Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_3852

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
254 Кб
Скачать
☆
На рисунке 8 показана застежка для оконного шнура и крепление для бусины.
На рисунке 9 представлен перспективный вид части верхней створки с установленными на месте
кронштейном и подвеской.
На рисунке 10 представлен перспективный вид нижнего кронштейна створки и подвески, закрепленных на
части нижней створки. 70 На рисунке 11 показан вид верхнего кронштейна крепления створки.
Обращаясь к чертежам, при переделке или обновлении старых коробчатых окон и оконных рам, а также при
изготовлении новых коробчатых окон и оконных наличников, следует отметить, что оконные рамы имеют
обычные шкивы 1 и 2, разделительные планки 45, внешние упоры 7 и внутренние планки 46; планки
представляют собой направляющие, внутри которых створки перемещаются вверх и вниз. Поверхности
оконных рам коробчатого типа с роликовыми механизмами 1 и 2 находятся в одной плоскости, то есть их
поверхность плоская от внешнего края роликового механизма до внутреннего края роликового механизма.
Конструкция шкивов для новых окон с коробчатой рамой утоплена на расстоянии 1 от разделительной планки
до края внутреннего шкива 90, чтобы шнур 38 нижней створки оставался в вертикальном положении между
его осью шкива 3 и просверленным отверстием 32 в подвеске, обеспечивая таким образом достаточный зазор
для верхней или внешней створки 39 при ее повороте и опускании в горизонтальное положение внутри
здания, как показано одной из пунктирных линий 42. (Инжир.
1)
.
Створки 39 и 40 имеют паз 35 на внешнем крае каждой створки достаточной глубины, как показано на фиг. 1, 9
и 10, так что каждый из шнуров створки 38-1 должен располагаться заподлицо со створками (между створками
и осевыми шкивами) и, кроме того, никоим образом не должен препятствовать процессу качания, как показано
пунктирными линиями 42, а должен удерживаться в вертикальном положении с помощью противовесов
створки. Верхние кронштейны створки (рис. 5) и нижние кронштейны створки (рис. 7), один правый и один
левый, закреплены на створках 39 и 40, как показано на рис. 9 и 10.
Способ подвешивания оконных створок 39 и 38 осуществляется с помощью оконных шнуров и оконных грузов;
оконный шнур 38 крепится к оконным грузам с одного конца, проходит через осевые шкивы 3 (вставленные в
шкивы 2;5 обычным способом), которые облегчают их перемещение, и крепится к подвескам 28
(предпочтительно металлическим) в точке 32 на другом конце. (Рис. 1, 6, 9 и 10). Эти подвески 28 имеют в
нижнем конце круглое отверстие 29, которое надевается на штифт или шпиндель 30 на каждом кронштейне
створки как на верхней, так и на нижней створках, и небольшую металлическую шайбу 33 с достаточно
большим круглым отверстием 31 (рис. 5 и 7), через которое может пройти шуруп по дереву с круглой головкой
34 и плотно войти в его шейку или головку, а шуруп по дереву, в свою очередь, проходит через центр 31
небольшого штифта или шпинделя 30 на каждом кронштейне, просверленного для этой цели, и затем
ввинчивается в деревянную створку, как показано на рис. 9 и 10, так что шайба и шуруп 33 и 34
соответственно удерживают подвеску 28 в надежном положении с достаточным люфтом 46 для качательного
движения.
Разделительные планки 45 с обеих сторон оконной рамы обрезаны на уровне 43 на небольшом расстоянии
выше самой нижней части верхней части.
Когда пара створок 39 и 40 закрыты «в вертикальном положении», длина разделительных планок с каждой
стороны оконных рам уменьшается до 44 (небольшое расстояние над подоконником), чтобы обеспечить
возможность установки 56 удлинительных кронштейнов разделительных планок 11 (рис.
2
и 3) предпочтительно из металла, один левый и один правый, закрепленные на шкивах.
Части разделительных планок 5, расположенные между 43 и 44 соответственно по обе стороны оконных рам,
шарнирно соединены, а шкивы утоплены в точке 4, чтобы эти шарнирные части 5 разделительных планок
(которые могут быть деревянными или металлическими) плотно прилегали к поверхности шкива 1 по обе
стороны оконной рамы; однако эти разделительные планки могут встать на место только тогда, когда нижняя
створка опущена в горизонтальное положение, как показано на рис. 1.
