Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3991

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
251 Кб
Скачать
☆
Обращаясь к чертежу, цилиндр 51 имеет круглую опорную поверхность 2 в плоскости, параллельной оси, от
которой отходит центральный штифт 3, перпендикулярный оси цилиндра.
Поверхность 2 ограничена кольцевой стенкой 60 4, концентричной штифту 3. Из отверстий на поверхности 2,
расположенных на одинаковом расстоянии от штифта и имеющих одинаковый диаметр, выводятся впускные
отверстия 5 и 6; из отверстий, расположенных на диаметре, поперечном последнему, и каждое из которых
находится на одинаковом расстоянии ближе к штифту, чем указанные отверстия, выводятся выпускные
отверстия 7 и 8, одно впускное и одно выпускное отверстие, ведущие к каждому концу 70 цилиндра. На торце
2, закрепленном на штифте 3, находится вращающийся круглый клапанный диск 9, имеющий полый вал 10,
который приводится во вращение в направлении стрелки с помощью детали 75, не показанной на рисунке, но
приводимой в действие поршнем. Диск 9 имеет сквозной паз 11, концентричный с осью вращения и
расположенный на том же радиальном расстоянии от оси, что и отверстия, образующие входы 80 в порты 5 и
6 на поверхности 2. Диск 9 имеет второй сквозной паз 12, также концентричный оси вращения и
простирающийся под тем же углом и на том же радиальном расстоянии 85 от оси, что и отверстия,
образующие входы в выпускные отверстия 7 и 8 на поверхности 2.
Расположение входных отверстий на поверхности 2 и расположение пазов 11 и 12 в диске 9 таковы, что когда
передний конец паза 11 (передний конец рассматривается в направлении вращения) открывает вход в одно
из отверстий 5, 6, передний конец паза 12 также открывает вход в одно из отверстий 7 и 8, так что, пока пазы
11 и 12 совпадают с соответствующими входными отверстиями, рабочая среда под давлением поступает с
одной стороны рабочего поршня, а отработанная среда под давлением поступает с другой стороны поршня.
На вращающемся клапанном диске 9 расположена невращающаяся крышка 13, прикрепленная к кольцевой
стенке 4 и имеющая два сквозных отверстия 14 и 15, предназначенных для попеременного совмещения с
входным отверстием 11 и для сообщения с источником рабочей среды под давлением, а также два отверстия
16 и 17, предназначенных для попеременного совмещения с...
выхлопное отверстие 12, а также в con2() обеспечивает непрерывную связь с атмосферой, с конденсатором
или подобным устройством.
Благодаря непрерывному вращению клапана 9 даже на высокой скорости достигается бесшумное и
равномерное распределение давления жидкости 26.
Клапанный диск 9 может быть выполнен в виде маховика, или же на полом валу может быть установлен
отдельный маховик. Например, в поршневых насосах порты 6 могут быть всасывающими, а порты 7 и 8 —
напорными.
Для обеспечения плотной посадки невращающаяся пластина 13 может свободно перемещаться в осевом
направлении под действием пружинного давления или с помощью винтов, благодаря чему клапан 9 может
прижиматься к поверхности 2, а пластина 13 — к клапану 9.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247008.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247008&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247008A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 9, 1925. Нет, 3528/25.
Полный текст слева: ноябрь. 9, 1925.
Принято полностью: 71 февраля, 179,6.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции оконных проемов.
Я, Сэмюэл Роулани Пэриес, из Претория Уоркс, Уилленхолл, графство Стаффордшир, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к фиксаторам оконных рам и имеет своей целью создание нового или
усовершенствованного фиксатора, имеющего фрикционные средства для удержания его в любом положении,
в которое он может быть перемещен, так что окно, к которому он применяется, может быть просто
перемещено в требуемое положение и оставлено, при этом фиксатор оконной рамы автоматически
удерживает окно в указанном положении.
Уже известно, в частности, в отношении оконных рам с поворотными створками, что шарнирный штифт, на
который воздействует витая пружина, обеспечивает сильное сопротивление трению, в результате чего
шарнирный штифт остается в любом положении, в которое он перемещается.
