Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_3841
.pdf
Дата подачи заявки:
21 мая 1925 года. Нет, 13264/25.
2439992 - E ', Полное принятие: Декабрь. 10, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для воспроизведения переднего или заднего контура человеческой стопы.
Я, Рудольфи Штегмюллер, проживающий по адресу: Анненгассе, 23, Грац, Австрия, гражданин Австрии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к средствам для воспроизведения контура передней или задней части
человеческой стопы, полученного с помощью регулируемых винтов, установленных в профильных ребрах,
приблизительно повторяющих форму стопы, на записывающей поверхности, и, таким образом, получения
дизайна верха обуви, например, без каких-либо дополнительных сложностей.
Ранее предлагалось определять боковые контуры подошвы стопы путем установки гибких рамок на опорной
пластине, на которой закреплены винты для регулировки рамок, а также определять профиль верхней части
стопы с помощью ряда пластин, перемещающихся вертикально внутри паза для занятия определенного
положения и зажимаемых в нем одним винтом.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя опорную пластину, соответствующую форме
нормальной стопы и имеющую регулируемые профильные ребра, приблизительно повторяющие передний и
задний контур стопы. На прилагаемых чертежах 1 показана опорная пластина, соответствующая стандартной
форме стопы в соответствии с размером обуви, на которой регулируемо расположены передние и задние
профильные ребра 2, закрепленные гайками-барашками 4 и перемещаемые по мере необходимости до
передней или задней части стопы.
Эти два профильных ребра имеют соответственно расположенные винты 3, которые прижимаются к внешней
стороне стопы и соответствующим образом воспроизводят контуры стопы либо отдельно (рис. 1), либо в
сочетании с регулировочными лентами 5 или другими гибкими вспомогательными средствами (рис. 2 и 3) 45,
так что становится возможной прямая передача контура для получения изображений на записывающей
поверхности без дополнительных усилий или устройств. Для более совершенного осуществления этого
переноса целесообразно изготовить эту опорную пластину 1 из двух частей в вертикальной плоскости
подъема стопы, так чтобы одна половина опорной пластины 1, соединенная с обоими профильными ребрами
2 на ней, непосредственно указывала на контуры стопы.
Положение стопы относительно основания и соответствующая высота каблука определяются с помощью
шкалы, закрепленной под пяточной частью 60 опорной пластины и состоящей из нескольких соединенных
между собой призматических элементов 6.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243993.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243993A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 26 мая 1925 года.
Нет, 13 687 / 25.
243,993 Полная версия принята к публикации: 10 декабря 1925 г., №. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к приводному механизму стиральных машин.
Мы, компания Ti-ir CixuivY TREE MACHINE COLrAcNY LIMITED, британская компания, и Томас Тюрнер
Мирсер, подданный Великобритании, все из Черри Три, недалеко от Блэкберна, Ланкашир, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к приводному механизму стиральных,
отжимающих и моющих машин, и в частности к приводному механизму, описанному в патенте № 6447 от 1887
года.
Целью изобретения является обеспечение более эффективной смазки зубчатых колес, благодаря чему
колеса будут вращаться более свободно и бесшумно, требуя при этом меньшего внимания, чем прежде,
после осуществления смазки; дополнительным преимуществом является то, что смазка не нарушается при
переворачивании шестерни, как в реверсивных стиральных машинах.
Согласно изобретению, корпус, в котором заключена шестерня, крепится к раме машины независимо от
зубчатой передачи и выполнен в виде цилиндрического ящика с отверстием с одной стороны для
прохождения вала ролика и отверстием с противоположной стороны, достаточно большим для прохождения
эксцентрикового выступа маховика или рукоятки и обеспечения его эксцентрикового вращения в указанном
отверстии. Созданный таким образом корпус, помимо того, что закрывает зубчатые колеса, также служит для
хранения масла, в которое зубчатые колеса могут погружаться и, таким образом, смазываться во время
вращения. На внутренней поверхности корпуса рядом с машиной может располагаться кольцевой фланец,
входящий в кольцевую канавку в зубчатом колесе, закрепленном на валу ролика; такой фланец и канавка
служат для предотвращения попадания смазки на вал и ролик.
