Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4034

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
217 Кб
Скачать
☆
Штифты 26 могут иметь ту же толщину, что и штифты 24, или же толщина штифтов 26 может отличаться от
толщины штифтов 24.
247,867 быть немного толще, чем штифты 24. Винтовая пружина 30 может окружать вращающийся ствол 11, а
ее противоположные концы могут соответственно упираться в штифт 21 и втулку 13, и такая пружина 30
может служить для того, чтобы гайка 7 входила в пластину 2, когда эта гайка завинчивается в эту пластину.
Для удобства в гайку-втулку 17 могут быть внесены углубления 31, предназначенные для размещения концов
инструмента, используемого для регулировки указанной гайки в блоке 10.
В процессе эксплуатации, если предположить, что пластина 2 закреплена на дверце сейфа 1, а блок 1t 10
зафиксирован над указанной пластиной 2, так что замочная скважина 34 сейфа экранируется через щель 4 в
пластине 2, и что необходимо открыть блок 10 с пластины 2, чтобы можно было открыть дверцу 1 сейфа,
достаточно вставить ключ 28 в замочную скважину 20 цилиндра 11. При таком вставлении стержень ключа 28
упирается в штифты 26 и прижимает их к штифтам 24, в результате чего пружины 25 сжимаются. Таким
образом, наружные концы штифтов 26 выравниваются с наружной поверхностью 32 вращающейся втулки 13,
и в таком положении штифтов 26 ствол 11 может вращаться, чтобы вращать контргайку 7 и выводить ее (см.
рис. 7) из зацепления с пластиной 2. Для фиксации блока 10 на пластине 2 достаточно повернуть цилиндр 11
ключом 28 в направлении, противоположном тому, в котором он вращается для откручивания гайки 7 от
пластины 2.
Для того чтобы ключ можно было легко извлечь из ствола 11, на блоке А0 может быть индикатор 33 (рис. 1 и
2), указывающий положение, в которое должна быть выровнена рукоятка ключа 28, чтобы позволить извлечь
этот ключ из указанного ствола.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247868.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247868&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247868A
[]
Я, Колин Кэмпбелл Рамсей, Банк
Торговая палата, Нью-Уэстминстер, Британская Колумбия, Канада, фотограф, подданный Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к автомобильным фарам этого класса, в которых отражатель и источник света
перемещаются вместе относительно опоры или корпуса.
Светоотражатель сконструирован таким образом, чтобы совершать два определенных движения: одно, при
котором свет направляется вниз на проезжую часть непосредственно перед транспортным средством,
например, при приближении к другому транспортному средству на дороге, и другое, представляющее собой
боковое движение наружу, к обочине дороги.
Оба движения управляются с приборной панели транспортного средства, при этом опускание воздействует на
отражатели обеих ламп одновременно, а боковое перемещение является независимым для каждой лампы,
так что, пока один отражатель направлен вперед по пути движения транспортного средства, другой может
быть повернут наружу для освещения бордюра или обочины дороги.
Изобретение представляет собой автомобильную фару описанного класса, в которой отражатель
поддерживается внутри порта sup36 или корпуса с помощью подшипникового узла, взаимодействующего с его
периферийной частью, причем этот подшипниковый узел приспособлен для того, чтобы позволить его оси
наклоняться в любом желаемом направлении в пределах заданных ограничений.
Конкретный способ крепления отражателя включает в себя четыре тонкие пружинные проволоки, изогнутые
по радиусу обода отражателя и образующие таким образом каркасный сферический подшипник,
позволяющий перемещать отражатель в любом направлении в пределах диапазона его опор.
Существуют и другие второстепенные особенности [Priee 1 -] 247,868, на которые будет обращено внимание в
следующем описании со ссылкой на сопровождающие его чертежи, в которых:
На рис. 1 показан фрагмент лампы по линии 1-1 на рис. 2.
На рис. 2 показан вид лампы с задней стороны, при снятой задней крышке. 55 На рис. 3 показан вид спереди
отражателя в корпусе лампы, а на рис. 4 — план отражателя в его опорах, при этом корпус и линза показаны в
разрезе. 60 Отражатель 2 поддерживается на своем ободе четырьмя равномерно расположенными легкими
пружинными проволоками 4 (см. рис. 3), которые изогнуты по окружности обода отражателя и закреплены на
элементах 5, выступающих вперед из углов квадратной рамы 6. Каждый поддерживающий провод 4 снабжен
проверкой 11 на переднем конце и аналогичной проверкой 12 на заднем конце.
