Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3946
.pdf
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 115
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246100.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246100&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246100A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): январь. 14, 1925. 2469100 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 22 сентября 1925 года. № 23645/25. Полностью принято: 24 июня 1926 г., ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в режущих механизмах для машин по производству сигарет.
Я, Эвальд Кёрнер, проживающий по адресу: Дорнблуитштрассе, 43, Дрезден-А, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к режущему инструменту, используемому для резки сигаретных стержней в
сигаретоделательных машинах, и представляет собой тонкий стальной клинок, зажатый между двумя
опорными дисками, установленными на валу режущего инструмента, так что клинок выступает за пределы
дисков и образует эксцентрическую режущую кромку, и изобретение по существу состоит в обеспечении
клинка, имеющего радиальный паз с открытым концом, позволяющий устанавливать его диаметрально по
отношению к валу режущего инструмента. Такая конструкция позволяет использовать очень тонкий
штампованный диск в качестве лезвия, которое будет надежно удерживаться между опорными дисками и
которое можно легко заменить.
Предпочтительно, лезвие выполнено из стальной ленты, на которой сформированы режущая кромка и
диаметрально противоположная задняя кромка, соединенные параллельными сторонами ленты.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен вид сбоку режущего лезвия, а на фиг. 1 — вид сбоку того же
лезвия, показывающий его закрепленным на валу режущего инструмента.
Режущее лезвие 1 предпочтительно изготовлено методом штамповки из тонкой стальной ленты, на которой
сформированы режущая кромка 2 и диаметрально противоположная кромка 7, соединенные параллельными
сторонами 4 ленты. Лезвие имеет открытый паз 3, который проходит от центра лезвия до кромки 7 и
позволяет прикладывать лезвие диаметрально к валу режущего инструмента 6, как показано на рис. 1. Два
диска 5 на валу предназначены для зажима лезвия между собой, чтобы удерживать его в нужном положении;
зажимной эффект достигается с помощью гайки, ослабление которой позволяет снять и заменить лезвие.
Когда лезвие используется, кромка 7 60 располагается таким образом, чтобы не задевать стержень сигареты
C, и хотя она предпочтительно концентрична с валом 6, ей может быть придана любая другая удобная форма.
Режущая кромка 2 имеет эксцентричное расположение и направлена вдоль стержня сигареты C, при этом
передний конец кромки находится ближе, а задний — дальше от режущего вала 6, чем стержень сигареты C.
f0 Тонкое лезвие легко прорезает стержень сигареты, не сжимая его.
Кроме того, тонкое лезвие можно легко заточить прямо в машине для изготовления сигарет № 65 с помощью
подходящей заточной насадки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246101.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246101&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246101A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 19, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь.
1,
1925.
246,101 № 24491/25.
Это (дополнение к патенту № 244421). Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 10, 1924. Полное
техническое задание принято! 11 марта 1926 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся валковых станов с подвижным валом, используемых в прокатных станах.
Я, Карл Шитльте, проживающий по адресу: 1A, Первая Бисмаркштрассе, Дуйсбург-Рурорт, Германия,
гражданин Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к роликовым опорам и представляет собой усовершенствование или
модификацию изобретения, описанного в спецификации №.
244,421.
В таком базовом применении оболочки или наружные цилиндрические части роликов приводной роликовой
платформы образуют как ротор двигателя с короткозамкнутым якорем, так и сам ролик. Для некоторых целей
такое расположение нежелательно, поскольку единственный роликовый корпус имеет тот недостаток, что при
нагреве ролика он может деформироваться, в результате чего воздушный зазор, который всегда несколько
узок, уменьшается до нуля, что приводит к трению ролика о внутреннюю магнитную систему. Кроме того, для
повышения механической эффективности ротор часто приходится изготавливать специальной конструкции,
например, с продольными пазами, чтобы предотвратить чрезмерное количество вихревых токов.
Согласно изобретению, этот дефект устраняется путем разделения оболочки ролика на части, для чего две
концентрические оболочки расположены одна внутри другой.
На чертеже в качестве примера показаны две конструктивные формы объекта изобретения.
На рисунке 1 показан ролик, изготовленный в соответствии с изобретением.
