Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_38
.pdf
Для обеспечения возможности относительной регулировки опоры для пятки и подошвы было предложено
установить их в направляющих на круглом столе и приводить в действие с помощью правого и левого винтов,
установленных в подшипниках, расположенных на столе, и зацепляющихся с гайками, расположенными на
указанных опорах.
Главной целью настоящего изобретения является упрощение конструкции колодки такого типа и снижение ее
себестоимости.
Согласно данному изобретению, одна из опор жестко закреплена на круглом столе, а другая опора
установлена на направляющей стола и соединена с ним винтом, проходящим через паз в столе.
Перемещение подвижной опоры осуществляется с помощью винтового стержня, который вращательно
установлен в неподвижной опоре и входит в резьбовое отверстие в подвижной опоре; конец винта снабжен
маховиком или подобным устройством для вращения.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — вид сбоку, фиг. 2 — план и фиг. 3 — вертикальный
разрез конструкции, выполненной в соответствии с данным изобретением.
На рис. 4 представлен план, на котором удалены подошва и опорная часть.
На рис. 5 показан вид с торца опоры подошвы, а на рис. 6 и 7 — отдельные виды пятки и подошвы.
A обозначает опору для подошвы, B — опору для пятки, C — круглый стол, D — основание, а E —
привинченный стержень.
В показанном примере опорная подошва представляет собой регулируемый элемент, и для этой цели она
выполнена с ребром a (рис. 5), которое входит в зацепление с углублением c между двумя ребрами c' на
круглом столе C' (рис. 4).
Вдоль углубления c расположен паз c2 для винта al, который ввинчивается в опору подошвы и предотвращает
ее наклон, не препятствуя ее скользящему движению 6(. Опора для пятки B крепится к столу винтами b. В
показанном примере привинченный стержень E вращательно установлен в опоре пятки и предотвращается от
его продольного перемещения с помощью муфты A, воротника E и гайки E. Ввинчиваемая часть стержня
входит в резьбовое отверстие на всей опоре подошвы и снабжена на своем внешнем конце маховиком a1.
Верхние концы опор подошвы и пятки имеют 70 ступенчатую поверхность b', соответственно, для
соприкосновения с поверхностями аналогичной формы на сменных элементах подошвы и пятки AI, B1.
Подошва и каблук снабжены выступами a, b2, которые входят в отверстия a6, b3 в опорах A, B. В
альтернативном варианте опоры A и B могут быть снабжены выступами для входа в отверстия, образованные
в подошве и каблуках A, B. Подошва может быть выполнена парами, правой и левой, а подошва и каблук
могут быть изготовлены разных размеров, чтобы подходить ко всем размерам ботинок.
На столешнице имеются два выступа c3, по одному на расстоянии 8,5 см с каждой стороны от опоры для
пятки, и в этих выступах выполнены отверстия c' для крепления двух кожаных ремешков. Один из этих
ремешков может быть коротким и снабжен пряжкой для фиксации другого ремешка (90 градусов) в натянутом
состоянии после того, как он был надет на ботинок или туфлю, когда последняя находится на колодке. Такое
устройство избавляет оператора от необходимости удерживать ботинок или туфлю на месте с помощью
стремени или петли. Вращающийся стол крепится к основанию I) центральным болтом d1, который также
может проходить через обычный стол или подставку, на которой покоится основание. Уже предлагалась
несколько иная конструкция поворотной опоры, в которой подвижная часть установлена на направляющей в
каретке или упоре и перемещается винтом, который входит в неподвижные опоры, а ее обратный ход
предотвращается кронштейном, прикрепленным к каретке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167417.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167417&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167417A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Джонстон Тьютнер, проживающий по адресу: Пламперс Роуд, 28, Шеффилд, графство Йоркшир,
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: Мое изобретение относится к металлическим дюбелям для деревянных шаблонов и сердечников
и состоит в усовершенствованной конструкции, благодаря которой указанные дюбели вставляются легче, чем
многие из дюбелей, используемых в настоящее время.