Таким образом, отражатель может перемещаться в любом направлении на опорных проволоках 4 в пределах
проверок 11 и 12.
Передние концы элементов 5 вывернуты наружу, как показано на рисунке 7, чтобы соответствовать
внутренней части цилиндрического корпуса 10 фары, а задние концы выступают назад на небольшое
расстояние за квадратную раму 6, к которой они прикреплены, и к каждому из этих выступающих назад концов
прикреплена короткая плоская пружина 8. Благодаря этим пружинам 8, задний конец рамы 6 съемно
поддерживается внутри корпуса 10.
Передний край цилиндрического корпуса 10 загнут внутрь, как показано на рисунках 9–85, и внутри него
находится линза или стекло 30, плоская поверхность которого выступает за край ободка на достаточное
расстояние, чтобы отражатель 2 мог быть расположен под углом внутри него, как показано пунктирными и
штриховыми линиями 90 на рисунках 1 и 4.
Это стекло 30 вставляется с открытого заднего торца корпуса 6 и прижимается к загнутой внутрь части 9 с
помощью ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ НИЗКОГО КАЧЕСТВА.
Дата подачи заявления: сентябрь. 29, 1925. Нет, 24,285/25.
Завершено: февраль. 25, 1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автомобильных фар.
вывернутые наружу концы 7 элементов 5 несущей рамы. Открытая задняя часть может быть закрыта обычной
крышкой или колпачком 31.
Вертикальный элемент 13 регулируемо закреплен в продольных пазах 14 к верхнему и нижнему элементам
рамы 6, а аналогичный элемент 15 регулируемо закреплен в пазу 14a таким образом, чтобы выступать
горизонтально из одного из боковых элементов рамы.
Внутренние кромки этих элементов 13 и 15 соприкасаются с прилегающими сторонами патрона 3,
удерживающего лампу отражателя, и, хотя элемент 13 предотвращает поворот оси отражателя внутрь, он
также служит направляющей, направляющей ось отражателя вниз по дороге.
Аналогичным образом, элемент 15 предотвращает поворот оси отражателя вверх за пределы, до которых он
отрегулирован, и служит направляющей, направляющей его вбок, к обочине дороги.
25- Обычно патрон 3 удерживается в центральном положении у краев элементов 13 и 15 с помощью легкой
плоской пружины 16, закрепленной на одном из элементов 5 в углу квадратной рамы 6, свободный конец
которой соединен проволочным звеном 17 с планкой 18, охватывающей патрон 3 для лампы.
Отражатель 2 наклонен вниз для направления света на дорогу, непосредственно прилегающую к
транспортному средству, например, при приближении к другому транспортному средству, с помощью троса
Боудена, идущего от рукоятки на приборной панели транспортного средства. Трубка 21 этого троса,
закрывающая отражатель, закреплена на элементе 19, выступающем вниз из квадратной рамы 6, таким
образом, чтобы ее можно было снять вместе с лампой. Внутри рамы 6 трос 20 соединен световой цепочкой 22
через направляющую втулку 23 с нижней стороной отражателя 2 в точке 24 (см. рис. 1 и 2).
Аналогичным образом, отражатель 2 направлен наружу, в сторону дороги, с помощью проволоки Боудена 25,
которая проходит через свою трубку 26 от приборной панели, которая закреплена на элементе 27,
выступающем вниз из квадратной рамы 6, а проволока 25 соединена световой цепочкой 28 через
направляющую втулку 29 с внешним краем отражателя в точке 32 (см. рис. 2 и 4).
Поскольку опускание или отклонение отражателей обеих фар транспортного средства должно происходить
одновременно, два провода 20, отвечающие за опускание, соединены с одним управляющим проводом от
приборной панели, но поскольку провода 25, управляющие боковым перемещением отражателей, должны
перемещаться отдельно, каждый из них соединен с отдельным управляющим устройством (15 справа и слева
от провода, отвечающего за опускание).
Этот способ крепления отражателя фары к ободу таким образом, чтобы его ось могла быть направлена под
углом там, где это необходимо в пределах заданного диапазона 7, считается новым и имеет преимущества в
простоте и надежности конструкции, а также в возможности поддержания нормального положения отражателя
с помощью одной пружины и ограничения и регулировки его движений в соответствии с требованиями.
