Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4054
.pdf
Плотное скользящее соединение между держателем объектива и неподвижной трубкой в передней части
камеры обычно достаточно для обеспечения необходимой светонепроницаемости, но при желании для этой
цели снаружи скользящего держателя объектива можно предусмотреть кольцо или воротник из войлока,
плюша или другого подходящего материала. 65 Как видно, в этой конструкции, где одна трубка скользит
внутри другой, главная ось линзы всегда движется по прямой линии.
Дата: 16 сентября 1925 года. 70 Юридическая фирма TONGU & BIRKBECK, представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фокусирующих устройствах для фотокамер.
Мы, компания TiHE H0otGITON-BvUTCoEn MANU-, должным образом зарегистрированная как ACTUIRING
COvJPANY LIMITED (английская компания), расположенная по адресу: Клиффорд Роуд, Уолтемстоу, 11-2
248,274 Лондон, 117, и АЛЬФВРЕД ДЖОЗЕФ ДЬЮННИСС, проживающий по адресу: "The Langdales", Коннот
Авеню, Чингфорд, Эссекс, директор вышеупомянутой компании, являющийся британским подданным,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
В фотокамерах с фиксированной передней панелью настоящее изобретение относится к фокусирующим
устройствам, включающим трубку с объективом, расположенным таким образом, чтобы скользить во внешней
трубке или оболочке, закрепленной на передней панели камеры, с соответствующими средствами, такими как
пазы и штифты, которые входят в нее для ограничения перемещения в обоих направлениях.
Настоящее изобретение представляет собой, прежде всего, простую и недорогую форму такого
фокусирующего устройства, предназначенного для установки двух заданных фокусных расстояний на
объективе: одно — предварительно заданный фокус, подходящий для съемки крупным планом или портретов,
а другое — фокус на бесконечность. В соответствующих точках предусмотрены ограничители, так что
оператору достаточно выдвинуть держатель объектива до упора, чтобы сделать снимок крупным планом, или
полностью задвинуть его для пейзажной съемки или съемки на бесконечность.
Устройство, описанное в настоящем изобретении, включает в себя трубчатую направляющую, закрепленную
в передней части камеры и снабженную одним или несколькими открытыми пазами, выступающими вперед от
внутреннего края указанной направляющей, трубку, скользящую внутри указанной направляющей и несущую
объектив, язычок или язычки, закрепленные на трубке объектива и скользящие в канавке или канавках
направляющей таким образом, чтобы зацепляться с концами канавок для обеспечения заданной фокусировки
объектива на «крупный план», и упор, например, выступ на внешнем конце трубки объектива,
взаимодействующий с внешним концом трубчатой направляющей для фокусировки объектива на
бесконечность.
Кроме того, согласно настоящему изобретению, предпочтительной конструктивной формой является такая, в
которой объектив закреплен в скользящей трубке между элементом с внутренним конусом и кольцом,
несущим язычок или язычки, входящие в зацепление с пазами трубчатой направляющей.
Подобная конструкция показана на прилагаемых чертежах, на которых: фиг. 1 представляет собой
центральный вертикальный разрез неподвижной передней части камеры, в которой размещено
фокусирующее устройство согласно настоящему изобретению.
На рис. 2 показан вид сзади, а на рис. 3 и 4 — локальные вертикальные сечения в увеличенном масштабе,
демонстрирующие объектив в положениях «бесконечность» и «крупный план» соответственно.
Обращаясь к этим чертежам: А обозначает неподвижную переднюю часть камеры, в которой, например,
припоем закреплен короткий отрезок цилиндрической трубки B, образующий направляющую для другого
отрезка цилиндрической трубки C, несущего объектив D.

Трубчатая направляющая B снабжена тремя пазами E, открытыми на своих внутренних концах, в которые
скользят выступы или язычки F на держателе C, причем концы указанных пазов E служат упорами для
зацепления с выступами F, чтобы ограничить движение держателя C наружу до требуемой «крупноплановой»
фокусировки объектива D (как показано на рис. 4).
Для ограничения обратного или заднего движения держателя C, последний снабжен на своем внешнем конце
бусинкой или выступом G, предназначенным для зацепления с внешним концом направляющей B при
правильном «бесконечном» положении объектива D (как показано на рис. 3).
Как показано на рис. 1, объектив D) закреплен между периферическим фланцем Jl конусообразного элемента
J и кольцом F1, несущим выступы или язычки F, при этом вся конструкция крепится к несущей конструкции C
любым удобным способом, например, с помощью клепки или пайки. 95 H обозначает поворотную диафрагму
или стопор CC для изменения рабочей диафрагмы в камере данного типа и не является частью настоящего
изобретения.