Согласно моему изобретению, я изготавливаю усовершенствованный штифт с металлической пробкой,
имеющей отверстие в центре для винта с круглой головкой, причем головка указанного винта образует острие
штифта. На внутреннем конце штифта расположены три небольших выступа, которые слегка выступают
наружу, чтобы удерживать выступы штифта над гнездом или отверстием, в которое он вставляется.
167,417 Гнезда ввинчиваются в одну половину 20-го шаблона или стержневого ящика обычным способом,
после чего штифты вставляются в гнезда, и другая половина шаблона или стержневого ящика
устанавливается на место и прижимается или забивается молотком к выступам 25 указанных штифтов, так
что штифты выходят вместе с половиной шаблона или стержневого ящика, а затем закрепляются
вышеупомянутыми винтами с круглой головкой.
Благодаря моему изобретению шаблоны не изуродованы центрирующими отверстиями и легче крепятся к
шаблонной пластине, поскольку зубцы удерживают штифты на месте до тех пор, пока они не будут
закреплены вышеупомянутыми винтами. 35 Датировано 2 октября 1920 года.
ДЖОНСТОН ТЕРНЕР.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дюбелей.
Я, Джонстон Тернер, проживающий по адресу: Пламперс Роуд, 28, Шеффилд, графство Йоркшир, подданный
короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к штифтам, то есть устройствам, предназначенным для крепления к одной
детали и для зацепления с углублением или гнездом в другой детали с целью удержания двух деталей в
правильном положении относительно друг друга. Изобретение особенно полезно для соединения частей
деревянных моделей и стержневых ящиков или для соединения моделей или их частей с устройствами
поддержки моделей, такими как плиты моделей формовочных машин LPfice 11-], но не ограничивается таким
применением.

Предложен полый вытянутый штифт, включающий цилиндрическую часть штифта 60, закрытую на внешнем
конце и снабженную на открытом конце четырьмя длинными угловыми зубцами. Зубцы вдавливались в одну
часть, а маркировка ответной части производилась путем прижимания закрытых 65 внешних концов штифтов
к ответной части, в результате чего небольшие колпачки на внешних концах штифтов образовывали
углубления в ответной части.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного штифта, и с этой целью
изобретение представляет собой штифт, включающий корпус с осевым отверстием, проходящим сквозь него,
и небольшие зубцы для временного крепления. Дата подачи заявки: 4 октября 1920 г. № 28,037/20.
Слева полностью: Январь. 29, 1921, Завершено: 17 августа 1921 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся дюбелей.
f1 i11 1 1 фиксация части корпуса в нужном положении и выступание вбок и за один конец части корпуса, в
сочетании с винтом или штифтом с головкой, острие которого предназначено выступать из выступающего
конца, причем головка винта или штифта предназначена для соединения с противоположным концом корпуса,
чтобы надежно закрепить корпус после его временной фиксации с помощью зубцов.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 — вид сверху усовершенствованного штифта; 1 5
Рисунок 2 — поперечный разрез по линии А-А на Рисунке 1, показывающий штифт в использовании на
стержневом ящике или подобном устройстве; и Рисунок 3 — поперечный разрез слегка модифицированного
усовершенствованного штифта.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, цифра 1 обозначает корпус штифта, который в данном случае выполнен в виде
металлической втулки.
2
;5
Один конец части bodv образован тремя зубцами 2, которые на иллюстрации показаны в виде когтей, слегка
выступающих наружу и за конец элемента 1. Следует понимать, что можно использовать любое подходящее
количество зубцов. На рисунке 3 показан подходящий тип винта для взаимодействия с корпусом 1. Винт 3
предпочтительно имеет закругленную головку 4, диаметр которой равен внешнему периферийному краю
корпуса 1, и нерезьбовую часть 5, имеющую примерно ту же длину и диаметр, что и отверстие корпуса 1.
Следует понимать, что корпус 4 и винт могут быть изготовлены из любого подходящего металла,
предпочтительно из железа или латуни.
Корпус может быть изготовлен под любой из стандартных размеров винтов с головкой.
Форма зубца или когтя, показанная на рисунках 1 и 2, подходит для дюбелей меньшего размера.
