Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3972

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
262 Кб
Скачать
☆
винтами, действующими в пазах in, m1 во время вращательных движений элемента 7.
Поскольку матрица 3 соединена опорной поперечной балкой 8 с элементом 7, и элемент 7 вращается с
помощью рукоятки 9 описанным способом, то и матрица 3 также вращается, а форма 2 удерживается от
вращения, очевидно, что вращательные движения матрицы 3 приведут к ее отделению от теста внутри
формы 2, и мы обнаружили, что все неудобства, ранее существовавшие в связи с этим, теперь устранены.
Если представляется целесообразным оставлять матрицу 3 в состоянии покоя или неподвижном положении
во время опускания элемента 6, то элемент 7 может быть не прикреплен к матрице 3, или же можно обойтись
без него.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246618A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 ноября 1924 г. № 28,60/24I Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1924, Нет, 28160/24.
246,618 Полный левый угол: август. 25, 1925.
Завершено: 4 февраля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к ножным насосам для перекачивания воздуха или газов, применимые
также к ручным насосам.
Я, Уильям Раутледж, проживающий по адресу: Мазенод-авеню, 24, Вест-Хэмпстед, Лондон, северо-запад 6,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: во всех насосах приложенная мощность, необходимая для достижения определенного
желаемого давления в емкости, в которую перекачивается воздух или газ, увеличивается по мере повышения
давления от нуля до требуемого максимума. Например, при накачивании воздуха в пневматическую шину
автомобиля, начиная с нуля, можно накачать значительное количество воздуха, прежде чем почувствуется
какое-либо ощутимое сопротивление, но по мере повышения давления в шине увеличивается и усилие,
необходимое для работы насоса. Поэтому на начальных этапах этой операции насос, подающий большой
объем воздуха за один ход, можно использовать без чрезмерных усилий, но по мере повышения давления в
шине желательно перейти на насос, подающий меньший объем воздуха за один ход, поскольку было
согласовано, что усилие, необходимое для работы данного насоса, изменяется пропорционально количеству
воздуха, подаваемого за один ход.
Таким образом, целью моего изобретения является обеспечение возможности изменения количества воздуха,
подаваемого за один ход поршня, в процессе перекачки. Я осуществляю реализацию своего изобретения
следующим образом.
В насосе, имеющем нормальный ход поршня определенной максимальной длины, я предусмотрел
возможность укорачивания этого хода по желанию различными способами.
В насосе, где максимальная длина хода определяется некоторой подвижной частью насоса, упирающейся в
упор, буфер или другую неподвижную часть конструкции насоса, я могу укоротить ход, поместив
дополнительный буферный элемент между неподвижным буфером и подвижной частью насоса, или же
буферный упор, вместо того чтобы быть неподвижным, может быть регулируемым. В насосе, где
вышеизложенное неприменимо, я могу укоротить ход поршня, "зафиксировав" элементы какой-либо
шарнирной или поворотной части механизма насоса. Например, движение 50-градусной педали может быть
остановлено с помощью крюка или фиксатора, что позволяет сократить ход насоса.
Указанные выше регулируемые упорные устройства устанавливаются или снимаются с зацепления, или иным
образом приводятся в действие вручную. Я также могу использовать пневматический буферный упор,
подключенный к нему.
Напорная сторона насоса, которая удлиняется под действием давления.
С помощью специального кольца, таким образом, чтобы при повышении давления буфер удлинялся, а ход
поршня насоса сокращался.
В насосе с регулируемым ходом поршня использование обычного вентиляционного отверстия в цилиндре
насоса, которое начинает работать в конце хода поршня (g6), обычно нецелесообразно. Однако можно
принять работоспособную схему, в которой вентиляционное отверстие, расположенное таким образом, чтобы
оно функционировало при самом коротком ходе насоса, было бы настолько малым, что любой возможный
выход воздуха до того, как поршень, работающий на длинном ходе, достигнет его и пройдет через него, был
бы настолько мал, что им можно было бы пренебречь. Или же вентиляционное отверстие диаметром 75
градусов с шаровым краном может быть выполнено следующим образом.