На прилагаемом чертеже: на рис. 1 показан боковой вид, а на рис. 2 — поперечное сечение одного из
примеров (50) защитного кожуха колеса и смазочного кожуха; шестерня на рис. 1 отсутствует, но показана
пунктирной линией на рис. 2.
В показанном примере защитный кожух включает кольцевую часть a и две боковые части bl, b2, причем части
a и bl скреплены между собой и с рамой машины болтами и гайками a, а часть b2 крепится к части a с
помощью выступов и винтов d, при этом внутренний край части a предпочтительно входит в кольцевой паз на
части b1. Отверстие в детали b1 плотно прилегает к валу e, тогда как отверстие в детали b2 больше и
обеспечивает эксцентриковый ход 65 основного элемента шестерни, при этом край отверстия расширен
наружу (см. рис. 2).
В части b2 находится маслозаливное отверстие, обычно закрытое винтовой пробкой. В части a 70 находится
маслоотвод g, обычно закрытый заглушкой g.
В нижней части корпуса, как показано пунктирными линиями, размещено смазочное масло, образующее
ванну, в которую погружаются зубчатые колеса, обеспечивая тем самым эффективную смазку при их
вращении.
Для предотвращения просачивания масла по внутренней поверхности детали b1 и его попадания на вал e и
ролик машины, на детали bl предусмотрено маслоуловительное кольцо или фланец h, а также
соответствующая канавка в конечном зубчатом элементе i (см. рис. 2).
Усовершенствованная конструкция защитного кожуха 85 и лубрикатора особенно выгодна для реверсивных
отжимных машин, то есть машин, в которых ролики могут быть наклонены вниз, при этом масло занимает
самое нижнее положение независимо от положения шестерни.
248,993 В отжимных машинах было предложено предусмотреть корпус для зубчатой передачи, который
является частью зубчатой передачи и предназначен для смазки соответствующей пластичной смазкой, при
этом корпус устанавливается на осях зубчатой передачи и защищается от вращения за счет зацепления части
корпуса с рамой машины. Также было предложено использовать зубчатую передачу, установленную в
корпусе, отдельном от рамы машины, снабженном смазкой, и в этом случае валы зубчатой передачи также
имеют цапфы в корпусе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243994A
[]
'- - - '
СПЕЦИФИКАЦИЯ Дата подачи заявки: 27 мая 1925 г., № 13903/25.
Полный левый угол: 1 сентября 71925 г.
Заявка принята, декабрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Спинка или подушка для автомобилей.
1,
Уильям Холл Хикин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Далвич Вуд Парк, 28, Лондон,
Юго-Восток 19, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к спинке или подушке для использования в автомобилях, в частности, для
человека, сидящего на среднем сиденье.
Нередко случается, что на заднем сиденье автомобиля находятся три человека, и ограниченная длина
сиденья оказывается несколько неудобной для всех пассажиров.
Мое изобретение призвано уменьшить или преодолеть этот недостаток и заключается в создании спинки или
подушки для спины для человека среднего телосложения, отличительной и новой особенностью которой
является то, что боковые стороны спинки постоянно утоплены; например, спинка может иметь форму,
напоминающую цифру 8.
Цель боковых углублений состоит в том, что, хотя спинка будет удерживать человека посередине сидящим
ближе к центру, чем людей по краям, по бокам подушки или спинки предусмотрено место для локтей двух
крайних человек.
Следует понимать, что эта спинка может быть изготовлена любым желаемым способом, например, любым из
обычных методов изготовления мягких, пружинных или воздушных подушек, или же это может быть открытый
каркас, одна часть которого прилегает к спинке автомобильного сиденья, а противоположная часть образует
спинку для человека посередине; в этом случае это может быть металлический каркас, покрытый спереди и
сзади подходящим материалом и имеющий открытые боковые стороны, чтобы обеспечить «пространство для
локтей» для пассажиров, сидящих сбоку.
При желании полоска материала, например, кожи или ткани, может отходить от нижнего края спинки или
подушки и располагаться поверх сиденья до пола автомобиля или в его направлении.
Человек, использующий спинку, будет сидеть на этой полосе или листе материала шириной 45 см, что
поможет удерживать спинку на месте. Однако ее можно изготовить таким образом, чтобы она в значительной
степени соответствовала обычной форме задних сидений, а нижний край спинки может быть достаточно
ровным, чтобы она легко стояла в нужном вертикальном положении. Дата: 27 мая 1925 года.
Х. И. Фэрбротеиар, дипломированный патентный поверенный, f5 и 82, Лудгейт-Хилл, Лондон, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Спинка или подушка для автомобилей.
Я, Уильям Холл II, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Далвич Вуд Парк, 28, Лондон,
Юго-Восток 19, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к спинке или подушке типа «6-5», предназначенной для использования в
автомобилях, в частности, для среднего из трех человек, сидящих на одном сиденье.
Нередко случается, что на заднем сиденье автомобиля находятся три человека, и ограниченная длина
сиденья оказывается несколько неудобной для всех пассажиров.
Мое изобретение предназначено для уменьшения или преодоления этого недостатка и заключается в
предоставлении спинки или подушки для спины человека, сидящего посередине, с отличительной и новой
особенностью, заключающейся в том, что боковые стороны спинки постоянно утоплены (патент 243,994).
Цель боковых углублений состоит в том, что, хотя спинка будет удерживать человека, сидящего посередине,
немного смещенным вперед по сравнению с крайними людьми, в боковых сторонах подушки или спинки
предусмотрено пространство для локтей двух крайних людей.
Следует понимать, что эта спинка может быть изготовлена любым желаемым способом, например, любым из
обычных методов изготовления мягких, пружинных сидений или воздушных подушек, или же это может быть
открытый каркас, одна часть которого прилегает к спинке автомобильного сиденья, а противоположная часть
образует спинку для человека посередине; в этом случае это может быть металлический каркас, обтянутый
спереди и сзади подходящим материалом и имеющий открытые боковые стороны, чтобы обеспечить
«пространство для локтей» для пассажиров по бокам.
При желании полоска материала, например, кожи или ткани, может отходить от нижнего края спинки или
подушки и располагаться поверх сиденья до пола автомобиля или в его направлении, причем во многом так
же, как это делается со спинками для сидения на земле. Человек, использующий спинку, будет сидеть на ней.
Эта полоска или лист материала помогут удерживать спинку на месте, но ее можно изготовить так, чтобы она
в значительной степени соответствовала обычной форме задних сидений, а нижний край спинки может быть в
значительной степени плоским, так что она легко будет стоять в нужном вертикальном положении. Примеры
моего изобретения показаны на прилагаемых чертежах, на которых:
На рис. 1 представлен перспективный вид простой и удачной формы, которую легко можно изготовить в виде
воздушной подушки, предпочтительно с тремя подушками безопасности в кожаном или другом покрытии.
Одна из этих подушек безопасности будет находиться в части а, другая — в центральной части b, а третья —
в части а.
Их можно вставлять в отверстие, закрытое клапаном d, но можно использовать более одного такого отверстия
и клапана.
На рис. 2 и 8 показаны другие формы, которые на рис. 2 могут быть, например, пневматическими или
заполненными волосами, в то время как на рис. 3 показано, как могут быть расположены винтовые пружины
типа «седло». При желании пространство между ними может быть заполнено.
На рис. 4 показана еще одна форма с клапаном или фартуком, которую можно надеть на автомобильное
сиденье. 55 Во всех этих примерах видно, что спинки имеют постоянные боковые углубления, как показано на
рисунке 1-1 в каждом случае.