Отверстие для большого пальца 6 в шкиве типа 1 предназначено для облегчения подъема шарнирной части 5
разъемного вала из углубления 4.
Внутренние профили 46 по обеим сторонам рамы створки вырезаются определенным образом в
определенных местах, предпочтительно под углом 47 и под прямым углом 48, так что в последнем случае
подоконный профиль 22 (который слегка скошен и закруглен на верхнем внутреннем крае, то есть на крае,
прилегающем к части нижней створки 40, когда створка закрыта) проходит под этими внутренними профилями
80 по обеим сторонам шкивов.
Часть 8 внутренних планок шарнирно соединена с задними клапанами 21, которые в открытом состоянии, как
показано на фиг. 1, позволяют нижней створке 40 опускаться вниз (как показано пунктирной линией 42,
обозначенной цифрой 85) в горизонтальное положение внешней стороной вверх, а скошенный и слегка
закругленный край подоконной планки 22 позволяет подоконнику нижней или внутренней створки 40 (который
соприкасается с ней, обозначенной цифрой 9J) свободно возвращаться в горизонтальное положение с
минимальным трением.
Кронштейн 11 для удлинителя разделительной планки, предпочтительно металлический (рис. 2 для
утопленных шкивов и рис. 3 для модернизации старых шкивов с параллельными плоскостями), который
крепится к шкиву с обеих сторон оконной рамы, как указано ранее, имеет вставленную пружину 13,
закрепленную на расстоянии 100 от верхней части каждого кронштейна для удлинителя разделительной
планки (одна левая и одна правая). Эта пружина 13 расположена на внутренней стороне кронштейна 11 для
удлинителя разделительной планки и внутри углубления или параллельной канавки 105 15, то есть между
разделительной планкой 11 и направляющей 14. (Рис. 1; 2; 3). При вертикальном перемещении нижней
створки (на которой закреплена одна пара кронштейнов нижней створки) штифты или выступы 26 на каждой
паре кронштейнов нижней створки скользят вверх и вниз внутри разделительных планок 11 и металлических
направляющих 14 каждой пары кронштейнов для удлинения разделительной планки (рис. 2 и 3), и когда
нижняя створка 40 поворачивается, как показано пунктирной линией 42, штифты или выступы 26 вращаются
между разделительной планкой 11 и направляющей 14; пружины 13, автоматически раскрывшиеся (из-за
отсутствия 120 вертикального давления створки на них), зацепляются со штифтами или выступами благодаря
их форме и, таким образом, предотвращают подъем нижней части нижней створки 40 под действием
противовесов.
Закругленная часть 16 разделительной бусины (125) представляет собой...
Для облегчения открывания и закрывания шарнирной части 5 разделительной планки, а также для облегчения
свободного перемещения нижнего кронштейна створки (который перемещается вверх и вниз по поверхности
направляющей 14), закрепленного с каждой стороны створки 40, когда створка находится в вертикальном
положении. 130 244,221 Направляющая 14 и выступ 26 с каждой стороны шкива и створки (1 и 40
соответственно) предотвращают выпадение створки из ее положения при повороте в горизонтальное
положение. С внутренней стороны створки 40 (которая всегда висит в вертикальном положении, даже когда
створка открыта в горизонтальное положение, как показано пунктирной линией 42) крепится опора или
распорка 36 (которая может быть металлической или деревянной), благодаря чему выступающая часть
створки 40, горизонтально отходящая от подоконника, поддерживается в этом положении от пола комнаты,
чтобы предотвратить чрезмерное воздействие на стойки или выступы и кронштейны, элементами которых
являются эти стойки, и, в свою очередь, верхняя створка 39 поддерживается нижней створкой 40, когда она
открыта в горизонтальное положение, как показано на рис. 1.
Прямоугольная пластина 27 (рис. 4 и 9) вставляется во внутреннюю нижнюю часть верхней створки 39 для
защиты деревянной конструкции створки в месте ее контакта с кронштейном удлинителя разделительной
планки 44 при открывании створки 39 в горизонтальное положение, как показано пунктирной линией 42.