На верхней стороне горизонтального цилиндра, в точке, где требуется наличие вентиляционного отверстия,
сформирована или закреплена камера клапана 80, имеющая верхнее и нижнее седла клапана. В центре
каждого сиденья находится отверстие, сообщающееся соответственно с внутренней частью цилиндра и
открытым воздухом. Металлический шарик диаметром 85 мм опирается под собственным весом на нижнее
сиденье, и между шариком и верхним сиденьем имеется небольшой зазор. Воздух, медленно
накапливающийся в цилиндре из-за обратной утечки 6 из шины или другого резервуара, выходит, слегка
приподнимая шарик и проходя над ним в открытый воздух, но внезапный поток воздуха, вызванный рабочим
ходом насоса, приподнимает шарик, прижимая его к верхнему седлу, и герметизирует выходное отверстие.
Дата: 22 ноября 1924 года.
Уильям Раутледж.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ножных насосов для перекачивания воздуха или газов, применимые также к ручным
насосам. Я, Уильям Раутледж, ранее проживавший по адресу: Мазенод-авеню, 24, Вест-Хэмпстед, Лондон,
северо-запад 6, а ныне проживающий по адресу: Винчестер-мьюз, 1, Винчестер-роуд, Лондон, северо-запад 3,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к ножным или ручным насосам для перекачивания воздуха или газов, которые
включают в себя цилиндр насоса, шарнирно установленный на основании.
Во всех таких насосах потребляемая мощность, необходимая для достижения определенного желаемого
давления в емкости, в которую перекачивается воздух или газ, возрастает по мере повышения давления от
нуля до требуемого максимума. Например, при накачивании воздуха в пневматическую шину, начиная с
атмосферного давления, можно накачать значительное количество воздуха (3,5 мкг/м³) до того, как
почувствуется какое-либо ощутимое сопротивление, но по мере повышения давления в шине увеличивается и
усилие, необходимое для работы насоса.
Таким образом, на начальных этапах этой операции насос, подающий большой объем воздуха за один ход,
можно использовать без чрезмерных усилий, но по мере повышения давления в шине желательно перейти на
насос, подающий меньший объем воздуха за один ход, поскольку было согласовано, что усилие, необходимое
для работы данного насоса, изменяется пропорционально количеству воздуха, подаваемого за один ход.
Таким образом, целью моего изобретения является обеспечение возможности изменения количества воздуха,
подаваемого за один ход поршня, во время работы насоса.
Согласно данному изобретению, я предлагаю насос указанного типа, в котором ход поршня может быть легко
и удобно укорочен, чтобы уменьшить усилие, необходимое для нагнетания воздуха или газа в емкость, в
которой указанный воздух или газ достигли определенного давления. В рамках данного изобретения я
предлагаю упорный элемент, который обычно не работает и который приспособлен для установки в такое
положение, чтобы ограничить ход поршня либо напрямую, либо косвенно, путем ограничения качания одного
из рычагов 6 5 рабочего кривошипа.
В насосе, где максимальная длина хода определяется некоторой подвижной частью насоса, упирающейся в
упор, буфер или другую неподвижную часть конструкции насоса, я могу укоротить ход, поместив
дополнительный буферный элемент между неподвижным буфером и подвижной частью насоса, или же упор
буфера, вместо того чтобы быть неподвижным, может быть регулируемым. В насосе, где вышеописанное
неприменимо, я могу укоротить ход поршня, "зафиксировав" элементы какой-либо шарнирной или поворотной
части механизма насоса. Например, шарнирная педаль 8() может быть остановлена в своем перемещении с
помощью крюка или защелки, либо с помощью звена с прорезью, что позволяет сократить ход насоса.
Вышеупомянутые регулируемые стопорные устройства устанавливаются в зацепление или выводятся из
него, или иным образом... 8.
мудро управляется вручную. Я также могу использовать пневматический буферный упор, соединенный с
напорной стороной насоса, который растягивается под действием пружины таким образом, что по мере
повышения давления буфер на 90 градусов удлиняется, сокращая ход насоса.
Я также могу предусмотреть упор или буфер, установленный на пазовом элементе, расположенном в
плоскости, содержащей траекторию движения одной из 95 подвижных частей насоса, который может
скользить в непосредственной близости от указанной подвижной части, тем самым сокращая ход поршня; я
могу предусмотреть фиксацию пазового элемента в любом промежуточном положении, обеспечивая ход
поршня, который может быть отрегулирован на любую длину в пределах крайних значений.
В насосе с регулируемым ходом поршня использование обычного вентиляционного отверстия в цилиндре
насоса 1l)5, которое начинает работать в конце хода поршня, обычно нецелесообразно. Однако можно
принять работоспособную схему, в которой вентиляционное отверстие, расположенное в 110 l.246,618 таким
образом, чтобы оно функционировало при самом коротком ходе насоса, сделано настолько малым, что любой
утечка воздуха, возможная до того, как поршень, работающий на длинном ходе, достигнет его и пройдет мимо
него, будет настолько мала, что ею можно будет пренебречь. Или же вентиляционное отверстие с шаровым
краном может быть выполнено следующим образом:
На верхней стороне горизонтального цилиндра, в том месте, где требуется наличие вентиляционного
отверстия, сформирована или закреплена клапанная камера, имеющая верхнее и нижнее седла клапана. В
центре каждого сиденья находится отверстие, сообщающееся соответственно с внутренней частью цилиндра
и открытым воздухом. Металлический шар опирается под своим весом на нижнее сиденье, и между шаром и
верхним сиденьем имеется небольшой зазор. Воздух, медленно накапливающийся в цилиндре из-за обратной
утечки из шины или другого резервуара, выходит, слегка приподнимая шарик и проходя над ним в открытый
воздух, но внезапный поток воздуха, вызванный рабочим ходом насоса, приподнимает шарик, прижимая его к
верхнему седлу, и герметизирует выходное отверстие.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют в качестве примеров различные конкретные
способы осуществления данного изобретения: фиг. 1 — вид сбоку ножного насоса, снабженного поворотным
рычагом, предназначенным для укорочения хода; фиг. 2, 3, 4' и 4b, 6a и 5b, и 6365 иллюстрируют различные
способы установки буферного упора для той же цели; фиг. 7 иллюстрирует шаровой клапан с
вентиляционным отверстием, предназначенный для использования с насосом с регулируемым ходом.
На фиг. 1 a — рама, b — кривошип, c — педаль, d — звено, шарнирно соединенное в точке e с одним из
боковых элементов f, образующих компонент педали. Это звено приспособлено для зацепления со штифтом h
на элементе I, когда он не используется, как показано на рисунке di, и для фиксации в нерабочем положении
при необходимости с помощью гайки, навинчивающейся на этот штифт. Когда требуется сократить ход
педали, звено d освобождается и может поворачиваться над выступом i на раме, расположенным таким
образом, что при подъеме педали, прежде чем она достигнет верхней точки, углубление g входит в
зацепление с выступом i и останавливает обратное движение педали; углубление g имеет такую форму, что
оно может легко скользить над выступом i при движении вниз, но не может подняться выше него при движении
педали вверх.
На рис. 2 буферный упорный элемент b установлен на основании c, приспособленном для поворота на
шарнире d, закрепленном на раме a насоса, так что его можно вывести в линию хода поршня по осям X-Y; 65
пунктирными линиями показан буфер в нерабочем положении.
На рис. 3 буфер b шарнирно закреплен на штифте d рамы a с аналогичной целью. Пунктирными линиями
показан буфер 70 в нерабочем положении.
На рисунках. На рисунках 4C и 5X буфер b установлен на щелевом элементе c и предназначен для
регулируемого позиционирования на пути подвижной части, в данном случае головки 75 двойного окуляра, как
показано на рисунках.
4h и 5b, с помощью двух защелок f, 1l, предназначенных для зацепления с упором g на раме, удерживаемым в
нужном положении с помощью винта e. Конструкция, показанная на фиг. 5а и 5б, предназначена для
предотвращения выступания буфера, показанного на фиг. 4б, путем установки второго упора g1 на раме,
который зацепляется с единственной защелкой на пазовом элементе c в положении 85 для сокращения хода.
Ограничитель l должен быть расположен таким образом, чтобы обеспечить свободный проход подвижной
части по оси X Y, который показан пунктирными линиями на рис. 5b. Для этой цели буфер размещается не под
углом 90 градусов по оси, как показано на рис. 4C, 4b, а над щелевым элементом c, как показано на рис. 51,
5b. Я могу предусмотреть возможность установки пазового элемента в любом промежуточном положении,
обеспечивая при этом ход, который может быть отрегулирован до любой промежуточной длины хода между
крайними положениями.
На фиг. 6 1 изображен цилиндр, внутри которого скользит поршень 2, несущий буфер 3 100 по штоку 4.
Камера 5 сообщается с цилиндром.
Насос работает от металлической трубы 5 и гибкой трубки 7, и когда давление, против которого работает
насос, повышается, это повышенное давление 105 в соединительной трубке между насосом и шиной,
соответственно, также попадает в камеру 5 и толкает поршень против действия пружины 8, тем самым
перемещая буфер 110 2 в положение, в котором он эффективно сокращает ход поршня. Шток 4 может иметь
шкалу давления и, таким образом, быть приспособлен для индикации давления в шине. 115 На фиг. 7, 9 —
клапанная камера, расположенная в верхней части цилиндра, 10 — шар L в указанной клапанной камере,
опирающийся на седло 11 и в этом положении позволяющий воздуху выходить через вентиляционное
отверстие 12 и выходное отверстие 13. Однако во время хода насоса вниз внезапный поток воздуха
прижимает шарик к верхнему седлу 14 и эффективно закрывает клапан.
Следует понимать, что вышеперечисленные 125 способов являются лишь частными вариантами
осуществления моего изобретения, и что они могут быть изменены в деталях без отступления от духа моего
изобретения, изложенного в пунктах формулы изобретения.
Мне известно, что в различных типах насосов предлагалось изменять ход поршня с помощью регулируемых
или съемных ограничителей. Также было предложено использовать ножные насосы описанного типа,
имеющие педаль, поворачивающуюся к основанию, для обеспечения возможности изменения хода поршня
при сохранении неизменного хода педали. Я не претендую на авторство этого изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, является 1. Ножной или ручной насос для сжатия воздуха или других газов описанного типа,
характеризующийся тем, что предусмотрены средства для получения двух различных ходов с целью
изменения количества воздуха, подаваемого за один ход насоса.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246619A
[]
-л 1
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками, внесенными в соответствии с разделом 8 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907 и 1919 годов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1924. Нет, 28,213/24.
Полный левый угол: август. 7, 1925.
Завершено: 4 февраля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических клемм или связанные с ними.
Я, В. И. Лиа Генри Боулинг, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Даймонд-стрит, 44,
Пембрук-Док, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: Мое изобретение
относится к электрическим клеммам и, в частности, к усовершенствованным средствам соединения проводов
в беспроводных устройствах.
Обычно соединения между отдельными устройствами припаиваются, и это довольно утомительная операция
для тех, кто не обладает навыками пайки.
Для преодоления этой трудности, а также для экономии времени и паяльного материала, в соответствии с
настоящим изобретением я предлагаю трубку соответствующей длины, предназначенную для надевания на
конец обычного винта клеммы, при этом другой конец такой трубки имеет меньшее отверстие и предназначен
для приема конца соединительного провода, который может быть соответствующим образом согнут в
подходящую форму, а затем вставлен в указанную трубку. Если этот 26-й меньший диаметр отверстия слегка
сужается или пропиливается пилой, то проволочное соединение можно запрессовать, и оно будет держаться
без пайки вообще. Однако в большинстве случаев, для упрощения конструкции, я предпочитаю делать
прямое отверстие и после вставки конца проволоки наносить лишь небольшое количество припоя, которое
заполняет конец отверстия и служит для надежной фиксации проволоки, обеспечивая таким образом
эффективное соединение. Трубка может иметь шестиугольное или другое поперечное сечение. 35 Кроме того,
больший диаметр трубки может быть нарезан резьбой для навинчивания на обычный резьбовой конец
клеммы в случае использования металлической резьбы, а меньший диаметр может быть нарезан наружной
резьбой 40 и снабжен гайкой для других соединений или в случаях, когда пайка не требуется.
В некоторых случаях я могу сделать пропил или прорезь на конце трубки для прокладки проволоки вместо
того, чтобы вставлять 45-градусный наконечник непосредственно в конец трубки.
Благодаря усовершенствованной конструкции, поскольку проводное соединение прочно удерживается в
небольшом отверстии, пайка становится довольно простой, и требуется совсем небольшое количество
припоя.
Обычно клемма крепится металлическими винтами с помощью гайки, которая фиксирует её на основании. От
этой гайки можно отказаться, и на её место можно поставить трубчатый элемент, как станет ясно.
Таким образом, стоимость всего устройства не превышает стоимость обычного терминала.
Дата: 25 ноября 1924 года.
CHATWIN & COMPANY, Консультационное патентное агентство, Грейс Инн Роуд, 253, Лондон, W.C. 1.
Представители заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования, касающиеся электрических клемм или связанные с ними.
Я, Уильям Генри Боулинг, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Даймонд-стрит, 44,
Пембрук-Док, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим клеммам, которые особенно полезны для использования в
беспроводных, телефонных и телеграфных устройствах.
Целью моего изобретения является, во-первых, создание чрезвычайно простого и дешевого клеммного
устройства, в которое можно быстро вставлять и удерживать провода без каких-либо манипуляций с гайками
или другими средствами крепления; таким образом, это устройство особенно полезно для экспериментальной
работы в тех случаях, когда, например, желательно быстро и с наименьшими трудностями изменить
положение проводов.
Еще одной целью изобретения является обеспечение вышеупомянутого вывода простыми средствами,
позволяющими очень быстро, при необходимости, закрепить на нем вывод с помощью пайки, даже теми, кто
не обладает навыками пайки, что позволит им обеспечить идеальный электрический контакт и надежную
фиксацию вывода на выводе; при этом припой должен быть нанесен на вывод таким образом, чтобы он
свободно скользил по нему при использовании паяльника.
Ранее предлагались устройства, в которых трубчатая часть, выступающая из стержня и позволяющая ей
крепиться к панели или подобному элементу, имеет наружную коническую форму с прорезью и резьбу для
крепления гайки, с помощью которой цилиндрическая часть может быть прижата к проводнику.
Также был предложен клеммный разъем, включающий гайку с внутренней резьбой, которая зацепляется за
шпильку и удерживает расширенный или головчатый конец кабеля в электрическом контакте с ней; отверстие,
через которое выступает кабель, имеет потайную головку, образующую углубление, позволяющее легко
изгибать кабель.
Также был предложен клеммный разъем, в котором гайка, предназначенная для регулировки по шпилькам,
образующим части клемм на другой стороне панели, имеет выступающую наружу продольно просверленную и
резьбовую часть, снабженную гайкой для крепления проводов, уложенных в поперечно расположенных пазах.
Хотя, согласно моему изобретению, клемма состоит из гайки с расположенной вдоль оси трубчатой частью,
она лишена всех средств крепления кабеля, таких как наружная резьба и гайки, и не требует наличия
поперечно расположенных прорезей, хотя моя усовершенствованная клемма может иметь прорези при
необходимости и средства для крепления выводов 56 припоем.
Также был предложен клеммный разъем, в котором гайка имеет аксиально расположенный трубчатый выступ,
лишенный наружной резьбы, и отверстие, специально предназначенное для приема штекерного соединения,
в отличие от отверстия, предназначенного для специальной цели приема и удержания конца провода или
вывода, быстро вставляемого в процессе экспериментальной проводки, как упоминалось ранее.
Таким образом, изобретение состоит, во-первых, в том, что a- niuf имеет простое аксиально расположенное
трубчатое удлинение, лишенное всякой резьбы и имеющее небольшое отверстие E, специально
предназначенное для удержания конца провода или вывода; во-вторых, в клемме, как описано, которая имеет
полость на конце трубчатого удлинения, содержащую припой; в-третьих, в удлинении, при необходимости,
имеется продольно расположенная щель; в-четвертых, в клемме, в которой полость имеет форму канавки,
которая проходит по внешнему концу клеммы и содержит припой.
Теперь обратимся к чертежам для более точного описания моего изобретения.
На рис. 1 представлен перспективный вид, иллюстрирующий применение моего изобретения.
На фиг. 2 в разрезе показан предпочтительный вариант моего изобретения.
На фиг. 3 показан альтернативный вариант изобретения.
Обычная клемма 1, имеющая резьбовой штырь 1C 2, представляющий собой стержень, выступающий на
противоположную сторону панели или подобного устройства 3, оснащена моим усовершенствованным
устройством 4 вместо обычной гайки или гаек IC, обычно используемых для крепления клемм к панели.
Простая форма устройства 4 включает трубчатый элемент, имеющий отверстие с резьбой, соответствующей
стержню 11 клеммы 1 и удерживающей ее на месте на панели или подобном элементе 3, как показано на фиг.
1. Небольшое отверстие 6 предназначено для размещения конца свинца 7, и для облегчения его введения
отверстие 6 11 предпочтительно имеет небольшое углубление 8. Это углубление представляет собой
удобную полость для размещения чрезвычайно малого количества припоя, который может быть нанесен на
него в процессе изготовления и который легко проникает в поверхность вокруг вывода и прилипает к ней при
использовании паяльника. Предпочтительно уменьшенная часть, в которой находится отверстие 6, может, что
весьма выгодно, иметь продольную щель 9, которая позволяет расширить стенку отверстия 6 для
размещения выводов, немного больших, чем диаметр отверстия.
В альтернативной конструкции, поперечно расположенная канавка 10 или расширение щели 9, если таковое
предусмотрено, позволяет просто уложить вывод в канавку и закрепить его там припоем; поверхность канавки
предпочтительно покрыта припоем в процессе изготовления.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246620A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25, 1924. № 28,271/24.
Фотография слева: 5 июня 1925 года.
Завершено: февраль. 4, 1926, 246,620 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области формования и литья металлических изделий, а также связанные с ними
аспекты.
Я, Джон Фредери Даунинг, из литейного завода Clarence Foundry, расположенного по адресу: Railway Street,
Stockton-on-Tees, графство Дарем, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение
имеет следующую природу: данное изобретение относится к формованию и литью полых металлических тел,
которые могут быть представлены в виде коробок с желобами и аналогичных коробчатых конструкций с
открытым верхом.
До настоящего времени при формовании и отливке специально упомянутых изделий, например, дно или
основание изготавливалось из кокса, соломы и песка, причем кокс укладывался на землю или пол, а солома и
песок накладывались слоями в указанном порядке. Изготавливается и вентилируется стержень, на его
основание устанавливается форма, после чего происходит плавка металла для образования отливки.
Воздух, вытесняемый в процессе обкатки металла, выходит через вентиляционные отверстия в сердечнике и
через компоненты днища или слоя.
Такая конструкция, хотя и в целом эффективна, невыгодна при выполнении повторяющихся работ, поскольку
песчаный слой дна или подстилающего слоя необходимо заново подготавливать после каждой заливки, а
сама конструкция дна или подстилающего слоя не допускает его перемещения в целом.
Целью данного изобретения является создание основания или подложки, устраняющей только что
упомянутые недостатки, а также, при необходимости, обеспечивающей возможность изготовления изделия с
обработанной и эффективной износостойкой поверхностью в той части, которая наиболее подвержена
износу.
Ещё одной целью является создание основания или подставки, способствующей правильному
позиционированию или центрированию моделей, стержней и формовочных коробок.
Таким образом, с этой целью мое изобретение включает в себя дно или основание, состоящее из твердого
базового компонента [Priee 1/-1, снабженного 45 вентиляционными отверстиями, жесткого ячеистого
элемента, предназначенного для размещения на основании и окружающего его, а также межзерновой массы,
нанесенной внутри элемента над вентиляционными отверстиями в основании. 50 Основание приспособлено
или может быть приспособлено для охлаждения металла, контактирующего с ним в процессе литья, и, таким
образом, для получения...
Завершенная и износостойкая поверхность.
Кроме того, основание снабжено или может быть снабжено средствами, такими как штыревые и гнездовые
устройства, для взаимодействия с аналогичными средствами, предусмотренными на моделях и формовочных
коробках, для обеспечения их надлежащего рабочего взаимодействия.
Теперь я опишу, в качестве примера, один из вариантов осуществления моего изобретения, подходящий для
отливки водоотводного колодца или подобного изделия. 65 Согласно этому примеру, я формирую базовый
компонент дна или ложа.
чугунная или стальная пластина. Нижняя сторона пластины снабжена ножками, позволяющими приподнять ее
над полом или землей, обеспечивая тем самым свободную циркуляцию воздуха под ней. В пластине
предусмотрены вентиляционные отверстия, выполненные в виде круглых прорезей, продолговатых щелей
или тому подобного, и, что вполне уместно, они расположены более или менее по центру относительно места,
предназначенного для размещения сердечника; таким образом обеспечивается заданное положение
сердечника.
Предпочтительно, пластина снабжена выступами на концах, или по бокам, или как на концах, так и по бокам,
имеющими отверстия для размещения штифтов или направляющих элементов, взаимодействующих с
дополнительными деталями, установленными на формовочных коробках для облегчения позиционирования
последних. В пластине также могут быть сделаны или сделаны другие 85 отверстий для аналогичного
размещения узоров.
Для обеспечения функционирования - 1 1 -. I- ' ' /,7 -'..1 246 620 вентиляционных отверстий в пластине, с
которыми связаны средства, обеспечивающие частичное закрытие этой пластины. Эти средства включают в
себя а.