На рисунке 3 под номером 6 показана слегка модифицированная форма зубца, нижний конец которого
утоплен, как показано под номером 7, чтобы позволить зубцам штифта полностью углубиться под поверхность
материала сердцевины или подобного элемента. Такая форма зубцов особенно подходит для дюбелей
больших размеров. Усовершенствованный дюбель устанавливается следующим образом: в кромке одной из
деталей 10, например, стержневой коробки, делается углубление или отверстие 8, и металлический штекер 9
вставляется в углубление обычным способом. Штифт вводится в углубление 8. Вторая часть или половина 11
теперь располагается в желаемом положении относительно части 10, и две части коробки 65 сближаются друг
с другом путем надавливания или ударов молотком. Таким образом, зубцы 2 входят в материал части 11
коробки. Когда часть 10 коробки отсоединяется от части 11, штифт 70, теперь закрепленный в части 11,
выходит из углубления или гнезда 8 в части 10, и штифт может быть затем зафиксирован на месте винтом 3.

Слегка вставив штифт в одну из частей (75) и затем перенеся его в соответствующую часть коробки
описанным выше способом, исключается любой риск неправильного выравнивания или соосности двух частей
при зацеплении штифтов с соответствующими гнездами (80).
При желании корпус может быть утоплен с обоих концов, а головка винта может быть выполнена в форме,
соответствующей утопленному углублению 85 в верхней части корпуса.
Благодаря настоящему изобретению шаблоны не повреждаются центрирующими отверстиями и легче
прикрепляются к шаблонной пластине, поскольку зубцы 90 удерживают штифты на месте до тех пор, пока они
не будут закреплены винтами.
Следует понимать, что можно использовать детали корпуса и винты любого подходящего размера и формы.
95 Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167418.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167418&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167418A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплении рукояток для мотыг и подобных устройств.
Я, Герман Дик, из Ольсдорфа, округ Винзен, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно
описывается и устанавливается в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к устройству для
соединения рукояток, предназначенных для мотыг и подобных инструментов, и состоит в том, чтобы сделать
инструмент с профилированным гнездом, имеющим выступы, между которыми удерживается гайка зажимного
винта, с помощью которого рукоятка фиксируется в нужном положении.
На прилагаемых чертежах изобретение проиллюстрировано на примере, на фиг. 1 представлен вид сбоку
мотыги в одном из вариантов конструкции.
Рис. 2 — поперечное сечение соединения рукоятки, а рис. 3 — горизонтальное сечение по линии А-В на рис.
2.
На рис. 4 изображен мотыга модифицированной конструкции, на рис. 5 — поперечное сечение места
соединения ее рукояти, а на рис. 6 — горизонтальное сечение по линии C-D на рис. 5.
Мотыга или подобный инструмент имеет гнездо M, выполненное из профильной трубы, для крепления
рукоятки b.
Стенки гнезда имеют вертикальные выступы a1, которые удерживают между собой гайку e зажимного винта.
Последний используется для крепления рукоятки b к подставке. Между рукояткой и винтом устанавливается
крепежная пластина С, чтобы усилить последний и защитить рукоятку от повреждений. Пластина имеет

выемки, образующие выступы c1, которые направляют пластину по выступам a1 и удерживают пластину в
нужном положении.
На рис. 1 используется только один крепежный винт. В случае тяжелых инструментов может потребоваться
использование двух крепежных элементов, как показано на рис. 4, причем гнездо a образовано двумя парами
выступов для удержания двух гаек el. Зажимные пластины с выступами (также необходимо использовать P).
Винт f, показанный на рис. 1, оснащен системой winRs, позволяющей работать с ним без инструмента. Во
второй конструкции винт снабжен квадратным пазом для размещения рабочего гаечного ключа h.