Подробно описав и определив характер моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247869.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247869&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247869A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
. Дата принятия Конвенции (США): 23 мая 1925 г., № 247,8f. Дата применения (в Соединенном Королевстве):
29 сентября 1925 г., № 24294/25.
j W. Полная версия принята к публикации: 25 февраля 1926 г.
(ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.)
Усовершенствования, относящиеся к бумагоделательным или аналогичным листоподающим машинам.
Мы, компания TORONTO TYPE FOUNDRY COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: угол улиц Йорк и
Веллингтон, Торонто, Канада, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Канады
(правопреемники Рубена Хичкока, 1931 г., Восточная 61-я улица, Кливленд, штат Огайо, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям бумагоподающих машин или аналогичных устройств
подачи листов, и в частности к типу машин, широко известных как штабелируемые податчики, в которых листы
подаются по одному из стопки, расположенной на перемещающемся вверх и вниз столе, и последовательно
подаются в собственно подающее устройство, которое может, например, представлять собой вращающуюся
всасывающую головку.
Целью изобретения является адаптация листоподающей машины данного типа для более быстрой обработки
листов различных размеров; обеспечение нормального доступа оператора к передней части опорного стола
при загрузке и размещении листов меньшего размера, а также предоставление средств для размещения
листов максимального размера.
Для достижения этих целей устройство подачи листового металла, предпочтительно приводимое в действие
червячными передачами и подъемными цепями, синхронно приводимыми в движение любым подходящим
способом, имеет открытую назад конструкцию, обеспечивающую удобный доступ для оператора, чтобы он мог
дотянуться до переднего края опорного стола при укладке и регулировке листов среднего размера. Опорный
стол включает в себя раму, поддерживаемую непосредственно подъемными цепями; и ряд секций, подобных
столу 4.5, которые могут быть установлены по отдельности или совместно установлены в указанной раме в
качестве опоры для стопок листов различных размеров. Кроме того, ввиду очень значительного веса бумаги,
который должен удобно вмещать податчик бумаги, предусмотрены съемные поперечные распорки для
фиксации открытой рамы машины сзади.
Конструктивный вариант осуществления изобретения будет далее пояснен со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых:
На рис. 1 представлен вид сверху на листоподающую машину, включающую усовершенствованный механизм
и предназначенную для работы с большим количеством листов различных типов.
На рис. 2 представлен вертикальный разрез по линии 2-2 на рис. 1, а на рис. 3 — вид машины сзади.
На рис. 4 представлен фрагментарный план, частично фрагментированный, иллюстрирующий детали
выдвижного опорного стола.
Рис. 5 представляет собой фрагментарный поперечный разрез по линии 5-5 на рис. 4.
На рис. 6 представлен аналогичный вид по линии 6-6 70 на рис. 4, а на рис. 7 — фрагментарный план,
иллюстрирующий средства фиксации распорного элемента.
На всех 75 рисунках одни и те же обозначения указывают на схожие детали.
На фиг. 1 и 2 представлены основные особенности известного типа подающего устройства для листового
металла, в котором регулируемый опорный стол 80 приспособлен для периодического подъема к уровню
подачи, с которого вращающаяся всасывающая головка последовательно разделяет отдельные листы и
перемещает их по роликовому подающему столу, показанному на фиг. 85 слева (частично в разрезе).
Механизм для периодической работы стола supDortinw может быть любого известного типа, но поскольку он
не является частью настоящего усовершенствования, его подробности не приводятся.
B9 247,869 требуют иллюстрации или дополнительного описания. Достаточно сказать, что червяки a, a,
установленные на общем приводном валу b, входят в зацепление с червячными колесами bl, bl с обратной
нарезкой, которые установлены на концевых валах G, e и вращают их. Каждый из валов c несет два зубчатых
колеса cl, c1, для одновременного приведения в действие цепей лифта d, d. На этих цепях опирается каркас,
состоящий из двух продольных угловых элементов e, e и поперечных элементов el, el, предназначенных для
размещения между ними секционных соединительных досок f, fl и f/11, которые по отдельности или вместе
образуют опорную поверхность подающего стола.