Внешняя оболочка 1 контактирует с транспортируемым материалом, а внутренняя оболочка 2 служит для
создания вращающего момента. Между двумя оболочками находится промежуточный слой 3, служащий
изоляцией для тепла и электрического тока. Для предотвращения деформации внутренней оболочки при
сильных ударах по ролику, например, при падении заготовки на станину ролика, между двумя оболочками
предусмотрено воздушное пространство, благодаря чему, несмотря на деформацию внешней части ролика,
внутренняя оболочка продолжает вращаться точно.
Это воздушное пространство одновременно служит для теплоизоляции и может быть сконструировано таким
образом, чтобы поток воздуха непрерывно проходил от одного конца ролика к другому. На конструктивном
изображении, показанном на рисунке 2, порядковый номер 4 обозначает внешнюю оболочку, 5 — внутреннюю
оболочку, а 6 — воздушное пространство.
Предпочтительно, чтобы внутренняя оболочка ролика была снабжена продольными пазами, подобно якорю
беличьей клетки. Также может быть применена конструкция, в которой внешний корпус ролика имеет внутри
трубчатый короткозамкнутый якорь с кольцами из листового металла и металлическими стержнями или
проводниками. В случае роликовых конвейеров с прямым электроприводом предпочтительно, чтобы привод
осуществлялся таким образом, что транспортируемый материал сам включал и выключал ролики либо
поодиночке, либо группами.
Переключение отдельных роликов может осуществляться под действием веса самой заготовки, а также с
помощью различных конструктивных решений. На рисунке 3 показана одна из конструктивных форм, в
которой ролик имеет длину 70° и способен перемещаться вниз на небольшое расстояние; это движение
создается за счет нагрузки на ролик со стороны заготовки 7. Ролик 9 уравновешивается с помощью рычагов
или упругих опор таким образом, что в разгруженном состоянии он находится в самой верхней точке своего
хода. При нажатии на ролик 9 выдвинутый вниз стержень замыкает электрический выключатель 8, после чего
ролик начинает вращаться под действием тока и продвигает заготовку вперед до тех пор, пока вес заготовки
удерживает ролик в самом нижнем положении. Когда заготовка покидает ролик 11, переключатель 10
автоматически отключает ролик.
Замыкание и повторное размыкание цепи, очевидно, также может быть осуществлено с помощью большого
количества других устройств, передающих движение.
Например, может быть предусмотрен ртутный контакт, подобный тем, что обычно используются на железных
дорогах для сигнализации о приближающемся поезде, который активируется при опускании ролика.
В этом случае подшипники роликов должны быть расположены на ртутном контакте, чтобы последний мог
подвергаться необходимому давлению для осуществления операции переключения. Таким образом,
шарнирные ударные пластины, которые обычно выступают вверх, расположены на пути заготовки между
роликами, установленными в неподвижных подшипниках. Эти ударные пластины прижимаются
приближающейся заготовкой и приводят в действие переключатель посредством рычажного механизма или
подобного устройства.
Все эти устройства представляют собой средства, которые приводят в действие каждый ролик посредством
перемещаемой заготовки, т.е.
Подключайте указанный ролик к электросети только тогда, когда заготовка находится в пределах рабочего
диапазона ролика, но это предотвратит ненужное вращение остальных роликов приводного роликового стана.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246102.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246102&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246102A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 15, 1925.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 16, 1925. № 25,931/25.
Полная спецификация принята: 29 апреля 1926 г.
Усовершенствования в области сменных фильтров, в частности, для машин по производству искусственного
шелка.
Мы, немецкая компания J. P. BEMB.ERG, расположенная по адресу: Берлинерштрассе 100-104, B3
Армен-Риттерсхаузен, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В машинах для прядения искусственного шелка в тонкие прядильные форсунки, расположенные
непосредственно перед входом прядильного раствора, вставляются так называемые фильтрующие
картриджи для удаления последних примесей из прядильного раствора. Разумеется, такие фильтрующие
картриджи необходимо время от времени заменять новыми. Однако из-за изменений некоторое количество
нефильтрованного раствора может очень легко проникать на чистую сторону, а также не исключается
проникновение воздуха.
