким образом, чтобы его внешний открытый
пазовый конец мог зацепиться под головкой поршня огнетушителя.
Верхний выступающий наружу конец стержня снабжен пружинным рычагом, расположенным над концом
стержня таким образом, что при 4,5, когда плунжер устанавливается в открытое в нем паз, головка плунжера
зацепляется с указанным пружинным рычагом, благодаря чему плунжер удерживается в нужном положении и
защищен от возможности его срабатывания.
Следует понимать, что для извлечения огнетушителя из держателя его верхний конец с усилием
вытягивается, так что указанный верхний выступ или выступ отсоединяется от пружинного рычага, и так же
отсоединяется головка поршня от пружинного рычага, за который он удерживается, после чего огнетушитель
можно поднять так, чтобы нижний выступ или выступ, расположенный на нем, отсоединился от неподвижного
держателя.
подгонка или опора.
Изобретение включает в себя описанные ниже особенности. - 65 При реализации изобретения в соответствии
с одной из конструкций мы предлагаем держатель, удобно расположенный внутри прямой железной или
стальной планки, которая может быть снабжена соответствующими отверстиями или соответствующими
фитингами, с помощью которых она может быть закреплена в удобном положении на пластине или панели
или иным образом на стене. На внешней поверхности перекладины вблизи верхнего и нижнего концов
имеются пластины или фитинги, предназначенные для поддержки и удержания огнетушителя.
Нижняя пластина или фитинг крепится к планке снизу с помощью заклепок, а в верхней части ее центральная
часть изогнута наружу и вверх, в результате чего перед планкой образуется углубление, предназначенное для
размещения нижнего выступа или детали, предусмотренной на огнетушителе, как указано выше; при этом с
каждой стороны центральной части нижней пластины в верхней части пластина не изогнута наружу в той же
степени или вовсе не изогнута, так что образуются боковые выступы или детали, расположенные по обе
стороны углубления, образованного между центральной планкой и верхним концом пластины, которые служат
для удержания указанного нижнего выступа или детали внутри этого углубления.
Верхняя пластина или фитинг выполнена аналогично нижней пластине и крепится к стержню с помощью таких
средств, как заклепки.
Центральная часть верхней пластины или выступа на ее верхнем конце также изогнута наружу, но ближе к
концу она слегка изогнута вниз, а ее конец имеет изогнутую или закругленную форму, так что, когда
огнетушитель установлен на место с нижним выступом или выступом, закрепленным на нем в указанной
верхней пластине или фитинге, верхний выступ или выступ может войти в зацепление с изогнутым или
закругленным концом центральной части верхней пластины или фитинга и под давлением может быть
выдвинут в нужное положение под изогнутым или закругленным концом, и таким образом верхний конец
огнетушителя может быть прочно зафиксирован в держателе.
Верхняя пластина или фитинг могут быть аналогичным образом снабжены с каждой стороны центральной
части боковыми выступами или пальцами, имеющими иную форму, чем центральная часть, так что таким
образом они могут аналогичным образом служить для предотвращения внешнего бокового смещения
верхнего выступа или стержня, установленного на огнетушителе.
Верхний конец стержня может быть изогнут наружу, как описано выше, так что его верхний конец может
располагаться практически под прямым углом к основной части его длины; и на его внешнем конце верхний
конец стержня может быть снабжен открытым пазом в таком положении, что, когда огнетушитель установлен
в держателе, головка поршня располагается над выступающей наружу частью, а его шток находится внутри
паза. Выступающая наружу верхняя часть 61 стержня может быть также снабжена описанным выше способом
пружинным рычагом, закрепленным заклепками или иным способом на стержне и расположенным таким
образом, чтобы его свободный конец 5 был надежно приспособлен для удержания головки поршня, когда
последний установлен в положение, соответствующее положению огнетушителя в гибком держателе. 64 Дата:
30 марта 1925 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
5 O) ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 32932, 1925 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся держателей для огнетушителей.
Мы, компания MINIMAX Limited, расположенная в Фелтхэме, графство Мидлсекс, британское акционерное
общество, и Джордж Альфред Грегори, проживающий по адресу: Фелбригг Роуд, 59, Севен Кингс, графство
Эссекс, британское гражданство, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к держателям для огнетушителей и, в частности, к держателям, описанным в
Спецификации, поданной в соответствии с предыдущей заявкой № 8446 от 1925 года.
Согласно настоящему изобретению, вместо пружинного рычага для зацепления с выступом или выступом,
расположенным на верхнем конце корпуса огнетушителя, предусмотрен удерживающий рычаг, который,
будучи установленным в держателе, зацепляется перед указанным выступом или выступом, благодаря чему
огнетушитель надежно удерживается, предотвращая любое боковое перемещение, посредством боковых
частей пластины или фитинга, как описано в описании упомянутой предыдущей заявки. 90 При реализации
изобретения указанный рычаг может быть закреплен с помощью штифта или заклепки в определенном
положении вблизи верхнего конца железного или стального стержня, образующего держатель, таким образом,
что рычаг может перемещаться вокруг заклепки или штифта в плоскости, параллельной плоскости стержня.