Согласно настоящему изобретению, я использую этот принцип в связи с фиксатором створки, устанавливая
фиксатор на шарнирный штифт, причем фиксатор имеет поворотное движение относительно неподвижной
рамы, предпочтительно вблизи шарнирного края окна, а внешний конец фиксатора имеет скользящее
соединение с подвижной оконной рамой.
Для реализации моего изобретения я могу предусмотреть на неподвижной оконной раме и вблизи шарнирного
края окна крепежную пластину, которая соединена с соединительной пластиной или ее частью.
В этой мостовой пластине или ее части, а также, при необходимости, в крепежной пластине, установлен
шарнирный штифт, имеющий подшипник. Верхний конец этого штифта выступает над мостовой пластиной и
может заканчиваться увеличенной головкой 4H, между которой и стержнем штифта находится выступ.
— —i I A. Между этим выступом и верхней поверхностью мостовой пластины помещается мощная витая
пружина, которая сжимается таким образом, что образует практически 50 замкнутых витков. Сжатие
обеспечивается путем надевания шайбы, свободно расположенной на стержне штифта под мостовой
пластиной, и пропускания штифта или шплинта по диаметру через стержень шарнирного штифта 55 под
шайбой.
Предпочтительно, шайба снабжена двумя выдавленными или иными выступами, расположенными по обе
стороны от штифта или шплинта, чтобы обеспечить вращение шайбы 60 при каждом вращении шарнирного
штифта, тем самым выравнивая и увеличивая сопротивление трению. Я также считаю, что это положение, как
правило, обеспечивает более плавное движение. 65 Фиксатор створки может быть установлен
непосредственно на увеличенной головке шарнирного штифта или внутри нее, так что фиксатор выступает из
него более или менее радиально. Предпочтительно, фиксатор пропускается через отверстие 70,
расположенное диаметрально через увеличенную головку шарнирного штифта.
К раме распашного окна крепится пластина, имеющая кронштейнообразную часть, на которой установлен
поворотный подшипник под углом 75°, принимающий наружный конец ограничителя створки.
В процессе эксплуатации шарнирный штифт, на котором или в котором крепится фиксатор створки, может
вращаться только при сильном трении, создаваемом пружиной, и он сохраняет любое положение, в которое
его перемещают, даже при значительном ветровом давлении на окно. 85 Датировано 4 февраля 1925 года.
Гарольд Дж. К. Форрестер, дипломированный патентный поверенный, Центральный дом, Нью-стрит, 75,
Бирмингем, и Джессел Чемберс, Чансери-лейн, 88/90, Лондон, W.C. 2.
2479008 - r_ --111 247,008 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции оконных проемов.
— Я, Сэмюэл Роул и Паркс, из компании Pretoria Works, Уилленхолл, графство Стаффордшир, подданный
короля Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к фиксаторам створчатых окон и имеет своей целью создание нового или
усовершенствованного фиксатора, имеющего фрикционные средства для удержания его в любом положении,
в которое он может быть перемещен, так что окно, к которому он применяется 16, может быть просто
перемещено в требуемое положение и оставлено в таком положении, как автоматическое фиксирование
створчатого окна.
материально удерживая окно в указанном положении.
Уже известно, в частности, в отношении оконных рам с поворотными створками, что шарнирный штифт, на
который воздействует витая пружина, обеспечивает сильное сопротивление трению, в результате чего
шарнирный штифт остается в любом положении, в которое он перемещается.
В связи с поворотными окнами уже предлагалось использовать пружину или другое устройство для
ограничения поворотного движения, соединяющее шарнир фиксатора окна с поворотным механизмом, при
этом свободный конец фиксатора должен скользить относительно открывающегося окна.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю ограничитель для створки, предназначенный для
шарнирного крепления на неподвижной оконной раме, имеющий витую пружину, связанную с его шарниром
для ограничения его поворотного движения, при этом свободный конец ограничителя выступает через
шарнирный элемент, связанный с подвижной створкой, и скользит в нем.