Хотя рукоятку можно надежно закрепить на инструменте таким образом, ее легко снять для замены или смены
инструмента. Ручка прослужит довольно долго, поскольку крепежный элемент не наносит ей никакого вреда.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Крепление для съемных рукояток отверстий и тому подобного, заключающееся в
формировании инструмента с профилированным гнездом для размещения рукоятки, стенки которого имеют
вертикальные выступы для удержания гаек зажимных винтов, благодаря чему рукоятка удерживается в
гнезде, в основном, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167419.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167419&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167419A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Роберт Лейвис Смит, производитель, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу:
Эмерсон-авеню, 153, город Торонто, графство Йоркшир, провинция Онтарио, Доминион Канада, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к мусорным и другим подобным контейнерам, в которых используется
откидная крышка, приспособленная для поворота на петлях путем нажатия, например, ногой человека, на
стержень, так что материал можно помещать в контейнер, не трогая крышку.
Изобретение представляет собой усовершенствованный механизм, с помощью которого поднимается крышка
и можно опорожнить контейнер без повреждения крышки или его рабочих элементов.
Одной из целей изобретения является разработка опоры для крышки, которая может быть изготовлена с
очень низкими затратами и будет прочной и долговечной.
Главная особенность изобретения заключается в том, что механизм, способный поворачивать крышку на
шарнире, как показано выше, также способен совершать скользящее движение по емкости, так что крышка и
шарнир полностью поднимаются, что облегчает опорожнение емкости.

На чертежах на рисунке 1 представлен перспективный вид емкости и моего усовершенствованного устройства
для открывания крышки.
На рисунке 2 представлен уменьшенный вид сбоку, показывающий крышку в поднятом или откинутом на
петле положении.
На рисунке 3 представлен вид сбоку, демонстрирующий способ снятия крышки и удерживающего ее
устройства.
Представленный здесь разъем имеет цилиндрическую форму и крепится с внешней стороны и расположен
вертикально относительно друг друга с помощью пары кронштейнов 1, имеющих боковые крепежные выступы
2 и центральную выступающую часть 3. Верхний конец выступающей части снабжен удлинительным
выступом 4, который прилегает к стенке банки 50 и предотвращает изгибание выступающей части внутрь.
Центральная выступающая часть кронштейнов образована парой угловых выступов 5, которые служат
вертикальными направляющими. 55 Плоская металлическая планка 6 предназначена для скольжения между
направляющими элементами 5 и имеет пару выступающих вбок выступов 7, которые опираются на верхний
конец выступов 5 верхнего кронштейна и ограничивают 60 движение планки вниз. Верхний конец 8 стержня
слегка изогнут наружу и имеет на конце шарнирные выступы 9.
Металлическая планка 10 съемно крепится 65 к крышке 11 путем вставки под петлю планки 101, которая
надежно приклепана к крышке. Ремень 10 выступает за боковую сторону крышки и образован шарнирными
выступами 12, оба из которых 70 шарнирно поддерживаются на шарнирном штифте 13, закрепленном в
выступах 9.
Язычок 14 выступает наружу за пределы шарнира, и на его внешнем конце образованы шарнирные выступы
15. Стержень 16 закреплен 75 штифтом 17 в выступах 15 и направлен вниз, имея горизонтально изогнутый
нижний конец 18.
Кронштейн 19 закреплен на нижнем конце стержня 6. Предпочтительно, это изделие 80, выполненное из
уголка, имеющего горизонтальный выступ 20 в верхней части, в который скользящим образом вставлен
стержень 16. Нижний конец кронштейна 19 выполнен из горизонтально расположенной части 21, которая
образует 85 опорную деталь для удержания гнезда. Дата подачи заявки: октябрь. 6, 920. № 28337/20.
Завершено: август. 11, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Крышка розетки - Опоры.
161 7, 41J устойчиво при необходимости, а также может использоваться для выполнения. Я заявляю, что то,
что я использую в качестве ручки при замене устройства, это: полдень - розетка.
При использовании этого устройства крышка 11, имеющая фланец, обеспечивающий свободное прилегание к
верхней части емкости, опирается на ободок, и когда необходимо поднять крышку, достаточно просто
поставить ножку на горизонтальный конец 18 стержня 16, и легкое давление вниз раскачивает ремень 10 на
его шарнирной опоре, поднимая крышку, как показано на рисунке 2, так что крышку можно легко снять, даже
если обе руки человека заняты удержанием того, что нужно поместить в емкость. Сразу после отпускания
ножки чехол возвращается на место.