Вертикальные кронштейны 9 (рис. 1 и 11) с полукруглыми гнездами 10, прикрепленными к шкивам с каждой
стороны оконной рамы, в которые входят или зацепляются круглые штифты или шпиндели 24 (на
кронштейнах верхней створки, один левый и один правый), когда верхняя створка 39 поворачивается в
горизонтальное положение, как показано одной из пунктирных линий 42, предотвращают подъем нижней
части верхней створки под действием противовесов и, аналогично, удерживают нижнюю часть верхней
створки 39 в перевернутом горизонтальном положении от подъема под действием противовесов, как показано
на рис. Закругленная часть 25 верхних кронштейнов створки (рис. 1 и 9) позволяет верхней створке 39
свободно переворачиваться внутри внешних упоров 7 проема.
На внешней стороне кронштейнов удлинителя разделительной планки на каждом типе шкива расположены
угловые кронштейны 12 (рис.
2 и 3) на которую опирается верхняя створка 39, прежде чем ее перевернут в горизонтальное положение.
На внутренней планке 46 с каждой стороны оконной рамы закреплены защелка для оконного шнура и
крепежная деталь планки 17 (рис. 8), выполняющие двойную функцию: удерживают шарнирную часть 8
планки 46 в закрытом положении на шкиве с помощью подвижной части 19, а также зажимают или
удерживают в крючке 18 оконный шнур нижней створки при повороте внутрь, и таким образом позволяют
свободной части 66 37 оконного шнура (когда подняты противовесы створки) отбрасываться в сторону от
верхней или внешней створки 39, когда эта створка поворачивается в горизонтальное положение, как
показано пунктирной линией 42 (рис. 8). 1). Этот метод отвода нижних створчатых шнуров от верхней створки
при переворачивании применяется только при переделке старых конструкций с параллельными шкивами, как
и при изготовлении новых створок и рамок. 75 Шкивы с обеих сторон рамы утоплены, и поэтому шнуры всегда
свободны и находятся в вертикальном положении, так что при переворачивании верхней створки в
изготовленных новых рамах верхняя створка не соприкасается с внутренними или нижними створчатыми
шнурами.
Кронштейн удлинителя разделительной планки (рис. 2) имеет несколько иную конструкцию для новой оконной
рамы 85-го года, поскольку он подготовлен для использования с утопленным шкивом, но принцип его работы
остается точно таким же. Следует отметить, что опора или распорка закреплены таким образом, чтобы
никоим образом не представлять опасности разбивания стекла 41 в створках 39 и 40.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244222A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 76, 7924, № 24,549/24.
Полный текст слева: 16 июля 1925 г., 244,222 Полный текст принят: декабрь. 17, (925, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся многозарядных винтовок.
Мы, компания TH-E BIRMINGHAM SMALL ARMS COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джордж Норман, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: Armoury Road, Small Heath, Birmingham, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующий характер: Данное изобретение относится к усовершенствованиям 10 в многозарядных винтовках,
в которых комбинированный магазин и затворная рама закреплены на нижней стороне ствола винтовки и
способны совершать возвратно-поступательное движение для осуществления движений открытия и закрытия
затворного механизма, и относится, в частности, к средствам, используемым для подъема заднего патрона,
выходящего из магазина, и размещения его в направляющей на передней поверхности затворной коробки в
таком положении, чтобы он мог быть вставлен в патронник во время движения закрытия затворного
механизма.
Изобретение заключается в обеспечении средств для осуществления начального подъема заднего патрона в
зацепление с направляющими канавками на передней поверхности затворной коробки, характеризующихся
использованием неподвижного элеватора или наклонной плоскости, которая также может служить упором для
второго патрона.
Изобретение также заключается в сочетании с вышеупомянутым неподвижным элеватором патронника или
подъемника, который шарнирно закреплен на заднем конце относительно затвора и приспособлен под
действием соответствующей пружины, работающей совместно с пружиной магазина, для перемещения или
подъема патрона во время открытия затворного механизма, а также для надежного подъема патрона в
положение, совпадающее с патронником в стволе, во время закрытия затворного механизма.