Для того чтобы мое изобретение было понятным и его было легче воплотить в жизнь, я прилагаю к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид варианта осуществления изобретения, установленного на оконной раме.
На рисунке 2 представлен фрагмент его разреза.
На рисунке 3 представлен вид сверху на скользящее соединение.
Как показано на рисунке, фиксатор створки включает в себя стержень 10, который образует собственно
фиксатор и имеет на одном конце поворотное соединение 11 для крепления к неподвижной раме окна, а на
другом конце или около него — скользящее соединение 12 foi (для крепления к подвижной раме окна).
Скользящее соединение образовано кронштейном 15, снабженным крепежной пластиной 16, с помощью
которой он привинчивается к оконной раме 6(i). Поперечно прорезная головка или элемент 17 шарнирно
крепится к кронштейну 15 посредством хвостовика 18 на головке, который проходит через отверстие в
элементе 15 и несет шайбу 19 под номером 70, причем нижний конец хвостовика 18 приклепан к шайбе в
точке 20. Стержень 10 проходит через поперечное отверстие 21 в элементе 17 и входит в него со скользящей
посадкой. Стержень 7,5 предотвращается от извлечения из отверстия 21 расширением 22 на его конце.
Шарнирное соединение на другом конце стержня включает в себя поворотный штифт 25, снабженный
цельной увеличенной головкой 20 с поперечным отверстием, в котором жестко закреплен конец стержня. В
месте соединения шарнирного штифта 25 с головкой 26 образован выступ 27 85, который служит упором для
одного конца витой пружины 28, расположенной вокруг штифта 25.
Нижний конец штифта 25 установлен в подшипниковом кронштейне, который снабжен фланцами 90,
позволяющими легко закрепить его на поверхности неподвижной оконной рамы. Этот кронштейн подшипника
выполнен из двух металлических пластин 30 и 31. Нижняя пластина 30 плоская, а верхняя пластина 31 имеет
два плоских выступа 32, которые предназначены для крепления друг к другу с помощью заклепок 33.
Центральная часть пластины 31 имеет форму канала и верхнюю плоскую часть 34 100, которая расположена
на некотором расстоянии от пластины 30.
Верхняя плоская часть центральной части 34 также снабжена с обеих сторон удлинительными элементами
35, которые загнуты вниз и в сочетании с фланцами 105 канальной части образуют коробчатый элемент в
центре пластины 31. В торцах 32 пластины 31, а также, соответственно, в пластине 30, предусмотрены
отверстия 41 для размещения 110 шурупов по дереву — для крепления опорного кронштейна к неподвижной
поверхности оконной рамы, при этом место крепления предпочтительно располагается вблизи осей оконных
петель. 1165 При сборке пружина 28 устанавливается на штифт 25, а нижний конец штифта пропускается
через отверстие 247008 в пластине 31, так что пружина сжимается до тех пор, пока не образует практически
замкнутую спираль. В этом положении на конец поворотного штифта 25 надевается шайба 42, а через
поворотный штифт пропускается шплинт 43 для его фиксации. Затем пластины 30 и 31 скрепляются
заклепками.
В процессе работы, при открытии или закрытии окна, поворотный штифт 25 вращается. Это возможно только
при сильном трении, обеспечиваемом пружиной 28, и этого достаточно, чтобы удерживать окно в любом
положении, в которое его можно переместить, даже при значительном давлении ветра на окно.
Помимо трения, обеспечиваемого в поворотном соединении 11, сопротивление трению также обеспечивается
в скользящем соединении 12 между поверхностью штока и отверстием 21, когда давление передается через
окно, поскольку для радиального перемещения штока 10 головка 17 должна прижиматься к нему со
значительной силой. Однако при желании оператор может изменить положение окна, взявшись за конец
стержня 10, чтобы минимизировать или избежать преодоления сопротивления трения, возникающего при
перемещении стержня через головку 17.
Шайба 42 может быть снабжена двумя выдавленными или иными выступами, расположенными по обе
стороны от шплинта 43, чтобы обеспечить вращение шайбы вместе с шарнирным штифтом и тем самым
выравнивание и увеличение сопротивления трению.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247009.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247009&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247009A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
^. InI' --=Дата подачи заявления: февраль. Q, 7925, № 3544/25, 4 (Патент на дополнение к № ?) 94.618: Август.