Для опорожнения контейнера крышку можно поднять за ручку 22, после чего, при поднятии вверх, планка 6
выдвинется из кронштейна 1, а после опорожнения контейнера планка просто вставляется обратно в
вертикальные направляющие.
Устройство предельно простое, состоит из очень небольшого количества деталей, которые отличаются
исключительной прочностью и не подвержены деформации или поломке.

Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
осуществляется, 1. Опора крышки розетки типа Herein descm'Ledl, в которой пара кронштейнов, выполненных
в виде вертикальных направляющих, закреплена на розетке sielo d-ilie, а также размещена планка! указанные
направляющие и 40 способны перемещать в них что-либо, указанная планка несет на своем верхнем конце
шарнирный элемент, закрепленный одним концом к крышке и имеющий выступ, выступающий за шарнир, а
стержень соединен с 45 внешним концом шарнирного элемента, чтобы поворачивать его вниз и поднимать
крышку.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167420A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 7, 1920. № 28417/20, 167420 Полный левый: февраль. 26, 7921, CorCmplete
Accepted: август. 11, 7921, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к лункам бильярдных столов и тому подобного.
Мы, Карнаби Киртон, «Керлью Крукс», Ист-Болдон, графство Дарем, национальность — англичанин, и
Герберт Джейрс Гаумди, «Чирнсайд», Ист-Болдон, графство Дарем, национальность — англичанин,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: существующий способ
извлечения бильярдного шара после его забивания в лунку оставляет желать лучшего; он неизменно требует
вставлять руку в верхнюю часть лунки, повреждая борта и сукно, и часто мешает ходу игры, загоняя шар в
ловушку, если он находится близко к горлышку лунки. Для решения этой проблемы было опробовано
несколько методов, с переменным успехом.
Мы предлагаем новый способ, который, по нашему мнению, позволит преодолеть трудности, сохраняющиеся
при повторной отправке электронных писем. Наш метод заключается в использовании двойного кармана,
расположенного один внутри другого; внутренний карман имеет одно или несколько отверстий, ведущих во
внешний или нижний карман; мячи извлекаются через отверстие 25 на внешней стороне этого нижнего
кармана.
Карманы будут изготовлены из того же материала, что и используемые в настоящее время, а именно шнура,
шелка или подобного подходящего материала, но при необходимости мы можем дополнить его проволокой
или даже тонкими металлическими полосами, чтобы предотвратить провисание.
Датировано 6 октября 1920 года.
КАРНАБИ КИРТОН.
ГЕРБЕРТ Дж. ГАТТДИ.

ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к лункам бильярдных столов и тому подобного.
Мы, Карнаби Киртон, Керлью Крукс, Ист-Болдон, музыкант, и Герберт Джеймс Г.тди, С. Чирнсайд, Ист-Болдон,
агент, оба английской национальности и из графства Дарем, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к лузам бильярдных столов и подобных им, а также к усовершенствованиям
такого типа луз, имеющих перегородку, проходящую по всей длине лузы от верха до небольшого расстояния
от низа; шары попадают в луз с внутренней стороны и могут быть извлечены с внешней стороны указанной
перегородки, что предотвращает повреждение сукна бортов 66 и ложа стола.
В уже существующих лунках сама перегородка не препятствует извлечению мяча с внутренней стороны лунки,
поскольку все они имеют одно выходное отверстие диаметром 60 градусов. Те, у которых верхний карман
имеет трубчатую или воронкообразную форму и снабжен резиновыми или гибкими кольцами, или 167,420 с
усилением или защелкой в нижней части такого выходного отверстия, чтобы предотвратить это, и верхняя
часть неизменно должна быть прикреплена к внешнему карману, чтобы предотвратить раскачивание.