Изобретение может быть реализовано в 60 различных других формах в рамках следующих пунктов формулы
изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243995.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243995&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243995A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 27 мая 1925 года. № 13906/25, Принято к рассмотрению: декабрь. 10, 1925.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печах.
Мы, компания INTERNATIONALPROCESSES LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Basildon Louse, 7, Moorgate, London, B.C. 2, и Арт Туру Райнер, британский подданный, проживающий по тому
же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к известному типу печи, включающей один или несколько каналов между
камерой сгорания и нагревательной камерой, которые содержат или состоят из огнеупорных элементов и
предназначены для обеспечения смешивания воздуха, впрыскиваемого через канал в нагревательную
камеру, с продуктами сгорания, отводимыми из камеры сгорания за счет всасывания, вызванного
впрыскиванием воздуха.
В результате данного изобретения была создана печь указанного выше типа, детали которой могут быть
расположены таким образом, что печь может быть легко приспособлена для использования либо для отвода
газов из камеры сгорания в вертикальном, предпочтительно вниз, направлении, либо для их отвода в
горизонтальном направлении.
С этой целью одна сторона или часть одной стороны камеры сгорания может быть сделана съемной, а
размеры камеры могут быть такими, чтобы эта сторона или часть могла использоваться в качестве верхней
части или части верхней части камеры сгорания. Кроме того, указанный канал или каналы выполнены в виде
детали подходящих размеров для использования в качестве верхней части камеры сгорания или в качестве
замены съемной боковой стенки или части. Таким образом, съемная боковая часть и указанная деталь
взаимозаменяемы: деталь, образующая верхнюю часть камеры сгорания, когда газы должны выводиться
горизонтально в нагревательную камеру, и боковая часть камеры сгорания, когда газы [Цена 1/-] должны
выводиться вертикально в нагревательную камеру.
Если высота камеры сгорания такова, что деталь, содержащая каналы, недостаточна для соединения этой
камеры с камерой нагрева, когда она образует боковую или часть боковой стенки камеры сгорания, может
быть предусмотрена удлинительная деталь, содержащая каналы, которые должны совпадать с указанными
выше.
Деталь, включающая канал или каналы, может также содержать необходимые трубы или другие воздуховоды
для подачи воздуха под давлением в канал или каналы.
В технической спецификации № 185320 описана печь, подобная рассматриваемой здесь, а прилагаемые
чертежи иллюстрируют, как эта печь может быть модифицирована для соответствия данному изобретению.
Рис. 1 представляет собой вертикальный разрез камеры сгорания печи, приспособленной для
горизонтального отвода газов; рис. 2 представляет собой аналогичный вид камеры после ее
переоборудования для вертикального отвода вниз; рис. 3 представляет собой план рис. 2, у которого удалена
верхняя часть; рис. 4 представляет собой вертикальный разрез по линии 4-4 на рис. 2.
Обращаясь к рис. 1, задняя стенка a элемента 7,5 поверхности устанавливается на выступ b и надежно
удерживается в нужном положении, например, зажимами на фланцах c (рис. 3). Часть d крышки является
съемной и крепится к неподвижной части Dart e, например, с помощью 80 зажимов на фланцах -f.
На рис. 2 стенка al и часть d поменяны местами: первая теперь является частью крышки, а вторая — задней
стенкой печи. Для облегчения поддержки детали d, а также для удлинения разгрузочного канала g в детали d,
может быть предусмотрена полая деталь h, поддерживающая деталь d в точке i и имеющая углубление в
основании печи 90 i r i 243 995 t1 A i 1 1 1 243,995 в точке k. Этот элемент не является необходимым,
поскольку горячие газы могут выходить непосредственно из устья канала g; в этом случае целесообразно
сохранить основание печи h, подрезав выступ b, как показано на рис. 1.
1)
.
