Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4092

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
202 Кб
Скачать
☆
последний указанный скользящий элемент перемещается вверх только на одну единицу.
Если вычитание производится десятками, сотнями, тысячами или более единицами, инструмент
перемещается в зубья следующей скользящей колонки слева, и последняя затем приводится в действие
точно так же, как описано относительно первой колонки: и так далее, пока вычитание не будет завершено, и
разница затем появляется в отверстиях H.
Очевидно, что скользящие элементы F могут приводиться в действие любым подходящим инструментом
(вместо инструмента, показанного на рис. 7) или, при желании, ногтем оператора.
В настоящем документе не содержится отдельных заявлений относительно дифференциальной окраски
скользящих элементов, средств восстановления их нулевого значения, а также относительно наличия
подушки, блока или пластины в сочетании с устройством; подобная функция ранее предлагалась в различных
вычислительных устройствах общего назначения, упомянутых выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249035A
[]
МЫ, ГОЛЛАНДСКОЕ-ЛЮКСЕМБИУТИЧЕСКОЕ БЕНЕГ-
Компания Werks-ND-UTTEN-ATTIENGESELLSCI3AFT из Дортмунда, Германия, и Генрих Расикор из
Дортмунда, Германия, настоящим заявляют о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
анкерам без штифта, в которых после введения стержня фиксирующие элементы вставляются в углубления в
головке анкера, через которые вводятся штифты стержня, при этом фиксирующие элементы изгибаются
перед введением в углубления и раскрываются для зацепления с боковыми канавками, предусмотренными в
боковых стенках углублений.
В анкерах без штифта, в которых штифт удерживается в подшипниках внутри отверстия в головке анкера с
помощью стопорных пластин, требуются не только стопорные пластины, но и подшипники, что увеличивает
стоимость анкеров и влечет за собой увеличение высоты головки анкера, в результате чего распределение
веса оказывается неблагоприятным. Кроме того, пазы, предназначенные для установки фиксирующих
пластин, обрабатываются с большим трудом из-за их малого размера.
Если бы поворотная часть хвостовика фиксировалась «запорными блоками», вставленными в пазы, то эти
блоки вставлялись бы в горячем состоянии, что приводит к образованию окалины.
Кроме того, сжатие металла при охлаждении может ослабить блок, и эта опасность возрастает из-за
отслоения окалины с течением времени. Укрепление блоков с помощью клиньев, винтов и тому подобного —
сложный и дорогостоящий процесс.
Также было предложено закрепить хвостовик, который на конце выполнен в виде шарового шарнира [Цена 1/
-] 249,035, с помощью двойного выпуклого диска, вставленного в кольцевую канавку в хвостовике; это
приводит к тому, что хвостовик ударяется о диск в самом слабом месте, например, при зацеплении за грунт.
Согласно изобретению, в анкерном устройстве без штифта указанного типа фиксирующие элементы
снабжены на своих концах утолщенными частями, на которые опираются штифты стержня, и имеют
посередине часть со сравнительно малым поперечным сечением, на которую штифты стержня не опираются.
)60 Предоставленный таким образом фиксирующий элемент не требует нагрева. На концах, где он опирается
на опоры, имеются утолщенные части, соединенные центральной частью сравнительно небольшого сечения.
66 Штифты хвостовика вращаются в контакте с этими утолщенными частями; любые удары, которым
подвергается хвостовик, передаются только на утолщенные части, благодаря чему фиксирующий элемент
прочно и постоянно удерживается в своем положении.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует одну из конструкций в соответствии с изобретением.
На рисунке 1 представлен вид анкера целиком. 75 На рисунке 2 представлен детальный поперечный разрез
поворотной части стержня.
На рисунке 3 представлен план анкера, а на рисунке 4 в увеличенном масштабе детально показана
поворотная часть с вставленным фиксирующим элементом 80.
Стержень а якоря, несущий расположенные поперечно штифты b, проходит вверх через якорный плуг c,
который несет лопасти. Эта деталь 8.5 приводит к тому, что штифты располагаются под полукруглыми
углублениями на соответствующих сторонах центрального отверстия, проходящего через головку анкера,
благодаря чему основные напряжения, возникающие при использовании анкера 90, передаются на головку.