При реализации нашего изобретения перегородка, которая опускается на подходящее расстояние от дна
кармана и крепится к боковым сторонам, также вплетается в заднюю часть кармана таким образом, что
образуются два рукава или отверстия одинакового размера, через которые мячи должны проходить в нижнюю
часть кармана. Этот метод переплетения имеет следующие преимущества:
Во-первых, это делает практически невозможным извлечение шара иначе, чем с внешней стороны лузы;
во-вторых, это устраняет необходимость использования колец или любых других приспособлений для
предотвращения расширения; в-третьих, благодаря тому, что луза представляет собой единое целое,
раскачивание шара становится невозможным, и, кроме того, шары, попадающие в лузу поодиночке или
вместе, не могут быть выбраны.
Карман может быть изготовлен из сетчатого шнура, шелка или другого подходящего материала, а
непосредственно под внешним отверстием мы опоясываем его укрепляющей лентой из кожи или подобного
подходящего материала.
Для лучшего понимания нашего изобретения мы перейдем к его описанию со ссылкой на чертежи,
прилагаемые к данной спецификации: -:5 На фиг. 1 показан карман в проекции спереди.
На рис. 2 показан карман в боковом ракурсе.
Рис. 3 показывает карман в плане. 40 Буква А обозначает основной карман.
Буква B обозначает перегородку-занавес.
Буква С обозначает укрепление кисти.
Буква D обозначает место соединения перегородки B с задней стороной основного кармана A.
Буквы E, E, обозначают рукава, образованные путем переплетения разделительной занавески с основным
карманом. 50 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167421.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167421&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T

RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB167421A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. окт. 7, 1920. № 28434/20.
Завершено. Принято: август. 11,1921, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в смазочных устройствах цапф.
Мы, Лоуренс У. Уильям Сидней Гитуайам, инженер, и Фрэнсис Сидней Линдо, инженер, оба проживающие по
адресу: Фаннинг-стрит, 60, Темпе, недалеко от Сиднея, Новый Южный Уэльс, Австралия, британские
подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к масляным
смазочным устройствам, в которых устройство, включающее шпиндель с ступицей или катушкой и щеточным
устройством, свободно установлено в упругой раме под цапфой и опирается на дно масляной скважины;
упругость рамы поддерживает ступицу или катушку в фрикционном контакте с цапфой таким образом, чтобы
устройство вращательно перемещалось вокруг нее и заставляло щеточное устройство поднимать и стирать
масло из скважины на цапфу дважды за каждый оборот ступицы или катушки.
Согласно настоящему изобретению, лубрикатор состоит из прямоугольной рамы лопастей, закрепленной на
шпинделе, который несет два диска или ролика, предназначенных для контакта с нижней стороной цапфы.
Этот шпиндель установлен в раме, изготовленной из полуэллиптической рейки или листа пружинной стали с
боковыми креплениями, расположенными таким образом, чтобы шпиндель располагался параллельно оси
цапфы и непосредственно под ней, и чтобы поддерживать его с помощью дисков или роликов, слегка
приподнятых вверх и контактирующих с поверхностью цапфы, что обеспечивает вращение шпинделя и,
следовательно, рамы лопастей, которая на нем закреплена.
На основных элементах рамы лопастей шарнирно закреплены лопасти, которые при вращении рамы
погружаются в масляную шахту в буксе или другом корпусе при прохождении под шпинделем, а при
прохождении над шпинделем ударяются о поверхность шейки 45, чтобы приложить к ней масло, взятое из
масляной шахты. Опорная пружина может быть деформирована без придания ей постоянной формы, чтобы
облегчить установку лубрикатора в буксу или аналогичную хонинговальную коробку, или его извлечение для
замены без нарушения целостности шейки вала или смещения подшипникового оборудования, коробки или
корпуса.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей представлен поперечный разрез буксы железнодорожного вагона известного
типа, демонстрирующий работу нашего лубрикатора; на фиг. 2 представлен перспективный вид нашего
лубрикатора в том виде, в котором он находится в извлеченном состоянии из буксы.
это корпус буксы, вентиляционное отверстие крышки во внешней части подшипника, 12 масляный колодец в
нижней части подшипника, 13 втулка подшипника, 14 посадочное место подшипника, 65 и 15 шейка.