Плотное скользящее соединение между держателем объекта C и трубчатой направляющей B обычно
достаточно для обеспечения необходимой светонепроницаемости, но при желании на внешней стороне
держателя C или в любом другом удобном для этой цели месте может быть предусмотрено кольцо или
воротник из войлока, плюша или другого подходящего материала (не показан).
Как видно, в этой конфигурации, где одна трубка скользит внутри другой, главная ось линзы перемещается í! 0
всегда по прямой линии.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248275.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248275&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248275A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: сентябрь. 18, 1925, № 23347125.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 4 марта 1926 г.
Усовершенствования, касающиеся дверных ремней или ограничителей для автомобильных дверей.
Мы, Чарльз Энтони Кинг, проживающий по адресу: 122, Standard Road, Hounslow, Middlesex, и Сидни Уэйнхэм,
проживающий по адресу: 6, Bowfell Road, Hammenersmith, London, оба являющиеся подданными
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Настоящее изобретение относится к усовершенствованному дверному ремню или ограничителю для
распашных дверей транспортных средств и представляет собой устройство, в котором витая пружина
проходит внутри корпуса под действием ремня, соединенного с дверью, причем пружина служит для
наматывания ремня при закрытии двери.
Ранее предлагалось спрятать части таких устройств в дверных и кузовных рамах, в которых находится
пружина сжатия в цилиндре, закрепленном под колесной аркой или нишей, и пружина сжимается тросом,
протянутым через цилиндр, при угловом движении при открывании двери.
Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем спиральную пружину в корпусе с ремешком,
соединенным с дверью, причем пружина представляет собой пружину, которая наматывает ремешок на
указанный корпус при закрытии двери, при этом ремешок имеет упорную планку, упирающуюся в стопорную
скобу, когда дверь открыта в заданное положение, причем детали расположены и размещены относительно
двери и кузова транспортного средства таким образом, что они, как правило, полностью скрыты от глаз, как
это будет описано далее.
Для описания нашего изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых на фиг. 1
показано изобретение для ограничительного ремня двери автомобиля, на фиг. 2 — крепление при закрытой
двери.
Рис. 3, устройство с открытой дверью.
Рис. 4, кронштейны а, на которых установлено устройство.
На рис. 5 изображена опорная пластина b.
Рис. 6, шпиндель.
Рис. 7, полосовая пластина h.
Рис. 8, внешний корпус g. 50 Рис. 9, витая пружина.
Рис. 10, деревянная опорная пробка.
Рис. 11, торцевая пластина d корпуса.
Рабочая пружина имеет витую форму и закреплена на шпинделе c внутри корпуса g, 55, который крепится к
корпусу m или дверной раме o с помощью кронштейнов a и винтов, при этом она скрыта от глаз обивкой или
панелями. Витая пружина í наматывается с помощью контрольной ленты k, протянутой через стопорную скобу
1, 60, и останавливается с помощью стопорной планки i.
Таким образом, при открытии двери ремень k протягивается через скобу 1, наматывая пружину /, и
останавливается с помощью упорной планки j, закрепленной на ремне k. Когда дверь закрывается, пружина
65 f разматывается, втягивая ремень k обратно через скобу 1.
Изобретение в полном объеме, как правило, полностью скрыто от глаз и подробно описано на прилагаемых 70
чертежах.
В настоящее время подробно описана и установлена природа нашего изобретения.
что касается и того, каким образом это должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_248276.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=248276&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB248276A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 79, 1925, № 23422/25.
Заявка принята полностью: 4 марта 7926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области вывесок и связанных с ними вопросов.
Мы, Томас Сапп из компании Catchlite Limited, расположенной по адресу: Олдвич Хафоус, Олдвич, Лондон,
Западный округ 2, являющийся подданным Великобритании, и Уильям Альбейт Бернс из компании Calleott
Road, 35, Килберн, Лондон, Северо-Западный округ 6, являющийся подданным Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
В связи с использованием вывесок, будь то для рекламы или других целей, недавно была разработана
световая вывеска, работающая по известному принципу «призрака Пеппера», в которой светящиеся буквы
или устройство, обычно скрытое от глаз, становятся видимыми за счет отражения от поверхности листового
стекла или другого полупрозрачного материала, так что вывеска необъяснимым образом кажется парящей в
пространстве на фоне любого окружения, расположенного за полупрозрачным экраном.
В частности, была создана небесная вывеска, в которой светящиеся буквы установлены на крыше,
обращенной вверх, под наклонным полупрозрачным отражателем из листового стекла, который, таким
образом, проецирует в небо парящее изображение букв, видимое прохожим без каких-либо видимых или
очевидных средств крепления.