Для решения этих двух задач потребуется потратить время и материалы.
Для устранения этих недостатков было предложено разместить в трубе в неподвижном положении несколько
фильтров, расположенных параллельно, что позволит работать без прерывания потока жидкости. Однако
из-за использования многочисленных кранов, которые необходимо было открывать и закрывать в
определенной последовательности при переключении, возникала опасность попадания нефильтрованного
раствора, проникновения воздуха и прерывания потока жидкости. Эти опасности еще больше усугублялись
необходимостью замены корпуса фильтра. В случае фильтра, соответствующего настоящему изобретению,
все это исключается, поскольку замена осуществляется автоматически, и фильтры во время очистки остаются
в заполненном жидкостью корпусе.
Также было предложено использовать фильтр, более подходящий для фильтрации смазочных масел, при
этом два фильтра [Цена 1/-q] могут попеременно подключаться к одним и тем же подающим и напорным
трубам либо с помощью одной подвижной заглушки в неподвижном корпусе с отверстиями для каждого
фильтра, либо путем вращения фильтров и корпуса заглушки вокруг аналогичной неподвижной заглушки, 50
что позволяет демонтировать один из фильтров для очистки, пока другой используется.
Согласно настоящему изобретению, два или более фильтра расположены на раме5 таким образом, что путем
осуществления относительного смещения между рамой и фильтрами относительно неподвижного носителя
фильтры могут быть по отдельности установлены в одно из трех положений, а именно: рабочее положение,
положение покоя или положение очистки, причем конструкция такова, что процесс очистки осуществляется
путем подачи фильтрованной жидкости, поступающей из используемого фильтра, в обратном направлении
через очищаемый фильтр.
Подробное описание изобретения приведено в следующем документе: 70
На прилагаемом чертеже фиг. 1 частично схематически в разрезе показано общее расположение согласно
изобретению; фиг. 2 представляет собой разрез неподвижного центрального элемента 75 по линии А-В на
фиг. 1; фиг. 3 представляет собой частично план с установленным фильтром слева и снятым фильтром
справа, а также частично разрез по линии С-Д на фиг.
1
через неподвижный центральный элемент; Рис. 4 представляет собой вид, аналогичный рис. 1, но с
фильтрами, расположенными в другом положении относительно неподвижного центрального элемента; 85
Рис. 5 представляет собой план рис. 4.
Фильтруемая жидкость проходит через соединительную муфту b ответвления a LU t 1 11 i i 1 11 - 1 1 i i1 i i i 1
"/2" -In" I') 246,102 в неподвижную пробку крана J, см. рис. 1.
Из отверстия пробки фильтруемая жидкость поступает в канал g поворотного крана n, а затем течет в раструб
e к фильтрующему картриджу /.
Изнутри фильтрующего картриджа.
Отфильтрованный раствор возвращается через канал h в кожух крана n и протекает через другое отверстие в
пробку крана d, которая, в свою очередь, соединена со вторым соединительным патрубком bl отвода a, откуда
очищенная жидкость поступает в место ее использования.
На рис. 1 показан вращающийся корпус, имеющий симметричную конструкцию с обеих сторон и содержащий
два фильтрующих картриджа с раструбами. Если фильтрующий картридж f засорился, на его место можно
установить очищенный второй фильтр fl, просто повернув корпус крана n, и, следовательно, фильтрацию
можно продолжать практически без перерыва.
Очистка фильтра осуществляется не путем его извлечения, а путем промывки свежим фильтрованным
раствором изнутри картриджа наружу, при этом грязь удаляется из колоколов, а также с внешней стороны
картриджей через краны Z. Это делается в положении, показанном на фиг. 4, с правой стороны, в котором
очищаемый фильтр соединен только с пробкой крана d через канал для свежей жидкости hl. На фиг. 4 и 5,
соответственно, показан один фильтрующий картридж f в работе, при этом оба канала корпуса и фильтра
открыты для фильтрации, а второй фильтр Pl находится в положении очистки, при этом канал g1 для
неочищенной жидкости не имеет соответствующего отверстия и, следовательно, закрыт, так что очищенная
жидкость, текущая обратно, вместе с удаленной грязью оттекает через правый кран Z.
На рис. 1, 2 и 3 также показан один картридж: фильтр в работе, а другой полностью отключен заглушкой. В
этом положении закрытый фильтр в исключительных случаях может быть открыт.
Таким образом, для управления фильтрами используется пятиходовой заглушка, каналы которой
соответствуют симметрично расположенным двойным проходам во вращающемся корпусе. Опорожнение
колоколов e и e1 осуществляется через трубные соединения i и v1 с соответствующими клапанами, чтобы
после очистки фильтрующие колокола были заполнены, а картриджи полностью погружены в жидкость. На
фиг. 3 и 5 показан сменный фильтр 60 в плане, также показаны отверстия заглушки крана. Канал для
неочищенной жидкости открывается в два поперечных отверстия (рис. 3), тогда как канал для очищенной
жидкости открывается только в три поперечных отверстия диаметром 6,5 мм в пробке (рис.
2)
.
-Каждый из проходов соединен с индикатором давления 7 и rP соответственно.
a и p — это регулировочные кольца с резьбой на пробке, предназначенные для обеспечения герметичного
соединения между пробкой и корпусом.
Внешние колпаки e и &', а также крышки k для закрытия фильтрующих цилиндров плотно прижимаются с
помощью конических винтов 1 и lw и резьбовых шпинделей 75 -m.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является... Сменный фильтр, характеризующийся тем, что два или более фильтра,
расположенных на рамочном основании таким образом, что путем относительного смещения между
рамочным основанием и фильтрами относительно неподвижного носителя, фильтры могут быть по
отдельности установлены в одно из трех положений: рабочее положение, положение покоя или положение
очистки, причем конструкция такова, что процесс очистки осуществляется путем подачи фильтрованной
жидкости, поступающей из используемого фильтра, в обратном направлении через очищаемый фильтр.
2- Сменный фильтр, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246103.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246103&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246103A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Испания): январь. 16, 1925, 9 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 19, 1925. № 26,091/25.
Завершено: август. 19,1926.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве имитации древесины или веществ, обладающих свойствами, сходными
с древесиной, или относящиеся к нему.
Мы, Роза Кэмпс, Виуда де Кирико Казановас, проживающая по адресу: Consejo de Ciento 302, Барселона,
Испания, гражданка Испании, Фирдерико Шварц, проживающий по адресу: Provenza 265, Барселона, Испания,
гражданин России, и Энрике Хиль-Кампорро, проживающий по адресу: Salud 62, Барселона, Испания,
гражданка Испании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству имитации древесины или веществ, обладающих свойствами,
сходными с древесиной, и имеет своей целью создание нового продукта, способного с успехом заменить
другие природные и искусственные продукты. При производстве данного изделия в качестве сырья
используется бумага любого вида и происхождения, например, та, которая обычно используется в качестве
оберточной бумаги, а необходимое количество листов укладывается друг на друга и скрепляется между собой
с помощью вещества, которое в процессе производства изделия превращается в клей.
Вещество, используемое в качестве агглютинанта в настоящей заявке, по существу идентично веществу,
описанному и заявленному в описании патента.
№ 231457, за исключением того, что белок, казеин или другое подобное вещество может быть добавлено или
не добавлено к аммиачному мылу, содержащему камеди, смолы и жирные кислоты масел рицинуса, которое
производится путем омыления камедей и смол аммиаком или другими летучими щелочными радикалами в
присутствии рицината аммиака. Кроме того, при желании к нему могут быть добавлены такие компоненты, как
пигменты, красящие вещества и тому подобное.
[Цена 11-] Согласно настоящему изобретению, новый продукт производится путем нанесения на 45 листов
бумаги качества, размеров, цвета и тому подобного, которые считаются подходящими для условий, которым
должен соответствовать продукт, водного раствора вышеупомянутого вещества, к которому может быть
добавлен любой желаемый красящий материал или материалы или тому подобное. После нанесения
мыльного раствора бумага высушивается, затем листы соединяются друг с другом в соответствии с желаемой
толщиной изделия и подвергаются горячему прессованию, в результате чего ранее нанесенное вещество
размягчается и, приобретая свойства клеящего вещества, скрепляет листы вместе, образуя компактное тело.