2,
1922. ) Полный текст слева: 9 ноября 1925 г., i! l Завершено; Февраль. 11, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве резиновых дорожных покрытий и аналогичных блоков.
Мы, компания UNIVERSAL RUBBER PAVIORS (MANCIE-STER, 1923) LIMITED, британская компания, и Люсьен
Гайсман, гражданин Швейцарии, все из Chatham Street Rubber Works, Canning Street, Audenshaw, недалеко от
Манчестера, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение является усовершенствованием или модификацией изобретения, являющегося предметом
спецификации № 194618, для резиновых облицовочных блоков и подобных им блоков, в которых резиновая
плита крепится к блоку с помощью выступов типа «ласточкин хвост» или подобных выступов, входящих в пазы
аналогичной формы.
Целью изобретения является создание краевых и угловых выступов и углублений таким образом, чтобы эти
выступы были более надежно зафиксированы и защищены от бокового смещения.
Согласно изобретению, дно или нижняя часть каждого углубления и нижняя часть каждого выступа
выполнены с взаимно соприкасающимися углублениями и выступами. Углубления могут располагаться на дне
углубления и выступах на резиновых деталях, или наоборот. Для каждого углубления и выступа может быть
одно углубление и выступ, или же серия углублений и выступов. Углубления и выступы могут иметь круглую
или другую желаемую форму в плане.
Добавление выступа или выступов и их взаимодействие с углублением или углублениями обеспечивают
существенное дополнительное сопротивление боковому смещению выступов из их углублений.
Дата: 7 февраля 1925 года. 40 Для заявителей: JOHN G. WILSON & Co., дипломированные патентные
поверенные, 55. Маркет-стрит, Манчестер.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве резиновых дорожных покрытий и аналогичных блоков.
7 Мы, компания ITNIVERSAL RUBBER PAVIORS (IAN(IúESTrER, 1923) LIMITED, британская компания, и
Лтциен Гайсман, гражданин Швейцарии, все из Chatham Street Rubber Works, Canning Street, Audenshaw,
недалеко от Манчестера, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
56 Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
являющегося предметом спецификации № 194618, для мощения с резиновым покрытием и подобных блоков
[Цена 11-1], в котором резиновая плита крепится к блоку с помощью пазов типа «ласточкин хвост» или
подобных выступов, входящих в пазы аналогичной формы.
Целью изобретения является создание краевых и угловых выступов и углублений таким образом, чтобы эти
выступы были более надежно зафиксированы и защищены от бокового смещения.
Согласно изобретению, нижняя грань каждого кромочного и углового углубления блока, а также нижняя грань
каждого соответствующего выступа плиты 70 образованы взаимно соприкасающимися углублениями и
выступами. Проседания могут составлять 7009 в полу ниши и выступах на выступах плиты, или наоборот. Для
каждого углубления и выступа может быть как одна впадина и выступ, так и серия впадин и выступов.
Углубления и выступы могут иметь круглую или другую желаемую форму в плане.
Добавление выступов (или 10 выступов) и их взаимодействие с углублениями (или углублениями)
обеспечивают существенное дополнительное сопротивление боковому смещению выступов из их углублений.
На прилагаемых чертежах: фиг. 1 — вид сбоку, частично в разрезе, и фиг. 2 — план резиновой плиты и блока,
снабженных одним из вариантов усовершенствованных дополнительных средств крепления.
На рисунках 3-5 представлены частичные планы, демонстрирующие внесенные изменения.
Обращаясь к рис. 1 и 2, следует отметить, что тротуарный блок a снабжен углублениями b в нижней части
каждого сегментного углубления a' по краю и углу, а сегментные выступы cl на резиновой плите c снабжены
выступами соответствующей формы d.
Таким образом, углубления b и выступы d обычно имеют круглую форму в плане, как показано на рисунках. I и
2, но они могут иметь и другие формы, см. рис. 3, 4 и 5. На рис. 3 углубление и выступ имеют сегментарную
форму, то есть по форме, в плане, аналогичны сегментарному углублению и выступу cl.