Начальник:
Он выгодно расположен между планкой и рычагом, так что рычаг 10 устанавливается в положение, при
котором верхний выступ или выступ, предусмотренный на корпусе огнетушителя, может располагаться
следующим образом:
между перекладиной и рычагом. Рычаг удобно вырезан из пластины или металлической полосы, и на конце,
на котором он крепится к поворотному штифту или заклепке, он имеет эксцентричную или иную неправильную
форму, так что на внешнем конце рычага при нажатии часть рычага располагается над верхним выступом или
выступом, который был предварительно установлен в верхней пластине или фитинге, так что таким образом
рычаг служит для удержания верхнего выступа или выступа, и таким образом огнетушитель неподвижно
удерживается в держателе. Таким образом, удается избежать использования пружинной детали для
соединения с верхним выступом или деталью.
Однако для обеспечения зацепления верхней части выступа или проекции могут быть использованы и другие
средства. Таким образом, например, может быть предусмотрен поворотный выступ, расположенный над
верхней пластиной или фитингом, или скользящая защелка, или, по сути, любая другая подвижная часть,
предназначенная для установки или извлечения из положения перед верхним выступом или концом с целью
фиксации огнетушителя в положении, в котором он установлен на держателе.
Следует понимать, что в отличие от описанного выше, конструкция держателя может быть такой же, как
описано в описании предыдущей заявки.
Дата: 30 декабря 1925 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся держателей для огнетушителей.
Мы, M]INImAX LIMITED, британская акционерная компания из Фелтхэма, Миддлсекс, и Джордж Альфред
Грегори, проживающий по адресу: Фелбридж Роуд, 59, Севен Кингс, Эссекс, гражданин Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к держателям для огнетушителей и имеет одной из своих целей обеспечение
простых и эффективных средств для переноски и надежного удержания огнетушителей в местах,
подверженных вибрации.
Согласно изобретению, предусмотрены средства для удержания огнетушителя в положении с практически
вертикальной осью, включающие выступающие наружу выступы или бугорки, расположенные вблизи верхнего
и нижнего концов и поперечно корпусу огнетушителя, имеющие практически цилиндрическую или
аналогичную форму, а также держатель, имеющий фитинги, предназначенные для соединения с указанными
выступающими наружу выступами или бугорками. Нижний выступ предназначен для зацепления с
неподвижным креплением или опорой, в то время как верхний может быть подпружинен и зафиксирован в
нужном положении под концом выступающего наружу пружинного рычага или иным образом установлен таким
образом, чтобы быть зафиксированным и удерживаемым подвижной частью, так что, хотя вес огнетушителя
надежно поддерживается снизу, его верхняя часть надежно удерживается таким образом, что его можно легко
извлечь, благодаря чему огнетушитель может быть свободно снят с опоры, когда он необходим для
использования.
Указанные неподвижный фитинг или опора, а также пружинный рычаг или эквивалентное средство
целесообразно размещать на соответствующих концах стержня, который в рабочем положении может быть
расположен вертикально, и вблизи них, а верхний конец стержня 75 направлен наружу таким образом, чтобы
его внешний открытый пазовый конец мог войти в зацепление с головкой поршня огнетушителя. Верхний
выступающий наружу конец стержня снабжен 8) пружинным рычагом, расположенным над концом стержня
таким образом, что при перемещении плунжера в открытый паз в нем головка плунжера входит в зацепление
с указанным пружинным рычагом 85, благодаря чему плунжер удерживается в нужном положении и защищен
от возможности его срабатывания.
Следует понимать, что при желании извлечь огнетушитель из держателя его верхний конец отпускается или с
усилием вытягивается, так что указанный верхний выступ или выступ отсоединяется от пружинного рычага
или его эквивалента, и так что головка поршня также отсоединяется от пружинного рычага, за который он
удерживается, после чего огнетушитель можно поднять, так что нижний выступ или выступ, расположенный
на нем, отсоединяется от неподвижного крепления или опоры.
Изобретение включает в себя описанные ниже признаки.
Изобретение проиллюстрировано в качестве примера на прилагаемых чертежах 10,5, на которых:
На рисунке 1 показан в анфас держатель, выполненный в соответствии с изобретением.
На рисунке 2 показан вид сбоку, соответствующий рисунку 1, на котором огнетушитель установлен на
держателе.
Рисунок 3 представляет собой перспективный вид модифицированной формы держателя, а рисунок 4 — вид
сбоку, соответствующий рисунку 3, показывающий способ удержания верхнего выступа или проекции на
корпусе огнетушителя в держателе, изображенном на рисунке 3.