При реализации изобретения вещество может наноситься на бумагу с помощью машины, например,
используемой для окрашивания или лакирования бумаги, которая наносит равномерный слой вещества на
одну или обе стороны бумаги. Эту операцию также можно осуществить простым погружением, пропуская
бумагу непрерывно через емкость, содержащую 70%-ный раствор вещества.
После такой обработки бумага перемещается в сушилку или печь, где ей дают высохнуть, чтобы испарить
содержащуюся в веществе воду и придать ему необходимые клейкие свойства.
После высыхания бумаги перед склеиванием листов предпочтительно пропустить каждый из них через
каландр (80 градусов), чтобы получить гладкую и ровную поверхность, которая облегчит последующее
склеивание и скрепление листов, обеспечив лучший контакт между ними. 85 Затем обработанные таким
образом листы соединяются один с другим, и в соответствующим образом нагретом прессе или форме
подвергаются комбинированному воздействию давления и температуры, в результате чего клейкое вещество
размягчается и обеспечивает идеальное соединение листов друг с другом. Давление и температура,
используемые в этой операции, являются сложной функцией следующих факторов: используемых при
производстве вышеупомянутого мыльного вещества смол и камеди, а также структуры и состава бумаги,
используемой в качестве сырья, и желаемых качеств твердости и прочности конечного продукта. В любом
случае температура должна быть ниже 200 °C, и на практике можно использовать любую температуру ниже
этого значения, поскольку она обеспечит наилучшее размягчение склеивающего вещества и наиболее
прочное сцепление или соединение между листами.
Продукт, полученный в результате применения настоящего изобретения, по своему составу и структуре очень
похож на древесину и превосходит по своим качествам лучшую древесину. Кроме того, его можно
обрабатывать, как натуральную древесину, с помощью пилы, токарного станка или подобного оборудования,
и его сходство с этими породами по внешнему виду настолько полное, что после обработки он демонстрирует
текстуру, прожилки и кольца, аналогичные таковым у натуральной древесины. Кроме того, она способна
полироваться до степени, по меньшей мере, не уступающей лучшим твердым породам древесины.
Новый продукт также отличается высокой степенью непроницаемости, а также тепло- и
электроизоляционными свойствами по сравнению с натуральной древесиной и другими аналогичными
материалами.
Кроме того, она обладает следующими материальными преимуществами по сравнению с натуральной
древесиной: 1) Большая однородность, отсутствие дефектов, сучков и трещин, характерных для натуральной
древесины.
2)
Значительно больший срок службы, поскольку он свободен от гниющих веществ, которые, как правило,
вызывают разложение и болезни натуральной древесины.
3)
Высшие качества силы, которые остаются неизменными во всех отношениях и направлениях.
Это свойство резко контрастирует с природными породами древесины, которые демонстрируют лишь
относительную постоянность своей прочности вдоль заданного направления волокон.
4)
Очень ценное свойство этого материала заключается в том, что из него можно изготавливать блоки, доски и
листы необходимых размеров и габаритов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246104.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246104&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246104A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 14, 1925.
246,104 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 22,1925. № 26,481/25.
Полное подтверждение принято;: дан. 24, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электроизмерительных приборах.
Я, Карл Борнманн, из Прениница, Вестхавелланд, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическому измерительному прибору для измерения, суммирования и
регистрации явлений, которые проявляются в виде изменений силы тока.
Амперметры, используемые в настоящее время, имеют существенный недостаток: из-за непропорциональной
шкалы они демонстрируют значительную погрешность, особенно в нижнем диапазоне показаний.
Следовательно, можно использовать только приборы с разъемом для ваттметра, такие как электросчетчики,
ваттметры и тому подобные. Однако такие приборы, в соответствии со своим предназначением, обладают
особенностью: они мгновенно реагируют на колебания напряжения, которые часто происходят в сетях
электроснабжения. Следовательно, для данной цели они бесполезны, поскольку с помощью такого прибора,
подключенного к существующей сети, невозможно получить непрерывные корректные измерения.
Настоящее изобретение решает проблему путем использования ваттметра или электросчетчика известного
типа, который модифицирован, как описано ниже, со ссылкой на прилагаемый чертеж, иллюстрирующий
счетчик переменного тока, управление которым осуществляется путем изменения сопротивления или
емкости. Обычный тормозной магнит a отсутствует. Катушка напряжения b изготовлена такого размера, что
сердечник, на который намотана катушка, всегда полностью насыщен магнитным полем, а обычный
магнитный шунт c отсутствует, так что переменный ток используется в полной мере.
Любые импульсы, возникающие в токовых катушках вследствие колебаний напряжения в сети,
компенсируются одновременно усиливающимся электромагнитным тормозящим эффектом. 50 С помощью
этого прибора можно в любой момент времени отображать потребление, как и с помощью обычного
электросчетчика, или же суммировать или регистрировать потребление.
Если данный измерительный прибор предназначен для использования в качестве индикаторного прибора,
предусмотрена спиральная пружина, благодаря которой вращающийся диск будет вращаться под действием
токов, протекающих через токовые катушки, только в пределах, допустимых указанной пружиной. На
шпинделе или вращающемся дисковом колесе имеется указатель, который перемещается вдоль
градуированной шкалы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_246105.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=246105&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB246105A
[]
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к резьбонарезным метчикам или связанные с ними.
Я, Х. Ф. П. МАНН ШТАЙНТРТК, гражданин Германии, проживающий по адресу: Шпихернштрассе 23, Берлин,
Западная 50, Германия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Метчики с чередующимися
широкими и узкими зубьями предназначены для нарезания резьбы узкими зубьями, в то время как широкие
зубья обрабатывают предварительно нарезанные боковые поверхности резьбы до желаемых размеров.
Преимущество этого резьбонарезного метчика заключается в том, что узкие зубья вращаются без трения о
боковые поверхности.
В резьбонарезных метчиках этого типа узкие и широкие зубья следуют друг за другом в пределах одного
резьбового прохода. Однако известны также винтовые метчики, в которых резцы с узкими зубьями и резцы с
полным профилем следуют друг за другом в одном механизме нарезания резьбы. В этих условиях свободно
режущие зубья отсутствуют, поскольку передний резец, как и задний, нарезает собственную нить, только
меньшего диаметра.
Известны также резьбонарезные метчики, у которых сердечник винта сужается назад. Это выполняется с
помощью режущего инструмента с меньшим углом заточки, чем у окончательной нити, которым сердцевина
постепенно прорезается глубже. Зубцы таких кранов уже, чем у обычных кранов.
Поскольку эти зубья выступают в направлении профиля готовой резьбы с самого начала, они дополнительно
срезаются в виде конуса, диаметр которого увеличивается к задней части матрицы, при этом контур
определяется точкой пересечения тонких зубьев метчика, совпадающей с профилем готовой резьбы. На
практике сложно продолжать нарезать резьбу другим режущим инструментом с такой точностью, чтобы
получить желаемую линию резки и, соответственно, правильную форму зубьев. Поскольку режущие кромки
метчика лишь частично задевают обрабатываемый профиль, получить гладкую и чистую резьбу невозможно.
Помимо этого, известны метчики для нарезания квадратной резьбы, в которых сначала передний резец
нарезает V-образную резьбу, затем средний резец удаляет остатки резьбы, а последующий резец завершает
формирование профиля резьбы. Метчики этого типа имеют несколько зубьев, профиль которых совпадает с
профилем зубьев предыдущих метчиков. Таким образом, с помощью таких метчиков невозможно точно
вырезать короткие закрытые отверстия.
Настоящее открытие касается метчика с последовательно расположенными выдвижной и задвижной частями,
который характеризуется тем, что зубья выдвижной части по всей своей поверхности меньше, чем зубья
задвижной части, и в то же время, поскольку толщина зубьев уменьшается относительно диаметра
цилиндрического сердечника готовой резьбы и в направлении, противоположном направлению резания, зубья
выдвижной части позволяют оставаться свободному материалу, который срезается задвижной частью, даже
если существуют допуски на задвижную часть и осевая линия выдвижных зубьев не совпадает с осевой
Соседние файлы в папке патенты