Для листов обычного размера опорная доска f должна быть установлена внутри передних элементов рамы e,
при этом доступ к ней легко получить даже до самого края, просто подняв распорную планку g, которая
шарнирно закреплена на одной из задних стоек qI и предназначена для зацепления за штифт q3 на другой
стойке J11; указанные стойки поддерживают задние подшипники валов c, c, на которых подвешен стол для
поддержки стопки бумаги и которые, следовательно, несут вес бумаги.
Регулируемая секция f1 опорной поверхности листа вставляется между угловыми профилями e, когда машина
должна обрабатывать листы среднего размера.
На нижней стороне этой секции fl расположены регистрирующие планки /3, предназначенные для соединения
передней секции f с поперечным элементом рамы e1 (рис. 2, 4 и 5) с целью обеспечения выравнивания секций
стола f, fl.
Аналогичная направляющая f4 закреплена поперечно вблизи заднего края на нижней стороне секции f1 и с
каждой из ее сторон, как показано на фиг. 2, 4 и 6, и служит направляющей для уголков /5, установленных на
нижней стороне следующей или самой задней секции fu. Уголки f/5 имеют значительную длину h, чтобы
надежно поддерживать секцию fPI, которая выступает за пределы несущей рамы стола e, e1 при работе с
листами наибольшего размера.
Как будет видно, кронштейн q имеет значительную полезность в различных условиях работы. Поскольку
полностью оборудованный опорный стол в полностью загруженном состоянии может выдерживать листы
общим весом в тонну, тем не менее, как указывалось ранее, крайне желательно, чтобы оператор мог легко
дотянуться до переднего края опорного стола, особенно когда необходимо обрабатывать небольшие листы и
правильно их располагать. Для предотвращения случайного падения распорки q из ее приподнятого
положения, она приспособлена для взаимодействия с пружинным фиксатором A (рис. 7), который
срабатывает при повороте, в то время как задний упор h1 предотвращает вылет распорной планки за
пределы ее внешнего положения, как показано пунктирными линиями на рис. 3. 70 Уровень подачи листового
материала в механизме подачи поддерживается практически на высоте фартука i и соответствующих роликов
i1 стола подачи листового материала (рис. 2), которые, как показано на рисунке, приводятся в движение
подруливающим ремнем ill, проходящим над барабаном i5.
Для подачи или разделения листов можно использовать любой подходящий элемент, но, как уже
указывалось, предпочтительно использовать пневматическую всасывающую головку 80, непрерывно
вращающуюся по часовой стрелке валом 80, для последовательного продвижения листов к подающим
роликам.
Детали этого элемента подачи листового материала не требуют пояснений, но его использование
осуществляется с учетом преимуществ конструкции, описанной в моей параллельно рассматриваемой заявке
№ 244402.
По мере подачи листов с переднего края стопки под углом 90°, поддерживаемых в соответствии с их длиной
одной или несколькими секциями подающего стола f, fl и /f1I, стол поднимается вращением вала b и
связанных с ним шестерен и валов G, c, так что уровень всегда поддерживается в соответствии с нижней
поверхностью вращающейся всасывающей головки j, благодаря чему бумага подается лист за листом через
подающий стол и, таким образом, к любому связанному с ним механизму печати или фальцовки. Для
пополнения стола временно проверяется работа механизма подачи листов, опорный стол опускается для
размещения новой стопки листов, при этом распорная планка q поднимается, как показано пунктирными
линиями на рис. 3, чтобы оператор мог легче выполнять все необходимые манипуляции.
Распорная балка также способствует выравниванию рабочих валов назад, укрепляя их опорные стойки в
опущенном положении, при этом не препятствуя открытой раме для установки или извлечения 115 секций
опорного стола. Эти секции соединены между собой и, в свою очередь, поддерживаются в правильном
положении с помощью описанных устройств, так что с удобством и легкостью можно работать с чрезмерным
весом, даже когда машина обрабатывает листы самых больших размеров.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В бумагоподающих машинах или аналогичных листоподающих устройствах с
накопительной подачей используется опора для накопительной подачи или стол, включающий 130 { 4. В
листоподающей машине указанного типа, использование в сочетании с рамой, открывающейся назад, как
заявлено в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247870.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247870&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247870A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся рукояток костылей для сельскохозяйственных инструментов для копания.