Деталь d состоит из двух щек dl, d2, соединенных между собой жалюзийными элементами. Щека d' длиннее и
выше, чем щека dP, а для завершения формирования тела d предусмотрены наполнители d3. В углублении в
верхней части щеки d' вставляется огнеупорный глиняный блок n, который опирается на щеку d2 и выступает
в канал g; этот блок 1 5 несет трубу o, а его задняя грань срезана под углом, как показано на рис. 3.
Как видно, независимо от того, находится ли деталь d в положении, показанном на рис. 1, или в положении,
показанном на рис. 2, с каждой стороны блока n имеется отверстие q между камерой печи и проходом p в
детали d. Воздух под давлением подается по трубе c в канал g, и создаваемое таким образом разрежение
затягивает воздух через стержни печи r, а продукты сгорания — через q, p и зазоры между жалюзи m, как
описано в вышеупомянутой спецификации.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243996.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243996&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243996A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июня 1925 года. № 14238/25. 243,996 Полный текст слева, ноябрь.
2,
1925.
Завершено: Декабрь. 10, 1925.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся абажуров или дефлекторов для электрических ламп.
Я, Фрэнк Кокс, проживающий по адресу: Эрлс Роуд, 151, Саутгемптон, Хэмпшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится
к усовершенствованию удлиненных светоотражателей или абажуров для ряда светильников, обычно
используемых на бильярдных столах, и целью моих усовершенствований является создание простого и
недорогого в изготовлении устройства, применимого к обычному количеству и расположению электрических
ламп, подвешенных на кабелях, не прикрепленных к осветительным кабелям.
Я предпочитаю изготавливать солнцезащитный экран или навес в виде усеченной пирамиды на боковых и
торцевых фасадах, с плоской крышей, имеющей вентиляционные отверстия, при этом наружные отражающие
стенки изготавливаются из обычного для таких навесов материала, например, картона, и крепятся к легкому
деревянному каркасу, имеющему ту же конфигурацию, что и солнцезащитный экран. Верхняя часть или
крыша могут быть изготовлены из того же материала, что и отклоняющие стены.
Согласно моему изобретению, дефлектор предназначен для защиты трех обычных ламп, расположенных в
ряд, используемых со стандартным бильярдным столом; крыша дефлектора имеет отверстия для
прохождения кабелей ламп и средства для его отдельного подвешивания. Одно из указанных отверстий для
обеспечения зазора находится в центре крыши между ее концами, а еще одно — на расстоянии от двух до
трех дюймов от каждого конца. Внутри дефлектора закреплены две поперечно и вертикально расположенные
усиливающие рамы, предпочтительно из дерева, простирающиеся от крыши до нижнего края дефлектора, и
они, предпочтительно, покрыты с обеих сторон легкой тканью, образуя таким образом перегородки,
расположенные на расстоянии приблизительно одной трети от концов дефлектора, и таким образом
разделяющие дефлектор на три отсека. Лампы в ряду расположены на расстоянии от семи до восьми футов
друг от друга, между крайними лампами, центральная лампа находится посередине промежуточного отсека,
длина которого составляет около трех футов, а две крайние лампы расположены на расстоянии не более
фута от крайнего конца дефлектора или примерно от двадцати шести до двадцати восьми дюймов от
ближайшей перегородки.
Максимальная длина дефлектора составляет около девяти футов шести дюймов, ширина — около двух футов
четырех дюймов, а вертикальная высота — около одного фута трех дюймов.
Я обнаружил, что при указанных выше пропорциях и относительном расположении ламп в дефлекторе, когда
последний подвешен по центру над столом на подходящей и удобной высоте, стол эффективно освещается
без теней, а лампы не заслоняются от глаз игроков.
Дата: 29 мая 1925 года.
Р. Дж. Уркхарт, дипломированный патентный поверенный, Портленд-стрит, 12, Саутгемптон, представитель
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся абажуров или дефлекторов для электрических ламп.
Я, Фрэнк Кокс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эрлс-роуд, 151, Саутгемптон, Англия,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение, касающееся усовершенствований абажуров или отражателей для электрических ламп,
относится, в частности, к абажурам, используемым в бильярдных столах, таким абажурам, имеющим внутри
поперечные перегородки, экраны или ширмы, расположенные между источниками освещения. Целью
настоящего изобретения является создание простой и недорогой конструкции, обеспечивающей равномерное
и адекватное освещение всей игровой поверхности бильярдного стола с небольшим количеством
электрических ламп и одновременно эффективно защищающей глаза игроков от бликов.
Согласно данному изобретению, внутренняя часть абажура разделена полупрозрачными перегородками на
отдельные отсеки, каждый из которых содержит источник или источники освещения. Эти перегородки,
которые простираются поперечно от шторы и по всей ее глубине, предпочтительно изготавливаются из легкой
ткани, например, атласа, натянутого на жесткие деревянные или другие подходящие каркасы, так что
достигается эффект рассеивания и отражения света.
При реализации настоящего изобретения я предпочитаю использовать удлиненный абажур или отражатель,
боковые стороны и торцы которого наклонены наружу и вниз от горизонтальной прямоугольной верхней части
или крыши, и разделить внутреннюю часть этого абажура двумя вертикальными поперечными перегородками
из светорассеивающего полупрозрачного материала на три отсека, каждый из которых содержит
электрическую лампу накаливания, свисающую с крыши.
Эти перегородки простираются от верха до основания шторы и предотвращают проникновение света из
любого отсека в соседний, за исключением случаев, когда свет проникает через промежуточную
рассеивающую перегородку. Таким образом, поскольку лампы в торцевых отсеках расположены в
непосредственной близости от наклонных торцевых стенок абажура, свет не может беспрепятственно
проходить вдоль абажура, вызывая блики в глазах игроков.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором: фиг. 1 — боковой
разрез, фиг. 2 — план, а фиг. 3 — поперечный разрез, выполненный по линии 3-3 фиг. 1,
усовершенствованного навеса, изготовленного в соответствии с моим изобретением.
На фиг. 4 показано распределение незащищенного света от бильярдного стола, создаваемого абажуром,
изготовленным в соответствии с моим изобретением.
Обращаясь к этим рисункам, можно увидеть, что улучшенная защита от солнца включает в себя плоскую
прямоугольную верхнюю часть или крышу из дерева или другого достаточно легкого и прочного материала, а
также наклоненные вниз и наружу боковые стороны 70 b и торцы c из картона, фанеры, тонкого листового
металла или другого легкого материала. Поперечно от шторы по всей ее глубине расположены две
перегородки, состоящие из полупрозрачного светорассеивающего материала, например, атласа, натянутого
на деревянные или другие рамы.
Эти каркасы не только поддерживают светорассеивающую ткань, но и представляют собой распорки,
укрепляющие боковые стенки тента.
Таким образом, перегородки делят внутреннее пространство абажура на три отсека примерно одинаковой
длины, и каждый из них снабжен электрической лампой f, свисающей с потолка, в качестве источника
освещения; лампы в крайних отсеках расположены у торцевых стенок c, в то время как лампа среднего отсека
90 расположена примерно посередине длины отсека и абажура в целом.
Как будет легко заметить, эти перегородки, пропуская свет в рассеянном состоянии (95 градусов) из одного
отсека в другой и частично выступая в качестве отражателей, эффективно предотвращают прохождение
незащищенного света вдоль тени и попадание его в глаза игроков таким образом, что это могло бы вызвать
блики.
Электрические лампы f подключаются обычным способом к патронам g, закрепленным в верхней части
абажура, а гибкие электрические провода I, соединяющие эти патроны 105 с потолочными розетками i, могут
быть сконструированы таким образом, чтобы взаимодействовать с противовесами j, обеспечивая подъем и
опускание абажура.
Вентиляционные отверстия, образованные в крыше абажура, позволяют выходить нагретому воздуху,
окружающему лампы.
При изготовлении абажура для бильярдного стола стандартного размера я обнаружил, что следующие 115
размеров дают хорошие результаты.
Длина навеса у нижнего края 9 футов 6 дюймов. Ширина 9 футов 6 дюймов. 2 4" Высота,,,,,,,, ,, 1' 31
Расстояние между торцевыми светильниками - 7' 6" 120 Расстояние от торцевого светильника до ближайшей
перегородки - - 2' 3" Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_243997.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=243997&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB243997A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Сэмюэл Персиваль, подданный Великобритании, из фирмы «Уитли и Маккензи», расположенной по адресу:
Чансери-лейн, 40, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение,
полученное мной из-за границы от компании «Дафф Производственная Корпорация», корпорации штата
Пенсильвания, расположенной по адресу: Пребл-авеню, Питтсбург, округ Аллегейни, штат Пенсильвания,
Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен
в данном документе.
следующее утверждение:
Изобретение относится к двухсторонним храповым домкратам, то есть домкратам, в которых длинная и
короткая собачки шарнирно закреплены на рычаге управления по обе стороны от вертикальной плоскости
главной оси и работают в обратном направлении вверх и вниз при подъеме и опускании храпового вала.
Целью изобретения является усовершенствование механизма срабатывания домкрата такого типа. Ранее
было известно, что поворотный механизм крепится к короткой собачке, и при повороте этого механизма для
зацепления с частью рамы домкрата короткая собачка отрывается от храпового вала при следующем
движении вверх, в свою очередь, отталкивая длинную собачку от вала, так что домкрат быстро опускается. В
таких домкратах механизм, обычно расположенный сзади короткой собачки, приводит к тому, что
эффективный центр тяжести собачки оказывается дальше от зубчатой рейки, чем это было бы в противном
случае, и в некоторой степени компенсирует эффект противовеса или пружины, которые обычно удерживают
короткую собачку в зацеплении с зубчатой рейкой.
Если домкрат установлен неровно, это может даже привести к тому, что фиксатор отсоединится от зубчатой
рейки, когда этого не должно происходить. Согласно настоящему изобретению, механизм подвешивается на
раме домкрата таким образом, чтобы в норме лежать на собачке [Цена 1/-] 243 997, стремясь притянуть ее к
зубчатой рейке. Кроме того, шарнир механизма расположен в пазу рамы, имеющем смещенную опору, на
которую шарнир может быть сдвинут на 50 градусов, чтобы механизм висел в положении, в котором он будет
зацеплен коротким фиксатором, отталкивающим фиксаторы от зубчатой рейки.
Еще одной целью изобретения является улучшение и упрощение средств спуска. В этих двухсторонних
домкратах обычно предусматривают поворотный, подпружиненный опускающий блок, который, когда груз
необходимо опускать постепенно, размещается на пути движения фиксаторов вниз. Защелки поочередно
сталкиваются с этим блоком и, благодаря натяжению, которое они оказывают на пружину, отбрасываются от
зубчатой рейки 66 раз. До настоящего времени этот блок блокировался от действия пружины при
использовании домкрата для подъема с помощью поворотной кнопки или кулачка. В данном двухстороннем
домкрате детали 70 сконструированы и расположены таким образом, что опускающий блок выводится из
строя путем смещения его с закругленного конца пружины, где он остается под действием силы тяжести, и
дополнительно блокируется по причине 75 того факта, что концевая часть пружины поднимается перед
блоком. Блок возвращается в рабочее положение, для последующего опускания его следует снова натянуть
на пружину.
На прилагаемых чертежах, иллюстрирующих предпочтительный вариант осуществления изобретения: - Фиг. 1
— боковой вид домкрата, установленного для подъема груза, при этом рычаг управления показан в самом
Соседние файлы в папке патенты