На рис. 4 на одном сегментном углублении и выступе предусмотрены два круглых углубления и выступа, а на
рис.
5, Прогибы и выступы имеют форму, характерную для 4C, и в плане имеют треугольную форму.
Как уже говорилось, прогибы могут располагаться в сегментарных выступах, бугорках на дне сегментарных
углублений. Изобретение также может быть применено к различным тротуарным блокам, как описано в
предыдущем патенте № 198618, а также к формованному блоку, описанному в предыдущем патенте №
214483.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247010A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 9, Т925, № 3581/25.
Полный левый угол: октябрь. 30, 7925.
2479010 Завершено: февраль. 11, 1926.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся и относящиеся к обложкам для книг и подобных изданий.
Я, Артур Фредерик Хастингс, проживающий по адресу: Клун-Хаус, Суррей-стрит, Стрэнд, Лондон, W.O. 2,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к съемным обложкам для книг или подобных изданий, таких как расписания
движения поездов, телефонные и другие справочники, и его целью является создание усовершенствованной
конструкции, которая будет служить для частичной поддержки книги или подобного издания, чтобы
предотвратить распределение всего веса книги средствами, удерживающими ее внутри обложки.
Согласно настоящему изобретению, съемная обложка включает в себя пару боковых панелей, гибко
соединенных между собой задними краями таким образом, чтобы их можно было открывать, как книгу,
металлическую опорную полосу, прикрепленную к материалу, соединяющему пару боковых панелей, и
образующую для него внешнее покрытие; указанная металлическая полоса загнута внутрь на своих концах,
образуя выступы под прямым углом и служащие опорой для книги или подобного предмета внутри обложки, а
также средства для удержания книги или подобного предмета в нужном положении внутри обложки.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, средство для удержания книги в обложке состоит
из достаточно жесткого металлического стержня или проволоки, один конец которой шарнирно соединен с
одним из загнутых внутрь концов металлической подложки. На другом, загнутом внутрь конце имеется
штыковой или аналогичный паз для приема и удержания свободного конца металлического стержня или
проволоки, который пропускается между листами книги, расположенной примерно в ее центре, благодаря
чему книга надежно фиксируется в обложке.
При желании в качестве крепежного элемента можно использовать один или несколько стержней или
проволок, концы которых постоянно прикреплены к загнутым внутрь концам металлической подложки и
расположены на таком расстоянии от гибкой задней части обложки, чтобы книга или подобный текст могли
быть протолкнуты под них, когда книга раскрывается примерно на середине страницы.
Боковые панели могут быть выполнены из картона, покрытого оловом или другим металлом, на который затем
наносится бумага, на которой желаемый рисунок и материал печатаются цветными или иными способами; в
конечном итоге такое бумажное покрытие защищается слоем подходящего прозрачного материала, такого как
целлулоид, который обеспечивает глянцевую внешнюю поверхность и усиливает эффект рисунка под ней.
Или же рисунок и материал могут быть нанесены непосредственно на металл методом печати.
Датировано 9 февраля 1925 года. 65 А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, Quality Court,
Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2, представитель заявителя. 70 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся и относящиеся к обложкам для книг и подобных изданий.
Я, Артур Фредерик Хастингс, из Лондона, У.К. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю в
Клун-Хаусе, Суррей-стрит, Стрэнд, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к съемным обложкам для книг или подобных изданий, предназначенных для
подвешивания, например, к расписаниям движения поездов, телефонным и другим справочникам, и касается
такого типа обложек, в которых боковые панели соединены между собой гибким материалом, усиленным
полосой металла или другого подходящего и жесткого материала, образующей опорную полосу, концы
которой загнуты внутрь, образуя выступы под прямым углом, предназначенные для частичной поддержки
книги или подобного издания, чтобы предотвратить распределение всего веса задней части на средства,
используемые для удержания книги или подобного издания внутри обложки.