Мы, Эдвард Карнеги Кливленд-Стивенс, подданный Великобритании, и компания Earr Sons & Crossfield
Limited, британская компания, обе расположенные по адресу: Грейт-Тауэр-стрит, 1-4, Лондон, E.C. 3,
настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к
рукояткам костылей для сельскохозяйственных инструментов для копания, таких как вилы, лопаты и тому
подобное, и, в частности, к способу и средствам крепления костыля к стержню.
Как известно, рукоятки таких костылей со временем изнашиваются, что приводит к травмам рук и поломке
стержня.
В значительной степени это так. Это связано с ранее существовавшей конструкцией, которая сама по себе
способствует возникновению этого дефекта. Поперечная планка таких рукояток, или, как ее обычно называют,
«косичка», крепится, или, согласно известной практике, с помощью узкой металлической застежки к верхней
части стержня и фиксируется заклепками как к косичке, так и к стержню.
Таким образом создаются наиболее неблагоприятные условия, поскольку сила, приложенная к любой из
частей костыля и направленная вниз, воздействует вверх на заклепки костыля, стремясь оторвать застежку от
стержня. Таким образом, эта сила воздействует на заклепки в стержне вдоль волокон древесины, постепенно
удлиняя отверстия для заклепок в стержне и, следовательно, ослабляя соединение между опорой и
стержнем, что в конечном итоге приводит к расколу стержня и высвобождению указанных заклепок, в
результате чего стержень ломается. Указанное рычажное действие также приводит к тому, что края
металлической застежки оставляют вмятины в древесине деревянного костыля, что позволяет костылю
совершать определенные качательные движения относительно застежки, так что эти два элемента, действуя
подобно губкам щипцов, могут защемить кожу и причинить травму рукам. Кроме того, заклепки, крепящие
костыль к застежке, ослабляют костыль в самом слабом месте и делают его более подверженным поломке.
Целью настоящего изобретения является создание защелки для крепления костыля к стержню таким
образом, чтобы практически исключить склонность костыля к износу и, следовательно, предотвратить
опасность травм рук, а также уменьшить вероятность поломки стержня.
Согласно настоящему изобретению, застежка имеет Т-образную форму и представляет собой металлическую
оболочку в виде рукава, которая окружает или закрывает большую часть костыля, при этом стержни
выполнены в ней заодно, чтобы обычным способом захватывать рукоятку. Плечи такой застежки,
простирающиеся в стороны на костыль, позволяют закрепить застежку на нем с помощью двух или более
заклепок, установленных на некотором расстоянии по обе стороны от соединения между костылем и
стержнем костыля, благодаря чему Т-образная застежка и костыль жестко соединены таким образом, что
исключается любое относительное качание между ними. Таким образом, костыль и застежка, образуя единое
целое, синхронно подвергаются давлению вниз, оказываемому на одну из рукояток, то есть тенденция
костыля к покачиванию под таким давлением на стержень усиливается застежкой, которая, в свою очередь,
стремится придать боковые колебательные движения стержням застежки.
Эта тенденция особенно заметна у самых нижних заклепок, прикрепляющихся к стержням, так что рычаг
приблизительно одинаков, и, следовательно, заклепка подвергается значительно меньшему напряжению, чем
в известной конфигурации, при этом, поскольку она расположена поперечно волокнам древесины,
вероятность износа отверстий для заклепок или раскалывания древесины значительно снижается.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся рукояток костылей для сельскохозяйственных инструментов для копания.
Мы, Эдвард Карнеги Кливленд-Стивенс, подданный Великобритании, и компания HARKI-SONS & CROSFIELD
LIMITED, британская компания, обе расположенные по адресу: Грейт-Тауэр-стрит, 1-4, Лондон, E.C. 3,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к рукояткам
костылей для сельскохозяйственных инструментов для копания, таких как вилы, лопаты и тому подобное, и, в
частности, к способу и средствам крепления деревянного костыля к деревянной рукоятке.
Хорошо известно, что деревянные рукоятки таких костылей со временем изнашиваются, что приводит к
травмам рук. В значительной степени это так. Это связано с ранее существовавшей конструкцией, которая
сама по себе способствует возникновению этого дефекта. Поперечная часть таких рукояток, или, как ее
обычно называют, «косяк», согласно известной практике, крепится к выступу стержня и «привязывается» к
нему с помощью узкой U-образной металлической застежки, закрепленной сверху костыля и прикрепленной к
стержню заклепками. Таким образом создаются наиболее неблагоприятные условия, поскольку сила,
приложенная к любой из частей костыля и направленная вверх, вызывает раскачивание и имеет тенденцию
отрывать застежку от основания. Таким образом, эта сила оказывает натяжение на заклепки в стержне вдоль
волокон древесины и постепенно ослабляет отверстия для заклепок в стержне, что, в свою очередь,
ослабляет соединение между опорой и стержнем и в конечном итоге приводит к расколу стержня и
высвобождению указанных заклепок.