Снизу вставляется фиксирующий элемент d, имеющий прямоугольное поперечное сечение в средней точке,
который расположен в соответствии с патентной спецификацией.
Дата подачи заявки: 10.00.1925 г., № 25355/25., Полное принятие: 18 марта 1926 г., ПОЛНОЕ ОПИСАНИЕ.
Усовершенствования, касающиеся анкеров.
249,035 заканчивается утолщенными частями. Эти части разделены стержнем, имеющим выпуклую форму,
благодаря чему подшипник принимает соответствующую форму в профиле.
формируются поверхности, и блокировка E]aving теперь подробно описана, и элемент в силу небольшого
креста определил характер нашей указанной области пересечения в средней части, и каким образом она
должна быть согнута и может быть таким образом вставлена. Чтобы выполнить это, мы заявляем, что то, что
мы 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_249036.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=249036&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB249036A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 октября 1925 г. № 25,422/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 18 марта 1926 г.
249,036 Усовершенствования, касающиеся пуговиц, заклепок для воротников, пуговиц на манжетах и
подобных элементов застежки на одежде.
Я, ТИЛС ФРЕДРИК БЕРНИХАРТ ОСТБЕР.Г., проживающий по адресу: Стурепаркен, 2, Стокгольм, Швеция,
подданный короля Швеции, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к съемной застежке для пуговицы, воротниковой пуговицы, манжетной пуговицы или
подобной застежки платья, которая включает две взаимно застегивающиеся основные части, одна из которых
снабжена стержнем или планкой, имеющей на своем свободном конце один или несколько направленных
наружу выступов, а другая основная часть снабжена втулкой овального сечения с одним или несколькими
продольными пазами и пружиной, которая, когда стержень первой упомянутой основной части вдавливается
во втулку и поворачивается, толкает стержень вниз до тех пор, пока он не войдет в указанные пазы.
Согласно моему изобретению, я наделяю стержень на его свободном конце одним или несколькими
выступами, направленными наружу, и делаю втулку обращенной внутрь относительно основной части,
содержащей ее. Продольные пазы на рукаве предназначены для выполнения поперечных вырезов.
В качестве примера многочисленных применений данного изобретения я опишу его на примере пуговицы для
манжеты, показанной в разрезе на рисунке 1. Нижняя часть состоит из нижней пластины или контркнопки ac и
стержня или бруска b с направленными наружу выступами o на верхнем конце. На изображении показана
нижняя часть, вставленная в головку, состоящая из декоративной детали d, пружины e и запирающего
устройства с загнутой внутрь втулкой mn. На рисунке 2 в плане показана нижняя часть устройства, а на
рисунке 3 в перспективе показано овальное запирающее устройство f с загнутой внутрь втулкой m,
содержащее паз g и вырез h.
[Ploc 11-] Когда стержень или планка b вставляется в отверстие в головке, она сжимает пружину e, и выступы
c, будучи повернутыми, могут пройти над верхней частью края запирающего устройства f и, будучи
повернутыми достаточно сильно, скажем, на четверть оборота, вдавливаются пружиной в паз g и свободно
перемещаются в вырезах h. Чтобы отсоединить кнопку 55, действия выполняются в обратном порядке.
Слегка надавливая, выступы продвигаются вдоль вырезов до тех пор, пока не будет найден паз g, после чего
прикладывается более сильное давление, так что выступы 60 достигают верхней части края фиксирующего
устройства, и поворот на четверть оборота освобождает две части, и они разъединяются под действием
пружины. Вся процедура требует всего лишь поворота пальцев и занимает не более секунды. Вырезы
предпочтительно делать как можно длиннее, поскольку в этом случае уменьшается вероятность того, что
выступы окажутся непосредственно под пазами, если на кнопку случайно будет оказано давление. Однако они
не должны быть настолько длинными, чтобы овальная форма фиксирующего устройства позволяла выступам
отсоединяться от вырезов.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я 80