Согласно одному из практических вариантов осуществления [Цена 1|-3 данного изобретения, мы
устанавливаем в затворе винтовки, под передним концом затворной коробки, когда последняя находится в
переднем или закрытом положении, комбинированный подающий механизм 50 и упор для патронов,
включающий пластину, верхняя поверхность которой наклонена назад и вверх, на которой покоится край
патрона, выходящий из магазина под давлением пружины магазина, и указанный патрон также упирается в
переднюю поверхность затворной коробки под выемками или направляющими, образованными в ней.
В первой части движения затвора назад (или его открытия) пружина магазина приводит в движение задний
патрон вместе с отводящимся затворным блоком, и, двигаясь по неподвижному рулю высоты, он поднимается
в направляющую затворного блока. Передняя поверхность указанного неподвижного элеватора выполнена
таким образом, чтобы служить упором для второго патрона, как описано ниже.
В задней части неподвижного подающего механизма 70 и упора, на заднем конце к затвору шарнирно
установлен подающий механизм или подъемник патронов, причем верхняя сторона переднего конца
указанного подающего механизма наклонена вверх или имеет кулачковую форму и предназначена для
зацепления с задним патроном, и под совместным действием пружины магазина и соответствующей пружины,
предназначенной для обеспечения ограниченного подъемного движения переднего конца шарнирно
установленного подающего механизма 80, патрон дополнительно поднимается в направляющей затворной
коробки во время ее движения назад.
С одной стороны поворотного патронника образован кулачок или выступ 85, который предназначен для
взаимодействия с кулачком или выступом на затворной раме во время движения затвора, в результате чего
указанный патронник упирается в свою пружину до тех пор, пока затворная рама не приблизится к заднему
или внешнему концу своего движения, когда кулачок на затворной раме пройдет мимо кулачка на поворотном
патроннике, и последний затем поднимается своей пружиной, тем самым приводя кулачок на нем в
положение или выравнивание, готовое к взаимодействию с кулачком на затворной раме во время движения
затвора вперед или закрытия, в результате чего указанный патронник поднимается, и патрон надежно
поднимается в положение на затворном блоке, выровненное с патронником в стволе, в этом положении он
удерживается патронником, в то время как верхняя поверхность кулачка на затворной раме проходит под
кулачком или выступом на указанном патроннике.
В задней части оси вращения затворной рамы образована пяточная часть, которая взаимодействует с
пружиной, предназначенной для подъема указанной пятки и опускания переднего конца затворной рамы,
когда кулачок на направляющей затвора проходит под кулачком или выступом на затворной раме при
движении затвора вперед или закрытии, чтобы перевести кулачок на затворной раме в положение, готовое к
взаимодействию с кулачком на направляющей затвора при следующем движении затвора назад или
открытии, когда описанные ранее операции повторяются.
В предпочтительной конструкции пружина затворной рамы выполнена из полосы листового металла, которая
продольно разрезана на центральный и два боковых стержня, причем последние расположены таким
образом, чтобы опираться на нижнюю часть корпуса затвора, в то время как центральный стержень изогнут
вверх вблизи своей середины, чтобы зацепиться с нижней стороной переднего конца затворной рамы, а
вблизи своего заднего конца он изогнут вниз и опирается на нижнюю часть корпуса затвора, в то время как его
конец загнут вверх и расположен таким образом, чтобы зацепиться с пяткой затворной рамы. Передний конец
указанной пружины (45°) может быть закреплен поперечным крепежным винтом, предназначенным для
фиксации комбинированного механизма подачи патронов и упора в его неподвижном положении в корпусе
затвора. 50 В силу своей обычной работы указанная пружина приводит к тому, что затворная рама занимает
положение, при котором кулачок или его выступ располагается приблизительно посередине между кулачком и
затворной рамой, готовая к зацеплению с ней при движениях открытия и закрытия затвора, как описано ранее.
Когда затворная рама достигает положения, близкого к концу ее движения назад или открытия, и затвор,
приводимый в действие затворной рамой, вытянул задний патрон из магазина, выходное отверстие в
последнем 65 занимает положение рядом с неподвижным подающим механизмом патронов, передняя
поверхность которого выполнена таким образом, чтобы служить упором для второго патрона и предотвращать
его выход из магазина до завершения операции заряжания 70.
Датировано 14 октября 1924 года.
Эрнест У. Тоунс, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся многозарядных винтовок.
Мы, компания THE BIRM.INGHAM SMALL ARMS COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джордж Нойтман, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: Armoury Road, Small Heath, Birmingham, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям многозарядных винтовок, в которых комбинированный
магазин и затворная рама установлены на нижней стороне ствола винтовки и способны совершать
возвратно-поступательное движение для осуществления открывания и закрывания затворного механизма, и
более конкретно относится к средствам, используемым для подъема заднего патрона, выходящего из
магазина, и его размещения в направляющей на передней поверхности затворной коробки в таком
положении, чтобы он мог быть вставлен в патронник во время закрывания затворного механизма.
Изобретение заключается в обеспечении 1(00) средств для осуществления начального подъема заднего
патрона в зацепление с направляющими канавками на передней поверхности затворной коробки,
характеризующихся использованием неподвижного 105 подъемника или наклонной плоскости, передний край
которой также приспособлен для использования в качестве упора для следующего патрона в магазине.
Изобретение также заключается в сочетании с вышеупомянутым неподвижным элеватором 110 патронника
или подъемника, который шарнирно закреплен своим задним концом к затвору и приспособлен под действием
соответствующей пружины, работающей совместно с пружиной магазина, для перемещения или подъема
патрона во время открытия затворного механизма и для надежного подъема патрона в положение,
совпадающее с патронником ствола, во время закрывающего движения затворного механизма.
Теперь мы более подробно опишем наше изобретение со ссылкой на прилагаемые чертежи,
иллюстрирующие один из практических вариантов его осуществления, в котором:
На рисунке 1 представлен частичный боковой разрез винтовки, демонстрирующий затвор в закрытом
положении, готовый к выстрелу.
На рисунках 2–4 представлены разрезы, демонстрирующие механизм на различных этапах его
последовательного перемещения назад или при открытии затворной коробки.
На рисунках 5 и 6 представлены аналогичные разрезы, на которых детали показаны на разных этапах
движения затворной коробки вперед или при ее закрытии.
На рисунке 7 показаны боковой вид и вид сверху неподвижного лифта и поворотного держателя патронов.
На рисунке 8 показан боковой разрез подвижной платформы.
На рисунке 9 показаны боковой вид и вид сверху пружины затворной рамы.
В затворную часть 1 винтовки, под передним концом затворной коробки 2, когда последняя находится в
переднем или закрытом положении, устанавливается комбинированный подающий механизм и упор для
патронов 3, включающий пластину, верхняя поверхность которой наклонена назад и вверх, на которой, как
показано на рисунке 1, покоится закраина 6 патрона, выходящего из магазина 4 под давлением пружины
магазина, и указанный выступ для патрона также прилегает к передней поверхности затворной коробки под
выемками или направляющими 5, образованными в ней.
В первой части движения затвора назад или его открытия, как показано на рисунке 2, пружина магазина
приводит в движение задний патрон 6 вместе с отводящимся затворным блоком 2, и, двигаясь над
неподвижным рулем высоты 3, он поднимается в направляющую 5 затворного блока 2. Передняя поверхность
указанного неподвижного элеватора выполнена таким образом, чтобы служить упором для второго патрона,
как описано ниже.
В задней части неподвижного подающего механизма и упора 3, держатель патронов или подъемник 7
шарнирно установлен на своем заднем конце к затвору 1, верхняя сторона переднего конца указанного
держателя наклонена вверх или имеет кулачковообразную форму, а пружина 8, расположенная на нижней
стороне указанного держателя, предназначена для придания ему ограниченного подъемного движения во
время первой части движения втягивания затворной коробки 1, когда поверхность 9 направляющей 10
выходит из зацепления с верхней стороной указанного держателя, в результате чего ее наклонная
поверхность 70 приблизительно выравнивается с наклонной поверхностью неподвижного подающего
механизма 3, как показано на рисунке 2, и на следующем этапе движения открытия затворного механизма, как
показано на рисунке 3, задний патрон 6 под действием пружины магазина перемещается вверх по наклонной
поверхности держателя патронов и дополнительно поднимается в направляющей или канавке 5 на передней
поверхности затворной коробки 2.
С одной стороны поворотного патронника 7 образован кулачок или выступ 11, который предназначен для
взаимодействия с кулачком или выступом 12 на направляющей 85 10 во время следующего этапа движения
открытия затворного механизма, как показано на рисунке 4, в результате чего указанный патронник
прижимается к своей пружине 8 до тех пор, пока направляющая 10 не приблизится к концу своего обратного
или открывающего движения, когда кулачок 12 на направляющей 10 выходит из-под кулачка 11 на поворотном
патроннике 7, и последний затем поднимается своей пружиной 8, тем самым приводя кулачок 11 на нем в
положение или выравнивание для взаимодействия с кулачком 12 на направляющей 10, как показано на
рисунке 5, во время движения вперед или закрывания затвора, в результате чего указанный патронник 7
поднимается, и патрон надежно поднимается в положение на затворном блоке 2, выровненное с патронником
13 в стволе. в этом положении он удерживается держателем 7, в то время как верхняя поверхность 106
кулачка 12 на направляющей 10 проходит под кулачком 11 на указанном держателе 7, как показано на рисунке
6.
В задней части поворотного центра 14 патронника 7 образована пятка 1.0 часть 15, которая входит в
зацепление с концом 16 пружины 8, предназначенной для подъема указанной пятки и опускания переднего
конца патронника 7, когда кулачок 12 на направляющей 10 проходит под кулачком 115 11 на патроннике 7 при
движении затвора вперед или при его закрытии, и дополнительно предназначенной для балансировки или
поддержки указанного патронника в положении, показанном на рисунках 2 и 3, при этом указанные кулачки
120 11 и 12 выровнены и готовы к зацеплению при движении затворного механизма в открытом положении,
как описано ранее.
В предпочтительной конструкции пружина 8 держателя патрона 12,5, как показано на рисунке 9, выполнена из
полосы листового металла, которая продольно разрезана для образования центрального и двух боковых
стержней, причем последние расположены таким образом, чтобы опираться на нижнюю часть корпуса затвора
130, в то время как центральный стержень 17 изогнут вверх около своей середины, чтобы зацепиться с
нижней стороной переднего конца держателя патрона 7, а около своего заднего конца он изогнут вниз в части
18 и расположен таким образом, чтобы опираться на нижнюю часть корпуса затвора 1, в то время как его
конец 16 загнут вверх и расположен таким образом, чтобы зацепиться с пяткой 15 держателя 7. Передний
конец 19 указанной пружины может быть закреплен поперечным крепежным винтом 20, предназначенным для
фиксации комбинированного податчика патронов и упора 3 в его неподвижном положении в корпусе затвора
1.
Когда направляющая 10 достигает положения, близкого к концу ее движения назад или открытия, и затворная
рама 2, приводимая в действие направляющей 10, вытягивает задний патрон из магазина 4, как показано на
рисунке 4, выходное отверстие 21 в последнем занимает положение рядом с неподвижным подающим
механизмом патронов 3, а передняя поверхность 22 26 последнего выполнена таким образом, чтобы служить
упором для патрона 23 и предотвращать его выход из магазина до завершения операции заряжания, когда
детали снова занимают положение, показанное на рисунке 1, и указанный патрон затем перемещается
пружиной магазина вверх по наклонной поверхности неподвижного подающего механизма 3, и его ободок
входит в зацепление с направляющей или канавкой 5 на поверхности затворной рамы 1, готовой к следующей
операции.
—Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 40
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244223A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Генерального контролера, от 30 июля 1926 года.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: октябрь. 20, 1924. № 24,936/24.
Завершено. Принято: дек. 17, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (ИЗМЕНЕНИЕ 1)).
244,223 Усовершенствование тротуарных или напольных блоков и методов их укладки.
Мы, Эрнвист Клэнк и Даниэль Томас Гилмартин-младший, проживающие соответственно по адресам: № 73,
Норт-Арлингтон-авеню и № 102, Норт-Арлингтон-авеню, Ист-6, Орандж, округ Эссекс, штат Нью-Джерси,
Соединенные Штаты Америки, граждане Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области мощения и напольных покрытий, а также к
блокам для них.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованного дорожного покрытия или
напольного покрытия, включающего слой материала, предпочтительно цементного, такого как бетон, который
после затвердевания удерживает на месте множество элементов дорожного покрытия или напольного
покрытия из резины или подобного материала, каждый из которых имеет средства для закрепления на
цементе.
Согласно настоящему изобретению, резина, образующая поверхность мощения или напольного покрытия,
снабжена множеством выступов или шипов (в отличие от отверстий или углублений), которые обладают
существенными анкерными свойствами, такими как расширения или углубления, причем указанные выступы
или шипы расположены таким образом, что на любой плоскости сечения, в значительной степени
параллельной поверхности мощения или напольного покрытия и проходящей через шип или выступ, одна или
несколько непрерывных полос значительной ширины, но не обязательно прямых, из материала основания
простираются (в готовом мощении или напольном покрытии) от каждой стороны каждого элемента до
противоположной его стороны.
В предпочтительном варианте конструкции стойки или выступы снабжены головками и различаются по
глубине, при этом никакие две соседние стойки не имеют одинаковой глубины. 45 При такой конструкции
бетон или другой затвердевающий материал менее подвержен растрескиванию вдоль четкой линии
расщепления, как это происходит в случае, когда все выступы имеют одинаковую глубину. 50 Для того чтобы
избежать дальнейшего разрушения вдоль определенной линии расщепления, шпильки предпочтительно
располагают в шахматном порядке, то есть любая шпилька в одном ряду шпилек находится напротив
промежутка в 55 градусов между шпильками в соседних рядах шпилек.
Диаметр выступов или шпилек также предпочтительно не должен существенно увеличиваться на некотором
расстоянии от нижней поверхности мощения или напольного покрытия, чтобы избежать склонности бетона
или другого затвердевающего материала к растрескиванию у основания выступов или шпилек. С этой целью
головки 65 шипов предпочтительно изготавливаются сравнительно небольшими; кроме того, этот небольшой
размер головок облегчает извлечение резинового элемента из формы после вулканизации. 70 Бетонное или
другое цементное основание может быть «монолитным», то есть иметь значительную площадь и может
представлять собой значительный участок дорожного полотна или основания из одного куска, на который
устанавливается множество резиновых элементов.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих изобретение, на рисунке 1 представлен вид сверху, частично
срезанный; на рисунке 2 представлен разрез, выполненный в плоскости линии 11-II на рисунке 1, в
направлении стрелок.
На рисунках 1 и 2 резиновый слой или элемент обозначен цифрой 1 и может состоять из любой известной или
одобренной резиновой смеси, соответствующим образом отформованной и вулканизированной.
Цементный слой обозначен цифрой 2 и может состоять из любого подходящего материала, например, бетона.
Резиновый элемент 1 имеет ряд выступов 3, 4, выступающих из его нижней поверхности, и следует отметить,
что выступы серии 3 несколько глубже, чем выступы серии 4.
Это особенность, имеющая определенное значение, поскольку с точки зрения глубины шпильки расположены
в шахматном порядке при встраивании в пластический элемент, что предотвращает образование линии или
плоскости ослабления в пластическом элементе, которая могла бы возникнуть, если бы глубина всех шпилек
была одинаковой, и которая имела бы тенденцию способствовать расщеплению под нагрузкой.
Как показано на рисунке 2, головки или наружные поверхности шпилек увеличены, чтобы обеспечить более
прочное соединение или сцепление между резиновым элементом и цементным элементом. Указанные
головки также имеют углубления 5, 6, которые усиливают эффект сцепления и предназначены для облегчения
извлечения резинового элемента 1 из металлической формы, в которой он вулканизируется. Наличие этих
углублений 5, 6 позволяет легко сжимать или уменьшать диаметр выступающих вбок или увеличенных
головок шпилек путем ручного извлечения резинового элемента из металлической формы.
Выступы 3 и 4 также закруглены у основания, как показано на рисунке 11. Это округление выполняет две
полезные функции.
Во-первых, это позволяет избежать острых или выступающих краев бетона и, следовательно, минимизирует
риск его разрушения, а во-вторых, это минимизирует риск вырывания штифтов из элемента 1 при его
извлечении из формы.
Выступы 3, 4 могут, вместо того чтобы быть цилиндрическими, быть образованы короткими ребрами,
имеющими поперечное сечение, подобное поперечному сечению выступов 3, 4 на рисунке 2.
При изготовлении кирпича или блока мы предпочитаем компаундировать, формовать и вулканизировать
резиновый элемент до готовой формы, используя методы, хорошо понятные тем, кто знаком с резиновой
промышленностью, а затем встраивать его в цементный элемент, пока последний находится в мягком или
пластичном состоянии. Затем цементному раствору дают затвердеть при любых известных или утвержденных
условиях, и кирпич или блок считаются готовыми.
Для повышения противоскользящих свойств блока или кирпича на верхней поверхности резинового элемента
могут быть предусмотрены поперечные канавки или насечки 9. С этой целью верхние периферийные кромки
резинового элемента также могут быть скошены, как показано на рисунке 10, как с наличием, так и без
наличия канавок 9. Эти скосы на каждом блоке или кирпиче, в сочетании с соседними скосами, образуют
канавки между кирпичами и сами по себе представляют собой противоскользящее покрытие. Эти канавки 90 и
скосы 10 также обеспечивают определенное смещение резиновой поверхности в условиях эксплуатации, что
увеличивает срок службы резиновых элементов и предотвращает чрезмерное воздействие этих резиновых
элементов, находящихся под непосредственным напряжением, на соседние элементы.
При использовании, когда блоки состоят из отдельных цементных элементов, их можно устанавливать на
подходящее основание, как и любые другие тротуарные блоки, и это основание, при желании, может состоять
из цементного материала, такого как бетон или подобный материал.
Однако мы предпочитаем отказаться от отдельных цементных элементов и установить резиновые элементы
отдельно в расширенное основание или фундамент из цементного материала, поскольку такое расположение
влечет за собой определенные практические преимущества, недоступные при использовании отдельных
цементных оснований или блоков.
Элементы дорожного покрытия или напольного покрытия, изготовленные в соответствии с нашим
изобретением, легко поддаются резке и подгонке на месте, что часто требуется в связи с смотровыми
колодцами, точками на наземных линиях движения транспорта, бордюрами, водоотводами и т. д.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что нам
известны спецификации №№. 194,618,
208,679, 214,433 и 218,919, и не предъявлять никаких претензий ни на что из описанного в них, 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_244224.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=244224&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB244224A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 21, 1924, № 25,045/24.
Cornplete A разработан: декабрь. 17, 1925, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование буровых установок для горных пород.
Я, Эдвард Чарльз Роберт Маркс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Линкольнс Инн
Филдс, 57 и 58, Лондон, Западный Кейп-Код 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения
(сообщение, полученное мной из-за рубежа от компании Ingersoll-Rand, корпорации, организованной и
существующей в соответствии с законами штата Нью-Джерси, по адресу: Эксчейндж Плейс, Джерси-Сити, 15,
штат Нью-Джерси, и Бродвей, 11, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о способе
его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к буровым установкам для горных пород, которые включают цилиндр, внутри
которого поршень молотка совершает возвратно-поступательное движение, и переднюю головку, внутри
которой продольно скользит патрон, предназначенный для приема бурильной стали, на которую удары
поршня молотка передаются через наковальню. Изобретение предназначено, в частности, для использования
в связи с буровыми установками такого типа, которые снабжены средствами подачи воды в центральное
отверстие бурильной стали для очистки буримой скважины, хотя в более широком смысле изобретение может
быть применено и к буровым установкам для бурения горных пород указанного типа, предназначенным для
бурения сухих скважин.
В буровых установках такого типа одной из 36 наименее прочных частей бура является передняя головка,
поскольку стальной хвостовик перемещается возвратно-поступательно в патроне, который является частью
передней головки, а также заклинивает из-за вращения, вызванного вращающимся механизмом или ручным