Указанное рычажное действие также приводит к тому, что край металлической застежки оставляет вмятины в
древесине деревянного костыля, что позволяет костылю совершать определенные качательные движения
относительно застежки, поэтому эти два элемента, действуя подобно губкам щипцов или пинцета, могут
защемить кожу и причинить травму рукам.
Целью настоящего изобретения является создание защелки для крепления деревянного костыля к
деревянной рукоятке таким образом, чтобы практически исключить склонность костыля к износу и,
следовательно, предотвратить опасность травм рук.
Согласно настоящему изобретению, застежка имеет Т-образную форму и включает в себя втулку или
металлическую оболочку, которая окружает или закрывает большую часть деревянного костыля, с выступами,
выполненными заодно с ним, для захвата деревянного стержня рукоятки обычным способом.
Плечи такой застежки, простирающиеся в стороны на костыль, позволяют закрепить застежку на нем с
помощью двух или более заклепок, установленных на некотором расстоянии по обе стороны от соединения
между костылем и стержнем, благодаря чему Т-образная застежка и костыль жестко соединены таким
образом, что исключается любое относительное качание между ними. Таким образом, деревянный костыль и
застежка, образующие единое целое, синхронно подвергаются давлению вниз, оказываемому на одну из
опор, то есть тенденция костыля к покачиванию под таким давлением на стержень частично компенсируется
застежкой, что приводит к боковым колебательным движениям стержней застежки. Эта тенденция особенно
заметна у самых нижних заклепок, крепящих стержни к стержню, так что рычаг приблизительно одинаков, и,
следовательно, заклепка подвергается значительно меньшему напряжению, чем в известной конструкции, при
этом, будучи вставленной поперечно волокнам древесины, вероятность износа отверстий для заклепок или
раскалывания древесины значительно уменьшается.
Хотя нам известно, что предлагалось изготавливать полую рукоятку костыля путем штамповки и гибки, цельно
скрепленную с полым стержнем из листового металла, а также предлагалось крепить деревянный костыль к
цельному металлическому стержню с помощью газового тройника, из приведенного выше описания
становится ясно, что настоящее изобретение относится исключительно к металлической застежке для
крепления деревянного костыля к деревянному стержню.
На прилагаемых чертежах в качестве примера на фиг. 1 показана рукоятка костыля, воплощающая
изобретение, на фиг. 2 — продольный разрез костыля, а на фиг. 3 — поперечный разрез по линии 3-3 на фиг.
1.
На рис. 4 показано изменение в аналогичном поперечном сечении вдоль линии 4-4 на рис. 1.
Металлическая застежка Т-образной формы включает в себя крестовину А, имеющую форму втулки и
охватывающую деревянную опору В, а также стержни А, выполненные заодно с крестовиной А и
простирающиеся продольно, чтобы захватывать деревянный стержень С.
Поперечная балка А утоплена заподлицо с деревянной опорой В и закреплена заклепками D. Как показано на
фиг. 1-3, вертикальные заклепки D скрепляют перекрывающиеся кромки поперечной балки А, а на фиг. 4
показаны заклепки D1, установленные поперечно, и поперечная балка, закрывающаяся снизу стыковым
соединением.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Металлическая защелка для крепления деревянной рукоятки костыля к
деревянному стержню сельскохозяйственных орудий для копания Т-образной формы, состоящая из
крестообразной головки в виде втулки, охватывающей центральную часть деревянного костыля, и имеющая
цельнолитые стержни для захвата деревянного стержня.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247871.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247871&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247871A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 октября 1925 г. Нет, 24,822/25.
2479871 OComplete Accepted: Feb. 25, 7926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для глажки или разглаживания белья.