Настоящее изобретение представляет собой съемную крышку указанного типа, в которой боковые панели и
подложка состоят из отдельных листов картона или подобного материала, гибко соединенных тканью или
другим гибким материалом и снабженных облицовкой для боковых панелей и подложки, причем указанная
облицовка состоит из внутреннего металлического листа, промежуточного слоя бумаги и внешнего листа
целлулоида или другого подходящего прозрачного материала, причем края загнуты таким образом, что края
внешних листов зажаты между загнутыми краями внутренних металлических листов.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее будет описан его вариант осуществления с помощью
прилагаемых чертежей, на которых: рис. 1 представляет собой перспективный вид обложки, показывающий ее
открытой, готовой для размещения книги или подобного предмета.
На рис. 2 представлен поперечный или горизонтальный разрез этого же объекта.
4,5 На рисунке в качестве примера изображена обложка, состоящая из двух боковых панелей A и B и
подложки C, имеющей армирующее покрытие, которое будет описано ниже; концы этого покрытия загнуты
внутрь, образуя верхнюю и нижнюю опоры D для вставленной книги или подобного предмета. Металлический
стержень, шнур, проволока или тому подобное, прикрепленный, отсоединяемым или иным способом, к опорам
D, предназначен для обеспечения возможности отсоединяемого удержания книги или подобного предмета в
нужном положении внутри обложки. С этой целью данный стержень расположен на достаточном расстоянии
от опорной планки С, чтобы книгу или подобный документ в открытом виде можно было просунуть за
стержень. Следует, однако, понимать, что для удержания книги или подобного материала внутри обложки
могут использоваться любые подходящие средства, причем вышеприведенный пример приведен лишь в
качестве иллюстрации. 65 В представленном варианте исполнения боковые панели A и B и подложка C
состоят из картона толщиной A и аналогичного материала, скрепленных между собой тканью или другим
гибким материалом B, приклеенным или иным образом закрепленным как на внутренней, так и на внешней
сторонах панелей и подложки, так чтобы края картона A были разделены друг от друга, как показано на рис. 2,
при этом участки ткани 75, перекрывающие образовавшиеся таким образом промежутки, предпочтительно
выполнены с учетом изгибных складок C.
Внутренние поверхности панелей А и В покрыты листами бумаги или другим материалом. 80 Покрытие для
наружных сторон двух панелей А и В и подложки С в каждом случае состоит из внутреннего листа металла e,
промежуточного листа бумаги f, на который может быть нанесена соответствующая печать, 85 и верхнего
листа целлулоида g или другого подходящего прозрачного или глянцевого материала.
В случае боковых панелей их обшивка и материал a прочно скреплены между собой путем загибания краев
металлических листов, как показано на h. В случае опорной планки покрытие крепится к ней заклепками, как
показано на рисунке, или другими подходящими способами. 95 Подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247011A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 10, 1925, № 3659/25.
(Дополнение к патенту № 244 938: январь.) 28 февраля 1925 г. - Завершено. Принято: февраль. 11, 1926 г.,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в складных плотах.
Я, ФАЙРИДРИХ ШАЙБЕНТ, проживающий по адресу: Колони, 24, Луибен, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к плотам типа, заявленного в спецификации № 244 938, для которых
описанное ниже изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию.
Складной плот, сконструированный в соответствии с моим вышеупомянутым предшествующим изобретением,
состоит из бесконечного внешнего надувного шланга с угловатыми или огообразными концами и включает в
себя текстильное или другое подходящее дно.
Целью настоящего изобретения является достижение максимальной плавучести угловатых или оговидных
концов и модификация конструкции плота.
днище должно обеспечивать улучшенные средства предотвращения его смещения вниз или вверх при
загрузке плота.
С учетом вышеизложенных целей изобретение представляет собой комбинацию шланга, имеющего
угловатые или огивалообразные концевые части, способные разрезать воду, с нижней частью, имеющей
огивалообразные концы, расположенные точно в центральной симметричной горизонтальной плоскости
шланга, причем указанная нижняя часть растягивается в этой плоскости, когда шланг накачан, и плавает на
воде.
Шланговые секции, расположенные вдоль центральной вертикальной линии плота, имеют форму эллипса,
горизонтальная ось которого совпадает с дном.