При реализации изобретения в соответствии с одной из конструкций, как показано на рисунках 1 и 2, мы
предлагаем держатель, который удобно изготавливается из прямого прутка из железа или стали, и который
может быть снабжен соответствующими отверстиями или соответствующими креплениями, с помощью
которых его можно закрепить в удобном положении на пластине, панели или иным образом на стене.
На внешней поверхности перекладины вблизи верхнего и нижнего концов имеются пластины или фитинги o и
d, предназначенные для поддержки и удержания огнетушителя e. Нижняя пластина или фитинг d крепится к
планке вблизи своего нижнего конца с помощью заклепок, в то время как на ее верхнем конце центральная
часть d' изогнута наружу и вверх, образуя перед планкой углубление, предназначенное для размещения
нижнего выступа или бугорка f, предусмотренного на огнетушителе e, как указано выше; и с каждой стороны
центральной части d1 нижней пластины или фитинга d на верхнем конце пластина не изогнута наружу в той
же степени или вовсе не изогнута, так что образуются боковые выступы или части d2, которые расположены
по обе стороны углубления, образованного между центральной частью d1 и планкой, и эти выступы или части
служат для удержания нижнего выступа или бугорка f внутри указанного углубления.
Верхняя пластина или фитинг c выполнена аналогично нижней пластине или фитингу d и крепится к стержню с
помощью таких средств, как 49 заклепок.
Центральная часть верхней пластины или фитинга в ее верхнем конце также изогнута наружу, но вблизи
своего конца она слегка изогнута вниз, а ее край имеет изогнутую или закругленную форму, так что, когда
огнетушитель установлен на место с нижним выступом или выступом f, закрепленным на нижней пластине
или фитинге dJ, верхний выступ или выступ fl может войти в зацепление с изогнутым или закругленным
концом центральной части верхней пластины или фитинга e и под давлением может быть подпружинен в
положение под изогнутым или закругленным концом cl, и таким образом верхний конец огнетушителя e может
быть прочно зафиксирован в держателе.
Верхняя пластина или фитинг могут быть.
Аналогичным образом, с каждой стороны центральной части (60°C) предусмотрены боковые части или
выступы, имеющие иную форму, чем центральная часть, чтобы они могли аналогичным образом
предотвращать внешнее боковое смещение верхнего выступа или стержня, удерживаемого огнетушителем.
Верхний конец стержня может быть изогнут наружу, как описано выше, так что его верхний конец может
располагаться практически под прямым углом к основной части его длины; и на его внешней части -70
верхний конец стержня может быть снабжен открытым пазом g в таком положении, что когда огнетушитель e
установлен в держателе a, головка h поршня располагается над выступающим наружу верхним концом
стержня al и его штоком внутри паза g в нем. Верхний, выступающий наружу конец стержня может быть также
снабжен описанным выше способом 80 пружинным рычагом i, закрепленным заклепками или иным способом
на стержне и расположенным в таком положении, чтобы его свободный конец был надежно приспособлен для
удержания головки h поршня, когда последний 85 установлен в положение, соответствующее положению, в
котором огнетушитель удерживается в держателе a.
Вместо использования пружинного рычага, например, для удержания верхнего конца огнетушителя или для
зацепления с верхним выступом или выступом, можно обойтись без пружины, а выступ или выступ могут быть
зафиксированы с помощью рычага или его эквивалента, способного перемещаться в положение зацепления
или из него.
Такая модификация конструкции показана на рисунках 3 и 4 прилагаемых чертежей, где рычаг 100j закреплен
в определенном положении около верхнего конца держателя a с помощью шарнира или заклепки k, причем
рычаг j расположен на держателе таким образом, что между рычагом 105 и держателем образуется
пространство, в котором может располагаться верхний выступ или выступ fl, установленный на огнетушителе
e, так что при повороте рычага вниз из положения, указанного на рисунке 3, в положение 110, указанное на
рисунке 4, часть рычага оказывается перед выступом или выступом P и служит для удержания его в
положении, в котором он установлен между боковыми частями или пальцами c2. Следует понимать, что
любые другие эквивалентные средства могут быть использованы для захвата выступающего наружу выступа
или детали и для его освобождения, когда необходимо переместить огнетушитель из держателя.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 1215
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_250010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=250010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB250010A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 марта 1925 г., № 8463/25.
Полный текст слева: ноябрь. 20, 1925' Полностью принято: 8 апреля 7926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
250,010 Усовершенствования, касающиеся щеткодержателей для электрических машин.
Мы, Джордж Герберт Флетчер, проживающий по адресу: Глентилт Роуд, 22, Экклсолл, Шеффилд, графство
Йоркшир, подданный короля Великобритании, и компания «Метрополитен-Вичерс Электротехника Лимитед»,
проживающая по адресу: Централ Билдингс, 4, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к щеткодержателям для
электрических машин того типа, в которых качающийся рычаг шарнирно установлен на корпусе
щеткодержателя и приводится в движение пружиной для захвата щетки и прижима последней к коммутатору
Соседние файлы в папке патенты