Я, Эдвард Херн, проживающий по адресу: Крейг-Идон, Вест-Хилл-Роуд, Лутон, Бедфордшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для глажки или отжима белья, в котором изделие, подлежащее
глажке или отжиму, размещается на доске или другой поверхности, на которой будет производиться
операция. Мое изобретение особенно подходит для глажки или разглаживания рубашек и подобных изделий,
причем основная цель моего изобретения состоит в создании простой и недорогой конструкции устройства
известного типа, в котором разглаживающая поверхность снабжена вертикальной воротникообразной
структурой для поддержки воротника изделия, подлежащего глажке или разглаживанию, так что воротник
изделия будет оставаться в правильном положении для ношения. В некоторых из этих известных устройств
стоящая воротникообразная конструкция снабжена относительно подвижной сегментной частью, имеющей
связанные с ней пружинные механизмы для прижима ее наружу к шейному ремню, расположенному вокруг
воротникообразной конструкции, с целью натяжения шейного ремня.
Устройство для глажки или прессования белья, согласно моему изобретению, имеет на одном конце
прессовальной поверхности свободный вертикально расположенный элемент в форме воротника,
предназначенный для размещения воротниковых планок рубашек или подобных изделий, горизонтальный
стержень, поддерживаемый в продольном направлении под прессовальной поверхностью и снабженный
ручкой на одном конце, благодаря чему его можно перемещать вручную через направляющие, преодолевая
воздействие пружины, а другой конец указанного стержня соединен с сегментным элементом, обычно
расположенным на некотором расстоянии от периферии указанного элемента в форме воротника.
Для того чтобы мое изобретение могло быть [. Цена 11-] четко понятна и легко реализуема, что
иллюстрируется прилагаемым листом чертежей, где на фиг. 1 изображен боковой вид прессовального стола
50, и
На рис. 2 представлен вид снизу.
На чертежах изображен прессовальный стол, который может быть изготовлен из дерева или другого
подходящего материала, например, из металлической отливки, как показано на рисунке, и включает в себя
прессовальную поверхность 1 и опорную поверхность 2, расположенную под ней. Для поддержки устройства
на вращающемся или другом опорном элементе предусмотрен подходящий выступ 3, и предпочтительно 60
радиальных ребер 4 придают устройству дополнительную прочность. Однако меня не особо интересует
какая-либо конкретная конструкция гладильной или прессовальной доски, поскольку характерной
особенностью изобретения в показанном варианте 65 является вертикальный воротник 5 на одном конце
доски, который предназначен для размещения воротниковой планки рубашки или подобного предмета
одежды. В воротнике 5 предусмотрена застежка-пуговица, подобная элементу 6, чтобы отверстия для
застежек воротниковой планки могли быть задеты в застежку 6, благодаря чему передняя часть рубашки
будет лежать в правильном направлении. Этот штифт 6 будет направлен вдоль продольной центральной
линии поверхности 75°. При необходимости шпилька может перемещаться вверх и вниз по узкому
вертикальному пазу в воротнике 5 для удовлетворения различных требований.
Для того чтобы воротник 5 мог должным образом поддерживать воротниковую ленту рубашки, целостность
воротника 5 прерывается, как показано на рисунке 7 сзади, и сегментный элемент 8 приспособлен для
перемещения к части 7 или от нее. Таким образом, воротниковая планка 85 рубашки может быть натянута на
воротнике 5. Удобным способом регулировки положения сегментного элемента 8 является его крепление к
линейно скользящей планке 9, проходящей через заднюю часть воротника 5. Этот стержень 90 выполнен с
стержнеобразным удлинителем, вокруг которого расположена спиральная пружина 11, причем спиральная
пружина расположена между упором 12, составляющим часть отливки, образующей нижнюю сторону доски 1,
и внутренним концом стержня 9.
Стержень 10 любым подходящим образом соединен с удлинительным звеном 13 скользящего опорного
стержня 14, имеющего рукоятку 15 на свободном конце, благодаря чему оператор может потянуть элемент 8 к
воротнику 5, чтобы надеть на воротник рубашку ленту для воротника 5, и когда лента для воротника
правильно расположена, рукоятка 15 отпускается, в результате чего лента для воротника натягивается вокруг
воротника 5.
При желании стержень 14 может иметь один или несколько зубцов храпового механизма для зацепления с
любым подходящим упором, чтобы его можно было легко удерживать в отведенном положении против
воздействия пружины 11 при размещении рубашки или другой одежды.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247872.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247872&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247872A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 6, 1925. Нет, 24,924/25.