Для более подробного описания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором: фиг. 1
показывает плот в плане, фиг. 2 показывает плот в разрезе по линии 45 А-А на фиг. 1, фиг. 3 показывает
вертикальное сечение по линии В-В на фиг. 1.
Плот состоит, по существу, из шланга 1, снабженного воздушным клапаном 2 50, и поддерживает складное
дно 3, которое удерживается в своем нормальном положении с помощью надутого шланга 1, соединенного с
ним. Нижняя часть 3 расположена в центральной симметричной горизонтальной плоскости надутого шланга и
состоит из водонепроницаемой текстильной ткани или материала, который упрочнен с помощью планок,
прикрепленных соответствующим образом к указанному материалу нижней части. 60 Участок плота, который
испытывает наибольшую нагрузку, расположен на его концах, поэтому необходимо сделать концы плота
максимально жесткими и прочными. Это усиление 6.5 достигается путем формирования симметрично
расположенных относительно горизонтального дна 3 на концах плота секций 4, имеющих форму огилеватки,
при этом секции 4, образующие также боковые стенки плота, сходятся с внутренней стороны плота под углом
5, причем их ножки могут быть прямыми или изогнутыми.
Концы плота дополнительно упрочняются или становятся прочнее за счет новой формы секций шлангов,
расположенных по центральной вертикальной линии плота (см. 75). В этой новой форме оба поперечных
сечения шланга вдоль центральной вертикальной линии плота имеют эллиптическую форму, а
горизонтальное поперечное сечение 80 шланга увеличивается по направлению к продольной центральной
линии, вдоль которой максимум поперечного сечения достигается на обоих концах плота, как показано на
рисунках 1 и 2. 85 Нижние 3 патрубка заканчиваются на высоте горизонтальной длинной оси эллиптических
участков шланга. Эллиптические секции шланга Thq 247,011 I l i 1 i i X M247,01 расположены симметрично
относительно дна, так что горизонтальная ось эллиптических секций совпадает с плоскостью дна.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, — это конструкция плотов, описанная в моей предыдущей заявке на патент, упомянутой здесь,
характеризующаяся тем, что центральная опора, образующая дно плота, расположена точно в центральной
симметричной горизонтальной плоскости угловых или стрельчатых концов надувного шланга.
Датировано 9 февраля 1925 года.
- Эрик Поттер, агент, Lonsdale Chambers, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, и Commerce Chambers, Parliament
Street, Ноттингем. Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcom son, Ltd. -
1926 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_247012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=247012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB247012A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для удаления воды из угля после процесса промывки.
Мы, компания THE BUTTERLEY COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная на
металлургическом заводе Butterley Iron Works в Дерби, и г-н Одри Фитцерберт Уайт, подданный
Великобритании, проживающий в Баттерли-Парке, Дерби, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к усовершенствованию аппарата для удаления
воды из угля после процесса промывки, подобного описанному в предыдущей патентной заявке № 215566, в
котором промытый уголь перемещается вдоль приблизительно ровной платформы, снабженной группами
перфораций через определенные интервалы, с помощью подвижных пластин или скребков.
Последние прикреплены к бесконечным цепям, которые перекинуты через шкивы на соответствующих концах
платформы, и образуют устройство, подобное механическому конвейеру.
Целью изобретения является повышение эффективности аппарата; во-первых, за счет уменьшения процента
мелкого угля, уносимого вместе с извлеченной водой, и, во-вторых, за счет уменьшения процента воды,
остающейся в угле.
В существующем устройстве, имеющем группы небольших отверстий или перфораций на платформе,
расположенных через определенные интервалы, размер этих перфораций нельзя увеличить с целью
извлечения большего количества воды из проходящих по ним масс мелкого угля, не увеличивая при этом
долю мелкого угля, который проникает через них и теряется.
С другой стороны, уменьшение размера перфораций с целью предотвращения указанных потерь мелкого угля
приводит к снижению эффективности водоотталкивающих свойств аппарата, и, таким образом, создается
впечатление, что была достигнута максимально возможная эффективность.