- перфорированное устройство с жесткими стенками и перфорированная текучая масса. Настенное
устройство, как и положено, представляет собой открытую металлическую раму, предназначенную для того,
чтобы окружать вентиляционные отверстия целиком и имеющую перфорации.
по бокам и торцам, — тогда как соединительная масса представляет собой контейнер с открытой текстурой,
например, мешок или пакет, наполненный древесной стружкой, соломой или тому подобным.
Заполненный контейнер предназначен для размещения внутри рамы над вентиляционными отверстиями в
пластине:
Для использования плиту укладывают на землю, пол, стол или платформу, в зависимости от удобства или
требований; раму устанавливают на плиту в требуемом положении относительно вентиляционных отверстий;
наконец, заполненный контейнер помещают внутрь рамы так, чтобы он закрывал вентиляционные отверстия;
таким образом, дно или основание готовы.
Остальные операции по получению отливки выполняются как обычно, то есть стержень собирается из рамы и
закрытого контейнера и фиксируется путем вставки штифтов или стержней сверху в контейнер и их
извлечения, и, наконец, предварительно подготовленная форма и ее коробка устанавливаются поверх
стержня и плиты.
Затем коробка крепится к пластине путем зацепления со штифтами или стержнями, связанными с
крепежными элементами на пластине.
При обкатке металла, как это обычно делается, воздух проходит через вентиляционные отверстия в
сердечнике в перфорированный контейнер, а оттуда через его содержимое в вентиляционные отверстия в
пластине в атмосферу; перфорации в раме дополнительно обеспечивают выход любого захваченного воздуха
в том же направлении.
Теперь станет очевидно, что верхняя часть водоотводного колодца, в результате прямого контакта металла с
плитой в процессе заливки, будет иметь охлажденную, обработанную и износостойкую поверхность, что очень
полезно в местах, подверженных движению интенсивного транспорта.
Также будет видно, что кровать или основание, включающее в себя мое изобретение, является портативным
в целом и, следовательно, может быть легко перенесено с одного места отливки на другое, и что оно всегда
готово к повторной работе, причем единственным компонентом, подлежащим замене, является содержимое
текстильного контейнера или сам контейнер.
Дата: 25 ноября 1924 года.
- MEWBITRN. ELLIS & Co., 70-72, Chancery Lane, London, W.C. 2.
Сертифицированные патентные поверенные.
4ф.
51) : -- -: ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ., t-:.:
Усовершенствования в области формования и литья металлических корпусов -:X - L, а также связанные с
ними аспекты.
Я, Джон Фредерик Даунинг, из компании Clarence Foundry, расположенной по адресу: Railway Street,
Stolckton-on-Tees, графство Дарем, британский подданный, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к формованию и литью полых металлических тел, которые могут быть
типичными образцами в виде коробок с желобками и 7,5 аналогичных коробчатых конструкций с открытым
верхом.
До настоящего времени при формовании и отливке специально упомянутых изделий, например, дно или
основание изготавливалось из кокса, соломы и песка, причем кокс укладывался на землю или пол, а солома и
песок накладывались слоями в указанном порядке. Изготавливается и вентилируется стержень, на его
основание устанавливается форма, после чего происходит плавка металла для образования отливки.
Воздух, вытесняемый в процессе обкатки металла, выходит через вентиляционные отверстия в сердечнике и
проходит через компоненты днища или слоя.
Такая конструкция, хотя и в целом эффективна, невыгодна при выполнении повторяющихся работ, поскольку
песчаный слой дна или основания необходимо заново подготавливать после каждой заливки, а сама
конструкция дна или основания не допускает его полной мобильности.
Целью данного изобретения является создание основания или подложки, устраняющей только что
упомянутые недостатки, а также, при необходимости, обеспечивающей возможность изготовления изделия с
обработанной и эффективной износостойкой поверхностью в наиболее подверженной износу части.
Ещё одной целью является обеспечение основания или подставки, способствующей правильному
позиционированию 105 или центрированию шаблонов, стержней и формовочных коробок.
Таким образом, с этой целью мое изобретение включает в себя дно или основание, состоящее из твердого
базового компонента, снабженного 1i) вентиляционными отверстиями, жесткого ячеистого элемента,
предназначенного для размещения на основании и окружающего его d3 246,620 вентиляционных отверстий, а
также межзерновой массы, размещенной внутри элемента над вентиляционными отверстиями в основании.