Следует отметить, что при изготовлении вывески, как описано, изображение оказывается сравнительно
близко к краю крыши; кроме того, возникают трудности с защитой от рассеянного света передних
поверхностей окружающих объектов на крыше или маски, на которой установлена вывеска. Эти два
недостатка в совокупности приводят к разрушению успеха иллюзии, и целью настоящего изобретения
является усовершенствование таких знаков, благодаря которому их изображение появляется на значительной
высоте над местом расположения отражателя и в которое также попадает свет. [Priee 1!] ] 248,276 знак сзади,
так что передние части окружающих объектов или замаскированной рамки даже слабо не освещены. 50
Изобретение также позволяет уменьшить величину выступа или, альтернативно, высоту, на которой
отражатель необходимо устанавливать над крышей, чтобы вывеску можно было видеть с земли под заданным
углом, что является преимуществом в упрощении конструкции вывески и снижении затрат.
С учетом вышеизложенных целей изобретение состоит, прежде всего, в использовании 60 двух
полупрозрачных отражателей, расположенных под углом друг к другу. В предпочтительном варианте
отражатели сближаются, образуя своего рода полую призму, внутреннюю часть которой можно нагревать,
чтобы предотвратить скопление влаги и задержку снега.
В предпочтительном варианте мы также используем два наклонных стеклянных отражателя, расположенных
относительно источника света под углом 70°, так что последний наблюдается из желаемой точки через оба
отражателя только после двойного отражения от противоположных поверхностей двух отражателей. В
удобном варианте один из отражателей расположен вертикально на краю крыши, а другой — позади него и

наклонен вверх к нему. Источник освещения может быть расположен примерно на том же уровне, что и 80
отражателей, и как можно дальше от края крыши. Свет от вывески достигает улицы на следующей минуте.
Сначала луч проходит через наклонный отражатель, затем отражается от внутренней поверхности
вертикального отражателя на внешнюю поверхность наклонного отражателя, после чего проходит через
вертикальный отражатель по прямой линии к улице. Таким образом, станет ясно, что изображение будет
казаться находящимся за пределами отражателя, по крайней мере, на расстоянии, на котором вывеска
расположена позади него; что свет от вывески не достигает объектов с такой же шириной фасада, как у
отражателя, спереди; и, наконец, что отражатели могут быть прочно установлены на краю крыши, и что
величина выступа и/или высота центра тяжести второго зеркала могут быть уменьшены благодаря тому, что
свет достигает его спереди, а не вертикально. В качестве альтернативы, оба отражателя могут быть
наклонены к вертикали и наклонены друг к другу под острым углом.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, которые схематически показывают
расположение вывески на крыше, как описано выше.
Обращаясь теперь к рисунку, 1 обозначает часть крыши, 2 — карниз, 3 — вертикальный полупрозрачный
отражатель, установленный на этом карнизе, и 4 — второй отражатель 2), наклоненный к нему под углом и
поддерживаемый снизу на подходящей опоре 5. 6 — источник освещения, обозначенный стрелкой. Следует
отметить, что основное изображение стрелы будет сформировано в точке А путем отражения от
вертикального отражателя 3, а изображение А будет сформировано в точке В путем отражения от наклонного
отражателя 4 и станет видимым на прилегающей улице под углом примерно 45° вдоль линии зрения,
обозначенной линией X, Y.
Тем не менее, источник освещения 6 не виден на сколько-нибудь значительном расстоянии ниже края крыши,
так что прохожим будет казаться, будто они видят вывеску или устройство, словно парящее в небе без
видимой причины.
Видно, что линия обзора отклонена на значительный угол 4 градуса вниз от горизонтали, и ни одно из зеркал
не выступает за пределы крыши:
Кроме того, угол наклона, необходимый для наклонного зеркала 4, значительно меньше, когда свет падает на
него более или менее горизонтально спереди или лишь слегка под наклоном вверх, чем в случае, когда свет
падает на него вертикально снизу.
Очевидно, что полупрозрачное зеркало 4 или комбинированные зеркала могут быть установлены в
скользящих креплениях, так что наклон можно регулировать или устанавливать по желанию в пределах
определенных ограничений. В предпочтительных вариантах исполнения мы располагаем зеркала так, чтобы
они сближались друг с другом более или менее близко или встречались, и обеспечиваем наличие одной или
нескольких паровых труб 7 или эквивалентных средств для нагрева поверхностей зеркал, чтобы
предотвратить отложение на них влаги или образование снега.
При желании изображение можно еще больше сместить за отражатель, заменив вывеску 6 в указанном
положении соответствующим образом посеребренным непрозрачным зеркалом и, при необходимости,
отразив вывеску от него на отражатель 3 после одного или нескольких предыдущих отражений.
Вместо стекла для отражателей можно использовать целлулоид или аналогичный материал. 70 Теперь,
подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы
Соседние файлы в папке патенты