Смазочное устройство состоит из шпинделя 16, концы которого свободно установлены в загнутых вверх
выступах 17 и 18 на концах полуэллиптической стальной рейки 19. Поперёк этой рейки расположены 19
зажимных и позиционирующих элементов 20, 21, адаптированных к сечению осевого короба, которые
крепятся, например, заклёпками 22. Их элементы 20, 21 предпочтительно изготавливаются из стальной рейки,

чтобы обладать небольшой гибкостью для облегчения позиционирования фитинга в буксе. Следует понимать,
что вместо элементов 20 и 21 могут быть использованы любые другие устройства для установки или
позиционирования, соответствующие конкретному типу и 80 секции коробки, при условии, что указанные
элементы выполняют функцию удержания лубрикатора в вертикальном положении, то есть шпиндель 16 над
пружинной опорой 19, при этом дугообразная часть указанной 85 пружины 19 опирается на дно масляной
скважины 12.
К шпинделю 167,421 16 прикреплены или иным образом зафиксированы два диска или, предпочтительно,
чашеобразные ролики 23, 24, которые предназначены для контакта с нижней стороной цапфы 1.3, так что
вращение цапфы передается через них на шпиндель 16, заставляя указанный шпиндель 16 вращаться вместе
с цапфой. Ролики 23, 24 расположены на расстоянии немного меньшем, чем зазор между галтелями на концах
цапф, а концы цапф шпинделя 16 выполнены с запасом длины, так что указанный шпиндель может свободно
перемещаться в своих подшипниках в выступах 17 и 18, что позволяет ему компенсировать боковое
перемещение оси относительно подшипниковой втулки 13. Положение цапфы в конце оси должно быть
предусмотрено, в частности, в железнодорожных осях по хорошо известным причинам.
На шпинделе 16 закреплены две поперечные балки 25, 26, концы которых соединены стержнями 27, 28,
образующими лопасти для разбрасывания нитей. На этих направляющих 27, 28 закреплены направляющие
элементы 29, 30 с помощью загнутых металлических задников 231, 32, которые легко устанавливаются на
направляющие 27, 28. Листовки 29 и 30 представляют собой куски плотно сплетенной хлопчатобумажной
ткани или другого прочного гибкого материала. Они свободно свисают за задние крепления 31, 32 на
шарнирах 27, 28, стремясь свисать вертикально вниз в состоянии покоя, но когда шпиндель 16 находится в
быстром вращении, они отрываются от него под действием центробежной силы; во время вращательного
движения рамы, образованной поперечными балками 25, 26 и шарнирами 27, 28, вокруг оси шпинделя 16. Для
установки лубрикатора в буксу опорная пружина 19 изгибается, чтобы обеспечить достаточный зазор для
того, чтобы лубрикатор можно было протолкнуть через вентиляционное отверстие 11 и провести под или
вокруг конца цапфы 15, так что он может занять фиксированное положение, показанное на рис. 1: его
извлечение для замены, ремонта или очистки может быть легко осуществлено путем вставки руки так, чтобы
она захватила пружину 19 и согнула ее для получения необходимого зазора для вывода конструкции наружу.
В этой связи, однако, нам известно, что предыдущие предложения включали в себя упругую раму, способную
деформироваться для облегчения установки и извлечения буксы без нарушения целостности цапфы или
подшипника. В процессе работы, когда масло, как обычно, заливается в масляную скважину 12, и
транспортное средство находится во вращении, вращательное движение передается от вращающегося вала
15 через ролики 23, 24, которые удерживаются в контакте с ним за счет упругого воздействия верхнего
подшипника пружины 19, так что шпиндель 16 приводится во вращение со скоростью, соответствующей
скорости вращения вала 13. Таким образом, летательные аппараты 29, 30 последовательно погружаются в
масло в колодце 12 во время своего движения под шпинделем 16 и хлопают по нижней стороне подшипника
15, который они проносят над указанным шпинделем. Таким образом, дважды за каждый оборот шпинделя 16
на шейку 1.5 наносится масло за счет контакта с роликами 29, 30. Таким образом, обеспечивается обильное
поступление смазки в подшипник.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_167422.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=167422&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты
